* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

Cx÷£õÀ, öuß Aö©›UPõÂß ]» PõkPÎÀ J¸ ÁøP ©µ® EÒÍx. C®©µzvÀ xøÍ ÷£õmhõÀ £õÀ Á¸QÓx. Si¨£uØS £_®£õÀ ÷£õ» C¸¨£xhß, Eh¾US¨ £»•® u¸QÓx. C[SÒÍ ©UPÐUS C¢u¨ £õÀ •UQ¯ EnÄ.

* * *

* * *

Aö©›UPõÂß ÂìPõß]ß ©ØÖ® i³U £ÀPø»PÇPzøua ÷\º¢u hõUhºPÒ Cx SÔzx Bµõ´a] ö\´x, Aö©›UP ]Ö }µP hõUhºPÒ \[PzvÀ J¸ AÔUøPø¯ \©º¨¤z xÒÍÚº. AvÀ AÁºPÒ TÔ°¸¨£uõÁx: G¾ªa\® £Ç áüø\ vÚ•® SiUP»õ®. Cu ÚõÀ, ]Ö}µP ]m÷µm _µUS® AÍÄ AvP©õS®. ]Ö}µPzvÀ E¨¦ £i©[PÒ E¸ÁõQ, PØPÒ ÷uõßÖÁøu C¢u ]m÷µm ukUS®. ö£õmhõ ]¯® ]m÷µm Âh, G¾ªa\® £Ç áüì ‰»® _µUS® C¯ØøP ]m÷µm ªPÄ® £¯ß u¸®. CÆÁõÖ A¢u hõUhºPÒ TÔÚº. ÂìPõß]ß ö£õx _Põuõµ® ©ØÖ® ©¸zxÁ PÀ¾õ›ø¯a ÷\º¢u ÂgbõÛ hõUhº QÔìiÚõ ö£ßÛìhß TÔ¯uõÁx:

ö©õzu® ~õÖ ÷£¸US 40 ©õu[PÒ öuõhº¢x G¾ ªa\® £Ç áüì öPõkzx ÷\õvzx Á¢÷uõ®. Ba \º¯¨£hzuUP ÁøP°À AÁºPÒ öÁÎ÷¯ØÖ® ]Ö}º AÍÄ AvP›zux. AÁºPÒ ]Ö}›À ªP AvP AÍÄ ]m÷µm C¸¨£x® öu›¯ Á¢ux. AÁºPÐUS ]Ö}µP PØPЮ ÷uõßÓ ÂÀø». CÆÁõÖ AÁº öu› Âzuõº.

|õ•® ÷\õuøÚ ö\´x £õºUP»õ©õ; G¾ªaø\ áüì uõ÷Ú!

* * *

|›PøÍ Ash Âhõ©À xµzv AiUS®.J¸ |õÒ, J¸ •¯À Smi, ªß\õµ ÷£õºøÁ°À _¸sk Qh¢ux. Pk® £]²hß C¸¢u A¢u ©ø»¨£õ®¦ uß wÛø¯¨ £õºzux® Âøµ¢x ö\ßÖ •¯ø» PÆÄ® AÁ\µzvÀ ÷£õºøÁø¯²® ÷\ºzx ÂÊ[Q¯x. |À» ÷ÁøͯõP ÷£õºøÁ²hß CønUP¨£mi¸¢u ªß\õµ® ¤ÍU B¨ ö\´¯¨£mi¸¢ux. J¯›ß J¸ £Sv Áõ°À öÁÎ÷¯ öuõ[QU öPõsi¸¢ux. Aøu¨ £õºzu PõºÀ Eh÷Ú, öPmö\® |P›À C¸¢u ª¸P øÁzv¯ hõUhºPøÍ AøÇzuõº.

GzuøÚ÷¯õ Âu ª¸P[PÒ, FºÁÚ, £Ó¨£Ú ÁøPPÐUS ]Qaø\ AÎzu hõUhºPÒ, C¢u ©ø»¨£õ®ø£¨ £õºzx Ba\º¯•®, Avºa]²® Aøh¢uÚº. GÛÝ®, £õ®ø£ Eh÷Ú GUì÷µ Gkzx £õºzuÚº. Auß Á°ØÔÀ J¯¸hß ªß\õµ ÷£õºøÁ _¸sk Qh¨£øu¨ £õºzuÚº. Eh÷Ú Aøu APØÓõ ÂmhõÀ £õ®¤ß E°¸US B£zx HØ£k® GÚ TÔÚº.

Põºìöhß, ÷£› µõz£ß GßÓ Cµsk ¤µ£» PõÀ|øh hõUhºPÒ A¢u £õ®¤ØS B£÷µåß ö\´¯ •ß Á¢uÚº. BÚõÀ, AÁºPÒ CuØS •ß £õ®¤ØS B£µ÷åß ö\´ux Qøh¯õx. GÚ÷Á, ÷ÁÖ ]» {¦nºPÒ EuÂø¯²® |õiÚº. £õ®¤ØS G¨£i B£÷µåß ö\´¯ ÷Ásk® GÚ AÁºPÒ B÷»õ\øÚ TÔÚº. Auß £i £õ®¤ØS B£÷µåß ö\´¯ ªP¨ö£›¯ B£÷µåß ÷©øá u¯õ›UP¨£mhx.

£õ®¤ØS ©¯UP ©¸¢x öPõkzx Auß Áõø¯ |ßÓõP ¤Í¢x P°ØÓõÀ PmiÚº. ¤ßÚº £õ®¤ß Á°ØÔÀ 18 A[S» }ÍzvØS }Í©õP öÁmi Á°ØøÓ ¤Í¢uÚº. Á°ØÔÀ C¸¢u J¯¸hß Ti¯ ÷£õºøÁø¯ A¨£i÷¯ G¢u ÷\u•® CÀ»õ©À APØÔÚº. |À» ÷ÁøͯõP £õ®¤ß Á°ØÔß EÒ £Sv°À G¢u ÷\u•® HØ£hÂÀø». ¤ßÚº, Á°ØøÓ øuzx ÂmhÚº. ]Ôx ÷|µzvÀ £õ®¦ _¯ {øÚÄUS Á¢ux. C¨÷£õx A¢u £õ®¦ |ßÓõP Sn® BQ Âmhx. "CxÁøµ £õ®¤ØS Aö©›UPõÂÀ C¨£i J¸ B£÷µåß |h¢ux Qøh¯õx!' GßÖ ö£¸ø©¯õP ö\õÀQÓõº hõUhº Põºìhß.

* * *

•uß •u»õP, 1980À C¢u vÚ® öPõshõh¨£mhx. |À ö»sn® Áͺ¨£x, ÁõÌU øPzuµ® ÷©®£kÁx, P»õa\õµ J¸[Qøn¨¦ GßÖ JÆöÁõ¸ Bsk® J¸ P¸zøu Á¼² Özv, _ØÖ»õ vÚ® öPõshõ h¨£kQÓx. Ax ©mk©À», JÆ öÁõ¸ Bsk® J¸ |õk, A¢u vÚzvÀ ¤µ©õsh ÂÇõ Gkzx ]Ó¨¤¨£x GßÖ® •iöÁkUP¨£mkÒÍx. Á¸® ö\¨., 27® ÷uv, C»[øP, A¢u ö£õÖ¨ø£ HØÖ, A[S ÷Põ»õ P» ÂÇõUPøÍ |hzxQÓx. ö£sPÒ Áͺa]US ÁÈ Âk® _ØÖ»õ BshõP C¢ uõsk _ØÖ»õ vÚ®, ö£sPÒ Áͺa]UPõP Aº¨£oUP¨ £kQÓx. _ØÖ»õøÁ ÁͺUP C»[øPUS C¢u |õÒ ö£›x® EuÄ®. C»[øP°ß Áµ»õØÖ ]Ó¨¦ ªUP Ch®, ¯õ£íúÁõÂÀ ¤µ ©õsh ÂÇõ |hzu¨ £h C¸UQÓx. C»[ øPUS 2005À _ØÖ»õ Á¢uÁºPÎß Gs oUøP 3 »m\zx 60 B°µ®; Ph¢uõsk, 4 »m\©õP AvP›z xÒÍx. C¢uõsk CÖv°À 6 »m\zøu Gmk® GßÖ Gvº £õºUP¨£kQÓx. G¢u |õmkUS® CÀ»õu uÛ _ØÖ»õ ö£¸ø© C¢v¯õ ÄUS EÒÍx. Ax uõß, "©¸zxÁa _ØÖ»õ!'

Aö©›UPõÂÀ, £Àø» ¤k[P ÷Ásk® GßÓõÀ Th, £» B°µ® ¹£õ´ ö\»ÁõS®. BÚõÀ, C¢v¯õÂÀ AÆÁÍÄ ö\»Ä BPõx. Cu¯ AÖøÁ ]Qaø\ ö\´¯ ö\»Ä ÷Põiø¯ Gmk®. BÚõÀ, C¢v¯õÂÀ ¤µ£» uÛ¯õº ©¸zxÁ©øÚ PÎÀ Th ]» »m\[PÒ uõß BS®.

C¢v¯õÂÀ, G¢u J¸ •ß Úo ©¸zxÁ©øÚPξ®, \ºÁ÷u\ uµzxhß Ti¯ ©¸zxÁ Á\vPÒ, ]Qaø\ •øÓPÒ EÒÍuõÀ, £» |õmiÚ¸® v¸¨v£kQßÓÚº. AuÚõÀ, C¢v¯õÂÀ I¢x |m\zvµ Á\v²hß Ti¯ ÷íõmh¼À u[Q, J¸ £UP® u[PÐUS, u[PøÍ \õº¢uÁº PÐUS ©¸zxÁ ]Qaø\²® ö\´x öPõsk, _ØÖ»õ Ch[PøͲ® £õºzx |õk v¸®£ HØ£kzu¨£mhx uõß C¢u ©¸zxÁa _ØÖ»õ.

öÁÎ|õkPÎÀ HP¨£mh _ØÖ»õ {ÖÁÚ[PÒ, CuØPõÚ HØ£õkPøÍ ö\´QßÓÚ. C¢v¯ _ØÖ»õ {ÖÁÚ[PÐhß Cøn¢x, öÁÎ|õmk _ØÖ»õ £¯oPÐUS, C¢v¯õÂß ¤µ£» ©¸zxÁ©øÚPÎÀ ©¸z xÁa ]Qaø\ ©ØÖ® _ØÖ»õ Á\vPøÍ ö\´QÓx. P®¨³mhº Cßhºö|miÀ ÁõÌUøPø¯ |hzx® AÁº PÐUS C¢u _ØÖ»õ ªPÄ® _»£©õPÄ® BQ ÂkQÓx.

* * *