|
uø»¨¦PÒ:
1.GßÚ¨£õ ÷£áõº £s÷Ó?
2. ]®¦ G¨£i?
3. Pø», C»UQ¯®, Cø\, AÔ¯À, PhÄÒ ....
GßÚ ÷Ásk® E[PÐUS?
4. J¸ {ªhU PøuPÒ
5. •uÀ uø»•øÓ!
6. ÷ui Á¢u Põu¼....
1. GßÚ¨£õ ÷£áõº £s÷Ó ?
- & íõ´ ©uß ÷PÒÂ & £vÀ
| Áõ_÷uÁß ,
•®ø£.
 söÁÎ
õõ[PøÚ _Ûuõ ÂÀ¼¯®ì, öhßÛì õõ[PøÚ
ÃÚì ÂÀ¼¯®ì & J¨¤kP ?
\ºÃì ÷£õk® ÷£õx ÃÚì ÂÀ¼¯®êß £¢x £ÓUS®.
_Ûuõ £¢uõP÷Á ©õÔ, ÂsöÁΰÀ £Ó¢uõº.
£.‰ºzv , ö£[PѸ
80 Á¯xUS \õuøÚ ¦›¢uÁºPøÍU SÔ¨¤mk¨ £vÀ
GÊv²ÒÍ uõ[PÒ, 83 Á¯øuU Ph¢x® CßøÓUS®
uø»ÁµõP, •uÀÁµõP, GÊzuõ͵õP _Ö_Ö¨£õP
C¯[Q Á¸® Pø»bº £ØÔU SÔ¨¤hõux Hß ?
íõ´ ©uÛÀ •i¢uÁøµ Áõ\PºPÐUSz öu›¯õu
uPÁÀPøÍz uµ ÷Ásk® Gߣxuõß }[PÒ GÚUS HØ£kzvz
u¢v¸US® \ÁõÀ ! |©UöPÀ»õ® |ßS öu›¢u ö£›¯õº,µõáõâ,
Pø»bº £ØÔ¯ \õuøÚPøÍ |õß ÁÍÁÍöÁßÖ ÂÁ›zv¸¢uõÀ
}[PÒ µ]zw¸¨¤ºPÍõ ?! |
 |
Gì.^Û\»õ¨wß, ©sh£®.
]Û©õÂÀ AÇPõPz öu›²® |iøPPÒ ÷|›À AÆÁÍÄ
AÇPõPz öu›ÁvÀø»÷¯ ?
öµõ®£ \õuõÁõP Á¢x {ØS® J¸ ö£søn¨ £õºzx
CÁÐUS ÷©UP¨ ÷£õmk ÷P©µõÁõÀ £h® ¤izx vøµ°À
PõmiÚõÀ ©Põ AÇQ¯õPz öu›ÁõÒ ! GßÖ Psk¤iUQÓ øhµUhº
{á©õP÷Á £õµõmkUS›¯Áºuõß, CÀø»¯õ ?!
{z¯õ, ö\ßøÚ & 37.
ö\ßøÚ £õøå°À ÷£áõº GßÓ ö\õÀ Badger
GßÓ ö\õÀ¼¼¸¢x Á¢v¸UPUTk®.
Badger GßÓõÀ
to nag &
AuõÁx, |a\›zuÀ GßÖ ö£õ¸Ò. |a\›US® ›Uåõ
öuõÈ»õͺPøÍ B[Q÷»¯ºPÒ Dont
badger me GßÖ ö\õÀ¼°¸¨£õºPÒ.
›UåõUPõµºPÒ Aøu¨ ¤izxUöPõsk, GßÚ¨£õ ÷£áõº £s÷Ó
? GßÖ ÷£a_ ÁÇUQÀ ö\õÀ»z öuõh[Q°¸¨£õºPÒ, \›¯õ
?
÷£áõº £snõ©À ÂÍUQ°¸UQÕºPÒ ! }[PÒ Hß C¨£i¯õÚ
ÁõºzøuPøÍa ÷\P›zx hUPµõ J¸ iUèÚ› ÷£õhUThõx ?!
i.â.Gì. ., ö|Àø».
öÁ[Põ¯® |ÖUS®÷£õx |® PsPμ¸¢x Hß }º Á¸QÓx
?
öÁ[Põ¯zøu |ÖUS® ÷£õx Av¾ÒÍ Aª÷Úõ B]mi¼¸¢x \À£º
öÁΨ£mk PõØÔÀ P»UQÓx. •ʨö£¯º Propanthials-oxide.
Auß ©õ¼U³Àì PsoÀ £mhõÀ
£õv¨¦ HØ£k®. Aøu ukUP EhÚi¯õPU Pspº öÁΨ£mk PsPÐUS
}º¨÷£õºøÁ ÷£õºzv £õxPõUQÓx. C¨£i ÷|ºÁøu ukUP
öÁ[Põ¯® |ÖUS®÷£õx T¼[UÍõì Ao¯»õ®. AÀ»x usp¸USÒ
öÁ[Põ¯zøu AªÌzv |ÖUP»õ®.
£õ. P÷n\ µõáõ , ¤À»[SÈ
|ÃÚ K¯[PøÍ Aºzu©ØÓ QÖUPÀPÒ GßÖ ]»º ©º]¨£x
SÔzx .....
÷P©µõ Psk¤iUP¨£mh ¤ÓS ›¯¼é K¯[PÒ \ØÖ
Jx[QUöPõÒÍ ÷Ási¯uõ°ØÖ Akzu Pmh©õP K¯ºPÒ ÷©ØöPõsh
¦µm]PÎß ÂøÍÄuõß, |ÃÚ K¯[PÒ. Bµ®£zvÀ ¦PÌö£ØÓ
K¯ ©º\PºPÒTh |ÃÚzøu HØÖUöPõÒÍõ©À, vmi
wºzuõºPÒ. BÚõÀ, ©õhºß Bºm {ø»ö£ØÖ {ßÓx. |ÃÚ
K¯[PøÍ¨ ¦›¢xöPõÒÍ |©x µ\øÚ°À ]Ö ©õØÓ® ÷uøÁ
: AÆÁÍÄuõß !
öÁ,Põ., Pøh¯|À¿º
E»P ©UPÒ öuõøP vÚzøu AÝ\›UP áüø» 11 & B®
÷uvø¯z ÷uº¢öukzux Hß ?
E»P ©UPÒ GÀ÷»õ¸® öuõhº¢x ¤Ó¢x öPõsk C¸¢u÷£õx,
|õÝ® SÔ £õºzx áüø»11&B® ÷uv°À ¤Ó¢uuõÀuõß
GßÖ AÀ£©õP |®¤UöPõsk C¸UQ÷Óß !
Av£º, áÚõv£v & GßÚ Âzv¯õ\® ?
Cµsk® J÷µ Aºzu®uõß GßÓõ¾® Av£º GßÓõÀ J¸ |õmiß
|®£º 1 uø»Áº. áÚõv£v A¨£i C¸UP ÷Ási¯ AÁ]¯® CÀø»
: ¤µu©º {á Av£µõP C¸UPU Tk®. }[PÒ áÚõv£v¯õP ÷Áskö©ßÓõÀ,
C÷uõ J¸ _»£©õÚ ÁÈ. E[PÒ ©øÚ塧 ö£¯øµ v¸©v
áÚõv GßÖ ©õØÔ Âk[PÒ GÀ÷»õ¸® E[PøÍ áÚõv£v
GßÖ AøÇ¨£õºPÒ.
u.\zv¯|õµõ¯nÚß., A¯ß¦µ®.
B]›¯º G¨÷£õx ©õnÁº BQÓõº ?
B]›¯›h® ©õnÁß v¸¨¤U ÷PÒ ÷PmS®÷£õx !
£õ._.©oÁsnß ., v¸¨§º.
|À»ÁºPøÍ GÎuõP Aøh¯õÍ® Põn J¸ ÁÈ
ö\õÀ¾[P÷Íß ?
Kº Aøh¯õÍ® & ©õ\U Pøh]°À AÁºPÒ Pèh¨£mkUöPõsk
C¸¨£õºPÒ.
2. ]®¦ G¨£i ?
 |
£õºUP¨
£Í£ÍßÝ £g\õ¨ ÷Põxø© ©õv› C¸UPõ÷Í CÁ !
|®© £UPzx ö£õsq CÀø»÷¯õßÝ ÷¯õ]UQÕ[PÍõ ?
í÷»õ.... |õß £UPõ ö\ßøÚ¨ ö£õsq[P ! C[÷P÷¯
ö£õÓ¢x, Áͺ¢x, ¦ia_, Bmh® ÷£õmk, C¨£ |õmkUS |À»x
£sn |iUPÄ® Á¢xmhõ C¢u ÷»Põ ! P½öµÚ ]›UQÓx
AÇS ©°À ! Gì.Gì. ª¯]UQß ¤.].K. ¤³mi, C¨÷£õ
öPmhÁÒ ! ¤ß÷Ú öPmhÁß ]®¦÷Áõk ÷\º¢uõÀ
öPmhÁÒuõ÷Ú ?!
÷í´ .... Pøu¨£i ]®¦uõߨ£õ öPmhÁß ! |õß
£hzx»²® \›, {ázx»²® \›... öµõ®£ öµõ®£ |À»Á
! öPmhÁß £hzx» GÚUS¨ £mh ÷£¸ u°¸ ! £h® ›½éõÚ
¤ÓS GÀ»õ¸® ÷»Põ[QÓ GßÝøh¯ ÷£øµ ©Ó¢xmk
u°¸ u°¸ ßÝ T¨¤h¨ ÷£õÓõ[P. A¢u AÍÄUS u°º\õu©õ
£hzx» Áº÷Óß. ¦høÁ, uõÁoÀ»õ® _zvQmk B\õµ®,
AÝèhõÚ® Pøh¨¤iUQÓ £UPõ ¤µõªß ö£õsq ! ¯õº
GßÚ ö\õßÚõ¾® |®¤kÓ A¨£õ £õºmi. BÚõ,
Gß÷Úõh A¢u |®¤UøPPÒ uõß £hz÷uõh ¤÷µUPõ C¸US®.
CxUS •ßÚõi÷¯ {øÓ¯ ]Û©õ Áõ´¨¦PÒ Á¢x®
©Özxmk C¸¢w[P ! öPmhÁÝUS ©mk® G¨£i J¨¦UQmj[P ?
÷»Põ Smi¨ ö£õsnõ C¸UQÓ¨£÷Á AÁÐUS |iUPq®Ý
Bø\uõß ! BÚõ, A®©õ ìi›UPmhõ
÷|õ ö\õÀ¼mhõ[P ! \›ßÝ AÁ[P ¸¨£¨£i÷¯
CxÁøµ ÁõÌ¢uõa_. £i¨¦, ÷Áø»ßÝ G[P®©õ
GßøÚ G¨£iö¯À»õ® £õºUPq®Ý Bø\¨£mhõ[P÷Íõ,
Ax÷£õ» öÁÀ»õ® C¸¢x AÁ[PøÍ v¸¨v£kzv¯õa_.
K.÷P. ÷£õx®Ý ÷uõoa_ ! CÛ ÷©¾® JÆöÁõ¸
Âå¯zøu AÁ[PøÍ ÷Pmka ö\´¯ GÚUS ¸¨£® CÀø».
AuÚõ» |õß Bø\¨£mh ©õv› |iUP Á¢xm÷hß. ]Û©õÄ»
]ßÚ]ßÚuõ {øÓ¯ Áõ´¨¦ Á¢uõ¾®, AÔ•P®
_®©õ Avµi¯õ C¸UPq®» ! AxUPõPzuõß CzuøÚ |õЮ
Põzxmk C¸¢÷uß. ]®¦÷Áõh ¨µõöáUm ¤ia]¸¢ux.
K.÷P. ö\õÀ¼ ÷P©µõ •ßÚõi K÷íõßÝ |iUP
Bµ®¤a\õa_. |
ï÷µõ°ß, Ãi÷¯õ áõUQ & GßÚ Âzv¯õ\® ?
J¸ {PÌa]ø¯ Põ®¤¯º £sq® ÷£õx |õß •ÊUP •ÊUP
÷»PõÁõP÷Á C¸¨÷£ß. Gß |øh, £õºøÁ, ]›¨¦, ]q[PÀ
.... GÀ»õ÷© ›¯À! J›áÚÀ ! ]Û©õÄ» AxUS Áõ´¨¤Àø».
|®©÷Íõh ìö£åÀ ÷©Ú›\zøu uºUP •i¯õÂmhõ¾® ÷PµUh¸UPõP
öPõg\õ©õÁx öÁõºU £so¯õPq÷© ! £hzx» |õß öu›¯UThõx
! Gß÷Úõh ÷PµUhº Gx÷Áõ Axuõß öu›¯q®.
]®¦ G¨£i ?
]®¦ £hzx» |iUP¨÷£õ÷ÓßÝ öu›g\x® uªÌ|õ÷h
A»Ôzxia_ GÚUS Gì.G®.Gì. Aݨ£ Bµ®¤a\x ! ¯®©õi ! Ax
]®¦÷Áõh {áUPøu. EÚUS |¯ßuõµõ ©õv› J¸ ÷PµUhº.
EßøÚ E¸Q E¸Q Põu¼a_mk A¨¦Ó® Eß C÷©øá ÷h÷©ä
£so¨ £ÈÁõ[SÓ Pøu ! J¨¦UPõu ..., J¨¦UPõu ! J¸ ÷Põi
öPõkzuõ¾® J¨¦UPõu ßÝ B°µ® AmøÁìPÒ ! BÚõ Esø©°À
]®¦ J¸ £UPõ öáßiÀ÷©ß. AÁøµ¨ £zv |õß ÷PÒ¨£mhxUS®
÷|º» AÁº |h¢xQÓxUS® öPõg\® Th \®£¢u÷© CÀø».
Põìm³®ì , ÷©U & A¨» Bµ®¤a_ h¯»õU öh¼Á›
ÁøµUS® öµõ®£ öíÀ¨ £snõ¸. L¨÷µ®» Gß ¾U G¨£i
Áµq®QÓx» Th öµõ®£ ö£ºö£Uåß Gvº£õºUQÓõº.
öuõÈÀ ÷©» AzuøÚ ¤i¨÷£õh C¸UPõ¸. GÚUöPßÚ÷Áõ
]®¦øÁ £º\Ú»õ ¤iUPõu ¯õ÷µõ ]»ºuõß C¨£i¨£mh
Áu¢vPøÍ¨ £µ¨¤ öÁa]¸UPõ[PßÝ {øÚUQ÷Óß!
BP, öPmhÁß |À»ÁÚõ!
& ].v»PÁv, £h[PÒ: ÷P.µõá÷\Pµß
3. Pø», C»UQ¯®, Cø\, AÔ¯À, PhÄÒ ....
GßÚ ÷Ásk® E[PÐUS?
| öu›¯õzuÚ©õP
Gß C&ö©°À •PÁ›ø¯ C¢u¨ £Sv°À öPõkzuvÀ,
GÚUS Aݨ£¨£k® S¨ø£PÒ HµõÍ©õQÂmhÚ. E»QÀ
EÒÍ EuÁõu Âå¯[PÒ AzuøÚø¯²® Cønzx Aݨ¤
""CøuU PØÓx®... ö£ØÓx®...'' £Sv°À. Gß
ö£¯º ÷£õmk GÊuÄ®, CÀø»÷¯À vmk÷Áß'' GßÖ
Bøn°kQÓõºPÒ. Cøu¨ £ØÔ Gß ©PÛh® Á¸zu¨£mkU
öPõsk C¸¢u÷£õx, Cßhºö|miÀ |À» Âå¯[PøÍ |õ®uõß
|õi¨ ÷£õP ÷Ásk®. ©ØÓÁØøÓ¨ £iUPõ©À JxUQÂh
÷Ásk®. öu›¢uÁºPÎhª¸¢x C&ö©°À Á¢uõÀ ©mk®
vÓUP ÷Ásk®. CÀø»÷¯À, \øÍUPõ©À £¯ß£kzu
C¸UP÷Á C¸UQßÓÚ "öh¼m', "á[U' BønPÒ!
GßÓÁß. Cøu ©mk® £õº! GßÖ ‰ßÖ A¸ø©¯õÚ
Áø»©øÚPÎß •PÁ› u¢uõß.
AÁØøÓ¨ £õºzx ¯õß ö£ØÓ £µÁ\® P&ö£
Áõ\PºPÐUS® QøhUP ÷Ásk® GßQÓ Esø©¯õÚ ÷|õUPzvÀ,
A¢u ‰ßÖ •PÁ›PøÍ²® u¸Q÷Óß. www.ted.com
CvÀ E»Qß ]Ó¢u AÔÄãÂPÎß _¸UP©õÚ, P¸zuõÇ©õÚ
Bi÷¯õ, Ãi÷¯õ ö\õØö£õÈÄPÒ EÒÍÚ. Pø», C»UQ¯®,
Cø\, AÔ¯À, PhÄÒ ÷£õßÓ £» Âå¯[PøÍ¨ £ØÔ¯
Esø©¯õÚ AÔÄãÂPÎß Aø»US AÎUP¨£mh P»P»¨£õÚ
ö\õØö£õÈÄPÒ.
AÁØÔÀ |õß \«£zvÀ AÝ£ÂzuøÁ CøÁ. ›a\ºm
hõUQßêß |õß J¸ |õzvPß ö\õØö£õÈÄ.Âß GßÝ®
^Ú Aö©›UPa ]Öª°ß AmhPõ\©õÚ ¤¯õ÷Úõ Áõ]¨¦,
E»öP[Q¾® HÌø©°ß ÁiÁ[PÒ. £ØÔ BÀ\ß GßÓ
I÷µõ¨¤¯ ö£õx|» B÷µõUQ¯ {¦nº u¢u ¦ÒÎÂÁµ[PÒ,
I÷µõ¨£õ E£QµPzvÀ ©Ûuß CÓ[Pa ö\´x öPõsk C¸US®
HØ£õkPÒ £ØÔ J¸ Ãi÷¯õ (Iì £õÚ[PøÍ E¸UP ]Ô¯
{³Uίº P¨£ø» •u¼À Aݨ¦÷Áõ®!) & C¨£i
¤µª¨§mk® Âå¯ Ãa_! A÷u ÷£õÀ www.edge.com
GߣvÀ AÔ¯¾® ©Ûu
©Ú•® £ØÔ¯ ]Ó¢u PmkøµPÒ EÒÍÚ. www.aldaily.com
GߣvÀ Pø», C»UQ¯®
£ØÔ¯ ö\´vPЮ I®£xUS® ÷©Ø£mh ]Ó¢u
Pmkøµ¯õͺPÎß £zvPÒ AzuøÚ²® QøhUQßÓÚ.
‰ßÖ÷© GÚUS ‰ßÖ Á¸åzxUS¨ ÷£õx®. GÚ÷Á,
÷PmPõ©À Gøu²® uø¯Tº¢x Aݨ£õwºPÒ. «Ô Aݨ£
BºÁ® ¥ÔmhõÀ C¢u ‰ßÖ Áø»©øÚPøÍ²® J¸
QÍõßì £õºzxÂk[PÒ. AøÁPøÍ ªg\ •i²©õ, £õ¸[PÒ. |
 |
Ted ÷£õ» uªÈÀ ]Ó¢u
ö\õØö£õÈÄPøÍ HuõÁx J¸ Áø»©øÚ°À ¯õµõÁx
Ãi÷¯õ Gkzx øÁUP •ß Á¢uõÀ |À»x. \›¯õP C¸£x {ªåzxUS
÷©À ÷£õPUThõx. JÆöÁõ¸ xøÓ°¾® ]Ó¢u ö\õØö£õÈÁõͺPøÍz
÷uº¢öukUP ÷Ásk®. Bi¯ßì •ßÛø»°À ]›¨¦®
Pµ÷Põå•® uÁÓõ©À £vÄ ö\´¯ ÷Ásk®. A¸÷P ÷£a\õÍøµ¨
£ØÔ¯ J¸ ]Ö SÔ¨¦ uµ ÷Ásk®.
GÚUS Eh÷Ú ÷uõßÖ® •uÀ £mi¯À Cx, öußPa] _Áõª|õuß
(uPÁÀ u¸Áx G¨£i?), ÷£µõ]›¯º S.bõÚ\®£¢uß (£mi©sh£
AÝ£Á[PÒ) ÷£µõ]›¯º ©õ.|ßß (£Çö©õÈPÒ ÷uøÁ¯õ?),
\õ»©ß £õ¨ø£¯õ (\[P C»UQ¯® & Kº AÔ•P®), ÷ÁÐUSi
Q¸ènß (¤µ®© `zµ® ¦›²©õ?), PÚ¢uõ £õºzu\õµv
(18&® Azv¯õ¯®), £õÀ vÚPµß (C÷¯_|õuº CßÖ), \g\´
_¨µ©s¯ß (PºÚõhP Cø\²® ÷©ØPzv¯ Cø\²®).
JÆöÁõ¸Á¸US® C¨£iz uø»¨¦ u¸ÁvÀ SǨ£® C¸UPõx
GÚ GsqQ÷Óß. A¢u Á›ø\°À GßøÚU ÷PmhõÀ, |õß öPõkUP
¸®¦Áx... "¤µ£g\zvß •iÄ® Bµ®£•®!'
& CßÝ®....
4. J¸ {ªhU PøuPÒ
£õºzx¨ £õºzx...
 |
A®©õÄUS¨
£mk¨ ¦høÁ, u[P ÁøÍ¯À, A¨£õÄUS Âø» E¯º¢u
øPU PiPõµ®, £õ¼ö¯ìhº ÷Ámi GÚ¨ £õºzx¨ £õºzx
Áõ[Q Á¢v¸¢uõÒ, ‰zu ©PÒ \[P›. BÚõÀ AuØPõP¨
ö£›x® ©QÇÂÀø» AÁÒ ö£Ø÷Óõº. AßÖ ©õø»
\[P›°ß u[øP }»õ Á¢uõÒ.
C¢uõ®©õ... ¤zu öÁi¨¦ ©¸¢x, µõzv› £kUP¨
÷£õÓ¨£ Põø» öÁ¢}›À PÊÂmk Cøu¨ ÷£õkU÷Põ.
öµs÷h |õÒ» \›¯õQk®. A¨£õ C¢uõ[P, E[PÐUS¨ £ßܺ
¦øP°ø»²®, Áõ\øÚ _snõ®¦®, Cx Ps ©¸¢x. µõzv›
÷£õmkÂh÷Óß. C¢uõ®©õ, EÚUS¨ ¤ia\ ©ø»¨£Ç®.
Cx öÁ[Põ¯ £U÷Põhõ.. A¨£õÄUS!''
}»õ uß ø£°¼¸¢x JÆöÁõßÓõP Gkzx }mh A¨£õ,
A®©õÂß •PzvÀ GÊ¢u \¢÷uõåzxUSU Põµn® ¦›¢ux
\[P›US!
& ¦ÒÍ©[P»® µõ.»uõ |
|À»uõP |õ¾!
uõzuõ ö£›¯ PÀ©õß. AÁº \õS® ÷£õx uß
÷£µøÚ A¸QÀ AøÇzx, u¢øu ö\õÀ £ij |hUPõ÷u, uõ°ß
ö\»ÄUS¨ £n® uµõ÷u, EmPõº¢x \õ¨¤hõ÷u, £kzxz
xõ[Põ÷u! C¢u |õßøP²® Pøh¨¤izuõÀ ÁõÌUøP°À •ß÷ÚÖÁõ´
GßÖ ö\õÀ¼Âmk ©øÓ¢uõº.
¯õ¸US® GxÄ® ¦›¯ÂÀø». H÷uõ EÍÖQÓõº GßÖ {øÚzuõºPÒ.
A[÷P Á¢v¸¢u uªÌ B]›¯ºuõß ÂÍUQÚõº. \›¯õPzuõß
ö\õÀ¼°¸UQÓõº Eß uõzuõ. Eß u¢øuGßÚ ö\õÀÁõº...
JÊ[PõP¨ £i |À» ø£¯ß GßÖ ÷£º Gk GßÖuõ÷Ú? AÁº
A¨£ia ö\õÀ¾®£i Hß øÁzxU öPõÒQÓõ´? AuØS •ß }¯õP÷Á
A¨£i |h¢x öPõskÂk. Ax÷£õ» uõ°ß ö\»ÄUS } £n®
uµõ÷u. Eß \®£Ízøuz uõ°h® A¨£i÷¯ öPõkzxÂmk Eß
ö\»ÄUS AÁ›h® ÷Pmk Áõ[QUöPõÒ! ¤Óº EøÇUP AvÀ }
EmPõº¢x \õ¨¤huõ÷ø! ÷\õ®÷£Ôuõß £kUøP°À ¦µskÂmk¨
¤ß xõ[SÁõß. PiÚ©õP EøÇzuõÀ, £k¨£uØS •ß÷£ xõUP®
Psøna _ÇØÖ®! ¦›QÓuõ?''
& B.Q¸ènß
5. •uÀ uø»•øÓ!
& ì¯õ® K¯º
|
""G ß
Fº µõá£õøÍ¯®. £zv›øPUS® K¯zxUS®
\®£¢u÷© CÀ»õu ÂÁ\õ¯U Sk®£®. BÚõÀ ]zvµ®
ªPa ]ßÚ Á¯]÷»÷¯ Gß ©Úø\ BUQµªzxU öPõskÂmhx.
uÁÌQÓ Á¯]À, |õÝ® Gß u®¤ µ÷©åú® ÂøÍ¯õh
‰møh A›]ø¯U öPõmi öÁa]¸¨£õ[PÍõ®. AvÀ |õß
Gøu¯õÁx, QÔUQUQm÷h C¸¨÷£Úõ®. £ÒÎUThzvÀ H
L£õº B¨¤ÒÝ ö\õßÚõ |õß B¨¤ÒÝ GÊu ©õm÷hß.
B¨¤øÍ÷¯ Áøµg_ öÁa]¸¨÷£ß.
""÷í ... |À»õ¨ £h®
Áøµ¯÷Óhõ! ÷µõmk» £h® Áøµg÷\ ¤øÇa_US÷ÁhõÝ
£\[P ÷P¼ £sqÁõ[P. ø£¯ÝUS¨ £i¨÷£ Áµ©õm÷h[Sx.
£h©õ Áøµg]mk C¸UPõßÝ J¸ |õÒ GßøÚ¨ £ÒÎU
ThzøuÂmk }UQmhõ[P. BÚõ¾® ÁøµÁøu |õß Âhø».
CÁß C¨£i÷¯ QÖUPß ©õv› Áøµg]m÷h C¸¢uõßÚõ,
E¸¨¦mhõ ©õv›uõß!Ý ¯õ÷µõ G[P A¨£õ A®©õQmh
ö\õÀ¼mhõ[P. AxUP¨¦Ó®, £h® Áøµ¯UThõxßÝ Ãmk»
£¯[Pµ©õÚ Psi¨¦. |
 |
£zuõ® ÁS¨¦ £iUS®÷£õx GÚUS® ^ÛÁõ\ßQÓ
ø£¯ÝUS®uõß ÷£õmi. AÁß, `¨£º ìhõº µâÛUS J¸
ö»mhº ÷£õmhõß. AxUS µâÛQm÷hº¢x AÁº øPö¯Êzx¨
÷£õmh ÷£õm÷hõ÷Áõk £vÀ Á¢ux. Aøu ÁS¨¦» Põs¤a\x»
C¸¢x, ìT¾U÷P AÁß `¨£º ìhõº B°mhõß. AÁøÚ ªg_Ó ©õv›
|õ©Ð® HuõÁx JßÖ ö£›\õ ö\g_ GÀ»õøµ²®
PÁµq÷©ßÝ ©søhø¯¨ ¤a_UQmk ÷¯õ]a÷\ß. ö£õxz÷uºÄ
•ig\x®, Gß÷Úõh ÷Áø»ø¯z öuõh[Q÷Úß. µâÛ, P©À,
Âá¯Põ¢z, ¤µ¦ßÝ GÀ»õ ]Û©õ Puõ|õ¯PºPÒ
£h[PøÍ²® Áøµg÷\ß. A¢u¨ £h[PøÍ GÀ»õ® A¢u¢u |iPºPÒQm÷h
Põs¤a_ Bm÷hõQµõL¨ Áõ[Q £\[PQmh Põmi A\zuq®QÓxuõß vmh®.
ÃmkUSz öu›¯õ© J¸|õÒ ö\ßøÚUS £ì
HÔm÷hß. •uÀ|õÒ ÷|µõP H.Â.G®. ìki÷¯õÄUS¨ ÷£õ÷Úß.
Põø»©o £zx C¸US®. Gß÷Úõh Avºèh®, A¢u ÷|µ®
Áõma÷©ß CÀø». EÒ÷Í SØÓÁõÎ[QÓ £hz÷uõh åümi[
|h¢xmi¸¢ux. A[÷P C¸¢u §ºn® ÂìÁ|õuß, "|iPº ]ÁS©õºQmh
Cøuö¯À»õ® öPõsk ÷£õ´ Põs¤ AÁº EÚUS HuõÁx £sqÁõº'Ý
ö\õßÚõº. ]ÁS©õøµ¨ £õºUS®÷£õx AÁ÷µõh £hz÷uõhuõß
÷£õPq®Ý •iÄ ö\g_, AÁº Ãk C¸UQÓ öu¸ÂÀ EÒÍ J¸ |h©õk®
Cìv›U Pøh°À {ßÓÁõ÷Ó J¸ ÷£¨£›À ]ÁS©õº •Pzøu
Áøµg_ Gkzxmk¨ ÷£õ÷Úß. \õ¯[Põ»® BQÂmhx. HÂ.G®.ªÀ
øPöPõkzu Avºèh® C[÷P EuÁø». ]ÁS©õº Ãmk Áõma÷©ß ,
"÷|µ©õ°ka_, |õøÍU Põø»°» Áõ!'Ý v¸¨¤ Aݨ¤mhõº.
A¨÷£õuõß G[÷P ÷£õÓx, G[÷P u[SÓxßÝ £¯® Á¢ux. £¯oPÒ
Âkv°À AßÛUS µõzv› £kzx EÓ[Q÷Úß.
©Ö|õÒ «sk® HÂ.G®. ìli÷¯õ ÷£õ÷Úß.
A[÷P J¸zuº, C¢u¨ £h[PøÍ GkzxUQmk Eh÷Ú \¢u©õ©õ £zv›øP
B¥éúUS¨ ÷£õßÚõº. GxUS¨ ÷£õPa ö\õÀÓõºÝ SǨ£z÷uõk
÷£õÚõ, A[÷P K¯ºPÐUPõÚ CßhºÂ³ |h¢xmi¸¢ux. |õß
öPõsk ÷£õÚöuÀ»õ® |iPºPÒ £h[PÍõP C¸¢uøu¨ £õºzx
"u¨¦, u¨¦! CöuÀ»õ® ÷£õhUThõx. Cx A®¦¼©õ©õ
£zv›øP. C[÷P µõáõ, µõo, Svøµ, £mhõ®§a]..
CöuÀ»õ®uõß Áøµ¯q®Ý ö\õÀ¼ 350 ¹£õ´ AmÁõßéõ
öPõkzuõ[P. ©õiUS¨ ÷£õPa ö\õßÚõ[P. ÷£õ÷Úß.
`¨£µõ C¸¢ux A¢u Ch®. A¢u B¥ì A¢u ÷Áø» öµsk÷©
GÚUS¨ ¤ia]¸¢uuõ» Eh÷Ú A[÷P÷¯ ÷Áø»USa ÷\º¢xÂm÷hß.
J¸ ÷£õìm Põºk Áõ[Q, GßøÚ¨ £õºUPq®Úõ C¢u •PÁ›US
Áõ[P'Ý ÃmkUS J¸ Piu® GÊv¨÷£õm÷hß. Põºk Qøha\x®
Fº÷»º¢x BmPÒ ¦Ó¨£mk Á¢uõ[P. B¥øé¨ £õºzx
A\¢x÷£õ´, "£zuõÁx £Ÿmø\uõß GÊv°¸U÷P. £õéõ,
ö£°»õßÝ Thz öu›¯õx. AxUSÒÍ G¨£ihõ ÷Áø» Qøha\x!ßÝ
Ba\º¯©õ ÷Pmhõ[P.
A®¦¼©õ©õÂÀ ÷Áø» £õºzxU öPõs÷h
©ØÓ £zv›øPPξ® Áøµ¯ Bµ®¤z÷uß. "µõá®' £zv›øP°Àuõß
Gß÷Úõh •uÀ J¯® öÁÎÁ¢ux. Akzx, ö£õ[PÀ ©»¸US
BÖ £h[PÐUPõÚ Ii¯õøÁa ö\õÀ¼ C¨£÷Á Áøµ¯q®Ý
AÁ]¯ªÀø». ÃmiÀ ÷£õ´ Áøµg_ öPõsk Áõ"ßÚõ[P.
GÚUS G[÷P Ãk! ÷Põh®£õUP® ÷\Pº G®÷£õ›¯® Pøh vsøn
|À»õ Á\v¯õ C¸¢ux. A[÷P EmPõº¢x BÖ £h[PøÍ²® Áøµg÷\ß.
•ia\x® {ªº¢x £õºzuõ, GßøÚa _zv J÷µ Tmh®. "AmhPõ\©õ
Áøµ¯Óõß»!Ý £õµõmk! öuõhº¢x, ö£›¯ £zv›øPPÒ»²®
£h® Áøµ²® Áõ´¨¦ Qøha\x.
áÚµg\P©õÚ ö£›¯ £zv›øPPÎÀ £h®
Áøµ¯ Áõ´¨¦U Qøh¨£öuߣx _»£©õÚvÀø». |õß ö£›x®
©vUQÓ K¯ºPÒ ÷Põ¦¾, ©.ö\.©õ¸v, ö᯵õä, µõ•,
Aµì, íµßÝ GÀ÷»õ¸÷© GÆÁÍ÷Áõ ÷£õµõizuõß •ß÷Ú
Á¢v¸UPõ[P. AÁ[P÷Íõh Pèh[PÎÀ J¸ \uÂQu®Th |õß AÝ£Âa\vÀø».
ÂøÍ¯õmk¨ ÷£õUQÀ |õmPÒ |Pº¢x J¸ {ø»¯ø Aøh¢u¤ÓSuõß
Gß ÁõÌUøPø¯z v¸®¤¨ £õºUQ÷Óß. Gß Áͺa]USU Põµn®
PhÄÒuõß Gߣx Gß |®¤UøP GÚUPõÚ Áõ´¨¦PøÍ AÁº Gß
ÁõÌUøP¨ £õøu°À ÂøuzxU öPõs÷h ö\À», |õß Aøua \›¯õP¨
£¯ß£kzvU öPõs÷hß. Pèh¨£hz u¯õµõP C¸¢÷uß. ußÚ®¤UøP²®
Âhõ•¯Ø]²® GßøÚU øPÂhø».
C¨÷£õx £zv›øP K¯® uµ, ]Û©õ,
L÷£åß ÷åõ, ÂÍ®£µ¨ £h[PÒÝ Akzukzu Pmh[PÐUS¨ ÷£õ´Âm÷hß.
Fº» C¸¢u Gß A¨£õøÁ²®, A®©õøÁ²® ö\ßøÚUS
AøÇa]mk Á¢xm÷hß. £i¨¦ Áµõ© _zvmi¸¢u ø£¯ß. ÷uÓ÷Á
©õmhõßÝ •iÄ Pmi°¸¢u ø£¯ß CßÛUS¨ ÷£¸®, ¦PÊ©õ
C¸UPõ÷ÚßÝ AÁ[PÐUSa \¢÷uõå®.
£zv›øP K¯® A¸ø©¯õÚ J¸ xøÓ.
CßøÓUS¨ £zv›øPPÒ AvP©õQ C¸UQßÓÚ. ]Û©õ¾®
öáõ¼UP»õ®. ì÷hõ› ÷£õºk £sn»õ®. i.Â.÷\ÚÀPÒ,
ÂÍ®£µ¨ £h[PÒÝ ¤µ©õu©õÚ Áõ´¨¦PÒ C¸UQßÓÚ.
K¯U PÀ¾õ›°À £ia]mkuõß CuØS Áµq®Ý AÁ]¯ªÀø».
BºÁzøu ÁͺzxUS[P.
{øÓ¯ Áøµg_ £ÇS[P. ]zvµ® øP¨£ÇUP®!
& ø©.£õµvµõáõ, £h[PÒ: ÷P.µõá÷\Pµß
6. ÷ui Á¢u Põu¼....
ÃmiÀ öÁizu §P®£®!
 |
¦ øP¨£hUPõµº
öÁ[Pmµõªß ìli÷¯õ...
Aئu® |hzxQÓ ø»mi[QÀ AÇS ux®¦QÓx.
A¢u L¨÷Íõ›À! Lö£ìiÁÀ ¦ßÚøP²® A\zuÀ
Põìm³•©õP¨ ¤ßÛö¯kUQÓ ¾UQÀ öᯮ µÂ...
÷©âU PsPÒ, ©º©¨ ¦ßÚøP GÚ¨ £õº¨£Áøµ Aiø©¨£kzx®
AÇQÀ öáÛ¼¯õ...!
L÷£ß Bß...!
Cuõ[P ÷Áq®... öáÛ, }[P µÂ ÷uõÒ»
\õg_ ¾U öPõk[P. CßÝ® »ÀÁ¤Íõ... ìÃmhõ...!"
`¨£º¨! & øhµUhº µõáõ L¥À £soa ö\õÀ»,
QÓ[QU PsniUQÓx ÷P©µõ. "\¢÷uõè _¨µ©o¯®' £hzvß
¤µz÷¯P ÷£õm÷hõ ö\åß Ax!
Akzu »Æ £sn Bµ®¤a\õa_[P...!' GßÓ£i
Á¢x EmPõºQÓõº µõáõ. |
B¢vµõøÁU QÖUS¨ ¤iUP öÁa\ ìU›¨m Cx.
ö£õ®©›À¾Ý öu¾[S» ©Põ îmia\ £izøu, C[÷P
"\¢÷uõè _¨µ©o¯®' BUS÷Óß. öu¾[QÀ øhµUm ö\´u
£õìPº Gß ö|¸[Q¯ |s£ß. £hzøu¨ £õºzux÷©, Cøu |õß
£sn»õ÷©Ý ©Ú_» ©o¯ia\x. C¨÷£õ Ax |h¢x¸a_!
A¢u \¨öáUm AÆÁÍÄ AÇPõÚ Â審õ?'
A¨£õ & ©Pß EÓÄ C¸U÷P, Ax» GzuøÚ
AÇS C¸US... GzuøÚ A£zu® C¸US... GzuøÚAºzu® C¸US...!
JÆöÁõ¸zuº ÁõÌUøPUS® E¸Á® öPõkUQÓ EÓÄ Ax. C¢v¯õÄUS
1947&÷»÷¯ ¤›mièPõµß _u¢vµ® öPõkzxmk¨ ÷£õ°mhõß.
BÚõ CßÝ® £» ÃkPÒ» A¨£õÄUS® ©PÝUS® |kÄ» _u¢vµ¨
÷£õµõmh® |h¢xm÷h C¸US. öµsk Á¯_» Eß Âµø»¨ ¤ia_
|h¢÷uß uõß. BÚõ, C¸£x Á¯_»²® } Gß øPø¯ Âhõ© ¤ia_
öÁa]¸UQ÷¯, {¯õ¯©õ¨£õ?[QÓ ÷PÒ {øÓ¯ £\[PÐUS
C¸USÀ». Gß ï÷µõÄUS® AÁß A¨£õÄUS® |h|UQÓ ÷£õµõmh•®
Axuõß. AÁ÷µõh Bø\, AUPøÓ, AÁ÷Úõh ¸¨£®. PÚÄPÐUS
|kÄ» ö£›¯ uø»•øÓ CøhöÁÎ C¸US. B°µ® ¹£õ°À
B»ß÷\õ¼ åºm GkzxU öPõkzx, á®•Ý GUêU³iÆ ©õv›
÷£õhõ!Ý ö£¸ø©¯õ ö\õÀÓõº A¨£õ. BÚõ, ©PÝU÷Põ
150 ¹£õ´» £õsi£áõ›À ÷£õUQ› \møh Áõ[Q¨ ÷£õmkUPq®Ý
Bø\. GUêU³iÆ åºm ÷£õh CßÝ® Á¯_ C¸USßÝ {øÚUQÓõß.
C¨£i J¸ \õuõµn \møh°À Bµ®¤UQÓ Â寮 PõuÀ, ÷Áø»,
ÁõÌUøPßÝ Áͺ¢xm÷h ÷£õÚõ GßÚõS®Ý
EnºÄ§ºÁ©õ ÷£_Ó £h® Cx.
¤µPõèµõä £zv |õß uÛ¯õ ö\õÀ»q©õ
GßÚ? AÁº G¨£Ä® Gøua ö\´uõ¾® ìö£åÀ. A¨£i J¸ |iPº.
A¨£õÁõ ¤µPõèµõä, ©PÚõ µÂ, PÂøu¯õÚ Ãk, P»P»¨£õÚ
Sk®£®. P÷Í£µ©õÚ EÓÄPÒ... C÷uõ ÁõÌUøPø¯
â¾â¾ßÝ Bµ®¤UP¨ ÷£õ÷Óõ®!
µÂUSßÝ ìö£å»õ Cx» GßÚ £so°¸UR[P?
µÂ ¤µ©õu©õÚ ö£ºL£õº©º. CßÝ®
AÁÝUPõÚ Pøu •Ê\õ ]UPø»[QÓxuõß Gß÷Úõh Bu[P®.
C¸¢uõ¾®, C¢u¨ £hzx» AÁÝUS {øÓ¯z wÛ C¸US. £h® Á¢uxUP¨¦Ó®
öPõg\|õÒ öᯮ µÂ[QÓøu ©Ó¢xmk \¢÷uõè µÂÝ
÷£\¨÷£õ÷Óõ®.
\¢÷uõè öµõ®£ |À»Áß. µP]¯©õ
öPmhÁß. Ãmk» I.|õ.\ø£ ö©®£º ©õv› C¸¢xmk
öu¸øÁz uõsi¯x÷© wµÁõv¯õ v›Áõ[P÷Í, A¨£i¯õÚ
£\[PÒ» J¸zuß. JÆöÁõ¸ PnzxUS® \¢÷uõå•»õ® §\q®Ý
Bø\¨£hÓÁß, GvºPõ»zxUS¨ £¯¨£hÓÁß, íõ]Û¯õ
ÁºÓõ[P öáÛ¼¯õ. \¢÷uõåõ» ÁõÇ •i¯õu J¸
ÁõÌUøPø¯a \ºÁ \õuõµn©õP ÁõÌ¢xmi¸UQÓ ö£õsq. J¸
Põ¤ PiUPz öu¸÷Áõµ Pøh ÷ui, Áh£ÇÛ÷»º¢x Aøh¯õÖ
÷£õÓÁ Põ÷»ä Áõ\À £õÛ§› PøhUPõµß÷»º¢x ªmø|m
SÀL¤ IìPõµß ÁøµUS® AzuøÚ ÷£¸® AÁøÍ¨ £õºzuõ
\À³m Ai¨£õ[P. AzuøÚ ö\À»®.
C¢u Cµsk ÷£¸US® ÁºÓ »Æ,
£káõ¼¯õÚ P»ºL¦À Pø»hõì÷Põ¨! µÂ Sk®£zxUSÒ÷Í
÷ui ÁºÓ Põu¼¯õ öáÛ¼¯õ ~øÇ¯Óx®, öuõhº¢x ÃmiÀ
öÁiUQÓ §P®£•®, |hUQÓ µPøÍ¯õÚ SǨ£[PЮ... öÁ°m
£so¨ £õ¸[P, öu›²®!
£õhÀPÒ £zva ö\õÀ»÷Á CÀø»÷¯?
÷uÂÿ ¤µ\õzuõß ª³êU. öu¾[QÀ AÁ¸US
AÈUP •i¯õu J¸ ö£¯º. Avµi, ö©»ißÝ B¢vµõÂÀ
AzuøÚ vø\PÒ÷»²® AÁº öPõi £ÓUSx. £hz÷uõh i³ß uÚUS
©mk® ¤ia\õ ÷£õx®Ý {øÚUPõ©, |®©øÍ²® \¢÷uõ娣kzuq®Ý
{øÚ¨£õº. £õhÀPÒ uÛU öPõshõmh©õP |h¢x •ig]¸US.
\¢÷uõå® \õº! & µõáõ GÊ¢x ÷£õP, ©Ö£i
öuõh[SQÓx PõuÀ i³åß!
& |õ.Pvº÷Á»ß.
& & & & & & & &
& |
|