Dinamalar.com

1. Âµõ¼©ø» \s•Pº

2. Áµ»õØÔÀ AØ¦u® {PÌzv¯ C÷¯_

3. Â»[SPøÍ Aß¦hß |hzu £ÇS[PÒ

4. TÛ°ß •xS {ªº¢u Pøu

5. CøÓÁõ! Cx {¯õ¯©õ?

6. ÂÊvÀ»õu B»©µ®

7. C¢u Áõµ S®£õ¤÷åP®

8. ]Á ¥hzvÀ |¢wìÁµº

9. u[P¨§UPÍõÀ ]ÁÝUS Aºa\øÚ

10. ÁÒÍ»õº

11. C¢u Áõµ ©¢vµ®

12. JÎÁiÂÀ A¸Ð® CøÓÁß

13. øu¨§\® ìö£åÀ

1. Âµõ¼©ø» \s•Pº

•¸Pß ÁÒÎø¯ J¸ øu¨§\ vÚzußÖ v¸©n® ö\´x öPõs hõº. CuÚi¨£øh°À •¸Pß ÷Põ°ÀPÎÀ ÂÇõ |hUQÓx. C¢|õÎÀ ¦xU÷Põmøh ©õÁmh® Âµõ¼©ø» u»zvÀ A¸Ð® \s•P|õu›ß u›\Úzøu ö£ØÖ Áµ»õ®. CÁ¸US ©õø» ÷|µ §øá°À, _¸mk ø|÷Áz¯® ö\´Áx®, ¤µ\õu©õP ö£ÖÁx® Â÷\å®.

u» Áµ»õÖ: \µÁn¨ ö£õ´øP°À ÁÍº¢u •¸PøÚ PõºzvøP ö£sPÒ ÁÍºzuÚº. CÁºPÎÀ Á]èh›ß ©øÚÂ¯õÚ A¸¢uv²® J¸zv. J¸\©¯® I¢x÷£º }µõha ö\ßÖ ÂmhÚº. A¸¢uv SÇ¢øuPøÍ PÁÛzxU öPõsi¸¢u÷£õx, SÇ¢øuPÒ £]¯õÀ AÊuÚ. AÁÒ SÇ¢øuPøÍa \©õuõÚ® ö\´¯ Gkzu •¯Ø] GxÄ® £»ÚÎUPÂÀø». A¨÷£õx Á]èhº Á¢uõº. SÇ¢øuPøÍ \©õuõÚ® ö\´¯õ©À C¸¢u A¸¢uv «x ÷Põ£® öPõsh AÁº, ""SÇ¢øuPÎß AÊøPUS Põµn® £]. A¢u £]ø¯ ÷£õUP £õÀ ¦Pmh ÷Ásk®. CxTh öu›¯õ©À C¸US® } GßÝhß ÁõÇ uSv¯ØÓÁÒ. GÚ÷Á, ]»Põ»® GßøÚÂmk¨ ¤›¢v¸'' GßÖ ö\õÀ¼Âmhõº. C¸¨¤Ý®, SÇ¢øuPÐUS uõ´¨£õÀ FmiÚõÒ. uÚUS £õ¾õmi¯ A¸¢uv uõ°ß «x Aß¦ öPõsh •¸Pß A[S ÷uõßÔ,

""©P›æ÷¯! u[PÐUS ÷Põ£® AÇPÀ». ]Ö Âå¯zvØPõP ©øÚÂ°h® ÷Põ¤zxU öPõshuõÀ }[PÐ® ushøÚUS E›¯Á÷µ. GÚ÷Á E[PÒ uÁ £»zvÀ J¸ £Svø¯ CÇ¨¥º,'' GßÖ ö\õÀ¼Âmhõº. P»[Q¯ Á]èhº uß uÁÁ¼ø©ø¯ «sk® ö£Ó Czu»® Á¢x uÁ® C¸¢uõº. BÖ•Pzxhß Põm] u¢u •¸Pß, AÁøµ ©ßÛzu¸Î Czu»zv÷»÷¯ SiöPõshõº.

|õµuº ÁÈ£õk: ]ÁøÚ¨ ÷£õ» uÚUS® I¢x uø»PÒ C¸¢uuõÀ BnÁ® öPõsi¸¢u ¤µ®©õÂß J¸ uø»ø¯U QÒÎ GÔ¢uõº ]Áß. uß u¢øuø¯ usizuuõÀ |õµuº ]ÁÛh® ö\ßÖ, u¢øu°ß «x uÁÖ CÀø» GßÖ ÁõvmhuõÀ ]Á {¢uøÚUS BÍõÚõº. CuÚõÀ, AÁµx AÇQ¯ x®¦µõ GßÝ® Cø\UP¸Â E¸USø»¢ux. E¸©õÔ¯ x®¦µõÄhß, \s•Pøµ Án[Q Â÷©õ\Ú® ö£ØÓõº. C¢u {PÌÂß Ai¨£øh°À, ÁøÍ¢u x®¦µõøÁ øP°À H¢v Czu»zvÀ C¸UQÓõº. ÂÇõUPÎß ÷£õx, \s•P¸US •ß£õP CÁº Ãv²»õ ö\ÀQÓõº. A¸nQ›|õuº Czu»zvÀ •¸PÛß u›\Ú® ö£ØÓõº.

_Áõª ]Ó¨¦: bõÚÁ÷µõu¯ß GßÓ ]ÖÁß Czu»zx •¸PÛß A¸ÍõÀ ö£›¯ PÂbß BÚõß. C¨

£Svø¯ Bsh AÇQ¯ ©nÁõÍ ©ßÚÛß EuÂ²hß CU÷Põ°ø» PmiÚõß. öum]nõ‰ºzv°ß ^hºPÍõQ¯ \ÚPº, \ÚõuÚº, \Ú¢uÚº, \ÚzS©õµº BQ¯ |õÀÁ¸® \s•P|õu›ß u›\Ú® ö£ØÓÚº. CÁºPÍx ]ø» ¤µPõµzvÀ uÛ÷¯ C¸UQÓx. C[S "SÇ¢øu ©õØÖuÀ' GßÓ \h[S ö\´¯¨£kQÓx. ¤Ó¢u SÇ¢øu²hß Á¸® ö£Ø÷Óõº, u[PÒ SÇ¢øuø¯ •¸PÛh® J¨£øhzxÂkÁº. ¤ÓS uÂmøhU öPõkzx AuØS £v»õP SÇ¢øuø¯ ©õØÔU öPõÒQßÓÚº. CuÚõÀ, SÇ¢øuPÒ ÷|õ°ßÔ B÷µõUQ¯©õP ÁõÌÁº Gß£x |®¤UøP.

÷Põ°À Aø©¨¦: ©ø»÷©À C¸US® •¸PøÚ u›]UP 207 £iPÒ HÓ÷Ásk®. AiÁõµzvÀ "Bv•¸Pß' uÛ \ßÚv°À C¸UQÓõº. ©ø»¨£õøu°À J¸ SøP²®, ]Áß, A®£õÒ \ßÚv²® EÒÍx.

v¸ÂÇõ: øu¨§\®, øÁPõ] Â\õP®, P¢u\èi, Bi ©õu® ‰» |m\zvµzvÀ, A¸nQ›¯õº Cø\ÂÇõ

C¸¨¤h®: v¸a]°À C¸¢x 30 Q.«., xõµzvÀ ©xøµ ö\À¾® ÷µõmiÀ Czu»® C¸UQÓx.

vÓUS® ÷|µ®: Põø» 6 & 12©o, ©õø» 4 & 8 ©o.

÷£õß: 04322 & 221 084.

_¸mk ø|÷Áz¯®

CU÷Põ°¼À J¸ Põ»zvÀ |h¢u v¸¨£o°À P¸¨£•zx GßÓ £Uuº Dk£mhõº. J¸|õÒ £»zu PõØÖhß ©øÇ ö£´ux. A¸QÀ C¸¢u |v°À öÁÒÍ® ö£¸UöPkzx Ki¯x. BØøÓU PhUP •i¯ÂÀø». •¸PøÚ¨ ¤µõºzvzuõº. SÎº uõ[Põ©À _¸mk JßøÓ £ØÓ øÁzuõº. A¨÷£õx J¸Áº, AÁº A¸÷P Á¢x |k[Q¯£i÷¯ {ßÓõº. AÁº «x CµUP¨£mh P¸¨£•zx, ""E[PÐUS® _¸mk ÷Ásk©õ?'' GÚ ÷Pmhõº. Á¢uÁ¸® _¸møh Áõ[QU öPõshõº. A¢u |£º P¸¨£•zxÄUS BØøÓU PhUP EuÂ ö\´uõº. ¤ßÚº Põnõ©À ÷£õ´Âmhõº. P¸¨£•zx ÷Põ°¾US ö\ßÖ •¸PøÚ u›\Ú® ö\´u÷£õx AÁº •ßÚõÀ, _¸mk C¸¢uøuU Psk Avº¢uõº. P¸¨£•zx |h¢uøuUTÓ A[Q¸¢u AøÚÁ¸® Ba\›¯©øh¢uÚº. AßÖ •uÀ ©õø» ÷ÁøÍ §øá°À •¸PÝUS _¸mk ø|÷Áz¯©õP £øhUS® £ÇUP® HØ£mkÂmhx.CøhUPõ»zvÀ ¦xU÷Põmøh ©Põµõáõ C¨£ÇUPzvØS uøh Âvzuõº. AÁº PÚÂÀ ÷uõßÔ¯ •¸Pß, ""GÚUS _¸mk £øh¨£x, ©ØÓÁ¸US EuÂ ö\´²® ©Ú¨£õßø© ÁÍµ÷Ásk® Gß£uØPõPzuõ÷Ú uÂµ, ¦øPUS® £ÇUPzvØS •UQ¯zxÁ® u¸ÁuØPõP AÀ». xß£¨£k® J¸ÁÝUS H÷uõ J¸ ÁÈ°À EuÂ ö\´¯ ÷Ásk® GÚ Gß £Uuº Â¸®¤Úõº. AuØPõP÷Á AÁº u¢u _¸møh uSv¯ØÓuõ°Ý® Aß¦hß HØÖUöPõs÷hß. C¨£ÇUP® öuõhµmk®, uøh ö\´¯õ÷u!'' GßÓõº. Auß¤ÓS CßÖÁøµ C¨£ÇUP® C¸UQÓx. C¢u _¸møh ¤µ\õu©õP¨ ö£ØÖ, ÃmiÀ öPõsk øÁUQßÓÚº £UuºPÒ. CøÓÁÝUS GßÚ £øhUQ÷Óõ® Gß£x •UQ¯©À». £Uv²®, Aß¦÷© •UQ¯® Gß£øu GkzxUPõmk® ÁøP°À, C¢u {PÌÄ |hUQÓx.

2. Áµ»õØÔÀ AØ¦u® {PÌzv¯ C÷¯_

C÷¯_ E»QÀ J¸ wºUPu›]¯õP (QÔìx) ¤Ó¢uõº. CÁµx ¤Ó¨¦ E»P Áµ»õØÔÀ |®£ •i¯õu AØ¦u©õP÷Á ÂÍ[Q¯x. ©›¯õÒ GßÓ PßÛ¨ö£s oß Á°ØÔÀ £›_zu BÂ¯õÀ ¤Ó¢uõº. ¦Ûu ø£¤ÎÀ TÓ¨£mh£i PhÄÒ Buõø© £øhz uõº. ¤ß Buõª¼¸¢x HÁõøÍ £øhzuõº. CÁº PÒ \õzuõß GÚ¨£mh £õ®¤ß |¯Ág\P ÁõºzøuUS ö\Â\õ´zx, PhÄÎß ÁõºzøuUS RÌ£i¯õuuõÀ \õ£zøu ö£ØÓÚº. A¨÷£õx £õ®¤h®, ""EÚUS® ö£sqUS®, Eß ÂzxUS® AÁÒ Âz xUS® £øPø¯ EshõUS÷Áß '' GßÖ TÔ¯x PhÄÎß •uÀ wºUPu›\Ú Áõºzøu¯õP Aø©¢ux. C¢u Áõºzøu°ß £i÷¯ _©õº 4 B°µ® BskPÐUS ¤ß ö£soß ÂzuõP (©›¯õÎß Á°ØÔÀ) C÷¯_ ¤Ó¢uõº.

u©x 30Áx Á¯vÀ ÷¯õÁõß GßÓ bõÛ°h® v¸•ÊUS ö£ØÓõº. PhÄÎß ø©¢uÚõP AÁµx v¸¨£oUS ußøÚ •ÊÁx©õP Aº¨£ozxU öPõshõº. 12 ^hºPøÍ ÷\ºzxU öPõsk PhÄÐUS öuõsk ¦›¢x Á¢uõº. ußøÚ PhÄÎß ø©¢ uº GßÖ AøÇzx öPõshuõ¾®, J¸Á¸® ö\´¯õu AØ¦u•®, Av\¯[PÐ® ö\´uuõ¾® CÁº«x ö\õ¢u ©uS¸UP÷Í ö£õÓõø© öPõshÚº.

³u ©u ÁÇUP¨£i B»¯zvÀ |hUS® £» uÁÖPøÍ _miUPõmi Pkø©¯õP Gvºzuõº. GÀ»õ ©UPÎh•® Aß¦ PõmiÚõº. CÓ¢÷uõøµ E°ºzöuÇ ö\´u {PÌa]²®, ¤ÓÂ S¸hÝUS Ps£õºøÁ ÁÇ[Q¯x®, J¸ ö£søn Bø\Caø\÷¯õk £õºUQÓ GÁÝ® AÁÐhß Â£a\õµ® ö\´uõ°ØÖ GßÖ TÔ, £õÁa ö\¯ÀPøÍ Pkø©¯õP Gvºzx® Á¢uõº. A}v¯õÚ Põ›¯[PÒ GxÁõÚõ¾® AÁØøÓ Pkø©¯õP Â©º]zuõº.

³u ©UP÷Íõ C÷¯_Âß uõÌø©¯õÚ ¤Ó¨ø£ Gso H©õØÓ® Aøh¢uÚº. HöÚÛÀ PhÄÎß ø©¢uÚõÚ AÁº Aµs©øÚ°À E¯º¢u {ø»°À ¤Ó¨£õº GÚ Gso°¸¢uÚº. C÷¯_ •ØÔ¾® uß ÁõÌU øPø¯ uõÌzv AøÚzx uµ¨¦ ©UPÐUS AØ¦u[PøÍ²®, Av\¯ ö\¯ÀPøÍ²® ö\´x Á¢uõº. ußøÚ PhÄÎß S©õµöÚßÖ TÔ¯uõÀ ©uUS¸UPÒ CÁøµ GvºzuÚº. C¸¨¤Ý® ©UPÒ ©zv°À CÁ¸US ö\À ÁõUS AvP® C¸¢uuõÀ CÁøµ öPõø» ö\´x Âh÷Ásk® GßÖ \vvmh® wmiÚº.

C÷¯_ uß ^hºPÒ, ³u ©UPÒ, ©uS¸UPÒ Em£h AøÚÁ›hzv¾® ußøÚ PhÄÎß ©Pß GßÖ®, ""GßøÚ PshÁß ¤uõøÁ Ps hÁß, |õÝ® ¤uõÄ® JßÓõ°¸UQ÷Óõ®,'' GßÖ®, ""PhÄÒ BÂ¯õ°¸UQÓõº,'' GßÖ® E£÷u\® ö\´x Á¢uõº.

""|õß ©›zu¤ß «sk® E°ºzöuÊ÷Áß GßÖ® E» Pzvß •iÄ Áøµ |õß GßÖ® E[P÷Íõk C¸US®£i¯õP ÷ÁöÓõ¸ ÷uØÓµÁõÍøÚ AÝ¨¦÷Áß GßÖ® öu›Âzuxhß «sk® E[PÎhzxUS Á¸÷Áß. E»Pzvß •iÂß ÷£õx |õß E[P÷Íõk C¸¨÷£ß,'' GßÖ® TÔÚõº. C÷¯_ ©›zx, ‰ßÖ |õmPÐUS ¤ß E°÷µõk GÊ¢uÄhß C¢u {PÌa]ø¯ Psh ^hºPÒ, CÁ÷µ PhÄÒ GßÖ E»P•ÊÁx® ¤µ\[P® ö\´¯ xÁ[QÚº. GÚ÷Á E»P Áµ»õØÔÀ CÁµx ¤Ó¨ø£ J¸ Av\¯©õP÷Á P¸u»õ®.

3. Â»[SPøÍ Aß¦hß |hzu £ÇS[PÒ

ª¸P[PøÍ ]µ©¨£kzuU Thõx Gß£vÀ |¤PÒ |õ¯P® AvP AUPøÓ öPõsi¸¢uõº. Â»[SPøÍ¨ £ØÔ¯ AÁµx Ps÷nõmhzøu öu›¢x öPõÒ÷Áõ©õ?

J¸ \©¯® |¤PÒ |õ¯P® J¸ öu¸Âß ÁÈ¯õP ö\ßÓ÷£õx P°ØÔÀ Pmh¨£mi¸¢u JmhPzøu¨ £õºzuõº. JmhPzvß E›ø©¯õÍøµ £õºzx "C¢u JmhPzvØS wÛ ÷£õmjµõ?' GßÖ ÷Pmh ÷£õx AÁº "CÀø»' GßÖ£vÀ ö\õßÚõº. Eh÷Ú |õ¯P® AÁ›h® "" C¢u JmhP® CÓ¢u ¤ÓS AÀ»õðÂß •ßÛø»°À ÁÇUPõk® Gß£øu öu›¢x öPõÒÐ[PÒ,'' GßÖ Ga\›zuõº. PõÀ|øhPÒ, Bk, ©õkPÐUS xß£® ö\´£Áß «x AÀ»õðÂß \õ£® EshõQÓx. D°ß CÓUøPPÎÀ JßÔÀ Âå•® ©ØöÓõßÔÀ AÆÂåzvØS ©¸¢x® EÒÍx. D, E[PÒ £õÚ® EÒÍ £õzvµ[PÎÀ ÂÊ®÷£õx ©¸¢xÒÍ CÓUøPø¯ ÷©À xõUQ²®, Âå•ÒÍ CÓUøPø¯ (£õÚzvÀ) •UQ¯Áõ÷Ó ÂÊ®. BP÷Á }[PÒ AÆÂ¸ CÓUøPPøÍ²® •UQ¯ ¤ß öÁÎ÷¯ Gkzx Âk[PÒ,'' GßÓ uPÁø»²® ö\õÀ¼²ÒÍõº. BkPÒ £ØÔ AÁº TÖ®÷£õx, ""ö\®©Ô BkPøÍ Aß¦hß |hzx[PÒ. AÁØøÓ £õxPõzx Áõ¸[PÒ. HöÚßÓõÀ ö\õºUPzvÀ EÒÍ |õ¾PõÀ ¤µõoPÎÀ AøÁ²® EÒÍÚ,'' GßÓõº.

}[PÒ ÷\ÁÀ TÄÁøuU PõvÀ ÷PmhõÀ AÀ»õðÂh® AÁÝøh¯ A¸øÍ ÷Ásk[PÒ. HöÚßÓõÀ {a\¯©õP Ax (A¢u ÷|µ®) ÁõÚÁøµU PskÒÍx. AuÀ»õ©À }[PÒ PÊøu°ß \¨uzøuU ÷PmhõÀ AÀ»õðÂh® øåzuõøÚ Âmk® £õxPõ¨¦z ÷uk[PÒ. HöÚßÓõÀ {a\¯©õP Ax øåzuõøÚU PskÒÍx. GÁµõÁx ÃmiÀ |õø¯ ÁÍº¨£õµõ°ß, AÁ¸øh¯ |ßø©PÎÀ JÆöÁõ¸ vÚ•® J¸ Qµõz AÍÄ |ßø© SøÓ¢xÂk®. ÷Ámøh|õ´, Á¯ÀPøÍ PõÁÀ¦›²® |õ´ AÀ»x PõÀ|øhPøÍ PõÁÀ

¦›²® |õ´PÐUS Cx ö£õ¸¢uõx.

4. TÛ°ß •xS {ªº¢u Pøu

µõ©ß PõmkUSa ö\À» Põµn©õP Aø©¢uÁÒ ©¢uøµ. CÁÐUS Tß •xS. µõ©õÁuõµU Põ»zvÀ ö\´u £õÁzvß ÂøÍÁõP Q¸ènõÁuõµ Põ»zv¾® TÚ»õP÷Á ¤Ó¢uõÒ. CÍÁ¯v÷»÷¯ £õmi ÷£õßÓ E¸Á•øh¯ÁÍõP C¸¢uõÒ. C¨¤ÓÂ°À, P®\ß Bsh ©xµõ¦›°À Á]zuõÒ. £õÂPÒ BÐ® |õmiÀ uõß £õÂPÒ ¤Ó¨£õºPÒ ÷£õ¾®!

P®\Ûß ©õº¤À \¢uÚ® §_® £o AÁÐøh¯x.Q¸ènº P®\øÚU öPõÀ» £»µõ©Ýhß C[S Á¢uõº. AÁøµU TÛ \¢vzuõÒ. AÁÐUS •Ø¤ÓÂ bõ£P® CÀø». |mh|kz öu¸ÂÀ AÁÒ Q¸ènøÚ¨ £õºzuõÒ. ußøÚ ©Ó¢x Q¸ènÝUS \¢uÚ® §\ Bµ®¤zx ÂmhõÒ. öu¸ÂÀ BmPÒ ö\ÀQÓõºP÷Í Gß£x £ØÔ Th PÁø»¨£hÂÀø». Q¸ènº ©QÌ¢uõº. AÁÐUS Tß {ª¸®£i A¸Ò£õ¼zuõº. Azxhß, CÍø©¨ ö£õ¼øÁ²® öPõkzuõº. Hß C¨£i ö\´uõº? GßÚuõß C¸¢uõ¾®, AÁÒ uß ]ØÓßøÚ øP÷P°°ß ÷uõÈ Gß£øu AÁº ©ÓUPÂÀø». uÚUS wø© ö\´uõ¾®, AÁÒ uÚx AßøÚ°ß ÷uõÈ Gß£uõÀ AÁÐUS |ßø©÷¯ ö\´uõº.|õ•® £øÇ¯ £øPø¯ ©Ó¢xÂmk, AøÚÁøµ²® |s£ºPÍõP ©vUP PØÖUöPõÒÍ ÷Ásk®.

5. CøÓÁõ! Cx {¯õ¯©õ?

©xøµ°À Á¢v GßÓ uß £Uøuø¯ BmöPõÒÍ _¢u÷µìÁµº øÁøP°À öÁÒÍzøu HØ£kzvÚõº. F¸USÒ uspº Á¢xÂk÷©õ GßÖ £¯®. £õsi¯©ßÚß EzuµÄ ÷£õmkÂmhõß. ÃmkUS J¸Áº Á¢x ÷Áø» ö\´¯ ÷Áskö©Ú! Á¢v÷¯õ ‰uõmi. ¤mk ÂØÖ ¤øÇ¨£ÁÒ. AÁÍõÀ ÷Áø»US ÷£õPÄ® •i¯õx. ÷£õÚõÀ ¤mk Â¯õ£õµ® {ßÖ ÷£õS®. ¤øÇ¨¦ öPmkÂk®.

""ö\õUP|õuõ! |õß GßÚ ö\´¯¨ ÷£õQ÷Óß. C¢u £õsi¯ ©ßÚß Bs xøn°À»õu ö£sPÒ ÷Áø»US Áµ ÷Áshõ® GßÓ Âv÷¯x® ö\õÀ»ÂÀø»÷¯. GßÚ Aµ\õ[P® |hzxQÓõß CÁß? Cøuö¯À»õ® } umi ÷PmPU Thõuõ?''.

QÇÂ°ß {¯õ¯©õÚ ÷Põ›UøP ö\õUPÛß PõvÀ ÂÊ¢ux. Av¾®, AÁÒ uß £Uøu ÷ÁÖ. ÷Põ°À |P¸US Á¸® uß £UuºPÐUS {¯õ¯©õÚ Âø»°À ¤mk ÂØ£ÁÒ. _Áõª Á¢xÂmhõº, T¼¯õÒ ÷Áhzxhß.

£õmi°h® ¤mk ÷Pmhõº.

""C»Á\® ©UPøÍ ÷\õ®÷£Ô BUQÂk® A¨£÷Ú! ÷Áø» ö\´£ÁÝU÷P \õ¨¤k® E›ø© Esk Gß£øu } AÔ¢uvÀø»÷¯õ? GÚUS £v»õP } Pøµø¯ AøhUS® £oUSaö\À. ¤mku¸Q÷Óß.'' GßÓõÒ.

""£]UQÓ÷u! ©¯UP©õ´ Á¸QÓ÷u! Evº¢u ¤møh ©mk©õÁx öPõ÷hß. \õ¨¤mhõÀ uõ÷Ú £o ö\´¯ öu®¦ Á¸®?'' GßÓõº _Áõª.

""|À»õ°¸U÷P! \õ¨¤mh ¤ÓS } Ki¨÷£õ°mhõ! •u¼À } ÷Áø»US¨ ÷£õ, ¤ÓS \õ¨¤h Áõ,'' GÚ ÂµmiÂmhõÒ Á¢v. _Áõª²® ÷£õ´Âmhõº. ©¯UPzvÀ ÷Áø» £õºUPõ©À EÓ[Q Âmhõº. £õsi¯ß Á¢uõß. EÓ[S£ÁøÚ ¤µ®£õÀ •xQÀ Aizuõß. _Áõª²® A»ÔÚõº, Aizu £õsi¯Ý® A»ÔÚõß, E»P÷© A»Ô¯x Á¼ uõ[Põ©À! _Áõª _uõ›zx GÊ¢uõº. _Ö_Ö¨£õP ÷Áø» ö\´uõº. öÁÒÍ® Ah[QÂmhx. £Uøu°ß ÃmkUS Á¢uõº. AÂzu ¤möhÀ»õ® Evº¢ux, \õ¨¤mhõº. ö\ßÖÂmhõº. C¢uU Pøuø¯ Áõ]zuõº J¸ ©PõPÂ. AÁº uõß }»Psh wm]uº. Eh÷Ú J¸ ì÷»õPzøu GÊvÚõº. Auß \õµõ®\® Cxuõß.

""_¢u÷µ\õ! } ö\´ux öPõg\©õÁx {¯õ¯©õ? Ai£mhõ´. G[PÒ GÀ÷»õ¸US® Á¼zux. QÇÂ°h® ©xµ©õÚ ¤mk Áõ[Q \õ¨¤mhõ÷¯. A¨÷£õx ©mk® GÀ»õ ãÁµõ]PÐUS® Hß Aøu Esh BÚ¢u® ÁµÂÀø»?'' GßÖ. CuØS C÷uõ ÂÍUP®.

"÷Áø» ö\´¯ ÷Ási¯ J¸Áß xõ[Q Âmhõß. AÁøÚ ©ßÚß AiUQÓõß. ©ßÚÛß ö\¯À {¯õ¯©õÚ÷u. Cøu AøÚÁ¸÷© B÷©õvzuÚº. GÀ÷»õ¸® J¸©ÚuõP J¸ Âå¯zøu •iöÁkUS® ÷£õx QøhUS® £»ß A£›ªu©õP C¸US®. AuÚõÀ, GÀ÷»õ¸US® Ai Qøhzux. BÚõÀ, £kzxUQh¨£Áß £]¯õÀ ©¯[QU QhUQÓõß GßÓ Põµn® AÔ¯¨£mhuõ? Bµõ¯õ©À uµ¨£mh ushøÚUS›¯ £»øÚ, ushøÚ öPõkzuÁß AÝ£Âz÷u wµ ÷Ásk®. AuÚõÀ Ai£m÷hõ®.\›..._Áõª ¤mk \õ¨¤mh £»ß |©US Hß QøhUPÂÀø»?

J¸Áß £]÷¯õk Á¸QÓõß. |® ÃmiÀ J¸ ÷Áø» C¸UQÓx. AÁÝUS \õ¨£õmøh ÷£õmkÂmk ÷Áø»ø¯¨ £õº GßÓõÀ £õºzxÂmk ÷£õQÓõß. Ah! £õºUPõ©÷» ÷£õ´Âmhõß Gß÷Ó øÁzxU öPõÒ÷Áõ÷©! GßÚ öPmkÂh¨ ÷£õQÓx. J¸ PÁÍ® EnÂÀ! uº©® ö\´uuõP {øÚzx Âmk ÷£õQ÷Óõ®! C[÷P, ]Áß £]UPõP EnÄ ÷Pmhõº. Á¢v uµÂÀø». ÷Áø»US ÷£õPa ö\õßÚõÒ. ÷Áø»US ÷£õS® •ß£õÁx EnÄ öPõkzv¸UP»õ®. AuØS® ©ÖzxÂmhõÒ. AuÚõÀ, _Áõª uß EøÇ¨¦US ¤ÓS \õ¨¤mhvß £»ß ¯õ¸US® QøhUPÂÀø». Cøu Põg]¨ö£›¯Áº uÚUS›¯ £õo°À AÇPõPa ö\õÀQÓõº. ""CøÓÁøÚ "÷ÁÓõP' {øÚzv¸UQÓ ãÁßPøÍ AÁ¸® "÷ÁÖ' ÷£õ» £õºzx ÷ÁiUøP ö\´v¸UQÓõº,'' GßÖ.. {á®uõ÷Ú!

6. ÂÊvÀ»õu B»©µ®

B»©µ® GßÓ ö£¯øµU ÷Pmhx÷© SÇ¢øuPÒ áõ¼¯õQ ÂkÁõºPÒ. HöÚÛÀ, ÂÊøu¨ ¤izx Fg\À Bh»õ÷© GßÓ ©QÌa]°À. ]ÁP[øP ©õÁmh® £mh©[P»® öum]nõ‰ºzv ÷Põ°À B»©µzøu £õºzuõÀ Av\¯©õP C¸US®. ÂÊxPÒ £hº¢x Qh¨£x ©mk©À»õ©À, ]» ÂÊxPÒ uøµø¯ xøÍzxU öPõsk BÇa ö\ßÔ¸US® Põm]ø¯U Põn»õ®. BÚõÀ, ÂÊ÷u CÀ»õu B»©µ® JßÖ J¸ ÷Põ°¼ß u» Â¸m\©õP EÒÍx. Cøu £õºUP Â¸®¦÷Áõº ö\À» ÷Ási¯ Ch® v¸a] ©õÁmh® »õÀSi°À C¸¢x 5 Q.«., öuõø»Â¾ÒÍ v¸Áß ¤»õ»¢xøÓ ]Áß ÷Põ°»õS®. C®©µzvß Cø»PÐ® Âzv¯õ\©õÚøÁ. AøÁ ¤ß¦Ó©õP ©h[Q°¸US®.ug\õÅº ©õÁmh® |õa]¯õº÷PõÂÀ A¸Q¾ÒÍ A´¯õÁõi ¤µz¯[Qµõ ÷Põ°¼À EÒÍ B»©µzvÀ I¢xÂu©õÚ Cø»PÒ EÒÍÚ.

7. C¢u Áõµ S®£õ¤÷åP®

* ¦xa÷\›°¼¸¢x vsiÁÚ® ö\À¾® ÁÈ°À £g\Ái v¸zu»zvÀ "á¯©[PÍ £g\•P Bg\÷|¯º ÷Põ°À Aø©¢xÒÍx. C¢u Bg\÷|¯øµ ÁÈ£k£ÁºPÐUS Gkzu Põ›¯[PÎÀ öÁØÔ²®, »m_ª Phõm\•®, AÔÁõØÓ¾®, ©ÚzxoÄ®, AøÚzxÂu©õÚ ÷|õ¯ØÓ ußø©²®, ©Ú Aø©v²®, \P» \Ä£õUQ¯[PÐ® QøhUS® Gß£x |®¤UøP. CU÷Põ°¼À áÚ.31 Põø» 10 ©oUS S®£õ¤÷åP® |hUQÓx.

÷£õß : 0413&267 1232, 261 8823.

* Ph¾õº ©õÁmh® SÔg]¨£õi Pg\©|õuß ÷£møh ÷Á»Â|õ¯Pº ÷Põ°¼À áÚ.28 Põø» 9&10.30 ©oUSÒ S®£õ¤÷åP®.

8. ]Á ¥hzvÀ |¢wìÁµº

|¢wìÁµº, ÷Põ°¼ß EÒ÷Í ]ÁÛß •ß£õPÄ®, ÷Põ°¼ß öÁÎ÷¯ öPõi©µ® ©ØÖ® £¼¥hzvß A¸÷P A©º¢v¸¨£x® ÁÇUP®. BÚõÀ, Pº|õhP ©õ{»®, ÿµ[P£miÚ® {ªåõ®£õÒ ÷Põ°¼À EÒÍ •Uv÷PìÁµº \ßÚv°ß £¼¥hzvÀ |¢v°ß ]Ø£® ö£õÔUP¨£kÒÍx. Cx Âzv¯õ\©õÚ A®\©õS®. ]ÁøÚ ÷|µi¯õP uõ[SÁuØPõP C¨£i Aø©UP¨£mkÒÍuõP ö\õÀ»¨£kQÓx.

9. u[P¨§UPÍõÀ ]ÁÝUS Aºa\øÚ

]ÔuÍÄ Th ö\»ÂÀ»õ©À ÂÀÁ Cø»PøÍ £Ôzx ]Áö£¸©õÝUS Aºa\øÚ ö\´Áøu Âh ]Ó¢u ÁÈ£õk ÷ÁÖ GxÄ® CÀø». ‰ßÖ Cø»PÒ öPõsh ÂÀÁuÍ® »m\® u[P ¦è£[PÐUS \©©õÚx GßÖ®, J¸ áõv ©À¼øP¨§ 5 u[P ¦è£[PÐUS \©©õÚx GßÖ® P¸u¨£kQÓx. ]Áõ»¯[PÐUS uÁÓõ©À ÂÀÁ Cø» öPõsk ö\ßÖ ]ÁÛß A¸øÍ¨ö£Ö[PÒ.

10. ÁÒÍ»õº

£UvU Pøu

øu¨§\®&ÁÒÍ»õº ]zv¯øh¢u |õÒ

Ph¾õº A¸Q¾ÒÍ v¸©¸xõº Qµõ©zvÀ Á]zu µõø©¯õ ¤ÒøÍ°ß BÓõÁx ©øÚÂ ]ßÚ®ø©. uÚx •¢øu¯ I¢x ©øÚÂPÐ® öuõhº¢x CÓ¢uuõÀ BÓõÁuõP ]ßÚ®ø©ø¯ ©n® •izv¸¢uõº. CÁºPÐUS \£õ£v, £µ_µõ©ß, _¢uµ®©õÒ, Esnõ©ø» GßÓ |õßS ¤ÒøÍPÒ ¤Ó¢uÚº.

µõø©¯õ ¤ÒøÍ²®, ]ßÚ®ø©²® ]Ó¢u ]Á£UuºPÒ. vÚ•® ÃmiØS J¸ ]ÁÚi¯õøµ AøÇzx Á¢x AÁ¸US AßÚuõÚ® ö\´Áøu ÁÇUP©õP öPõsi¸¢uÚº. J¸|õÒ ©v¯÷ÁøÍ°À ]ÁÚi¯õº J¸Áº ¦¼z÷uõÀ Ekzv µõø©¯õ ¤ÒøÍ°ß ÃmiØS Á¢uõº. A¨÷£õx µõø©¯õ¤ÒøÍ öÁÎ°À ö\ßÔ¸¢uõº. ]ßÚ®ø©¯õº, AÁøµ ÃmiØSÒ AøÇzx Á¢x, Â¸¢x £øhzuõº. Á°Ö®, ©Ú•® {µ®£¨ ö£ØÓ ]ÁÚi¯õº ]ßÚ®ø©°h®, ""EÚUS J¸ ¦uÀÁß ¤Ó¨£õß. öu´Á ©PÚõÚ AÁß CøÓÁÝUS {PµõÚÁÚõP C¸¨£õß'' GßÖ ÁõÌzvÂmk Â§v²® u¢x ö\ßÖÂmhõº.

Â§vø¯ ö|ØÔ°À øÁzx, ]ÔxÁõ°¾® ÷£õmh ]ßÚ®ø©, \ØÖ÷|µzvÀ ©¯UP©øh¢uõº. öÁÎ°À ö\ßÖÂmk Ãk v¸®¤¯ µõø©¯õ¤ÒøÍ, ©øÚÂ ©¯UP©øh¢v¸¢uøu Psk Avº¢uõº. AÁøµ GÊ¨¤, "GßÚ |h¢ux?' GßÖ Â\õ›zuõº. ]ÁÚi¯õº Á¢u Âå¯zøu²®, AÁº uÚUS SÇ¢øu ¤ÓUS® GßÖ ö\õßÚøu²® ªµm]²hÝ®, \¢÷uõåzxhÝ® ö\õßÚõº. µõø©¯õ ¤ÒøÍ²® ©QÌ¢uõº.

]»|õmPÒ PÈzx ]ßÚ®ø©°ß Á°ØÔÀ CøÓÁß ÷áõv ÁiÁ©õP ¦S¢uõº. £zx ©õu[PÒ P¸øÁ _©¢u ]ßÚ®ø©, 1823, ¦µmhõ] 21 (AU÷hõ£º 5) bõ°ØÖUQÇø©¯ßÖ, ]zvøµ |m\zvµzvÀ J¸ öu´Ázv¸©PøÚ ö£ØöÓkzuõº.

AUSÇ¢øu ¤Ó¢uuõÀ v¸©¸xõº Qµõ©÷© AßÖ ªPÄ® ©QÌa]²hß C¸¢ux. µõø©¯õ¤ÒøÍ²®, AÁº ©øÚÂ ]ßÚ®ø©²® ©QÌa]U Ph¼ß GÀø»U÷P ö\ßÓÚº. SÇ¢øu ¤Ó¢u ÷|µzvÀ £_ø©²hß C¸¢u AÆÅº, ÷©¾® ö\È¨£õÚx. AUSÇ¢øuUS "µõ©¼[P®' GßÖ ö£¯º øÁzuÚº. µõ©¼[PzvØS I¢x Á¯uõÚ÷£õx, AÁµx ö£Ø÷Óõº AÁøµU TmiUöPõsk ]u®£µ® vÀø»¯®£»® ÷Põ°¾US ö\ßÓÚº. ÷Põ°¼À |hµõá¸US §øáPÒ |h¢xöPõsi¸¢ux. ©UPÒ |hµõá›ß AÇQÀ »°zx AÁøµ Án[QU öPõsi¸¢uÚº. ÷Põ°À •Êx® {\¨u©õP C¸UP, Aµ[P÷© Av¸® ÁøP°À J¸ ]›¨ö£õ¼ ÷Pmhx. AøÚÁ¸® ]›¨¦ \zu® ÷Pmh vø\ø¯¨ £õºUP A[S ]ÖÁÚõP C¸¢u µõ©¼[P®, |hµõáøµ¨ £õºzx £»©õP ]›zxU öPõsi¸¢uõº. |hµõáøµU Psk ]›US® CUSÇ¢øu "bõÚUSÇ¢øu' GÚ A[Q¸¢u £UuºPÎÀ ]»º TÔÚº. ]»º AÁøµz öuõmk Án[QÂmka ö\ßÓÚº.

]u®£µ® ÷Põ°¾US ö\ßÖ Á¢u ]»|õmPÎ÷»÷¯ µõø©¯õ ¤ÒøÍ CÓ¢x ÷£õÚõº. µõ©¼[Pzvß Sk®£® ÁÖø©°À Áõi¯x. SÇ¢øuPøÍ ÁÍºUP ]µ©¨£mh ]ßÚ®ø©, AÁºPøÍ AøÇzxU öPõsk ö\ßøÚ ö\ßÓõº. A[S ÂzÁõß \£õ£v •u¼¯õ›h®, uÚx ‰zu ©Pß \£õ£vUS PÀÂ PØ¤US®£i ÷PmkUöPõshõÒ. \£õ£v ]Ó¢u uªÇõ]›¯º. AÁ›h® £°ßÓ \£õ£v, SÖQ¯ Põ»zv÷»÷¯ PØÖz ÷uº¢x, ¦µõn Â›Äøµ¯õÍµõÚõº. Sk®£® ÁÖø©°À C¸¢x \ØÖ «shx.

\£õ£v, uß u®¤ µõ©¼[Pzøu ö£›¯ AÍÂÀ £iUP øÁzx AÁøµ •ß÷ÚÓ øÁUP÷Ásk® Â¸®¤Úõº. BÚõÀ, µõ©¼[PzvØ÷Põ PÀÂ°À |õmh® ö\À»ÂÀø». BßªPzvÀ Dk£õk PõmiÚõº. AÁøµ |ÀÁÈ¨£kzxÁuØPõP, uß S¸|õuµõÚ ÂzÁõß \£õ£v •u¼¯õ›h® PÀÂ £°» AÝ¨¤ øÁzuõº \£õ£v.

µõ©¼[P® A[S® \›¯õP £iUPÂÀø». ÁS¨¦ •i¢ux® P¢u÷Põmh® ö\ßÖ •¸PøÚ Án[SÁõº. J¸|õÒ µõ©¼[PzøuU PÁÛ¨£uØPõP P¢u÷Põmh® •¸Pß ÷Põ°¾USa ö\ßÓõº \£õ£v •u¼¯õº. •¸Pß \ßÚv •ß¦ A©º¢v¸¢u µõ©¼[P®, ""J¸ø©²hß {Úx v¸©»µi {øÚUQßÓ Ezu©º u® EÓÄ ÷Ásk®, EÒöÍõßÖ øÁzx ¦Óö©õßÖ ÷£_Áõº EÓÄ P»Áõø© ÷Ásk®,'' GßÖ ©Ú•¸P £õiUöPõsi¸¢uõº. ö£¸® ö£õ¸ÐhÚõÚ A¨£õhø» µõ©¼[P® £õkÁøuU Psh \£õ£v •u¼¯õº ö©´©Ó¢x {ßÖ Psp÷µ ÁizxÂmhõº. µõ©¼[Pzvß Asnß \£õ£v°h®, ""EÚx u®¤ J¸ öu´Á¨¤ÓÂ. AÁÝUS \õuõµn E»Q¯À PÀÂ ÷uøÁ°Àø». GÚ÷Á, CÛ÷©¾® AÁÝUS PØ¤UP ußÚõÀ •i¯õx,'' GßÖ ö\õÀ¼Âmhõº.

uß u®¤ ÷©À ÷Põ£® öPõsh \£õ£v, ÃmiÀ AÁ¸US EnÄ öPõkUP ÷Áshõ® GßÖ ö\õÀ¼Âmhõº. BÚõÀ, AÁº «x AÍÂ»õu Aß¦ öPõsi¸¢u \£õ£v°ß ©øÚÂ ©øÓ•P©õP AÁ¸US EnÄ öPõk¨£õº. Cøu¯Ô¢u \£õ£v, µõ©¼[Pzøu ÃmøhÂmk AÝ¨¤ Âmhõº. AÁº P¢u÷Põmh® •¸Pß ÷Põ°¾US ö\ßÖ A[÷P÷¯ u[Q°¸¢x •¸PÛß ¦PÌ £õi AÁøµ ÁÈ£mk Á¢uõº. CuÛøh÷¯ uß ©øÚÂ ÁØ¦Özv¯uõÀ AÁøµ ÃmiØS AøÇzx Á¢uõº \£õ£v. AsnÛh® uõß JÊ[PõP £i¨£uõP ÁõUSÖv¯Îzuõº µõ©¼[P®. AÁ¸UöPÚ uÛ÷¯ ÃmiÀ J¸ AøÓø¯ JxUQz u¢uõº \£õ£v. A¢u AøÓ°À µõ©¼[P® J¸ Psnõiø¯ øÁzxUöPõsk, AuØS ©õø» `i, Án[Q¯£i C¸¢uõº.CøuU PÁÛzu \£õ£v uß u®¤°ß CøÓ£Uvø¯²®, BßªP |õmhzøu²® AÔ¢x Auß ¤ß¦ µõ©¼[Pzøu PsiUPÂÀø». C¨£i÷¯ Põ»® ö\ßÓx. J¸•øÓ \£õ£v ÂÇõ JßÔÀ ö£›¯¦µõn ö\õØö£õÈÄ {PÌzu J¨¦UöPõsi¸¢uõº. ÂÇõ |h¢u vÚzußÖ AÁ¸US EhÀ{ø» \›°À»õuuõÀ, ö\õØ ö£õÈÂØS ö\À» •i¯ÂÀø». uÚUS¨ £v»õP u®¤ø¯ AÝ¨¤Úõº \£õ£v. ©QÌa]²hß ö\ßÓ µõ©¼[P®, AxÁøµ°À CÀ»õu ÁøP°À A¸ø©¯õP ö\õØö£õÈÁõØÔÚõº. AÁµx ÷£a\õØÓÀ £ØÔ ÷PÒÂ¨£mk, \£õ£v Â¯¢x÷£õÚõº. AÁ¸US ©n® •iUP Â¸®¤Úõº.

µõ©¼[P÷©õ, uõß CøÓ¨£o ö\´Áv÷»÷¯ Â¸¨£® öPõsi¸¨£uõPÄ®, v¸©n® ÷Áshõ® GÚÄ® ©Özuõº. BÚõ¾® \£õ£v²®, Sk®£zvÚ¸® AÁøµ ÂhÂÀø». µõ©¼[Pzvß \÷Põu› Esnõ©ø», uß ©PÒ uÚU÷Põmiø¯ µõ©¼[PzvØS ©n® •izxU öPõkzuõº. AÁ¸® CøÓ£Uv ªUPÁµõP C¸¢uõº. PnÁß, ©øÚÂ C¸Á¸® Sk®£ ÁõÌUøP°À Dk£õk CÀ»õ©À, CøÓ]¢uøÚ°÷»÷¯ C¸¢uÚº. C¸Á¸® uÛzv¸US® ÷ÁøÍ°À v¸Áõ\P®, ö£›¯¦µõn® GÚ ]ÁøÚ¨ £ØÔ ÷£]U öPõsi¸¨£º.

C¨£i÷¯ µõ©¼[Pzvß ÁõÌUøP Ph¢ux. J¸•øÓ Á¯¼À ÂøÍ¢v¸¢u ö|À Áõi°¸¨£øuU Psk Á¸¢v¨ £õiÚõº. CuÚõÀ ©UPÒ AÁøµ u[PøÍ ÁõÌÂUP Á¢u ÁÒÍ»õPU P¸v, "ÁÒÍ»õº' GßÓ Aøhö©õÈ u¢uÚº. AÁº ©UPÐUS |Ø]¢uøÚPøÍ ÷£õvzx Á¢uõº. AÁ¸US 44 Á¯uõP C¸¢u÷£õx, J¸ A®©ß ÷Põ°¼À ö\õØö£õÈÂØPõP ö\ßÔ¸¢uõº. A[Q¸¢uÁºPÒ AÁøµ J¸ £õhÀ £õk®£i ÷PmkU öPõshÚº. A¨÷£õx, A®©ÝUS £¼ öPõk¨£uØPõP øÁzv¸¢u Bk, ÷PõÈPøÍ £¼°hõ©À C¸¢uõÀ uõß £õkÁuõP ö\õßÚõº ÁÒÍ»õº. AÁØøÓ £¼°kÁøu {ÖzvÚõÀ öu´Á SØÓ® GßÖ ö\õÀ¼ u[PÒ £¯zøu öÁÎ¨£kzvÚº ©UPÒ. AÁºPÐUS "ãÁPõ¸s¯' Esø©PøÍ Enºzv ÷£]Úõº ÁÒÍ»õº. C¨£i P¸øn°ß C¸¨¤h©õP÷Á vPÌ¢u ÁÒÍ»õº, Áh¾õ›À 1872® BsiÀ \zv¯bõÚ \ø£ GßÓ Aø©¨ø£ {ÖÂÚõº.

1874À øu ©õu® 19® ÷uv öÁÒÎUQÇø© ¦Úº§\ |m\zvµzvÀ ÷©mkUS¨£zvÀ EÒÍ ]zvÂÍõP ©õÎøPUSÒ |ÒÎµÄ 12 ©oUSa ö\ßÖ v¸UPõ¨¤mkU öPõshõº.

11. C¢u Áõµ ©¢vµ®

£_øÁ }[PÒ ÁÈ£k®÷£õx ö\õÀ»

÷Ási¯ ©¢vµ® Cx.

éºÁ Põ© x÷P ÷uÂ

éºÁ wºzuõ¤÷å]Û

£õÁ÷Ú éúµ¤ ì÷µè÷h

÷uÂ x¨¯® |÷©õìx ÷u

ö£õ¸Ò: GÀ»õ Â¸¨£[PøÍ²® §ºzv ö\´£ÁÐ®, GÀ»õ wºzu[PÍõ¾® A¤÷åP® ö\´¯¨£k£ÁÐ®, ©[PÍPµ ©õÚÁÐ®, ö£¸ø© ö£õ¸¢v¯ÁÐ©õÚ Põ©÷uÝ÷Á! EÚUS |©ìPõµ®.

12. JÎÁiÂÀ A¸Ð® CøÓÁß

* }[PÒ CxÁøµ°À \õ¨¤hõu J¸ EnÄ £uõºzu® E[PÒ •ß C¸UQÓx. Auß ¸]ø¯ AÝ£ÂUP ÷Ásk®, G¨£i¯õÁx Aøu \õ¨¤mkÂh ÷Ásk® GßÓ Bø\ E[PÒ EÒ©ÚvØSÒ GÊ®¦QÓx. Cx C¯À¦. A¢u £uõºzuzøu }[PÒ Áõ°À ÷£õmk Esq® Áøµ°À Auß ¸] E[PÐUSz öu›¯õx. AxÁøµ°À Auß «v¸US® Bø\ TiUöPõsk ÷£õS÷© uÂµ \ØÖ® SøÓ¯õx. A÷u÷£õÀ CøÓÁÝ® |©US ¤izu©õÚÁµõP÷Á C¸UQÓõº. AÁøµ öÁÖ©÷Ú £õºzxU öPõsi¸¨£uõÀ ©mk® |õ® AÁøµ Aøh¢xÂh •i¯õx. AÁøµ |õ® ©ÚvØSÒ øÁzx, AÝ£Âzx ©QÌ¢uõÀuõß Cx \õzv¯©õS®. GÚ÷Á, CøÓÁøÚ Aøh¯÷Ásk® GßÓ J¸ Ez÷ÁPzxhß ö\¯À£k[PÒ. AÁº «x øÁzv¸US® Bø\ø¯ ©mk® ÂmkÂhõwºPÒ.

* CøÓÁß E¸Á©õP CÀ»õ©À, JÎ ÁiÂÀuõß A¸Ò ö\´QÓõß. ÷©À E»P®, RÌ E»P®, AÍÂh•i¯õu Ash® GÚ ‰ßÖ E»Pzv¾® {øÓ¢v¸US® AÁß Aø\¢uõkQßÓ

JÎ¯õQ¯ ÷áõv°À IUQ¯©õQ C¸UQÓõß. C¢u Esø©ø¯ öu›¢xöPõsk A¢u ÷áõvø¯÷¯ £µ© ¤uõÁõP Gso ÁÈ£k[PÒ. ußøÚ ÷áõv ÁiÂÚÚõP ÁÈ£kÁøuzuõß CøÓÁÝ® Â¸®¦QÓõß.

— ÁÒÍ»õº

13. øu¨§\® ìö£åÀ

Põ¯®£mh •¸Pß

AÇ÷P E¸ÁõP ö£õ¼Ähß Põm] u¸® •¸Pß, v¸zuo°À ©õº¤À Põ¯®£mh uhzxhß C¸UQÓõº. CuøÚ `µÝhß ÷£õ›mh÷£õx HØ£mh Põ¯® GßQÓõºPÒ. v¸aö\¢xõ›À `µøÚ Áu® ö\´u •¸Pß C[S Á¢x ÷Põ£® uo¢x \õ¢u©õP A©º¢uõº. ÷Põ£® uo¢u Ch® Gß£uõÀ "uoøP' GÚ CÆÅº ö£¯º ö£ØÓx. A¤÷åP \¢uÚ÷© Czu»zvÀ ¤µ\õu©õP uµ¨£kQÓx. CuøÚ £UuºPÒ }›À Pøµzx SiUQßÓÚº. CuÚõÀ, ÷|õ´ }[S® Gß£x |®¤UøP. \¢uÚ® Aøµ¨£uØPõP ÷Põ°¼À PÀ JßÖ EÒÍx.

Ãk Pmh •¸Pß ÁÈ£õk

÷\»® ©õÁmh®, Áhö\ßÛ©ø» £õ»_¨¤µ©o¯º ÷Põ°¼À £UuºPÒ Ãk PmkÁuØPõP Âzv¯õ\©õÚ ÁÈ£õk ö\´QÓõºPÒ. ©ø»USa ö\À¾® ÁÈ°À Ck®£ß \ßÚv C¸UQÓx. CuÚ¸÷P AÆøÁ¨£õmi, •¸Pß ]ø»PÒ EÒÍx. C[S £UuºPÒ PØPøÍ AkUQ øÁzx _Áõªø¯ ÁÈ£kQßÓÚº. CÆÁõÖ ö\´ÁuõÀ u[PÍx Ãk Pmk® PÚÄ {øÓ÷ÁÖ® GÚ |®¦QßÓÚº. v¸¨£v öÁ[Phõ\»£v ÷Põ°¼À, ÿÁõ¸£õu® GßÓ £Sv°À, C÷u÷£õ» PØPøÍ AkUQ øÁUS® £ÇUP® C¸¨£x SÔ¨¤hzuUPx.

•¸PÝUS •UQ¯zxÁ®

uõ´, u¢øu¯øµ E»P©õP P¸v AÁºPøÍ _ØÔ Á¢uuõÀ uß u¢øu ]ÁÛh®, ©õ[PÛø¯ (¦µõn[PÎÀ ©õxøÍ GßÖ® ö\õÀ»¨£mkÒÍx) ö£ØÓõº Â|õ¯Pº. uÚUS PÛ QøhUPõuuõÀ ÷Põ£® öPõsk ö£Ø÷Óõøµ ¤›¢uõº •¸Pß. •¸PÝUöPÚ uÛ ÁÈ£õk®, •UQ¯zxÁ•® QøhUP ÷Ásk® Gß£uØPõP÷Á u[PÎh® C¸¢x AÁøµ¨ ¤›zx C¢u ÂøÍ¯õhÀPøÍ {PÌzvÚõº ]Áß. ]ÁÛß ö|ØÔU PsoÀ C¸¢x ÷uõßÔ¯ •¸PÝUS, ¤µnÁ ©¢vµzvß ö£õ¸Ò öu›²®÷£õx, AÁøµ¨ £øhzu ]ÁÝUS ©¢vµ® öu›¯õ©À C¸UP•i²©õ?. ©UPÒ AÁøµ Án[Q, AÁ÷µõk IUQ¯©õÁuØPõP uõ÷Ú •ß÷Úõi¯õP C¸¢x AÁ›h® ¤µnÁ ©¢vµzøu PØÓÁº ÷£õÀ |izuõº ]Áß.

©°À Kø\

•¸Pzu»[PÎÀ ©°ÀPÒ AvP©õP C¸US®. ©°¼ß ÁiÁzvÀ ›æPÒ •¸PøÚ Án[Q Á¸ÁuõP IwP®. ©°À GÊ¨¦® APÁÀ Kø\ "SPõ' Gß£øu Jzv¸US®.

\µÁnö£õ´øP¯õP ©õÔ¯ £õºÁv

•¸Pß uõ°ß ‰»©õP ¤ÓUPõ©À, u¢øu J¸ÁµõÀ ©mk÷© ¤Ó¢uÁº GßÖ GsqQ÷Óõ®. Cx \›¯õÚuÀ». A_µß J¸Áß ]ÁÛh®, uõß ¯õº uø»°À øP øÁzuõ¾® AÁºPÒ AÈ¢xÂh ÷Ásk® GÚ Âzv¯õ\©õÚ Áµzøu ö£ØÔ¸¢uõß. AÁß, ]ÁÚx uø» ÷©÷»÷¯ øP øÁUP Á¢uõß. AÁº ©øÓ¢x öPõshõº. ¤ßÚº AÁß £õºÁv÷uÂ°ß uø» «x øP øÁUP KiÚõß. AÁÒ \µÁn¨ö£õ´øP wºzu©õP ©õÔ ÂmhõÒ. ]Áß uß ö|ØÔUPsoÀ C¸¢x BÖ ö£õÔPøÍ EshõUQ \µÁn¨ ö£õ´øP°À Cmhõº. Av¼¸¢x •¸Pß AÁu›zuõº. Cuß ‰»® •¸Pß uß u¢øu, uõ°hª¸¢x ÷uõßÔÚõº Gß£x ¦»ÚõQÓx. CuÚõÀ •¸PøÚ "]Á\Uv£õ»ß' GßÖ® AøÇ¨£º.

A›Pµ •¸Pß

A¤÷åP¨¤›¯µõÚ ]ÁÚx A®\©õP C¸US® •¸Pß, v¸aö\¢xõ›À \s•Pº \ßÚv°À, A»[Põµ¨¤›¯µõP C¸UQÓõº. uß ©õ©õ ÂèqøÁ¨ ÷£õ», CÁº A»[Põµ® ö\´x öPõÒQÓõº. A¸nQ›|õuº Czu»zvØS Á¢u÷£õx •¸PøÚ, AÁµx u¢øu |hµõá›ß ÁiÁzvÀ u›\Ú® u¸®£i ÷ÁsiU öPõshõº. AÁ¸UPõP •¸PÝ® |hµõáº ÁiÁzvÀ Põm] u¢uõº. CÆÁõÖ v¸aö\¢xõº ö\¢v»õshÁº "A›Pµ •¸PÚõP' A¸Ò¦›QÓõº.

]zuß

•¸PÝUS "]zuß' GßÓ ö£¯¸® C¸UQÓx. AÆøÁ¯õ¸US ©õk ÷©´US® ]ÖÁß ÁiÂÀ Á¢x, "_mh£Ç® ÷Ásk©õ? _hõu £Ç® ÷Ásk©õ?' GÚ uß uªÌ¦»ø©ø¯U Põmi¯uõÀ •¸PøÚ AÁº, "]zuß' GßÖ SÔ¨¤mk £õi°¸UQÓõº. ]zuß GßÓõÀ GÀ»õ® öu›¢uÁß, \P» ÂzøuPÎ¾® ÁÀ»Áß, ußøÚ Án[S÷Áõ¸US |À»¸øÍ ÁÇ[S£Áß GßÖ® ö£õ¸ÒPÐ® Esk. •¸Pzu»©õÚ £Ç{US "]zuß ÁõÌÄ' GßÓ ö£¯¸® C¸UQÓx.

¤µ®¦ ÷uºÁh®

Pº|õhP ©õ{»®, ©[PÑº A¸Q¾ÒÍ S÷P _¨¤µ©o¯º ÷Põ°¼À ÷uºzv¸ÂÇõÂß ÷£õx, ¤µ®£õÀ BÚ Áh® ¤izx CÊUQßÓÚº. ÷u÷µõmhzvØS ¤ß¦ A¢u ¤µ®ø£÷¯ ¤µ\õu©õPÄ® u¸QßÓÚº. Cøu Aøµzx ÷£õmhõÀ Põ¯[PÒ ÂøµÂÀ Sn©õS® Gß£x |®¤UøP.

•¸Pß \ßÚv°À ÿ\Uµ®

A®£õÒ ÷Põ°ÀPÎÀ ÿ\Uµ® ¤µvèøh ö\´¯¨£mi¸¨£øu¨ ÷£õ», Põg]¦µ® ©õÁmh® Aa]Ö¨£õUP® A¸Q¾ÒÍ ö£¸®÷£ºPsiøP _¨¤µ©o¯_Áõª ÷Põ°À P¸ÁøÓ°ß •ß¦Ó® ÿ\Uµ® ¤µvèøh ö\´¯¨ £mkÒ Íx. Czu»zx •¸Pß öuØS •P©õP v¸®¤, ÁÒÎ öu´ÁõøÚ²hß Põm] u¸QÓõº.

©nU÷Põ» •¸Pß

AÖ£øh ÃkPÎÀ •uÀ£øh ÃhõÚ ©xøµ v¸¨£µ[SßÓ® _¨¤µ©o _Áõª ÷Põ°¼À, •¸Pß ©nU÷Põ»zvÀ Põm] u¸QÓõº. A_µøÚ öÁßÓ AÁº Czu»zvÀ öu´ÁõøÚø¯ v¸©n® ö\´x öPõshõº. •¸Pß ©°À «x A©º¢u ÷Põ»zvÀ C¸¨£x ]Ó¨¦. Czu»zvÀ ©ø» ÁiÂÀ ]Áö£¸©õß A¸Ò¦›QÓõº. CÁµx ö£¯µõÀ Czu»® "v¸¨£µ[SßÓ®' GßÓøÇUP¨£kQÓx.

v¸¨¦PÈß ö£õ¸Ò

•¸PÛß ]Ó¨¦PøÍ²®, AÁµx A¸Ò ÷Ási²® A¸nQ›|õuº £õi¯ £õhÀPÎß öuõS¨÷£ v¸¨¦PÌ. Cuß •uÀ Aiø¯ •¸P÷Ú GkzxU öPõkzuõº. "v¸' GßÓõÀ "AÇS, IìÁº¯®' GßÖ ö£õ¸Ò. AÇPÚõQ¯ •¸PøÚ ¦PÌÁuõÀ, "v¸¨¦PÌ' GßÖ ö£¯º EshõÚx.

vøµ µP]¯®

PhÁÒ J¸Á÷µ, AÁº ÷áõv ÁiÁõP C¸UQÓõº GßÖ AÔÄÖzv¯ ÁÒÍ»õº, Áh¾õ›À "\zv¯bõÚ \ø£ø¯' {ÖÂÚõº. Gs÷Põn ÁiÂÀ, uõ©øµ¨ § ÷£õßÖ C¸US® Ca\ø£°ß EÒ÷Í ö£õØ\ø£, ]Ø\ø£ GÚ Cµsk \ø£PÒ C¸UQÓx. bõÚ\ø£°ß EÒ÷Í, ©Põ ©¢vµ® öá¤UP¨£mh {ø»UPsnõi²®, Auß ¤ß£Sv°À APÀ ÂÍUS JßÖ® HØÓ¨£mi¸UQÓx. Psnõi°ß •ß¦Ó® P¸¨¦, }»®, £aø\, ]Á¨¦, ©g\Ò, öÁÒøÍ ©ØÖ® CøÁ AøÚzx® P»¢u {ÓzvÀ HÊ vøµPøÍ Aø©zx, CÁØøÓ }UQÚõÀ "÷áõv u›\Ú®' ö£Ö®£i Aø©UP¨£mi¸UQÓx. CvÀ P¸¨¦ {Ózvøµ ©õ¯õ \Uvø¯²®, }» {Ózvøµ Q›¯õ \Uvø¯²®, £aø\zvøµ £µõ\Uv, ]Á¨¦zvøµ Ca\õ \Uv, ©g\Òvøµ bõÚ \Uv, öÁÒøÍzvøµ Bv \Uv ©ØÖ® AøÚzx Ásn•® P»¢u vøµ ]z \Uvø¯²® SÔUQÓx. C¢u HÊ \UvPøÍ Ph¢u¤ß÷£, CøÓÁøÚ Aøh¢x ©µnªÀ»õu ö£¸ÁõÌøÁ¨ ö£Ó»õ® GßQÓõº ÁÒÍ»õº.

JÆöÁõ¸ ©ÛuÝUSÒÐ® J¨£ØÓ ÷áõv JßÖ ¤µPõ\©õP G›¢x öPõsi¸UQÓx. CuøÚ Bø\PÐ®, SØÓ[PÐ® ©øÓUQßÓÚ. C¢u SøÓPøÍ APØÔÚõÀ |©USÒÐ® ÷áõv ÷uõßÔ, |õ® ¤µPõ\® Aøh¯»õ® GÚ ÁÒÍ»õº Á¼²ÖzvÚõº.C[S JÆöÁõ¸ ©õu•® §\ |m\zvµzußÖ BÖ vøµPÒ ©mk® £õv¯ÍÄ }UP¨£mk, ÁÒÍ»õº {ÖÂ¯ {ø»UPsnõi •ß¦ ÷áõv u›\Ú® Põmh¨£kQÓx. øu¨§\ vÚzvÀ ©mk® HÊ vøµPÐ® •Êø©¯õP }UP¨£mk ÷áõv u›\Ú® PõmkQßÓÚº. C[S vÚ•® £PÀ 12 ©oUS®, CµÄ 8 ©oUS® ÁÈ£õk |hUQÓx.

ÁÒÍ»õ›ß £h®

ÁÒÍ»õº P¸[SÈ°À Á]zu÷£õx, AÁµx A¤©õÛPÒ ]»º ÁÒÍ»õ›ß £hzøu öÁÎ°mhõÀ ¤ØPõ» ©UPÒ ÁÒÍ»õøµ Aøh¯õÍ® PsköPõÒÍ ö£¸® EuÂ¯õP C¸US® GßÖ Â¸®¤Úº. BÚõÀ, AÁºPÍõÀ ÁÒÍ»õøµ £hö©kUP •i¯ÂÀø». GÚ÷Á, ÁÒÍ»õøµ |ßS AÔ¢v¸¢u KÂ¯º J¸Áº AÁµx CøÍ¯ Á¯øu ©ÚvÀ Gso KÂ¯® Áøµ¢uõº. A¨£hzvÀ AÁº ÁÒÍ»õøµ «ø\²hß Áøµ¢v¸¢uõº. ¤ØPõ»zvÀ C¢u £h÷© «ø\ CÀ»õ©À Áøµ¯¨£mhx. C¨£h÷© CßÖÁøµ°À {ø»zx® Âmhx.

£Ç{ ìö£åÀ

PõÁi ÁÈ£õk ÷uõßÔ¯ u»®

•¸PÝUS PõÁi GkUS® £ÇUP® •uß•u¼À £Ç{°Àuõß ÷uõßÔ¯x. ö£õvøP ©ø»°À u[Q°¸¢u APzv¯º, uß ^hÚõÚ Ck®£øÚ AøÇzx øP»õ¯zvÀ C¸US® \UvQ›, ]ÁQ› GÝ® Cµsk ©ø»PøÍ²® ö£¯ºzx Á¸®£i TÔÚõº. Auß£i øP»õ¯® ö\ßÓ Ck®£ß, C¸ ©ø»PøÍ²® ö£¯ºzx J¸ ¤µ®©ushzvß Cµsk ¦Ó[PÎ¾® PmiUöPõsk PõÁi¯õP _©¢x öPõsk ö£õvøP ©ø»USz v¸®¤Úõß. uß ö£Ø÷Óõº ÁiÁ©õÚ C®©ø»PÒ «x {ßÖöPõÒÍ Â¸®¤¯ •¸Pß, J¸ ÂøÍ¯õmøh {PÌzvÚõº.

Ck®£ß ©ø»ø¯ _©¢x Á¢u÷£õx, AÁÝUS ÁÈ öu›¯õ©À SÇ¨£zøu EshõUQÚõº. AÁß vø\öu›¯õ©À {ßÓ÷£õx, •¸Pß ©õÖ÷ÁhzvÀ ö\ßÖ Ck®£øÚ £Ç{US AøÇzx Á¢uõº. ußÝhß Á¢u Ck®£øÚ ©ø»PøÍ R÷Ç øÁzxÂmk, K´öÁkUS®£i ö\õÀ¼Âmk ©øÓ¢x Âmhõº.

«sk® ©ø»PøÍ xõUP •¯ßÓ÷£õx Ck®£ÚõÀ •i¯ÂÀø». Põµn® öu›¯õ©À AÁß ©ø»ø¯ £õºUP, ]ÁQ›°ß ÷©÷» •¸Pß, ÷PõÁn® Ao¢x {ßÖ öPõsi¸¢uøuU Pshõß. Ck®£ß •¸PøÚ CÓ[S®£i ö\õÀ¼²® AÁº CÓ[PÂÀø». GÚ÷Á, •¸PøÚ AÁß uõUP •¯», AÁøÚ R÷Ç uÒÎ ‰ºaø\¯øh¯a ö\´uõº. Cøu¯Ô¢u APzv¯º •¸PÛh® ÷Ási Ck®£øÚ «sk® GÇaö\´uõº. Ck®£Úx S¸£Uvø¯ Psk ©QÌ¢u •¸Pß AÁøÚ uÚx PõÁ»õÎ¯õPÄ® {¯ªzxU öPõshõº. Ck®£ß ©ø»PøÍ PõÁi ÷£õÀ Pmi _©¢x Á¢x •¸Pu›\Ú® ö£ØÓ •uÀ u»® Cx.

* uªÌUPhÄÍõÚ •¸Pß ußøÚ Án[Q¯ APzv¯¸US uªÇõ]›¯µõP C¸¢x, £Ç{ u»zvÀ C¯À, Cø\, |õhPzuªøÇ PØÖUöPõkzuõº. Auß¤ß, uõß PØÓÁØøÓ "APzv¯®' GßÓ C»UPn ~õ»õP C¯ØÔÚõº APzv¯º. uªÈÀ GÊu¨£mh •uÀ C»UPn ~õÀ Cxuõß Gß£º. C¢~õ¾US "Bv~õÀ' GßÓ ö£¯¸® Esk.

* ©PõÂèqøÁ ¤›¢u ©Põ»m_ª (v¸), AP[Põµ® öPõsi¸¢u Põ©÷uÝ (B), ußÚõÀuõß E»P® C¯[SQÓx GÚ BnÁ¨£mhuõÀ ]ÁÚx \õ£® ö£ØÓ `›¯ß (CÚß), §©õ÷uÂ (S), um\Úx ¯õPzvÀ P»¢xöPõshuõÀ JÎ CÇ¢u AUÛ (i) BQ÷¯õº £Ç{ •¸PøÚ ÁÈ£mk u[PÍx SøÓPÒ }[P¨ö£ØÓÚº. GÚ÷Á CÁºPÒ AøÚÁ›ß ö£¯øµ²® ÷\ºzx CÆÅ¸US "v¸ÁõÂÚßSi' GßÓ ö£¯º Á¢ux. CÁºPÒ AøÚÁ¸US® CU÷Põ°¼À \ßÚv C¸UQÓx.

* ÁÒÎ©ø» _ÁõªPÒ GßÝ® •¸P £Uuº £Ç{ ÷Põ°¼À _ÁõªUS ÷\øÁ ö\´x Á¢uõº. AÁ¸US A¸mPõm] u¢u •¸Pß, A¸nQ›¯õº C¯ØÔ¯ v¸¨¦PøÇ £õh©õP ÷£õvzuõº.

* ¦µõnPõ»zvÀ £Ç{, ö|À¼ÁÚ©õP C¸¢xÒÍx. CÆÁÚzvÀ £» ©P›æPÐ®, ]zuºPÐ® u[Q°¸¢x •¸PÚx A¸Ò ö£ØÖÒÍÚº. ö|À¼UPÛø¯ |õ® _øÁUS®÷£õx •u¼À EÁº¨¦ _øÁ²hß C¸US®. •Ê ö|À¼ø¯²® \õ¨¤mh¤ß¦ uspº SizuõÀ Ax÷Á vzv¨£õP C¸US®. CUPÛ Eh¾US® |À»x. A÷u÷£õ», J¸Áß £Uvø¯ •u¼À _øÁUP xÁ[S®÷£õx JÆÁõux ÷£õ» C¸UQÓx. AvÀ ‰ÌQ¯ ¤ÓS CÛUQÓx. GÚ÷Á, £Ç{°ß u»Â¸m\® ö|À¼©µ©õP Aø©¢x Âmhx.ö|À¼UPÛ B²øÍ AvP›UPÁÀ»x. £Ç{¯õshÁøµ £Uv ]µzøu ©õÓõ©À ÁÈ£k÷Áõº wºUPõ²Ðhß ÁõÌÁº Gß£x |®¤UøP.

* |õµuº öPõkzu PÛø¯ öPõkUPõuuØPõP ÷Põ¤zxU öPõsk £Ç{US Á¢u •¸PøÚ ]ÁÝ®, £õºÁv²® Á¢x \©õuõÚ® ö\´uÚº. CuøÚ Enºzx® Âu©õP £Ç{ ©ø»°ß ÷©À ushõ²u£õo \ßÚvUS öußvø\°À ]Áö£¸©õÛß \ßÚv Aø©¢xÒÍx.

* A¸nQ›|õu¸US Á¯¾õ›À ¤µnÁ ©¢vµ E£÷u\•®, _Áõª ©ø»°À Aèh©õ]zvPÐ® A¸Î¯ •¸P¨ö£¸©õß, £Ç{°À AÁµx ©Úøu J¸•P©øh¯a ö\´x AÍÂ»õu \UvPøÍ ÁÇ[PUTi¯ á£©õø» ÁÇ[Q A¸Ò¦›¢xÒÍõº.

* •¸PÚx ÁõPÚ® ©°À. ]» u»[PÎÀ ¯õøÚ²hß C¸¨£õº. CÁøµ Svøµ «x A©º¢u ÷Põ»zvÀ £Ç{ ÷Põ°¼À u›]UP»õ®. Ck®£ÝUS ÁÈPõmi¯÷£õx, Aµ\ß ÷ÁhzvÀ Svøµ ÷©À HÔa ö\ßÓõº •¸Pß. Ca]Ø£® •¸Pß P¸ÁøÓ°ß Áh¨£UPa _Á›À C¸UQÓx.

* £Ç{ ìu»¦µõnzøu C¯ØÔ¯Áº £õ»_¨¤µ©o¯ PÂµõ¯º. CÁº ¤ÓÂ°÷»÷¯ £õºøÁ¯ØÓÁº. Põx® ÷PmPõx. AÁµx ö£Ø÷Óõº £Ç{ ushõ²u£õoø¯ Án[Q Âµuª¸¢uÚº. A¨÷£õx ]ÖÁß ÁiÂÀ Á¢u •¸Pß, SÇ¢øu°ß «x ¤µ\õu Â§vø¯ uhÂÂmk ©øÓ¢uõº. C¢u £õ»_¨¤µ©o¯÷µ ¤ØPõ»zvÀ £Ç{ ìu» ¦µõnzøu C¯ØÖ® AÍÂØS ¦»ø© ö£ØÓÁµõP vPÌ¢uõº.

* £Ç{ ©ø»U÷Põ°¼À EÒÍ |Áµ[P ©sh£zv¾ÒÍ EØ\Áº \s•P‰ºzv ÂÇõU Põ»[PÎÀ Th Ãv²»õ ö\ÀÁvÀø». •¸P÷Ú ushõ²u£õo¯õP Á¢x A¸Òö\´u u»® Gß£uõÀ AÁ¸US •UQ¯zxÁ® u¸® Âu©õP EØ\Áº öÁÎ°À Á¸ÁvÀø».

* ö£¸®£õ»õÚ ÷Põ°ÀPÒ ©v¯ ÷ÁøÍ°À AøhUP¨£mi¸US®. BÚõÀ, £Ç{ •¸Pß ÷Põ°À ©mk® Põø»°À C¸¢x CµÄ §øá Áøµ°À vÓ¢÷u C¸UQÓx. C¢÷|µzvÀ _ÁõªUS £ßÜº, \¢uÚ®, £g\õªºu®, Â§v GÚ öuõhº¢x A¤÷åP® |h¢u Ásn® C¸UQÓx.

* £Ç{ ushõ²u£õoø¯ u›]UP AvPÍÂÀ ÷PµÍõÂÀ C¸¢x £UuºPÒ Á¸QßÓÚº. ushõ²u£õo «x £Uv öPõsh ÷\µ©ßÚºPÒ CU÷Põ°¼À AvPÍÂÀ v¸¨£o²® ö\´v¸UQßÓÚº.

& & & & & & & & & & &