Dinamalar.com - Varamalar
H¨µÀ 12, \Û, 2008
£[SÛ, 30
New Page 1
•uÀ 
£UP®
Aµ]¯À ö£õx \®£Á[PÒ SØÓ[PÒ ©õÁmh[PÒ E»P®  ÂøÍ¯õmk AÔ¯À   Cx
E[PÒ Ch®
BߪP® jU Pøh
ö£ga
hÄm
 uÚ£õ¾
£UP
Áõzv¯®
AUP® £UP® Põºmlßì µõ] ö\õÀQÓõºPÒ i.Â., {øÚÂÀ {ßÓÁºPÒ

Pmkøµ

Áõ°À»õ ãÁßPÐUS ÁõÌÁΨ÷£õ®!

& Â.µõ÷á¢uº

J¸ £ßÔ¨ £søn°À £o¯õØÔ¯Áº ÷áUP¨ ~õ£º. CÁº _Âm\º»õ¢x |õmøha ÷\º¢uÁº. PõÀ|øh ©¸zxÁº. £ßÔPÒ SmiPøÍ DÝ®÷£õx ]» ÷|µ[PÎÀ ]µ©¨£k®. AÔ¯¾®, ©¸zxÁ Á\vPЮ ›Áøh¯õu A¢uU Põ»zvÀ CÁº GßÚ ö\´uõº öu›²©õ? xߣ¨£k® ö£s £ßÔPÐUS ]÷\›¯ß AÖøÁ ]Qaø\ ö\´x, uõø¯²®, ÷\ø¯²® Põ¨£õØÔÚõº. AÁº ÷Áø» £õºzu £ßÔ¨ £søn°À C¢u AÖøÁ ]Qaø\ ö\´Áx, ÁÇUP©õQ Âmhx.
PõÀ|øh ©¸zxÁºPÒ £»º ©Ûu ©¸zxÁzxUS, ]» xøÓPÎÀ •ß÷Úõi¯õP vPÌ¢xÒÍÚº. ÷Pìhß ÷µõ÷©õß GÝ® ¤öµg_ PõÀ|øh hõUhº, "öhhÚì hõUéõ´k' Psk¤izuõº Gߣx ©ØöÓõ¸ ö\´v.

PõÀ|øh ©¸zxÁ® Gߣx £mh¨£i¨¦. I¢x Á¸h[PÒ £i¨ø£ •izu ¤ß, CzxøÓ°À, ¤.Â.Gì.]., £mh® ÁÇ[P¨£kQÓx. uªÌ |õmiÀ C¨£mh¨ £i¨ø£ ö\ßøÚ PõÀ|øh ©¸zxÁU PÀ¾õ› ÁÇ[SQÓx. ~õÓõsk Põ»® £õµ®£›¯® ªUPx CUPÀ¾õ›. |® |õmøh B[Q÷»¯ºPÒ Bsh÷£õx, Svøµ¨ £øh°À ÷|õ²Ö® SvøµPÐUPõP ö\ßøÚ ÷Á¨÷£›°À ]Ô¯ ©¸zxÁ©øÚ¯õPz xÁ[P¨£mhx uõß CUPÀ¾õ›. Cx uµ, |õ©UPÀ¼À uØ÷£õx uªÌ|õmiß CµshõÁx PõÀ|øh ©¸zxÁU PÀ¾õ› xÁ[P¨£mkÒÍx. G®.â. Bº., Bm]°À CUPÀ¾õ› ö\¯À£h Bµ®¤zux.

PõÀ|øh ©¸zxÁºPÒ, ©õk, Bk, £ßÔ, ÷PõÈ, Svøµ ÷£õßÓ Ãmk »[SPÐUS ©mk® AÀ»õ©À, ÁÚ Â»[SPÐUS® ©¸zxÁ® ö\´ÁvÀ ö£¸® £[PõØÖQßÓÚº.

ö\À»¨ ¤µõoPøÍ Áͺ¨£ÁºPÒ uµ, PõÀ|øh ©¸zxÁºPÎß EuÂø¯ •ØÔ¾©õP \õº¢v¸¨£Áº, Bk, ©õkPøÍ Áͺ¨£ÁºPÒ. ]»º, |õmk øÁzv¯® GßÓ ö£¯›À, ‰h¨ £ÇUP ÁÇUP[PøÍ ¤ß£ØÔ, Áõ°À»õ ãÁßPøÍ Áøu ö\´QßÓÚº. wÁÚ® \õ¨¤hõu PõÀ|øhPÐUS, "|õÁµg] GkzuÀ' GßÓ •øÓ¨£i, |õUøP öÁÎ÷¯ CÊzx, Pzv¯õÀ _µsi, |õUQÀ EÒÍ \ÆøÁ Gkzx ÂkÁº.

CuÚõÀ Á¼ HØ£mk PõÀ|øhPÒ wÁÚ® vßÚõ©À, Cµsk |õmPÒ PÈzx uõÚõP wÁÚ® \õ¨¤h Bµ®¤US®. "|õUQÀ |õÁµg] ÂÊ¢x Âmh PõµnzuõÀ, PõÀ|øhPÒ \õ¨¤hÂÀø»...' GÚ C¢u øÁzv¯ •øÓø¯U øP¯õÐQßÓÚº.

AvP ÷|µ® ©õkPÒ ÷Áø» ö\´Áuõ¾®, uspº Põmhõ©¾® C¸¢uõÀ Eh®¤À }º\zx AÍÄ SøÓ¢x ©õkPÒ R÷Ç ÂÊ¢x ÂkQßÓÚ. Cøu AÔ¯õ©À, ©õkPÎß A¸QÀ øÁU÷Põø» ÷£õmk G›zx ÂkQßÓÚº. `k uõ[Põ©À ©õkPÒ x¯µzxhß GÊ¢x ÂkQßÓÚ. ]» \¢uº¨£[PÎÀ ©õkPÒ {øÚÂÇ¢x ÂkQßÓÚ. ©õkPÒ \søh ÷£õkÁuõ¾®, £zxPÍõ¾® öPõ®¦ •ÔÁx C¯ØøP, CuØS EhÚi øÁzv¯©õP Eh¼À £mhõ÷» öÁ¢x ÷£õPU Ti¯ PÒÎa ö\i°ß £õø» xoPÎÀ |øÚzx öPõ®¤À Pmi ÂkÁx ÁÇUP®. CuÚõÀ, öPõ®¦ ÷\u©øh¢x ©õkPÐUS ÷ÁuøÚ EshõS®.

÷|õ°ß Põµn©õP÷Áõ AÀ»x |a_z uõÁµ[PøÍ Es£uõ÷»õ ÷\õºÁõPÄ®, EhÀ ]¼ºzx® Põn¨£k® ]» PõÀ|øhPÒ. Cøu, "©õmiß ÷©À Knõß ÂÊ¢x Âmhx...' GßÖ xoø¯ PÊzvÀ CÖUQU Pmi ÂkÁx Qµõ©¨¦Ó PõÀ|øh Áͺ¨÷£õº ÷©ØöPõÒЮ ö\¯À.

Q¸ª |õ]Û¯õP £¯ß£kÁx ¤Úõ°À, Cøu ©õmkz öuõÊÁ[PÎÀ öuÎUP»õ®. ©õkPÎß Eh®¤À ¦s HØ£mhõÀ ¤Úõ°À Pøµ\ø» AvÀ FØÖQßÓÚº. öÁ¢u ¦soÀ ÷Áø»¨ £õ´a_Áx ÷£õÀ, ©õkPÎß ¦soÀ ÷©¾® Á¼ HØ£mk ÷ÁuøÚø¯÷¯ Cx TmkQÓx.

PõÀ|øhPÐUS® GÀ»õ EnºÄPЮ Esk. AÔ¯¾®, |ÃÚ ©¸zxÁ•® •ß÷ÚÔ Á¸® CUPõ»zvÀ, uÁÓõÚ P¸zxUPÍõ¾®, ‰h |®¤UøPPÍõ¾® öPõi¯ ©¸zxÁ® ö\´Áøu uºzx, uSv²ÒÍ ©¸zxÁºPÒ TÖ® Gί ]Qaø\PøÍU øP¯õÒÁx uõß ¦zv\õ¼zuÚ®.

Bsk ÷uõÖ® H¨µÀ 28 E»P PõÀ|øh ©¸zxÁº vÚ©õP öPõshõh¨£kQÓx. C¢|õÎÀ PõÀ|øhPøÍU PõUP, PõÀ|øh ©¸zxÁ AÔ¯À •øÓPøÍ ¤ß£ØÓ `Ðøµ HØ÷£õ®. PõÀ|øhPÒ ÁõÌÂÀ _P® Põna ö\´÷Áõ®.

* * *

{µõP›¨¦ {µ¢uµ® AÀ»!

& Áµö»õmiöµ[P\õª!

©ì öÁßm öÁõºz îUQßéß GßÓ ö£¯øµU ÷PÒ¨£mi¸UQÕºPÍõ? {a\¯©õP C¸UP •i¯õx. J¸ Põ»zvÀ öPõiPmi¨ £Ó¢u B[Q» GÊzuõͺ; GÊzx»Pa ][P® GßÖ GÀ»õµõ¾® £õµõmh¨£mhÁº.

A¨÷£õx PÂøu GÊuz xÁ[Q°¸¢u J¸ ö£s PÂbº, uõß GÊv°¸¢u ]» PÂøuPøÍ A¢u, "GÊzx»Pa ][Pzvh®' Põs¤zuõº. A¢uU PÂøuPøÍ ÷©®÷£õUPõP £izu ][P®, wºUP©õP EÖª¯x... "|À»õzuõ®©õ GÊuÓ; BÚõ, Cøuö¯À»õ® öÁΰhq®ßÝ PÚ»²® ö|ÚUPõu. PÀö»kzx Ai¨£õ[P. GßÚ÷©õ ©õv› Â÷|õu©õ, £Ÿu©õ C¸US Eß PÂøu...' GßÓõº.

©Ú® Eøh¢x ÷£õÚ A¢u¨ ö£s, ]Ôx Põ»® PÈzx, J¸ £v¨£Pzuõ›h® uß PÂøuPøÍU öPõkUP, ¦zuP©õP öÁΰmhÚº. ¦zuP ÂØ£øÚ ¤´zxU öPõsk ÷£õ°ØÖ. A¢u¨ ö£soß ö£¯º Gª¼ iUQß\ß. AÁº CÓ¢x £» BskPÒ BQ²® ©UPÒ ©ÚvÀ \õPõ Áµ® ö£ØÔ¸UQÓõº. AÁµx PÂøuø¯, "Â÷|õu®...' "£Ÿu®' GßÖ Áºozu ][P® îUQßéß ¯õöµßÖ CßÖ ¯õ¸US÷© öu›¯õx.

][P® ö\õßÚøu A¢u¨ ö£s©o ^›¯\õP GkzxU öPõsi¸¢uõÀ, AÁº ÁõÌUøP÷¯ vø\©õÔ¨ ÷£õ°¸US®; J¸ EßÚu©õÚ PÂbøµ E»P® CÇ¢v¸US®.

Aö©›UP ©õPõn[PÎÀ _ØÖ¨ £¯n® ö\´x öPõsi¸¢uõº ¤µ£» |øPa_øÁ |iPº \õº¼ \õ¨Îß. A¨÷£õx, J¸ F›À J¸ ÷£õmiø¯¨ AÔÂzv¸¢uÚº. \õº¼ \õ¨ÎøÚ¨ ÷£õÀ ÷Áhªmk, AÁøµ ©õv›÷¯ |izxU Põmk£ÁºPÐUPõÚ ÷£õmi Ax. SÖ®¦¨ ¤›¯µõÚ \õ¨Îß, uõÝ® A¢u¨ ÷£õmi°À P»¢x öPõÒÍ, ÷ÁÖ J¸ ö£¯›À ©Ý öPõkzuõº.

÷£õmi²® |h¢ux; BÚõÀ, •iÄ uõß Avºa]³mkÁuõP C¸¢ux. ÷£õ¼ \õº¼ \õ¨ÎÝUPõP |h¢u ÷£õmi°À Esø©¯õÚ \õº¼ \õ¨ÎÝUS ‰ßÓõ® £›_ uõß Qøhzux. "Cx G¨£i C¸US?' GßÖ Ba\›¯¨£mhõÀ ©mk® ÷£õuõx; öÁΰÀ C¸¢x QøhUS® A[RPõµzxUS AÆÁÍÄ uõß ©v¨¦ GßÖ öPõÒÍ ÷Ásk®.

"öPõÀÁuØPõÚ ÷|µ®!' GßÓ uß •uÀ |õÁø»¨ £v¨¤UP, ö£¸® •¯Ø] ö\´uõº áõß Qöµåõ® GßÓ B[Q» |õÁ»õ]›¯º. Aøu öÁΰh G¢u £v¨£P•® •ß ÁµÂÀø». ¤ß uõ÷Ú A¢u |õÁø» öÁΰmk, Fº, Fµõa ö\ßÖ uß Põ›ß iUQ°À øÁzx ÂØÓõº. Aøu Áõ[Q¨ £izuÁºPÒ, AÁµx GÊzx _Áõµ]¯zvÀ ©¯[P, öÁS ÂøµÂÀ »m\UPnUQÀ ÂØÖz wº¢ux A¢u |õÁÀ. CßÖ AÁ›ß ¦zuP[PÒ JÆöÁõßÖ® »m÷\õ£ »m\® ¤µvPÒ ÂØQßÓÚ.

CßÖ E»P AÍÂÀ ¦PÌ ö£ØÔ¸US®, "¤øµm Asm ¤›áújì' GßÓ B[Q» |õÁø» GÊv¯ ÷áß Bìiß GßÓ ö£s GÊzuõͺ, Aøu öÁΰh 17 BskPÒ £» £v¨£P[PÎß £iPøÍ HÔ, CÓ[P ÷Ási°¸¢ux. ¯õµõÁx E[PÒ GÊzøu, ÷£aø\, £øh¨ø£, ÷Áø»ø¯, Âsn¨£øu {µõP›zuõÀ, AÁº Hß A¨£ia ö\´QÓõº GßÖ Põµnzøuz ÷uk[PÒ; BÚõÀ, A¢u {µõP›¨ø£÷¯ {µ¢uµ©õP Gsoz xÁsk Âhõwº.

Gs£x BskPÐUS •ß J¸ PÂøu¨ ÷£õmi |hzv¯x ©xøµz uªÌ \[P®. AuØS _¨¤µ©o¯ £õµv GßÓ ö£¯¸øh¯, A¨÷£õx AÆÁÍÁõP¨ ¤µ£»©õPõu J¸ PÂbº, "ö\¢uªÌ |õöhßÝ® ÷£õvÛ÷»...' GßÖ xÁ[S® uß Aئu©õÚ PÂøuø¯ Aݨ¤°¸¢uõº.

A¢u PÂøuUS, ÷£õÚõÀ ÷£õQÓx GßÖ ‰ßÓõ® £›_ öPõkzuÚº.

•uÀ Cµsk £›_ ö£ØÓ A¢u Cµsk PÂøuPÒ £ØÔ |©US CßÖ JßÖ® öu›¯õx. A¢u £›_PøÍ {ºn¯® ö\´u |kÁºPЮ Põ»z÷uõk P»¢xPõnõ©À ÷£õ´ ÂmhÚº. AÁºPÒ ‰ßÓõ® £›_US ©mk÷© uSv²øh¯x GßÖ wº©õÛzu, "ö\¢uªÌ |õöhßÝ® ÷£õvÛ÷»...' GßÓ £õmk®, Aøu GÊv¯ «ø\U PÂbÝ® Põ»® Ph¢x, Ch® Ph¢x, ÁõÌ¢x Áµ»õÖ £øhzxU öPõsi¸UQÓõº.

— ußÚ®¤UøP Á͸®.

* * *

"Ag_ £Äskuõß Áõ[P...'

& _.|õPµzvÚ®

G´mì ÂȨ¦nºÄ ö\´v PøÍ ]Ó¨£õP öÁΰmhø©U PõP, BÖ C¢v¯ £zv›øP ¯õͺPÐUS I÷µõ¨¤¯ ³Û¯ß ¸x AÎzx PĵÂzux. vÚ©»º |õÎuÌ \õº¤À ¸ xUS |õß ÷uºÄ ö£Ø÷Óß. £zv ›øP, ÷µi÷¯õ ©ØÖ® "iÂ' xøÓPÎÀ, u»õ C¸ £zv›øP ¯õͺPÐUS ¸xPÒ iÀ¼°À ÁÇ[P¨£mhÚ.

"¸x ö£ØÓÁºPøÍ J¸ Áõµ _ØÖ¨£¯n©õP »shß AøÇzx ö\ÀQ÷Óõ®!' GßÖ vkv¨ö£Ú AÔÂzuÚº; \¢ ÷uõå® ¤i£hÂÀø»! iÀ¼ ©õÚ {ø»¯zv¼¸¢x »s hß ¦Ó¨£m÷hõ®; Jߣx ©o ÷|µ¨ £¯n®.

»shß ïz¸ ©õÚ {ø»¯z vÀ CÓ[Q, ÁÈ PõmkuÀPÐhß Ti¯ £õøu°À öÁÎ÷¯ Á¢u ÷£õx, Ã]¯ £» ©õÚ PõØÖ, |®‰º ©õºPÈ SÎøµ, G[÷Põ ¤ß uÒ Î¯x. ÷»\õÚ ©øÇz xõÓ¾hß, ªP, ªPU SεõP C¸¢ux »shß. G[PÐUPõP HØ£õk ö\´v¸¢u ÷íõmhÀ & ©zv¯ »sh ÛÀ ¤.¤.]., {ÖÁÚzxUS ªP A¸QÀ Aø©¢v¸¢ux.

£zv›øP öuõhº£õÚ A¾ Á»P[PÒ ©ØÖ® Ga.I.Â., & G´mì {ÖÁÚ[PÐUS G[ PøÍ AøÇzxa ö\ßÓÚº.

»shß |Pµ ÷£õUSÁµzx AshºQµÄsi÷»÷¯ |h¨ £uõÀ, ö£¸®£õ¾® »shß |Pµ \õø»PÎÀ ö£›uõP iµõ¤U áõ® BÁvÀø»; ÁõPÚzvÀ ö\À÷Áõº, \õø» ÂvPøÍ ªPU PÁÚzxhß Pøh¤iU QßÓÚº.

»shÛÀ £õºUP ÷Ási¯ Ch[PÒ GzuøÚ÷¯õ C¸UQß ÓÚ. AzuøÚ²® £õºzu ¤ß¦® Th, ©Põz©õ Põ¢v°ß ]ø» C¸US® Chzøu £õºUPõuuõÀ ©Ú® {øÓÁøh¯ÂÀø».

Põ¢v £izu PÀ¾õ›¯õÚ, hÂìhõU ìöPõ¯º A¸÷P EÒÍ, "²ÛÁº]mi Põ÷»ä B¨ »shß' Põ¢v ]ø»ø¯ {Ö Â¯x. BP÷Á, PÀ¾õ› A¸÷P uõß ]ø» C¸UP ÷Ásk® GßÓ Gvº£õº¨¦hß ]ø»ø¯z ÷ui ö\ß÷Óß.

C¢v¯õ¼¸¢x 1889À C[S Á¢x \mh® £izv¸U QÓõº Põ¢v GßÖ {øÚzu ÷£õx ªPÄ® ¯¨£õP C¸¢ ux. uØ÷£õx Th C¢u PÀ¾õ› °À 161 C¢v¯ ©õnÁºPÒ £izxU öPõsi¸UQßÓÚº.

PÀ¾õ› ÁÍõPzvÀ ÷ui¯ ÷£õx ]ø» CÀø». A¢u ÁÈ ¯õP Á¢x ö\ßÓ C¢v¯ºPÒ, SÔ¨£õP, ^UQ¯ºPÎh®, "C¢u £UP® Põ¢v ]ø» C¸USßÝ ö\õßÚõ[P... G[÷PßÝ ö\õÀ» •i²©õ?' GßÖ ÷Pmh ÷£õx £»º, "öu›¯õx!' GßÓÚº; ]»º uÁÓõÚ ÁÈø¯ PõmiÚº. GßÓõ¾®, PÀ¾õ› ÁÍõPzøu Jmi¯, "hÂìhõU ìöPõ¯º' §[Põ A¸÷P Á¢u ÷£õx §[Põ Âß ø©¯¨ £Sv°À A©º¢ v¸¢uõº Põ¢v. AQ®ø\ø¯ Á¼²Özv¯ C¢u ©Põß A©º¢ v¸US® §[PõÄUS ö£¯º, "¥ì £õºU'!

C¢u ]ø»ø¯ ÁizuÁº ¤›miè ]ؤ ¤µhõ ¤›À¼ ¯ßm. ]ø»°ß R̨¦Ó® ªPa ]Ô¯ AÍ»õÚ J¸ uPmiÀ ]ø» {Ö¯ Bsøh SÔz v¸UQßÓÚº. ÷© 17, 1968À C¢v¯õ¼¸¢x ö\ßÓ ©Põz©õ Põ¢v {øÚÄU SÊ •ßÛø»°À, Põ¢v°ß ]ø»ø¯ vÓ¢x øÁzv¸UQÓõº A¨÷£õøu¯ ¤›miè ¤µu©º öíµõÀk ÂÀ\ß.

Põ¢v ]ø» Aø©¢v¸US® C¢u £Sv°À uõß áüø» 7, 2005À £ì Ssk öÁiz ux Gߣx SÔ¨ ¤hzuUPx.

ö£õx Ch[ PÎÀ ¤›mi åõøµ¨ £õºzx |õ® PØÖU öPõÒÍ ÷Ási¯øÁ {øÓ¯ C¸UQß ÓÚ. C¢u E»Q ÷»÷¯ AvP©õP éõ›... ÷u[Uì... £¯ß£kzxQÓÁº PÒ AÁºPÍõPz uõß C¸UP •i²®. GßÓõ¾®, A[S AvP›zx Âmh _u¢vµ® £õv¨ø£ HØ£kzv°¸¨£x, ö£õx Ch[PÎÀ |h¢x öPõÒЮ •øÓ°À uõß.

SÔ¨£õP, ö£õx ©UPÒ £¯ß £kzx® ö£õx öuõø»÷£] §zPÎÀ EÒ÷Í ~øÇ¢x Âh •i¯õ AÍÂØS •P® _ÎUP øÁUS® B£õ\ ÂÍ®£µ £h[ PÒ. Aøu QÈUP÷Áõ AÀ»x Psk öPõÒÍ÷Áõ ¯õ¸® CÀø».

A÷u÷£õÀ, u[PÒ Põu¼ PÐUS ö£õx ChzvÀ •zu ©øÇ¨ ö£õÈÁøu ÁÇUP©õPU öPõsi¸UQßÓÚº »shß CøÍbºPÒ.

A÷u ÷£õÀ, SizxÂmk AshºQµÄsm µ°ÀPÎÀ ©ø» HÖ® ö£sPÒ EÍÖÁx, C[S hõì©õU Pøh •ß Bº¨£õmh® ö\´÷Áõº £µÁõ°Àø» GßÖ ÷uõßÖ QÓx.

BUì÷£õºm åõ¨¤[ £Sv °¾®, ¤Ó Ch[Pξ® C¢v ÷£_® ÂØ£øÚ¯õͺPÒ {øÓ¯ C¸UQßÓÚº. C¢v¯õ, B¨ PõÛìuõß, Á[P÷u\® ©ØÖ® £õQìuõÛ¼¸¢x »shß Á¢v¸US® ÂØ£øÚ ¯õͺPÒ C¢v ©ØÖ® B[Q»® A¸ø©¯õP ÷£_ QßÓÚº.

ö£[PѹÂÀ uªÇº PøÍ¨ £õº¨£x ÷£õÀ, C¢v ¯ºPøÍ »shÛÀ AiUPi £õºUP •iQÓx. JÆöÁõ¸ µ°¼¾® C¢v¯º ¯õµõÁx J¸Áº £¯n® ö\´QÓõº. »shÛÀ C¢v¯º AÀ»õu J¸Áº C¢v ÷£]¯ ÷£õv¾®, uªÇPzv¼¸¢x ö\ßÓ |õß ÷ÁÖ ÁÈ °À»õ©À AÁ›h® B[Q»zvÀ ÷£\ ÷Ási °¸¢ux.

A[S uªÌ ÷£_® ÂØ £øÚ ¯õͺPÒ £»º C»[ øPø¯ ÷\º¢uÁºPÒ.

CµÄ ÁõÌUøPUS »sh ÛÀ ö£¯º ö£ØÓ Ch® "÷\õ÷íõ ìmŸm!' C[S HµõÍ©õÚ ÷PÎUøP Âkv PÒ Aø©¢v¸UQßÓÚ. CµÄ¨ ö£õÊøu PÈUP & "PÎUP' ¤›miåõº ¸®¦® £Sv Cx; A÷u \©¯®, Ga.I.Â., ÂȨ¦nºÄ Aø©¨¦PÒ AvP PÁÚ® ö\¾z x® Ch•® Cxuõß. BP÷Á, C¢u £SvUS ö\ß÷Óß.

øP°À Põ_ øÁzv¸¨£Áº PÐUS Cx ©ßÚ›ß A¢u¨ ¦µ® ÷£õ». C[SÒÍ Qͨ¦ PÒ, £õºPÒ, ©ØÖ®, "ö\Uì åõ¨' AøÚzx® ø»ö\ßì ö£ØÓøÁ. BP÷Á, ÷£õ½\õº £õxPõ¨¦h÷Ú CµøÁ Gvº £õºUQÓx C¢u öu¸. "Áõ[P... Ag_ £Äsm uõß (¹.440) BS®!' GßÖ uõß T¨ ¤kÁº. Pøh]°À, 300 £Äsm Áøµ (¹.26 B°µ® Áøµ) PÓ¢x ÂkÁº GßÖ, C¢u öu¸Âß Bµ®£zv÷»÷¯ Ga\›UøP ÷£õºk øÁzxÒÍÚº ÷£õ½\õº.

"÷\õ÷íõ ìmŸm'iÀ SÔ¨ ¤mk ö\õÀ¾®£i¯õP EÒÍ Âå¯[PÒ Cµsk... JßÖ: "øhPº&øhPº!' CßöÚõßÖ: "Âsm&ªÀ!' Cµsk® ¤›mi åõ›ß CµÄ ÁõÌUøPø¯ ÷uõ¾›zxU PõmkQßÓÚ.

"øhPº&øhPº!' ¤Põi¼ \ºUPì A¸÷P Aø©¢xÒÍ Cx hõßì £õº. Sizx Âmk AÇQ PÐhß C[S Bk£ÁºPÒ, \ØÖ xõµ® |h¢÷u, "÷\õ÷íõ ìj›m' ö\ßÖ ÂkQßÓÚº. ÷\õ÷íõ ìj›mi¾® {øÓ¯ hõßì £õºPÒ EÒÍÚ. AÁØ ÔÀ ö£›¯ ¤]Úì÷©ßPøÍU Th PÁº¢vʨ£x, "Âsm& ªÀ!' E»QÀ uØ÷£õx ö\¯À £mk Á¸® {ºÁõn hõßì £õº QͨPÎÀ Cx ªPÄ® ¤µ£»®.

"Âsm&ªÀ' ~øÇÄ Áõ° ¼À {ßÖ öPõsi¸¢u £õx Põ¨¦ AvPõ›°h® Â\õ›zu ÷£õx, "öu¸ÂÀ |h¢x ÷£õQÓ ÁºPÒ GÀ»õ®, EÒ÷Í ~øÇ¢x Âh •i¯õx. HØPÚ÷Á EÖ¨ ¤ÚµõP EÒÍÁº J¸Áº £›¢ xøµ ‰»® EÖ¨¤Úº uSv ö£ÖQÓõº!' GßÓõº. I÷µõ¨¤¯ |õkPÎß ¤Ó £SvPμ¸¢x _ØÖ»õ Á¸QÓÁºPЮ uÁÓõ ©À, "÷\õ÷íõ ìmŸm' ö\À QßÓÚº. A¸QÀ ÷µõ¢x ö\ßÖ öPõsi¸¢u J¸ ÷£õ½ì Põµ›h® ÷Pmh ÷£õx, "<EÒ÷Í ÷£õÚ ¤ß, EÒ÷Í ö\ßÓÁº uõß £º_US £õxPõ¨¦. BÚõÀ, ¤µaøÚ AÀ»x P»õmhõ GßÓõÀ, |õ[PÒ £õxPõ¨¦US Á¢x {Ø÷£õ®!' GßÓõº.

•®ø£°À |hÚ £õºPøÍ ‰i¯ ¤ß, C¢v¯ AÇQPÒ GÀ»õ® ÷\õ÷íõ ìmŸmkUS £øh GkzxÒÍuõPÄ® TÖ QßÓÚº. C[S Á¢x, ö\À÷Áõ¸US Ga.I.Â., ÂȨ¦nºÄ HØ £kzu HµõÍ©õÚ {ÖÁÚ[PÒ •¯Ø] ö\´x Á¸QßÓÚ. BÚõÀ, A[S®, Ga.I.Â., ÷ÁP ©õPz uõß £µÂ Á¸QÓx Gߣx ÷ÁuøÚUS›¯ Â寮uõß!

* * *

 

 

4. £n® ¸®¦÷u EßøÚ...

& i.i.Âá´

öuõhº & 8

G¢u BmhzvØS®, G¢u ÁºzuPzvØS®, "Cx Cøu C¨£iz uõß ö\´¯ ÷Ásk®!' GßÖ ö£õxÁõÚ ÂvPÒ Esk. £[Sa \¢øu°À £[SPøÍ Áõ[SÁuØöPßÖ ö£õxÁõÚ ÂvPÒ GxÄ® Qøh¯õx. A¨£i¯õÚõÀ, "Cx Svøµ¨ £¢u¯® ©õv› `uõmh©õ?' GßÖ ÷PmhõÀ, "B®' GßÖ® ö\õÀ»»õ®, "CÀø»' GßÖ® ö\õÀ»»õ®!

£[Sa \¢øu°À £n® £õº¨£uØS ö£õxÁõÚ J¸ uSv C¸UQÓx. Ax GßÚ öu›²©õ? P»[Põu ©Ú•®, A\õzv¯©õÚ ö£õÖø©²®, \hõöµßÖ ÂÚõi ÷|µzvÀ •iöÁkUPU Ti¯ vÓø©²®. Cx ©mk® C¸¢uõÀ ÷£õx®. £[Sa \¢øu°À £n® \®£õvUP {øÓ¯ £n® ÷Áshõ®; Avºèh®, |À» ÷|µ® GߣöuÀ»õ® C[÷P Qøh¯õx. A¢u {ªhzvÀ Gx \› GßÖ ¯õ¸US ÷uõßÖQÓ÷uõ Aøu ö\´x ÂhU Ti¯ xoa\À ÷Ásk®. ]» ÷ÁøÍPÎÀ Gkzu •iÄ uÁÓõP¨ ÷£õ´ ÂmhõÀ, Aøu¨ £ØÔ Á¸zu©øh¯õ©À \› ö\´x öPõÒQÓ ©Ú¨£USÁ® uõß AvP® ÷Ásk®. Cøuö¯À»õ® Âh •UQ¯©õP CßöÚõßÖ ÷Ásk®...

GUPõµn® öPõsk® Áu¢vPøÍ |®£õu vh©õÚ ©Úx ÷Ásk®. GuØS ö\õÀQ÷Óß GßÓõÀ, 1990PÎÀ C¨÷£õx ÷£õ» i ÷©m AUPÄßm CÀ»õ©À, ¤]UPÀ £õº©miÀ £[SPøÍ Áõ[Q, ÂØ÷£õ®. £[SPøÍ Áõ[QÚõÀ Ax ÂØÓÁ›hª¸¢x öh¼Á› Á¸ÁuØS 15 |õmPÍõS®. uØ÷£õx ‰ß÷Ó |õmPÎÀ Á¢x ÂkQÓx.

J¸ |õÒ ÷P¤hÀ ©õºUöPm GßÓ £zv›øP°À J¸ Q_Q_ ö\´v... •ßÚõÒ ¤µu©º |µ]®©µõÂß ©Pß ¤µ£õPº µõÆ øíuµõ£õzv¾ÒÍ, "÷PõÀkìhõÀ ìjÀ Aßm A»õ´ì' {ÖÁÚzøu ö£›¯ AÍÂÀ ¤µ©õu¨£kzu¨ ÷£õQÓõº GßÖ! ¹£õ´ 20 GßÓ AÍÂÀ ÷£õ´U öPõsi¸¢uuõÀ 1600 £[SPøÍ Áõ[Q÷Úß.

•u½k ¹.32 B°µ® B°ØÖ. £[SPÒ öh¼Á› Gk¨£uØSÒÍõP÷Á vÚ•® J¸ £[Qß ©v¨¦ ¹.2 Ãu® CÓ[QU öPõs÷h Á¢x, Pøh]°À ¹.2US Á¢x {ßÖ Âmhx. •u½mkz öuõøP°ß ©v¨¦ J÷µ ÁõµzvÀ ¹£õ´ 3200 BP _¸[Q¨ ÷£õ´ Âmhx.

Cx ©mk©À»õx, Gß ÷©»vPõ›US |õß C¢u £[øP ]£õ›_ ö\´x, AÁ¸US Áõ[QU öPõkzu ÁøP°À, AÁº, "öh¼Á› Áõ[QU öPõÒÍ ©õm÷hß!' GßÖ Ah® ¤izuuõÀ, AÁ¸US® ÷\ºzx |õß ¹.12 B°µ® CÇ¢÷uß!

\z¯® P®¨³mhº {ÖÁÚzvÀ öPõÒøÍ »õ£® Á¢ux. ¦v¯ {ÖÁÚ® Ax A¨÷£õx. C¨÷£õx J¸ ©Põ {ÖÁÚ©õP Áͺ¢x ÂmhuõÀ, Gß »õ£•® öPõÒøÍ¯õP Áͺ¢x Âmhx. BÚõÀ, •ßÚõÒ ¤µu©›ß ©PÝøh¯ {ÖÁÚ® GßÖ |®¤ Áõ[Q¯ {ÖÁÚ®, J÷µ ÁõµzvÀ BøÍ Aizx¨ ÷£õmk Âmhx.

GuØS ö\õÀQ÷Óß GßÓõÀ, Áu¢vPøÍ²®, PÁºa]Pµ©õÚ ö\´vPøÍ²® |®¤ ÷©õ\® ÷£õ´ ÂhU Thõx. A¨£i¯õÚõÀ G¨£i uµ©õÚ {ÖÁÚ[PøÍ ÷uº¢öuk¨£x? G¨£i |À» {ÖÁÚ[ PøÍ G¢u AÍÂÀ Áõ[Q, GzuøÚ Põ»zvØS øÁzv¸¨£x?

CuØöPÀ»õ® Ai¨£øh AÍÄ÷PõÀPÒ Qøh¯õx GßÓõ¾®, D.¤.Gì., ¤.D., ÂQu® GßöÓÀ»õ® ]» PnUSPÒ C¸UQßÓÚ. C¢u PnUS PЮ ]»÷ÁøÍPÎÀ u¨¤¨ ÷£õ´ Âh»õ®.

J¸ {ÖÁÚzvß BshÔUøP AÀ»x Põ»õsk AÔUøPø¯¨ £izx¨ £õºzuõ÷» A¢u {ÖÁÚzvß ö\¯À£õkPÒ SÔzx öuÎÁõP öu›¢x öPõÒÍ»õ®. BÚõÀ, C¨£i £izx öu›¢x öPõÒÁuØS AÝ£Á® ÷Ásk®. ö\ßÓ ÁõµzvÀ J¸ ¹£õ´ C¸¢uõÀ Th £[SPÒ Áõ[P •i²® GßÖ ö\õÀ¼°¸¢÷uß. Ax •i²©õ? J¸ ¹£õ´UöPÀ»õ® ÁºzuP©õQÓ £[SPÒ C¸UQßÓÚ. J¸ ¹£õ´US® SøÓÁõP 30 ø£\õ, 40 ø£\õ GßöÓÀ»õ® ÁºzuP©õQÓ £[SPÒ C¸UQßÓÚ.

"|õö©À»õ® ]Ö •u½mhõͺPÒ B°Ø÷Ó... Cx ÷£õßÓ ]Ô¯ £[SPøÍ Áõ[QÚõÀ, {øÓ¯ £[SPÒ QøhUS÷©...' GßÖ uõß ¦vuõP £[Sa \¢øuUSÒ ~øÇ£ÁºPÒ GÀ»õ¸® {øÚ¨£º; BÚõÀ, Esø© A¨£i¯À».

Cx ÷£õßÓ ]Ö £[SPøÍ ö£ßÛ ìhõUì Gߣº. CøÁ, G¨÷£õx÷© B£zuõÚøÁ. BÚõÀ, C¢u ]Ö {ø»°¼¸¢x |À» {ø»US E¯º¢u £[SPЮ C¸UQßÓÚ. Euõµn©õP, j¼ìm ö\´¯¨£mh (Cx £ØÔ A¨¦Ó® ö\õÀQ÷Óß.) Âá¯\õ¢v ¤Àhºì {ÖÁÚzvß £[SPÒ ©Ö£i ¼ìm BÚ÷£õx, 2004À ¹.3US uõß •uÀ |õÒ ÁºzuP©õÚx. A¨¦Ó® vÚ® ¹.2 GßÓ AÍÂÀ HÔU öPõs÷h Á¢x, uØ÷£õx ¹.180ø¯²® uõsi Âmhx. ›¯À Gì÷hm xøÓ uØ÷£õx |õ¾ PõÀ £õ´a\¼À Áͺ¢x Á¸ÁuõÀ, C¢u £[S ¹.1000 ÁøµUS® ÷£õÚõ¾® Ba\›¯ªÀø».

‰ßÖ ¹£õ´US ÂØQÓ £[S G¨£i 180 ¹£õ´USa ö\À¾® GßÖ G¨£i AÔ¢x öPõÒÁx? G¨÷£õx Áõ[SÁx? G¨÷£õx ÂØ£x GßÓ ÷PÒÂUS £v÷» Qøh¯õx; BÚõÀ, J÷µ J¸ £õ» £õh® C¸UQÓx... |À» {ÖÁÚzvß £[S Âø» SøÓQÓuõ? Eh÷Ú Áõ[S... A¢u £[Qß Âø» HÖQÓuõ? Eh÷Ú ÂØÖ Âmk öÁÎ÷¯ Áõ. C¢u Ai¨£øh öu›¢uõÀ ÷£õx®... C¨£i Áõ[Q, Áõ[Q ÂØÖ, öÁÎ÷¯ Á¢x »õ£® \®£õvUP Cµsk £[SPÒ C¸UQßÓÚ. \z¯® P®¨³mhºì {ÖÁÚ•®, £õßh¾õß Ÿ–öh´À {ÖÁÚ•®, AøÁ.

GßÚ... z›À»õP C¸UQÓuõ? C¢u Pmkøµ°À öPõkzxÒÍ £[SPÒ EuõµnzvØSz uõß; CÁØøÓ Áõ[S©õÖ |õß ]£õ›_ ö\´¯ÂÀø». £[S ÁºzuP® £ØÔ Akzu Áõµ® CßÝ® öPõg\® öuÎÁõP¨ £õº¨÷£õ®..

— £n® öuõhº¢x ¸®¦®.

Back NEXT
New Page 1 New Page 1

Trouble in viewing? Download Tamil Font


Dinamalar Publications
© Copyright 2000, Dinamalar. All rights reserved.  Contact Us
Designed And Maintained by Arbiter Infotec Pvt. Ltd.