03.©Ö¤ÓÂ
Gkzu ©Põß
£õÂPÎß £õÁzøu _©¢u £µ©¤uõ
]¾øÁ°À Aizx öPõÀ»¨£mhõº. AÁµx PõÀ
G¾®¦PÒ •ÔUP¨£mhÚ. AÁº CÓ¢xÂmhõº GßÖ öu›¢u¤ÓS®
J¸ ÷\ÁPß AÁµx »õÂÀ Dmi¯õÀ SzvÚõß.
A¨÷£õx µzu•® usp¸® P»¢x ¦Ó¨£mhx. C÷¯_ ©›zxÂmhõº
GßÖ öu›¢u¤ÓS AÁµx Ehø» GkzxUöPõsk ö\ßÓõºPÒ.
AÁµx Ehø» _P¢u ÁºUP[PÐhß J¸ ÷\ø»°À _ØÔ
PmiÚõºPÒ. AÁº
]¾øÁ°À AøÓ¯¨£mh ChzvÀ J¸ ÷uõmh•®
J¸ ¦v¯ PÀ»øÓ²® C¸¢ux. A¢u PÀ»øÓ°À
C÷¯_Âß Ehø» øÁzuõºPÒ. Akzu|õÒ Põø»°À ©Pu÷»Úõ
©›¯õЮ, ©ØöÓõ¸ ©›¯õЮ PÀ»øÓUS Á¢uÚº.
PÀ»øÓø¯ ‰i°¸¢u PÀø»UPõnõ©À AuØSÒ Gmi¨£õºzuÚº.
EÒ÷Í C÷¯_Âß EhÀ CÀø». Eh÷Ú C÷¯_Âß ^hº
J¸Á›h® Kiaö\ßÖ, ""Pºzuøµ PÀ»øÓ°À
C¸¢x GkzxUöPõsk ÷£õ´ÂmhõºPÒ. AÁµx Ehø»
øÁzu Ch® GÚUS öu›¯ÂÀø»'' GßÓÚº. ^hºPÒ
PÀ»øÓø¯ ÷|õUQ KiÚõºPÒ. PÀ»øÓUSÒ
C÷¯_Âß Ehø» _ØÔ°¸¢u ÷\ø»PÒ ©mk® Qh¢ux.
C÷¯_Âß ^hº ÷£x¸ PÀ»øÓUSÒ CÓ[Q AÁµx EhÀ
C¸UQÓuõ GÚ ÷uiÚõº. J¸ ChzvÀ C÷¯_Âß Ehø» _ØÔ°¸¢u
ªP¨ö£›¯ xo _¸mi øÁUP¨£mi¸¢ux. AÁºPÒ Ba\›¯¨£mhÚº.
©›¯õÒ PÀ»øÓ°ß A¸÷P {ßÖ AÊxöPõsi¸¢uõÒ.
\ØÖ ÷|µ® PÈzx AÁÒ PÀ»øÓUSÒ SÛ¢x £õºzuõÒ.
C÷¯_Âß \Ÿµ® øÁUP¨£mh ChzvÀ öÁÒøÍ Eøh Ao¢u
Cµsk xõuºPÒ A©º¢v¸¢uÚº. AÁºPÒ ©›¯õøÍ
÷|õUQ, ""} Hß AÊxöPõsi¸UQÓõ´?''
GßÓÚº. Eh÷Ú ©›¯õÒ, ""Gß BshÁøµ
GkzxUöPõsk ÷£õ´ÂmhõºPÒ. AÁøµ øÁzu Ch®
GÚUS öu›¯ÂÀø»'' GßÓõÒ.
CÆÁõÖ ö\õÀ¼Âmk AÁÒ ¤ß÷ÚõUQ
v¸®¤¯÷£õx A[÷P J¸Áº {ßÖ öPõsi¸¢uõº.
AÁøµ ÷uõmhUPõµº GÚ P¸v¯ ©›¯õÒ,
""I¯õ! C[÷P øÁzv¸¢u C÷¯_Âß \Ÿµ®
GßÚ B°ØÖ? AÁøµ G[PõÁx GkzxUöPõsk ö\ßÓõºPÍõ?''
GÚ ÷PmhõÒ. A[÷P {ßÓÁº ÷uõmhUPõµº CÀø».
C÷¯_÷Á ÷uõmhUPõµº ÁiÂÀ A[S
{ßÖöPõsi¸¢uõº. AÁº ©›¯õÎh®, ""|õ÷Ú
C÷¯_. |õß CßÝ® Gß ¤uõÂh® ö\À»ÂÀø»''
GßÓõº. ©›¯õÒ Eh÷Ú Kiaö\ßÖ ^hºPÎh®
C÷¯_øÁ uõß E°¸hß PshuõP ö\õßÚõÒ. ‰ßÓõ®
|õÎÀ AÁº E°¸hß Á¢x AøÚÁ¸US® Põm] u¢uõº.
Auß
¤ÓS® ]» |õmPÒ C÷¯_ §ª°À
ÁõÌ¢uõº. v÷£›¯õ PhØPøµ°À uÚx ^hºPÐUS
Põm] öPõkzuõº. AuߤÓS® £» Aئu[PøÍ ö\´uõº.
Gv›PÐUS® CµUP® Põmh ÷Ásk® GßÖ ö\õßÚÁº
C÷¯_. "J¸ PßÚzvÀ AizuõÀ ©Ö PßÚzøu
v¸¨¤ Põmk' GßÓ ©ÓUP •i¯õu ÁõUQ¯zvØS
ö\õ¢uUPõµº AÁº. AÁµx ÁõUQ¯¨£i |h¢uõÀ
E»QÀ \søh \a\µÄPÐU÷P ChªÀø». CÓ¢u ¤ÓS®
E°ºzöuÊ¢uÁº AÁº. A¢u wºUPu›] E»QÀ «sk® ¤ÓUP
÷Ásk®.
Gv›PЮ |s£ºP÷Í! : J¸ ]Öª
Cµsk ÷PõÈUSg_PøÍ Aߦhß Áͺzx Á¢uõÒ.
A®©õ uß ö\»ÄUS öPõkUS® £nzvÀ ÷PõÈPÐUS EnÄ
Áõ[QU öPõk¨£õÒ. ¦Ê, §a]PøÍ¨ ¤izx AÁØÖUS
EnÁõUSÁõÒ. uß ö\À»USg_PøÍ CµÂÀ TmiÀ ÷£õmk,
R›, ö£¸a\õÎPÒ ¤izx
Âhõ©À C¸UP, ªP ö|¸UP©õP P®¤
Áø» PmiÚõÒ. J¸|õÒ AøÁ GvºÃmkUPõµÛß ÷uõmhzvÀ
÷©´¢uÚ. AÁß ÷Põ£zxhß AÁØÔß uø»ø¯z v¸Q
GÔ¢x Âmhõß. ]Öª £mh ÷ÁuøÚUS GÀø»÷¯ CÀø».
""Ah¨£õÂ! } C¨£i ö\´¯»õ©õ? A¢u
Sg_PÒ EÚUS GßÚ Cøhg\À ö\´uÚ. ÷Á¼°À QhUS®
¦Ê, §a]PøÍ ¤izx vßÓx uÁÓõ?'' GßÖ ÷PÒÂö¯À»õ®
÷PmPÂÀø». ©õÓõP, AÁØøÓ A®©õÂh® öPõkzx
|ßÓõP \ø©UPa ö\õßÚõÒ. PÔø¯ GkzxU öPõsk,
AÁØøÓU öPõßÓÁÛß ÃmkUSa ö\ßÓõÒ.
""©õ©õ! }[PÒ £]¯õ´ C¸¨¥ºPÒ GßÖ
GsqQ÷Óß. E[PÐUS ÷£õáÚ® öPõkUS®£i Gß BshÁº
Gß EÒÍzvÀ EnºzvÚõº. CøuU öPõsk Á¢v¸UQ÷Óß,''
GßÖ ö\õÀ¼ £õzvµzøu }miÚõÒ. A¢u
Áõºzøu²®, ö\´øP²® £UPzx ÃmkUPõµÛß ö|gø\
\®©mi¯õÀ Aizux ÷£õÀ C¸¢ux. AÁß uø»SÛ¢x {ßÓõß.
PsPÒ }øµ ESzuÚ. ÷u®¤z ÷u®¤ AÊuõß. B®...
]Öª°ß ö\´øP AÁøÚ ©Ú® v¸®¦u¾USÒ öPõsk
Á¢ux. C÷¯_ ö\õßÚõº, ""E[PÒ \z¸UPøÍ
÷|]²[PÒ. E[PøÍa \¤UQÓÁºPøÍ B]ºÁv ²[PÒ.
E[PøÍ¨ £øPUQÓÁºPÐUS |ßø© ö\´²[PÒ. E[PøÍ
{¢vUQÓÁºPÐUPõPÄ®, xߣ¨£kzxQÓÁºPÐUPõPÄ®
öᣮ £sq[PÒ. EßøÚ J¸ PßÚzvÀ AøÓQÓÁÝUS
©Ö PßÚzøu²® öPõk. Eß A[Qø¯ GkzxU
öPõÒQÓÁÝUS Eß Áìvµzøu²® GkzxU öPõÒÍ uøh
£snõ÷u,'' GßÖ. CßÖ•uÀ E[PÒ Gv›PøÍ²®
÷|]UP PØÖU öPõÒÐ[PÒ.
\zv¯©õÚ ÷Áu® : Czuõ¼°À
Á]zu J¸ HøÇ¨ö£s ø£¤Ò Áõ]zx öPõsi¸¢uõÒ.
AÁÒ £Ç ¯õ£õµ® ö\´£ÁÒ. AÁÎh® £Ç®
Áõ[P Á¢u J¸Áº,""} GßÚ Áõ]zx
öPõsi¸UQÓõ´?'' GÚ ÷Pmhõº. AuØS A¨ö£s, ÷Áu©õQ¯
ø£¤øÍ Áõ]zx öPõsi¸¨£uõP ö\õßÚõÒ. Á¢uÁ÷µõ
|õzvPÁõv. AÁº Pºzu›ß Â_Áõ] AÀ». £Ç ¯õ£õ›°h®
AÁº,""C¢u ÷Áu ¦zuPzvÀ ö\õÀ»¨£mkÒÍ
Á\Ú[PÒ GÀ»õ® CøÓÁÚõÀ ö\õÀ»¨£mhøÁ Gߣøu
G¨£i |®£ C¯¾®. Cx ÷uÁÝøh¯ Áõºzøu GßÖ
EÚUS ¯õº ö\õßÚõºPÒ?'' GßÖ HÍÚ©õP ÷Pmhõº.
AuØS A¨ö£s,""|À»Á÷µ! ÁõÚzvÀ `›¯Ý®
\¢vµÝ® C¸¨£uõP E©US ¯õº ö\õßÚõºPÒ. ¯õ÷µõ
J¸Áº ö\õßÚøu }º |®¤Üº AÀ»Áõ? Ax ÷£õ»÷Á
|õÝ® ÷Áuzøu |®¦Q÷Óß,''GßÓõº. A¢u |õzvPº,""`›¯Ý®
\¢vµÝ® ÁõÚzvÀ C¸¨£øu ¯õ¸® ö\õÀ¼ öu›¢x
öPõÒÍ ÷Ási¯ AÁ]¯® CÀø». Ax |® PsPÐUS öu›QÓx.
÷©¾® `›¯÷Ú Aøu GÚUS ö\õÀQÓx. Auß PvºPÒ _kQßÓÚ.
A¨£i _kÁøuUöPõs÷h Aøu |õß `›¯ß GÚ
EnºQ÷Óß,''GßÓõº. £Ç® ÂØS® ö£s C¨÷£õx
A¸ø©¯õÚ £vø» ö\õßÚõÒ.
""`›¯ß E©x PsqUS öu›¯õ©÷»
G¨£i öÁ¨£zøu öPõkUQÓ÷uõ, Ax÷£õ»÷Á
PsqUS öu›¯õu CøÓÁß C¢u Á\Ú[PøÍ
|©US A¸Î°¸UQÓõß. `›¯ß E©US JÎ öPõkUQÓx.
C¢u ø£¤Ò GÚx Bz©õÄUS öÁÎa\zøu öPõkUQÓx.
Auß JÎø¯²®, AÚø»²® |õß Áõ]US® ÷£õöuÀ»õ®
EnºQ÷Óß,'' GßÓõÒ. ø£¤ÎÀ, ""Pºzu¸øh¯
{¯õ¯[PÒ ö\®ø©²®, C¸u¯zøu \¢÷uõ樤UQÓx©õ´
C¸UQÓx. Pºzu¸øh¯ PØ£øÚ xõ´ø©²®, PsPøÍz
öuÎÂUQÓx©õ´ C¸UQÓx,'' GßÖ ö\õÀ»¨£mkÒÍx.
B®. PºzuµõQ¯ C÷¯_QÔìx ÷ÁuÁõUQ¯©õÚ ø£¤ÎÀ
ö\õßÚ P¸zxUPøÍ¨ ¤ß£ØÔ |h¢x Bz© v¸¨v ö£Ö÷Áõ®.
Aß¤ß ö£¸ø© : J¸•øÓ
C÷¯_Âh® J¸Áº, ""PØ£øÚPÎÀ GÀ»õ®
¤µuõÚ©õÚ PØ£øÚ Gx?'' GßÖ ÷Pmhõº. CuØS
Âøh ö\õÀÁx PiÚ©õÚ Â寮. HöÚÛÀ
AUPõ»zvÀ ÷Áu £siuºPÒ 3B°µzx 600 PØ£øÚPÒ ªPÄ®
]Ó¢uøÁ GÚ Pozx øÁzv¸¢uÚº. C÷¯_÷Áõ GÀ»õ
PØ£øÚPøÍ²® AÔ¢uÁº. GÚ÷Á, \ØÖ®
uõ©vUPõ©À AÁº £v»Îzuõº. ""Eß ÷uÁÚõQ¯
Pºzu›hzvÀ •Ê C¸u¯z÷uõk®, Eß •Ê
Bz©õ÷Áõk®, Eß •Ê ©Ú÷uõk®, Eß •Ê £»z÷uõk®
Aߦ T¸Áõ¯õP'' Gߣ÷u ¤µuõÚ PØ£øÚ
GßÓõº.AÁº Akzu ÷PÒÂUS u¯õµõÚõº. CµshõÁx
÷PÒ GßÚÁõP C¸US® Gߣx C÷¯_ÄUS öu›²®.
GÚ÷Á, ÷PÒÂø¯ Gvº£õµõ©÷» AÁº £v»Îzuõº.
""} GßÚ ÷PÒ ÷PmP¨ ÷£õQÓõ´ Gߣx
GÚUS öu›²®. CµshõÁx ö£›¯ PØ£øÚ GßÚ?''
Gߣ÷u Eß ÷PÒÂ. C÷uõ Gß £vÀ. EßÛhzvÀ } Aߦ
T¸Áøu¨ ÷£õ», ¤ÓÛhzv¾® Aߦ T¸Áõ¯õP Gߣ÷u.
CøÁPøÍ Âh ö£›¯ PØ£øÚPÒ ÷ÁöÓõßÖªÀø»,''
GßÓõº.
£õÁ C¸Ò »Pmk® : ]»¸US ¤Ó¸hß
÷\º¢v¸¨£vÀ öÁÖ¨¦; CÁºPÒ uÛø©ø¯ |õi,
C¸sh AøÓUSÒ Gøu÷¯õ CÇ¢uøu¨ ÷£õÀ
öÁÖ¨¦hß Qh¨£º. C¨£i C¸miÀ }sh|õÒ Qh¨£Áß,
öÁÎa\zxUS Á¢ux®
AÁÚx PsPÒ T_®. PsPÎß uø\,
öÁÎa\zøu £õºUP •i¯õu AÍÄ öPmk¨ ÷£õPÄ®
Áõ´¨¤¸UQÓx.
]»º öÁÎa\zvÀ uõß C¸¨£õºPÒ.
|À»x, öPmhx GÀ»õ® AÁºPÒ PsPÐUS |ßÓõP÷Á öu›²®.
C¸¨¤Ý®, SÖUS ÁȰÀ •ß÷ÚÓU
P¸v, öPmhøu ©mk® GkzxU öPõsk, |À»øu PõØÔÀ £ÓUP
ÂkÁº. Cx Pso¸¢x® C¸ÎÀ Qh¨£uØS J¨£õS®. C¢u
C¸ uµ¨£õ¸÷©, J¸|õÒ QÔìxÂß J롧 •ßÚõÀ
{ØP •i¯õ©À u¨£õºPÒ. Pºzu¸øh¯ ¤µ\ßÚzvØS
»Q Ki |µP©õQ¯ Põ›¸ÎÀ ÂÊÁõºPÒ.GÚ÷Á |À»øu÷¯
G¨÷£õx® {øÚ²[PÒ. ø£¤ÎÀ J¸ Á\ÚzvÀ,
""C¨ö£õÊ÷u Pºzu¸USÒ öÁÎa\©õ´
C¸UQÕºPÒ. öÁÎa\zvß ¤ÒøÍPÍõ´ |h¢x
öPõÒÐ[PÒ,'' GßÖ ö\õÀ»¨£mi¸UQÓx. £õÁ
C¸øÍ »UQ |ÀÁȰÀ |øh÷£õh EÖv GkzxU
öPõÒúPÒ uõ÷Ú!
õ©õ•ÛÁº Aø©zu ©õuõ ÷Põ°À
: ¦Ûu £µ÷»õP ©õuõ CøÓ¯õm] |hzv Á¸®
Põ©|õ¯UPߣmi°À EÒÍ ÷uÁõ»¯® J¸ £Çø©¯õÚ
QÔìuÁ B»¯©õS®. Dìhº v¸|õÎÀ C¢u B»¯zøu u›]¨÷£õ©õ!.
ìö£°ß |õmiß ö£ìQ Põßìøhß GߣÁ¸®, ©xøµ
ªåß Av£º ©øÓv¸ áõß÷u ¤›m÷hõÄ® Cøn¢x,
xõzxUSi ©õÁmh® Põ©|õ¯UPߣmi°À J¸ ]Ö
B»¯zøu PmiÚº. ©¸zxÁµõÚ ö£ìQ Qµõ©[PÐUS
ö\ßÖ ]Qaø\ AÎzx ¤oø¯ }UQÚõº. Qµõ© ©UPÎh®
©õuõÂß Aئu[PøÍ Gkzxøµzx ©UPÎß Cu¯[PøÍ
PÁº¢uõº. GÛÝ® AÁ¸US CøÓ¨£o°À ö©õÈ J¸
ö£›¯ uøh¯õP C¸¢ux. öPõ¨£®£mi°À ÁõÌ¢u
J¸ ¤µõ©n Sk®£zvÚ›h® ö£ìQ •øÓ¨£i
uªøÇ £°ßÓõº. C¢x ©u P»õ\õµ[PøÍ²® |ßS
AÔ¢x öPõshõº. ÷©ø» |õmiß £õo°À QÔìuÁ
©u ÁÈ£õkPøÍ ¦SzvÚõÀ AøÚzx ©UPøÍ²® ö\ßÓøhÁvÀ
÷uUP® HØ£k® Gߣøu Enº¢uõº. EÒÍß÷£õk ©õuõøÁ
ÁÈ£h uªÇP P»õ\õµ¨£i B»¯ ÁÈ£õmiÀ \¨£µ
£ÁÛUS ÁÈÁøP ö\´uõº. Põ©|õ¯UPߣmi
B»¯zvÀ uõß •uß •u¼À ÷u÷µõmh® |h¢uuõP
P¸u¨£kQÓx. C¢u Põ»Pmh[PÎÀ uõß ö£ìQ ÷uß
]¢x® ÷u®£õÁoø¯ £øhzx õ©õ•ÛÁº GßÖ
uªÌ¨ ö£¯º ö£ØÓõº. 18® ~õØÓõsiÀ Qµõ©
©UPÒ AøÚÁ¸® JßÔøn¢x ö£›¯ B»¯® Pmh •iÄ
ö\´uÚº. £uܺ, PkUPõ´, _snõ®¦ öPõsk B»¯zøu
Pmiö¯Ê¨¤Úº. 12 A¨÷£õìu»ºPøÍ {øÚÄ TÖ®
ÁøP°À 12 xõsPÒ {ÖÁ¨£mhÚ.
•ß÷Põ¦µzvÀ £µ÷»õPzuõ´
GßÖ Qµõ© ©UPÍõÀ Aß÷£õk AøÇUP¨£k® AßøÚ
©›°ß v¸Ä¸Á ö\õ¹£® Aø©UP¨£mkÒÍx. }Í,
ö\ÆÁP ÁiÂÀ ]¾øÁ ©õv›÷¯ Aø©UP¨£mkÒÍx
Czv¸zu»zvß ©ØöÓõ¸ ]Ó¨£®\®. EÒ£Sv°À
£µ÷»õP ©õuõ, ÷ÁÍõ[Pso ©õuõ, C÷¯_
]¾øÁ°À AøÓ¯¨£mh ]ø»PÒ P®¥µ©õP Põs÷£õº
¯UPuS® ÁøP°À Aø©UP¨£mkÒÍÚ. £µ÷»õP ©õuõ
]ø» ÷£õºa_PÀ |õmiÀ C¸¢x ÁiÁø©zx öPõsk Áµ¨£mkÒÍuõP
Áµ»õØÖ \õßÖPÒ TÖQßÓÚ. ©õuõ ö\õ¹£®
Põø», ©õø» ÁÈ£õmk ÷|µ[PÎÀ ©mk® vÓ¢x
øÁUP¨£kQÓx. ©ØÓ ÷|µ[PÎÀ vøµ÷£õmk ‰h¨£kQÓx.
\ÛUQÇø©PÎÀ ©mk® Põø» •uÀ CµÄ Áøµ°¾®
vÓ¢x øÁUP¨£kQÓx. Bsk ÷uõÖ® QÔìx©ì, Dìhº
£siøPPÒ, BPìm ©õu® Âs÷nئ v¸ÂÇõ
Czv¸zu»zvÀ ªPÄ® ]Ó¨£õP öPõshõh¨£kQÓx. C¢u
B»¯® ÷PõÂÀ£mi°¼¸¢x Ph®§º ö\À¾® ÷µõmiÀ
10 Q.«., öuõø»ÂÀ EÒÍx.