Dinamalar.com - Varamalar
H¨µÀ 12, \Û, 2008
£[SÛ, 30
New Page 1
•uÀ 
£UP®
Aµ]¯À ö£õx \®£Á[PÒ SØÓ[PÒ ©õÁmh[PÒ E»P®  ÂøÍ¯õmk AÔ¯À   Cx
E[PÒ Ch®
BߪP® jU Pøh
ö£ga
hÄm
 uÚ£õ¾
£UP
Áõzv¯®
AUP® £UP® Põºmlßì µõ] ö\õÀQÓõºPÒ i.Â., {øÚÂÀ {ßÓÁºPÒ

Pmkøµ

bõÚ® u¸® bõÚ •iÄ £õmi!

& ö|Àø» Sµ÷»õß

bõÚ ÁiÄ —

ö|Àø» ©õÁmh® B»[SÍzv¼¸¢x, "ø©U' T¨¤k xõµzv¼¸US®, PõÍzv ©h® GßÝ® SUQµõ©zvÀ E°º¨÷£õk®, EØ\õPz÷uõk®, ÁõÌÂß EßÚu©õÚ AºzuzxhÝ® ÁõÌ¢x öPõsi¸US® 100 Á¯øuU Ph¢u (110 GßÖ F›À GÀ»õ¸® \zv¯® Aizxa ö\õÀQßÓÚº.) ö£¸® ‰uõmi.

"Á¯\õÚ...' GßÖ Áõ´ vÓ¢ux uõß uõ©u®... "öPõÊ®¦UPõµ¨ £õmiø¯¨ £õºUPq©õ? A¯ Ãk £UP¢uõß... Th Áõ[P...' |õø»¢x ÷£º EuÂUS Á¢x ÂmhÚº.

EÒöÍõk[Q¯ ]ßÚg]Ô¯ Siø\!

"£õmi öÁÓÄUS ÷£õ°¸UPõÄ÷Í! ]zu ÷|µ® C¸[P \õ¸!' £UPzx Ãmk¨ ö£s©oPÒ BºÁ¨ ö£¸UQÀ K÷hõi Á¢x, Áõz\À¯©õ´ ö\õßÚ öPõg\ ÷|µzvÀ, "A÷uõ Á¢uõa_... Á¢uõa_...' ÷Põµì \¨u® ÷Pmk {ªº¢x £õºzuõÀ... Av Aئu©õÚ, Ba\º¯ u›\Ú®!

A›ÁõøÍ CÖP¨ ¤izv¸¢u Á»x øP²®, Chx øP²® ÷©÷»Ô {ßÖ JzxøÇUP, _ÒÎ Pmøh uø»°À xõUQ øÁzx ö©xÁõ´ Aø\¢x, Aø\¢x |h¢x Á¢uõº £õmi!

"÷uõø\¨ £õmiø¯ £h® GkUP ÷£¨£ºPõµ[P Á¢v¸UPõ[P... ÷hõ´!' {ªå¨ ö£õÊvÀ £µÂ¯ ö\´v°À £õmi°ß ÁõiUøP¯õͺPÒ GÀ»õ® Báº. Cµsk uø»•øÓUS •ß÷Ú CÁ›ß Sk®£® C»[øPUS Ch® ö£¯º¢x ÷£õÚuõÀ, £õmi ¤Ó¢x, Áͺ¢uöuÀ»õ® A[÷P uõÚõ®! I¢uõ® ÁS¨¦ Áøµ £izv¸UQÓõº. ö£Ø÷Óõ¸US & PnÁ¸US ÷u°ø» ÷uõmhzvÀ ÷Áø». ÁÍ©õÚ ÁõÌUøP!

uªÇº & ][Pͺ ¤µaøÚUSz uõUS¨ ¤iUP •i¯õ©À, 40 BskPÐUS •ß uõ´|õmkUSz v¸®¤ ÂmhÚº. Jߣx ¤ÒøÍPøÍ¨ ö£ØÖ®, ªg]¯x ‰ßÖ ÷£º uõß! Cµsk ö£sPÒ; J¸ ©Pß!

CÁµx 65 Á¯vÀ PnÁº CÓ¢x Âmhõº. ¤ÒøÍPÒ ]ÓS ›zx, »Q £Ó¢x Âh, ußÚ¢uÛ¯õÍõQ Âmhõº £õmi; BÚõ¾®, xβ® A\µÂÀø».

Põø» 7.30 ©o°¼¸¢x, 10.00 ©o Áøµ ÷uõø\ ¯õ£õµ®! öuõmkU öPõÒÍ ¦x ÁøP¯õÚ Â÷\å \mÛø¯ A®ª°À Aøµzxz u¯õ›UQÓõº.

J¸ ÷uõø\°ß Âø» J¸ ¹£õ´! Phß Á\v²® Esk. \ÛUQÇø©, "¥ia \®£Í®' Áõ[Q, £õmi°h® øÁzu £õUQø¯, "ö\miÀ' £sq® ÁÇUP® }sh Põ»©õP C¸¢x Á¸QÓx.

CvÀ £õµõmhzuUP CßöÚõ¸ Â寮 Esk... ¯õº, ¯õº GÆÁÍÄ £n® uµ ÷Ásk® Gߣøuz xÀ¼¯ bõ£P® øÁzxU öPõÒÁvÀ £k QÀ»õi¯õ® £õmi.

£õmi°ß vÚ\› Põø» BPõµ® £øÇ¯ \õu¢uõß.

£õmiUS Á¯x {a\¯®, 105US ÷©¼¸US®!

uø»Á¼, Põ´a\À GßÖ CxÁøµ hõUhøµ÷¯õ & øÁzv¯øµ÷¯õ ÷uia ö\ßÓx CÀø».

öÁγ›¼¸US® ©Pß, Sk®£zuõ÷µõk A®©õøÁ¨ £õºUP Á¸® ÷£õx, ©¸©PøÍ÷¯õ, ÷£µ¨ ¤ÒøÍPøÍ÷¯õ ÷Áø» GxÄ® £õºUP Âhõ©À, CÁ÷µ BmkU PÔ \ø©zx ¸¢x öPõkUQÓõº.

ö\»ÄUS ©Pß £n® öPõkzuõÀ, Psi¨£õP Áõ[P ©Özx ÂkÁ÷uõk, ¤ÒøÍPÎß øP°À £nzøuz vozx Aݨ¤ øÁUQÓõº.

EøÇ¨¤À, _¯©›¯õøu EnºÂÀ BÇ©õ´ |®¤UøP øÁzv¸UQÓ bõÚ ÁiÄ £õmi A¨£ÊUPØÓ uß ÁõÌUøP ‰»® |©US ÷£õvUQÓ, "bõÚ' £õh[PÒ £»¨ £»!

* * *

•¯ßÓõÀ •i¯õuuÀ»!

& Áµö»õmi öµ[P\õª

öuõhº & 10

uß •ß öu›¢u Põm]ø¯U Psk |k[QÚõÒ A¢u¨ ö£s. PsqUöPmi¯ xõµ® Áøµ öÁÖ® £Û¨£h»® uõß; ÷ÁöÓõßÖ® öu›¯ÂÀø»! £UPzvÀ {»® C¸¨£uØPõÚ AÔSÔ÷¯ CÀø».

áüø» 4, 1952À AvPõø» ÷|µ®. A¨÷£õx 16 ©o ÷|µ[ PÍõP Ph¼À }¢vU öPõsi¸UQÓõÒ A¢u¨ ö£s.

C[Q½è PõÀÁõø¯ Auß C¸ vø\Pξ® •uß •u¼À }¢vU Ph¢uÁº A¢u¨ ö£s ©o; ö£¯º ¨Íõµßì ÷\mÂU. A¨÷£õx, uß 34Áx Á¯vÀ, Aö©›UPõÂß ÷Ph¼Úõ wÂÀ C¸¢x P¼÷£õºÛ¯õ PhØ PøµUS }¢va ö\À¾® E»Pa \õuøÚ°À Dk£mi¸¢uõº AÁº.

IìPmi ÷£õÀ Sκ¢x ÷£õ°¸¢ux PhÀ }º; £Û¨£h»® ªP Ahºzv¯õP C¸¢ux. AÁ¸US EuÂUS Á¢v¸¢u £hSPøÍU Th £õºUP •i¯ÂÀø»; A¢u AÍÂØS¨ £Û.

÷£õuõUSøÓUS A¢u¨ ö£s©oø¯ ÷|õUQ £øhö¯kzxU öPõsi¸¢uÚ _Óõ «ßPÒ.

£UPzvÀ £hSPÎÀ Á¢uÁºPÒ x¨£õUQPøÍ öÁizx _ÓõUPøÍ µmi öPõsi¸¢uÚº. C¨£i¨ £» Gvº¨¦PÐUS Cøh°À uzuÎzxU öPõsi¸¢uõº A¢u¨ ö£s. ÷u]¯ öuõø»UPõm]°À A¢uU Põm ]ø¯ »m\UPnUPõÚ ©UPÒ £õºzxU öPõsi¸¢uÚº.

£hQÀ C¸¢u A¢u¨ ö£s oß uõ¯õ¸®, AÁµx £°Ø]¯õ͸® EØ\õP‰miU öPõs i¸¢uÚº... "CßÝ® öPõg\ xõµ® uõß; ©Ú® u͵õ©À }¢vU öPõs÷h°¸...' GßÖ, J¼ö£¸UQ ‰»® A¢u¨ ö£s oß uõ´ Pzv¯x AÁÍx PõvÀ ÂÊ¢ux.

"ö£s÷n, } \õvUP¨ ¤Ó¢uÁÒ. } C¨÷£õx xߣ¨£mkU öPõsi¸UQÓõ´ GßÖ öu›²®. BÚõÀ, CßÝ® ]» {ªh[PÐUS Aøu¨ ö£õÖzxU öPõshõÀ, Auß ¤ß } uõß µõo...' GßÓ Ÿv°À EØ\õP‰miU öPõsi¸¢uõº AÁµx £°Ø]¯õͺ.

GßÓõ¾®, ©Ú® uͺ¢x Âmhõº ÷\mÂU. CÛ ußÚõÀ J¸ ö|õi¨ ö£õÊx Th }›À C¸UP •i¯õx GßÖ vmhÁmh©õPa ö\õÀ¼, Eh÷Ú ÷©÷» ußøÚ xõUS®£iU ÷PmkU öPõshõº.

"C»UQØS ªP A¸QÀ C¸U QÓõ´...' GßÖ AÁµx uõ²®, £°Ø]¯õ͸® öPg]Úº; BÚõÀ, A¢u¨ ö£soØSz öu›¢uöuÀ»õ® öÁÖ® £Û¨£h»® uõß. "GßøÚz xõUQ Âk[PÒ...' GßÖ PuÔÚõÒ A¢u¨ ö£s. ÷ÁÖ ÁȰÀ»õ©À ÷©÷» AÁº xõUP¨£mhõº. £hQÀ C¸¢x uõß ÷£õP ÷Ási¯ Chzøu¨ £õºzuõº. A¢u Chz v¼¸¢x Q.«., xõµ® Th CÀø». ~õÖ Q.«.,US ÷©À }¢vU Ph¢uÁ¸US Aøµ Q.«., }¢xÁx öÁÖ® áüáü¤uõß.

AÆÁÍÄ £UPzvÀ uß C»US C¸¨£øu¨ £õºzxz uø»°À AizxU öPõshõº. Ehø» KµÍÄUS Eèn©õUQU öPõsk, Põ¤ø¯U SizuÄhß £zv›øP¯õÍ›h® AÁº ÷£]¯ •uÀ ÁõºzøuPÒ...

"|õß ö\´ux ©ßÛUP •i¯õu uÁÖ. GßÚõÀ {»zøu¨ £õºUP •i¢v¸¢uõÀ {a\¯® •¯Ø]ø¯U øPÂmi¸UP ©õm÷hß...' AÁøÍz ÷uõØ Pizux Sκ¢u }º CÀø»; AÆÁ¨ ÷£õx Á¢x AÁøÍ¨ £¯•ÖzvU öPõsi¸¢u _ÓõU PÒ Th CÀø»; 16 ©o ÷|µz vØS ÷©À }¢v¯uõÀ Á¢u PøÍ¨¦U Th CÀø». C»UøP¨ £õºUP •i¯õ©À ©øÓzu £Û¨£h»® uõß AÁøÍz øu›¯® CÇUPa ö\´ux; ÷uõÀÂUS Ai÷Põ¼¯x.

Cµsk ©õu[PÒ PÈzx A÷u •¯Ø]°À «sk® Dk£mhõº ÷\mÂU. C¢u •øÓ £Û¨£h»® CßÝ® Ahºzv¯õP C¸¢ux. Aøh¯ ÷Ási¯ C»UøP ©mk÷© ©ÚvÀ {øÚzxU öPõsi¸¢u A¢u¨ ö£s, ©Ú¢u͵õ©À }¢vÚõº. A¢u¨ £Û¨£h»zøu uøh¯õP ©vUPÂÀø». AuØS¨ ¤ß ÚõÀ G[÷Põ uõß Aøh¯ ÷Ás i¯ C»US C¸¨£uõP {øÚz uõº; {øÚ¨ø£a ö\¯À£kzv öÁØÔ Pshõº.

÷Ph¼Úõ PõÀÁõø¯ •uß •u¼À }¢vU Ph¢u ö£s©o GßÓ ö£¸ø©ø¯¨ ö£ØÓõº. CuØS •ß, A÷u PõÀÁõø¯U PhUP BsPøÍ Âh Cµsk ©o ÷|µ® SøÓÁõP GkzxU öPõsh ö£s \õuøÚ¯õͺ GßÓ PĵÁzøu²® ö£ØÓõº. C¢u {PÌÂÀ £» ÁõÌU øP¨ £õh[PÒ ö£õv¢x QhU QßÓÚ. CßÖ £»º ÁõÌUøP°À ÷uõØ£uØSU Põµn®, AÁº PÐøh¯ C»US \›¯õPz öu› ¯õuuõÀ uõß. u[PÒ »m]¯zøu HÓUSøÓ¯ Aøh¢x Âm ÷hõ® Gߣx öu›¯õ©À, Pøh] {ªhzvÀ •¯Ø]ø¯U øPÂk£ÁºPÐUS ¨Íõöµßì ÷\mÂUQß AÝ£Á® J¸ £õh®.

]» \©¯® AÁºPÍõÀ Aøu |©US¨ ¦›²® ÁøP°À Gkzxa ö\õÀ» •i¯õx. A¨ ÷£õx, AÁºPÎß ÁõºzøuPøÍ ÷Áu ÁõUPõP öPõsk ö\¯À £h ÷Ásk®. |® |»øÚ ¸® ¦® |©x £°Ø]¯õͺ, B]›¯º, ö£Ø÷Óõº CÁºPÎß ÁõºzøuPøÍ A¢u \©¯zvÀ Ps‰izuÚ©õPU Th |®£»õ®; u¨¤Àø».

BÚõÀ, C¢u \®£Ázvß ªP •UQ¯©õÚ CßöÚõ¸ £õh® Cx uõß: Pøh] Áøµ Á¢x ÷uõØÓ ¤ß¦®, |h¢uøu {øÚzx Á¸¢uõ©À, «sk® A÷u •¯Ø]ø¯ ÷©ØöPõsk, öÁØÔ ö£ØÓ \õuøÚ ©Pz uõÚx. •uÀ •¯Ø]°À ÷uõØ £x xµvºèh® GßÖ GkzxU öPõshõ¾®, CµshõÁx •¯Ø] ö\´¯õ©À C¸¨£x ÁiPmi¯ •mhõÒuÚ® Gߣøu Enº¢uõÀ |©US öÁØÔ {a\¯®.

— ußÚ®¤UøP Á͸®.

* * *

PøÍ PmkQÓx PßÛ¯õS©›!

& GÀ.•¸Pµõä

C¢v¯U PhÀ, A÷µ¤¯U PhÀ, Á[PõÍ Â›Shõ PhÀ, GßÖ •UPh¾® \[PªUS® v› ÷Áo \[P©zøu²®, HÊ Ásn[PλõÚ PhÀ ©søn²®, G[S® Põn •i¯õu `›¯ Eu¯® ©ØÖ® Aìu©Úzøu²® Põn ÷Ás k©õ? C¢u Âk•øÓUS E[PÒ, "\õ´ì' PßÛ¯õS©›¯õP C¸UPmk®.

÷Põøh Âk•øÓUS SøÓ¢u ö\»ÂÀ ©Ú® {øÓÁõÚ Ch[PøÍ £õºUP ÷Ásk® GßÖ GsnUTi¯ |kzuµ ©UPÐUS |À» öuõ¸ ö£õÊx÷£õUPõÚ Ch® PßÛ¯õS©› uõß.

C¯ØøP AßøÚ Ásn xõ›øP öPõsk ÁõÛÀ {zu•® Áøµ²® Ásn J¯©õÚ `›¯ Eu¯zøu²®, Aìu©Úz øu²® GzuøÚ •øÓ £õºz uõ¾® A¾U Põx, \¼UPõx.

"ö£º›' GÚ¨£k® ö£›¯ £hQÀ Sk®£z÷uõk Ph¾USÒ EÒÍ Â÷Á PõÚ¢uº £õøÓUS ÷£õ´ A[SÒÍ ÿ£õu® GÚ¨£k® PßÛ¯õS©› A®©ß JØøÓU Põ¼À uÁ® ö\´u £õøÓø¯²®, ¤µ©õsh©õÚ Â÷ÁPõÚ¢uº ]ø»ø¯²® A¸QÀ Âsønz öuõk©ÍÂØS {ªº¢x {ØS® v¸ÁÒÐÁº ]ø»ø¯²® £õºzx Án[QÂmk Á¸Áx ©ÓUP •i¯õu AÝ£Á®.

PhØPøµ°À EÒÍ Põ¢v°ß \õ®£À øÁUP¨ £mk C¸¢u Põ¢v ©sh£•® Põn ÷Ási¯ Ch®.

K¸ Põ»zvÀ ‰UQÀ |õPµzvÚ® Ao¢x PhÀ ÁȯõP Á¢u P¨£ÀPÐU÷P öÁÎa\® PõmiU öPõsk C¸¢uuõP TÓ¨£k® PßÛ¯õ S©› A®©øÚ u›\Ú® ö\´¯»õ®.

¤ÓS, ÷|µ® C¸¢uõÀ •mh® GÝ® A¸QÀ EÒÍ AÇQ¯ PhØ Pøµø¯²®, £z©|õu¦µ® Aµs ©øÚø¯²®, |õPº ÷PõÂÀ |õPµõá ÷PõÂø»²® £õºUP»õ®.

C¨£i |õmiß öuß÷Põi°À C¯ØøP AßøÚ uõ»õmk® AÇQ¯ PßÛ¯õS©› E[PøÍU Põn C¢u Âk•øÓUS u¯õµõQ Âmhx; }[PÒ u¯µõQ ÂmjºPÍõ?

* * *

£n® ¸®¦÷u EßøÚ...

& i.H.Âá´

öuõhº & 10

Ai¨£øh A®\[PÍõÚ Á[QU PnUS Gs, Põ÷\õø» Á\v²hß i ÷©m ©ØÖ® i÷µi[ AUPÄßm, SøÓ¢u£m\ •u½mkUPõÚ £nzxhß u¯õµõQ ÂmhõÀ, Akzu ÷PÒÂ÷¯ G¨÷£õx G¢u Âu©õÚ £[SPøÍ Áõ[SÁx Gߣx uõß.

CßöÚõ¸ AÝ©vUP¨£mh, "u¨£õÚ Bmh•®' C¸UQÓx. £[SPøÍ Áõ[Põ©÷»÷¯ Põø»°À ÂØÖ Âmk, AßøÓUSÒ Âø» SøÓ¢u¤ß Áõ[Q PnUøP ÷|º ö\´x öPõÒÁx. Cx vÚ\› ÁºzuPzvÀ Á¸QÓx.£[SPøÍ Áõ[SÁøu¨ ö£õÖzuÁøµ Cµsk Âu©õÚ £[SPÒ C¸UQßÓÚ.

JßÖ, ¦vuõP £[Sa \¢øu°À £mi¯¼h¨ ÷£õQÓ ¦v¯ £[SPÒ. CÁØøÓ •uÀ ö£õx öÁαk Gߣº. CÁØøÓ ¦÷µõUPº Eu°ßÔ ÷|µi¯õP Áõ[QU öPõÒÍ»õ®. CuØPõÚ Âsn¨£[PøÍ ¦÷µõUPºPÎß A¾Á»Pzv¾®, Á[QPξ® A¢u •uÀ öÁαk öÁίõS® \©¯zvÀ C»Á\©õPU QøhUS®.

CßöÚõßÖ, HØPÚ÷Á öÁÎÁ¢x £[Sa \¢øu°À £mi¯¼h¨£mk öµS»µõP {ø» ÁºzuP©õQU öPõsi¸UQÓ £øÇ¯ £[SPÒ. CÁØøÓ Cµshõ® {ø» \¢øu GßÓ £[Sa\¢øu°À ¦÷µõUPº ‰»® uõß Áõ[P •i²®. C¨÷£õx ö£õx £ØÔ öu›¢x öPõÒ÷Áõ®. CvÀ £n® £sq® vÓø©\õ¼PÒ C¸UQßÓÚº. CÁºPÒ G¨÷£õx÷© öÁαk £[Suõß Áõ[P Âsn¨¤¨£º. BÚõÀ, £[SPÒ Qøhzx, AøÁ £[Sa \¢øu°À £mi¯¼h¨£k® AßÖ Põø»°÷»÷¯ •uÀ BÍõP ÂØÖ, »õ£zxhß öÁΰÀ Á¢x ÂkÁº. ö£õxÁõP÷Á £[Sa\¢øu°À £mi¯¼h¨£k® AßÖ GÀ»õ £[SPÐ÷© AvP Âø»USz uõß ÁºzuP©õQßÓÚ.

ö£õx öÁαk & I.¤.K., GßÓõÀ GßÚ?

•uß•u»õP J¸ {ÖÁÚ® ÷uõßÖÁuõP C¸UPU Tk® AÀ»x HØPÚ÷Á EÒÍ J¸ ö£›¯ {ÖÁÚ® uß ÁoP ›ÁõUPzvØPõP •u½k vµmkÁuØPõP £[SPøÍ öÁΰkÁº.

C¢v¯¨ £[Sa\¢øu°À ö£›¯ AÍÂÀ •uß•u»õP PõÀ £vzuÁº v¸£õ´ A®£õÛ uõß. C®©õv› £[S öÁαmiØS AÁº Á¸ÁuØS GßÚ Põµn® öu›²©õ? uß {ÖÁÚzvß Â›ÁõUPzvØS Á[QPÎh® ö\ßÖ Phß ÷PmhõÀ, Eh÷Ú QøhUPõx, AxĪÀ»õ©À, uõß Pèh¨£mk \®£õvzx GuØPõP Ámi GßÓ ö£¯›À ö£¸® öuõøPø¯ A¢u Á[QPÐUS uµ ÷Ásk®. AuØS £v»õP ©UPÎhª¸¢x £n® vµmi, AÁºPøÍ uß P®ö£Û°ß £[SuõµºPÍõUQ, »õ£zvÀ J¸ £Svø¯ AÁºPÐUS¨ ¤›zxU öPõkUP»õ÷© GßÖ ö\¯À£mhuõP AÁ÷µ SÔ¨¤mi¸UQÓõº.

C¨£i •uß•u»õP {v vµmkÁx uõß I.¤.K., CvÀ £[S GßÓ Aºzu® G¨£i Á¸QÓx. Euõµn©õP, |õß J¸ {ÖÁÚ® Bµ®¤UQ÷Óß. AvÀ |õÝ®, Gß £[SuõµºPЮ •u½k ö\´xÒÍ öuõøPUS (51 \uÃu®) ÷©À {v ÷uøÁ. AuØS |õß vµmh¨÷£õQÓ öuõøP 100 ÷Põi ¹£õ´.

Cøu £zx ¹£õ´ •P©v¨¦ÒÍ £[SPÍõP¨ ¤›UP¨ ÷£õQ÷Óß. A¨£i¯õÚõÀ 10 ÷Põi £[SPÒ C¸US®. |õß A¨£i÷¯ ö£õx©UPÎh® C¢u 10 ÷Põi £[SPøÍ vµmh¨ ÷£õÁvÀø». {ÖÁÚ •u½mhõͺPÒ GßQÓ GÀ.I.]., Á[QPÒ, Á[Q \õµõu •u½mk {ÖÁÚ[PÒ GßÖ £»¸® •u½k ö\´¯ {ºn°zxÒÍ SÔ¨¤mh AÍ»õÚ £[SPÒ uµ, «u•ÒÍ £[SPøÍzuõß ]Ö •u½mhõͺPÍõÚ ö£õx©UPÐUS öPõkUP¨ ÷£õQ÷Óß.

AuõÁx, J¸ £[Qß •P ©v¨¦ ¹.10 BP C¸UQÓx. C¢u öÁαmiÀ |õß ¤›ª¯® GßQÓ AvP Âø» øÁUPÂÀø». AuÚõÀ, Gß {ÖÁÚzvß £[SPøÍ J¸ £[S ¹.10 GßÓ Âø»°À }[PÒ Áõ[QU öPõÒÍ»õ®. SøÓ¢u£m\©õP 100 £[SPÒ Gß÷Óõ (•u½mkz öuõøP ¹£õ´ B°µ®) AÀ»x 500 £[SPÒ Gß÷Óõ (•u½mkz öuõøP ¹£õ´ I¢uõ°µ®) GÚx {ÖÁÚ öÁαmiß ÷£õx |õß {£¢uøÚ ÂvUP»õ®.

Cx÷Á, ¤›ª¯® øÁzx öÁΰkÁuõP øÁzxU öPõÒ÷Áõ®. Euõµn©õP, ¹.10 •P©v¨¦ öPõsh J¸ £[Qß Âø» ¹.165 BP C¸UQÓx GßÓõÀ, ¤›ª¯zvß ©v¨¦ J¸ £[QØS ¹.155 BS®. G¢u AÍÄUS ¤›ª¯® øÁUP»õ® Gߣøu, "ö\¤' GßÓ Aµ\õ[P Aø©¨¦ PsPõozx AÝ©v¯ÎUS®. A¨÷£õx SøÓ¢u£m\©õP 100 £[SPøÍ Áõ[Qzuõß BP ÷Áskö©ßÖ {º£¢vUP •i¯õx.

]Ö •u½mhõͺPÎß Á\vU÷PØ£ öÁÖ® 30 £[SPøÍ ¹.4950US Áõ[QU öPõÒЩõÖ ö\õÀ»»õ®. •u½mhõͺPÒ ö\´¯ ÷Ási¯öuÀ»õ®, Âsn¨£zøu {µ¨¤, £nzøu Põ÷\õø»¯õP÷Áõ, Áøµ÷Áõø»¯õP÷Áõ SÔ¨¤mh Á[Q°À Pmi Âh ÷Ási¯x uõß. Auß¤ß £[SPÒ QøhzuõÀ uPÁÀ Á¸®; CÀø»ö¯ßÓõÀ, •ʨ £n•® Áøµ÷Áõø»¯õP v¸®£ Á¢x Âk®.

›ìU GkUP u¯[S® Bµ®£ Põ» •u½mhõͺPÒ, AÁ]¯® HuõÁx J¸ I.¤.K., ÄUS Âsn¨¤zx, A¢u AÝ£Ázøu ö£ÖÁx |À»x. CvÀ £n® ÷©õ\® ÷£õP ö£¸®£õ¾® ÁÈ÷¯ CÀø». I.¤.K., £ØÔ¯ 100 \uÃu ÂÁµ[PøÍ CßÝ® \ØÖ Áõµ[PÐUS¨ ¤ÓS ö\õÀ¼z u¸Q÷Óß.

— £n® öuõhº¢x ¸®¦®.

* * *

ÁõÚ® CÛ Á\¨£k®!

& Gì.µáz

ö\ßøÚ, `øÍ÷©k £Sv°À, ö|À\ß ©õoUP® ÷µõiÀ & G¨ ÷£õx÷© ¤]¯õP EÒÍ ÷µõiÀ, "Hº ÷íõìhì APhª'°À, J¸ ©ÄÚ¨ ¦µm] |øhö£ØÖU öPõsi¸UQÓx. CxÁøµ, BPõ¯zvÀ ©õÚ[PÒ £Ó¨£øu ö£¸‰a_hß, £õºzx Á¢u, J¸ ©õÚzvß EÒ £UP® G¨£i C¸US® GßÖ ö\ßÖ £õºzx AÔ¯õu 100 CÍ® ©õnÂPÒ, CßÖ Â©õÚzvÀ ÷íõìhìPÍõP £o¦›¯ C»Á\ £°Ø] ö£ØÖ Á¸QßÓÚº. Cx G¨£i \õzv¯©õ°ØÖ?

uªÇP Aµ]ß 2006 & '07® Bsk £möámiÀ Bv vµõÂhº ©ØÖ® £Ç[Si ö£sPÎß ÷©® £õmkUPõP ¦v¯ vmh® AÔÂUP¨£mi¸¢ux. A¢u vmh® ö\¯»õUP¨£mhuß ÂøÍÄ uõß, ©õÚ¨ £o¨ö£s £oUPõÚ £°Ø].

Bv vµõÂhº ©ØÖ® £Ç[Si CÚ[PøÍa ÷\º¢u 18 •uÀ 24 Áøµ Á¯xÒÍ CÍ® ö£sPÎhª¸¢x C¢u¨ £°Ø]°À ÷\¸ÁuØS Âsn¨ £[PÒ Áµ÷ÁØP¨£mhÚ. 144 CÍ® ö£sPÒ ÷|º•P ÷uºÄUS Á¢uÚº. AÁºPμ¸¢x 47 ÷£º ÷uºÄ ö\´¯¨£mhÚº. Akzu ÷|º•P ÷uºÂÀ, 160 ö£sPÎÀ 53 ÷£º ÷uºÄ ö\´¯¨ £mhÚº. C¢u vmhzøu ö\¯À£kzx® •Ê ö£õÖ¨ø£ uªÌ |õk Bv vµõÂhº Ãmk Á\v ©ØÖ® ÷©®£õmkU PÇPzvh® AÎzv¸UQÓx uªÇP Aµ_.

C¢u PÇPzvß öáÚµÀ ©õ÷ÚẠ©õ›a\õª, Aµ_ öh¦i ö\Pµmh› \a]uõÚ¢u®, áõ°ßm øhµUhº Pìxõ›, Hº ÷íõìhì APhª°ß ö\ßøÚ QøÍ°ß uø»Áº ÷P.].Gì. Psnß ©ØÖ® I.¤.][ BQ¯ IÁº Ah[Q¯ SÊ, ÷|º•P ÷uºÂÀ, 304 ö£sPμ¸¢x 100 ÷£øµ ÷uºÄ ö\´ux.

SøÓ¢u£m\ E¯µ® I¢ui. E¯µzvØ÷PØÓ Gøh, ö£º\Úõ¼mi, ußÚ®¤UøP, P®³Û÷Påß vÓø© BQ¯ÁØÔß Ai¨£øh°À ÷uºÄ |øhö£ØÓx.

J¸ Bsk Põ»® Hº ÷íõìhì £°Ø]US, C¢u {ÖÁÚ® Á`¼US® Pmhn® J¸ »m\zx 18 B°µ® ¹£õ´. uªÇP Aµ]ß C¢u Â÷\å vmhzvØPõP u[PÒ Pmhnzøu 90 B°µ©õP SøÓzv¸UQßÓÚº. C¢u PmhnzvÀ Â÷\å \¾øP¯õP, C¢u ©õnÂPÐUS íõìh¼À u[S® Á\v, EnÄ Cµsk® u¸QßÓÚº.

 

JÆöÁõ¸ ©õnÂUS® uªÇP Aµ_ ©õu® 200 ¹£õ´ E£Põµ \®£Í® AÎUQÓx. ¼¨÷Põ iUåÚ› öµß Asm ©õºiß GÊv¯ B[Q» C»UPn® ¦zuP•® C»Á\©õP AÎUQÓx.

£°Ø] Bµ®¤¨£uØS •ß, ©õnÂPÎß ö£Ø÷Óõøµ ö\ßøÚ°À EÒÍ APhªUS ÁµÁøÇzuÚº. C¢u¨ £°Ø] ö£Ó ö\´¯ ÷Ási¯ £oPÒ, ö£sPÒ u[PøÍ _zu©õPÄ®, AÇS¨£kzv öPõÒÍÄ® ÷Ási¯ AÁ]¯®... |øh, Eøh, ÷uõØÓ[PÎÀ ÷©¾® |ÎÚ® ö£Ó ö\´¯ ÷Ási¯ ©õÖuÀPÒ BQ¯ Âå¯[PøÍ ÂÍUQÚº.

uªÌ|õk Bv vµõÂhº Ãmk Á\v ©ØÖ® ÷©®£õmkU PÇPzvß ÷\º©ß ©ØÖ® ©õ÷Úâ[ øhµUhº hõUhº ]Á `›¯ß, I.H.Gì., EØ\õP©õP Cx SÔzx TÔ¯uõÁx:
]» BskPÐUS •ß Áøµ, C¢v¯ß Hºø»ßì {ÖÁÚ® ©mk÷© C[S C¯[Q Á¢ux. C¨÷£õx 12 {ÖÁÚ[PÒ Â©õÚ \ºÃì |hzxQßÓÚ. •ß C¸¢uøu Âh ©õÚ[ PЮ, ©õÚ ÁÈuh[PЮ £» ©h[S AvP›zx EÒÍÚ. HÂ÷¯åß xøÓ ¯UPzuUP AÍÂÀ •ß÷ÚÔ Á¸QÓx. Cøu öuõhº¢x, ©õÚ £o¨ö£sPÒ, ¨øÍm ìkÁºmì (BsPÒ) ÷uøÁ²® AvP›zxÒÍx.

C¢u ¤ßÚo°À uõß, ÁÍ©õÚ GvºPõ»®, E¯º¢u \®£Í®, Á\vPÒ, A»ÁßìPÒ, ÷©¾® {øÓ¯ \¾øPPÒ QøhUS® C¢u £oUS Bv vµõÂhº ©ØÖ® £Ç[Si CÚ CÍ® ö£sPÐUS ÷uøÁ¯õÚ ]Ó¢u £°Ø] AÎUP, •iÄ ö\´v¸UQÓx uªÇP Aµ_. JÆöÁõ¸ Bsk® C¢u £°Ø] öuõh¸®. Bv vµõÂhº ©ØÖ® £Ç[Si CÚ ö£sPÐUS®, AÁºPÍx Sk®£[PÐUS® ö£õ¸Íõuõµ •ß÷ÚØÓ® QøhUS® GßQÓõº.

C¢u APhª°ß ö\ßøÚ QøÍ°ß uø»Áº ÷P.].Gì. Psnß, EØ\õP©õP £» •UQ¯ uPÁÀ PøÍ öPõkzuõº.

* Hº ÷íõìh_US Bµ®£ \®£Í÷©, 15 •uÀ 30 B°µ® ¹£õ´ Áøµ C¸US®. Aøuz uµ, £À÷ÁÖ \¾øPPÒ Esk. uÚUS®, Sk®£zvÚ¸US® ©õÚzvÀ £¯n® ö\´¯, BskUS SÔ¨¤mh C»Á\ £õìPÒ Esk. ^¸øhPøÍ Hºø»ßì {ºÁõP÷© öPõkUQÓx.

* \õuõµn©õP, ö£õx©UPÒ \¢vUP •i¯õu Â.Â.I.¤., PøÍ vÚ•® JÆ öÁõ¸ ¨øÍmi¾® CÁºPÒ \¢ vzx ÷£_® Áõ´¨¦PÒ QøhUQßÓÚ.

*P®¨³mhº, \õ¨m÷Áº xøÓø¯¨ ÷£õßÖ, \®£Í®, Á\vPÒ, I¢x |m \zvµ KmhÀPÎÀ u[S® Á\v, £¯n® GÀ»õ® Esk.

C[S AÎUP¨£k® £°Ø]:

ußøÚ AÇS£kzvU öPõÒÁx, AÇPõP Ek¨£x, ¤]Úì C[Q½è, £º\Úõ¼mi öhÁ»¨ö©ßm. ©õÚ[PÎÀ £o¨ ö£sPÒ ö\´¯ ÷Ási¯ £oPÒ, Phø©PÒ, P®¨³mhº £°Ø], }a\À £°Ø], •u¾uÂ, iµõÁÀ Asm l›\®, ©õÚ {ø»¯zv¾®, ©õÚzv¾® ö\´•øÓ £°Ø]. öÁÎ|õmk ö©õÈ, ¸¢÷uõ®£À xøÓ°À £°Ø] BQ¯øÁ PØÖU öPõkUP¨£kQßÓÚ. CÛø©¯õP, vÓø©¯õP ÷£_ÁuØS® CÁºPÐUS £°Ø] AÎUP 15 ö£s £°Ø]¯õͺPÒ C¸UQßÓÚº.

C¢u ÷£m]À 100 ©õnÂPÎÀ 40 ÷£º ¨Íì l •izuÁºPÒ. PÀ¾õ›°À •uÀ Bsk £i¨£ÁºPÒ ]»º, £mh¨ £i¨¦ CÖv Bsk £i¨ £ÁºPÒ ]»º. C[S £°Ø] ö£Ö® JÆöÁõ¸ ö£sq® SøÓ¢u£m\® J¸ £mh¨ £i¨ø£¯õÁx •izx iQ› ö£Ó ÷Ásk® GßÖ AÁº PÐUS GkzxøµUQ÷Óõ® GßQÓõº Psnß.

uªÇPzvß £» £SvPμ¸¢x Á¢x C[S £°Ø] ö£Ö® 12 ©õnÂPøÍ \¢vz÷uõ®.

]ÁPõª: Âʨ¦µ® ©õÁmh® PÒÍU SÔa] CÁµx Fº. u¢øu u[P÷Á¾, ÷ÁÍõsø© öuõÈ»õÎ. CÁºPÒ Sk® £zvÀ £mh¨ £i¨¦ £iUS® •uÀ ö£s CÁº. ö\ßøÚ µõo ÷©› PÀ¾õ›°À ¤.Gì.]., £ÄvP® CµshõÁx Bsk £iUQÓõº.

Q›áõ ÷uÂ: v¸Áõ¹º ©õÁm hzvÀ Pmi÷©k GßÓ Qµõ©zøua ÷\º¢uÁº u¢øu i.÷P.µõáµõáß Qµõ© {ºÁõP A¾Á»µõP £o¦›QÓõº.

uØ÷£õx |º][ xøÓ°À ‰ßÓõsk i¨Í©õ £i¨¤À, Pøh] Bsk CßÝ® J¸ ©õuzvÀ i¨Í©õ ö£ØÖ |º\õP BQÂkÁõº. "C¢u £°Ø] ö£ÖÁ÷u öµõ®£ z›À¼[PõP C¸UQÓx!' GßQÓõº.

÷P.Ruõ: u¢øu ÷P.Põ] •zx, uõ¯õº ©À¼Põ C¸Á¸® ÂÁ\õ¯ T¼PÍõP C¸UQßÓÚº. v¸Ásnõ©ø» ås•Põ CßhìmŸì Bºmì Aßm \¯ßì PÀ¾õ›°À £izx, ¤.Gì.]., Pou® •uÀ ÁS¨ ¤À ÷uÔ¯Áº. uØ÷£õx ö\ßøÚ µõo ÷©› PÀ¾õ›°À G®.Gì.]., •uÀ Bsk.

"T¼ ÷Áø» ö\´uõ¾®, ö£Ø÷Óõº G¢u SøÓ²® øÁUPõ©À, G[PøÍ Áͺzuõ[P...' GßQÓõº.

ÿ£õÛ \z¯Áv: ö\ßøÚ S÷µõ®÷£møh øÁènÁõ ©Pκ PÀ¾õ›°À ¤.Gì.]., (£ÄvP®) £iUQÓõº. u¢øu (÷»m) ]u®£µ® ªß\õµ Áõ›¯zvÀ {ºÁõP AvPõ›¯õP C¸¢uÁº. ÿ£õÛ, ©õÁmh AÍÂÀ "P£i' õõ[PøÚ. ö\õ¢u Fº öußPõ].

PÄ›: A¨£õ µvS©õº. i£õºm ö©ßhÀ ì÷hõºì |hzxQÓõº; A®©õ «Úõm] Sk®£z uø»Â. Asnõ Buºè PÀ¾õ›°À ¤.Gì.]., ({³m›æ¯ß) •izx, uµ©o°À EÒÍ C¢v¯ß Cßìii³m B¨ ÷íõmhÀ ©õ÷Úäö©ßiÀ •xPø» i¨Í÷©õ £iUQÓõº. ö\ßøÚ ÷\zx¨ £møha ÷\º¢uÁº.

©[øP¯ºPµ]: µõ©|õu¦µ® ©õÁmhzvÀ v¸Ezvµ÷Põ\©[øP A¸÷P ÷Põ÷Ú› GßÓ SUQµõ©zøua ÷\º¢uÁº. u¢øu Â.].G¨. µõ÷á¢vµß. Aµ_ ÷£õUSÁµzvÀ PshUhº. A®©õ _¢u› Sk®£z uø»Â. •P©x \uU CßâÛ¯›[ PÀ¾õ›°À ¤.öhU., £iU QÓõº.

µõvPõ: öPõµmlº £UuÁz\»® PÀ¾õ›°À ¤.Gì.]., £iU QÓõº. A¨£õ, £õìPµß. öußÚP µ°À ÷Á°À P»õê.

H.øå»áõ: öPõµmlº £UuÁz\»® PÀ¾õ›°À, ¤.Gì.]., ÷íõmhÀ {ºÁõPz xøÓ°À CÖv Bsk £iU QÓõº. u¢øu Aa_uõÚ¢uß, A÷\õU ÷»»sm {ÖÁÚzvÀ ö©UPõÛUPõP £o¦›¢x K´Ä ö£ØÓÁº; A®©õ ö᯻m_ª Sk®£z uø»Â.

C.Bº.µg]uõ: ö\ßøÚø¯ AkzxÒÍ ©uÚS¨£zvÀ EÒÍ ÷\õPõ C÷Phõ ö£sPÒ PÀ¾õ›°À ¤.H., B[Q» C»UQ¯® CÖv Bsk £iUQÓõº. A¨£õ, µõ©Q¸ènß, öÁÀhº; A®©õ »uõ.

PõºzvPõ: µõqÁzvÀ áüÛ¯º Pªåßm B¥\µõP £o¯õØÔ K´Ä ö£ØÓÁº u¢øu |÷h\ß. öPõµmlº £UuÁz\»® PÀ¾õ›°À ÷íõmhÀ {ºÁõPz xøÓ CÖv Bsk £iUQÓõº.

\¢v¯õ: Ek©ø»¨÷£møh Gì.Â.â., ö£sPÒ PÀ¾õ›°À ¤.H., B[Q» C»UQ¯® £iU QÓõº.

Bv vµõÂhº ©ØÖ® £Ç[Si ö£sPÎß |ßø©UPõP |hzu¨ £k® C¢u Hº ÷íõìhì £°Ø] vmhzxUS ö£Ø÷Óõº, ©õnÂPÎhª¸¢x |À» Áµ÷Áئ Qøhzv¸UQÓx. £°Ø]US ö\ßøÚUS ö\À¾® ©õnÂPøÍ Qµõ©® •ÊÁx÷© ÷\º¢x ÁÈ Aݨ¤øÁz xÒÍÚº.

ÁõÚzvÀ G[÷Põ £ÓUS® ©õÚzøu Asnõ¢x £õºzu Qµõ©¨¦Ó¨ ö£sPÒ, u[PÒ ußÚ®¤UøP, vÓø©, £°Ø]¯õÀ £ÓUS® ©õÚ[PÎÀ £o¦›¯¨ ÷£õQßÓÚº. ÁõÚ® CÛ CÁºPÐUS Á\¨£k®. }[PÒ Â©õÚzvÀ £¯n® ö\´²®÷£õx Akzu Bsk •uÀ CÁºPøÍ \¢vUP»õ®.

£h[PÒ: GÀ.•¸Pµõä.

* * *

Fº _ØÓ»õ©õ?

_ØÖ»õ: PÁÛUP ÷Ási¯ Âå¯[PÒ

* }sh |õmPÐUS Ãmøh §mi Âmk, öÁγº ö\ÀÁx B£zuõÚx. EÓÂÚº, |s£º, |®¤UøPUS›¯ AU P® £UPzvÚº ¯õøµ ¯õÁx CµÂÀ Ãm iÀ u[Q°¸UP ö\õÀ»»õ®.

* |õ® ö\À¾® Chzvß Â£µ®, u[S® »õ\®, ö©õø£À ©ØÖ® öuõø» ÷£] Gs BQ¯ÁØøÓ A¸QÀ Á]¨÷£õº AÀ»x ªP ö|¸UP©õP £ÇS £ÁºPÎh® Psi¨ £õP öPõkzxÂmk ö\À»Ä®!

* AvP AÍÄ £nzøu Gkzx ö\ÀÁøu uºUPÄ®. Qµim Põºk £¯ß £kzu»õ®. u[Sªh® £ØÔ¯ »õ\®, öuõø»÷£] Gs PøÍ, _ØÖ»õ ö\À¾® Sk®£ EÓÂÚº AøÚÁ¸® uÛzuÛ ¯õP øÁzv¸¨£x AÁ]¯®. £nzøu²® ¤›zx øÁzxU öPõÒÍ»õ®.

* _ØÖ»õ QÍ®¦ÁuØS •ß uspº SÇõ´PøÍ ‰i Âh Ä®. ªß ÂÍUSPÒ, P®¨ ³mhº, ¤›mä, "iÂ' _Âm _PøÍ Aønzx ÂhÄ®.

* Ãmi¾ÒÍ öÁÒÎ £õz vµ®, |øP, £n® BQ¯ÁØøÓ Á[Q »õUP›À øÁUP ÷Ás k®.

* ÃmiÀ Áͺ¨¦ ¤µõoPÒ C¸¢uõÀ, AÁØÖUS uS¢u HØ£õk ö\´xÂmk ö\À»Ä®.

* GßöÚßÚ ö£õ¸mPÒ Gkzxa ö\À» ÷Ásk® Gß £uØS J¸ ¼ìm u¯õº ö\´x, Auߣi Gkzxa ö\À»»õ®. SÇ¢øuø¯ AøÇzxa ö\À¾®

÷£õx, ©¸¢x, AÁºPÐUS EnÄ, £õÀ £õmiÀ ÷£õßÓ ÁØøÓ uÛ¯õP Gkzx ö\ÀÁx |»®.

* ö\À¾® Ch[PÎÀ EÓ ÂÚº ÃmiÀ u[S ÁuõP C¸¢uõÀ, KµÍÄ Âø» E¯º¢u, AÁºPÐUS £¯ß £hUTi¯ £›_¨ ö£õ¸mPøÍ Áõ[Q ö\À¾[PÒ. AÁºPÒ ÃmiÀ u[S®, \õ¨ £õmk ö\»øÁ Dk ö\´¯÷Á C¢u £›_ ö£õ¸Ò. SÇ¢øu PÐUS uÛ¯õP £›_ ö£õ¸÷Íõ, vß £sh[P÷Íõ Áõ[Q ö\ÀÁx |À»x.

*•ß÷ÚØ £õhõP uø»Á¼, Põ´a\À ©õzvøµ, øu»® ÷£õßÓ ÁØøÓ Gkzxa ö\À»Ä®.

*÷£õSªh[ PÎÀ Psh, Psh uspøµ Sizx, EhÀ|»zøu öPkzxU öPõÒÍõ©À, ªÚµÀ Áõmhº £õmiÀPøÍ Áõ[Q £¯ß£kzx[PÒ.

* hõºa ø»m, ö©ÊS Áºzv, w¨ö£mi, P°Ö, ]Ô¯ §mk BQ¯ÁØøÓ Gkzxa ö\À» ©Ó¢x ÂhõwºPÒ.

_ØÖ»õ ö\ÀÁuõÀ, ö£›uõP GßÚ QøhzxÂh¨ ÷£õQÓx; £n® uõß ö\»ÁõS® GßÖ ÷£_£Áµõ }[PÒ? A¨£i¯õÚõÀ, }[PÒ Cøu AÁ]¯® öu›¢x öPõÒÍzuõß ÷Ásk®!

*_Ø Ö»õ ö\ÀÁuõÀ, EhÀ, ©Ú |»® ^º£k®. ©Ú® £s£k®, SxõP»©øh²®. EÒÍ® Aø©v²hÝ®, |»•hÝ® C¸¢uõÀ EhÀ |»® ö£¸S®.

* Bsk •ÊÁx® EøÇzu PøÍ¨ø£ ©ÓUPÄ®, C¯¢ vµzuÚ©õÚ ÁõÌUøP°¼¸¢x uØPõ¼P©õP Âkuø» ö£Ó Ä®, ¦zxnºa]ø¯ Áµ ÁøÇzxU öPõÒÍÄ® _ØÖ»õ ö\ÀÁx AÁ]¯®.

*A®©õÄ®, A¨£õÄ® ÷Áø»USa ö\À¾® ÃkPÎÀ, SÇ¢øuPÒ, ö£Ø÷Óõ›ß •PzøuU Th Põn •i¯õu {ø» ö£¸®£õ»õÚ ÃkPÎÀ EÒÍx. ö£Ø÷Óõ¸hß, ©Ú® Âmk, ÷£], £ÇQ, P¸zxUPøÍ £›©õÔ öPõÒÁuØS _ØÖ»õ ÁÈ ö\´QÓx; Sk®£zvÀ ©QÌa] {»ÄQÓx.

* Ki, Ki, EøÇzx PøÍzu ©ÛuÝUS _ØÖ»õ ö\ÀÁuõÀ Sk®£zxhß ©Ú® JßÔ, £õ\® AvP›US®.

* _ØÖ»õ ö\ÀÁuõÀ £À ÷ÁÖ Âu©õÚ ©ÛuºPÐhß ÷£], £ÇS® Áõ´¨¦ QøhU QÓx.

* ÂmkU öPõkUS® ©Ú¨ £õßø©ø¯ ÁͺUQÓx; \Q¨¦zußø©ø¯ E¸ÁõUS QÓx; |Ø£s¦PÒ Áͺ¢x, A¢u¢u Chzvß ]Ó¨ø£²® AÔ¯ øÁUQÓx; ö£õx AÔÄ Á͸QÓx.

* E»P® GzuøP¯x, |õ® GzuøP¯Áµõ´ ÁõÌQ÷Óõ® GßÖ öu›¯ øÁ¨£÷uõk, uõß GßÓ BnÁzøu²® _mk¨ ö£õ_USQÓx.

Back NEXT
New Page 1 New Page 1

Trouble in viewing? Download Tamil Font


Dinamalar Publications
© Copyright 2000, Dinamalar. All rights reserved.  Contact Us
Designed And Maintained by Arbiter Infotec Pvt. Ltd.