•uÀ |õÒ Cµ÷Á i£ß, »ßa GÀ»õzøu²® Sk®£÷© ÷\º¢x •iÄ £sÓx uõß ÁÇUP®. BÚõÀ, ÷|ØÖ _ª÷¯õh ]zu¨£õ ö£õsqUS {a\¯uõºzu®ßÝ ÷£õ°mk ø|m Á¢uxÚõ» A\v°» AÁµÁº xõ[P¨÷£õ¯õa_. A÷uõh Aâuõ ÷Pmh »ßa _ªUS bõ£Pzxø»²® CÀø».

\õ¯[Põ»® Põ¤ P»UPõuuÚõ¾®, CµÄ ÂÇõÂ÷»÷¯ £õuõ® £õÀ SizxÂmk Á¢uuÚõ¾®, £õÀ £õUöPm ¤›mäâÀ C¸UP, Aøu Gkzx Eøµ FØÔ u°º BUQ øÁzv¸¢uõÒ _ª. u°º \õu® GßÓõÀ ö\´Áx _»£®. SUP›À \õu® ©mk® øÁzxÂmk, u°øµ PkS, EÐzu®£¸¨¦, ªÍPõ´ÁØÓÀ, P¸÷Á¨¤ø», Cg], ÷£õmk uõÎzx, \õuzvÀ P»¢xÂmhõÀ, \ø©¯÷» •i¢u ©õv› v¸¨v¯õ°k®. ÷Áø»²® _»£©õQ, AÁ\µzvÀ BÍõÐUS £ÓUP ÷Ási¯ AÁ]¯•ªÀø» GÚ {øÚzu _ª, u°º\õu•®, öuõmkUöPõÒÍ E¸øÍUQÇ[S ©\õ»õÄ® ö\´uõÒ. Põø»US Cm¼²®, Põµa\mÛ²® ö\´x ÷h¤ÎÀ Gkzx øÁzv¸¢uõÒ. H÷uõ bõ£P® Á¢x ÷h¤Î¼¸¢u £õzvµ[PøÍ vÓ¢x £õºzu _ªUS AÊøP÷¯ Á¢ux. Põµn®, _ª G¨£i Gkzx øÁzv¸¢uõ÷Íõ, Ax A¨£i÷¯ SøÓ¯õ©À C¸¢ux. A¨£ißÚõ... Aâuõ Põø» i£Ý® \õ¨¤hø» GßÓ Esø©ø¯ Enº¢u÷£õx _ªUS PsPÒ P»[Q, ÷Põ£® uø»U÷PÔ¯x...

""£õ¸[P E[P ö£õsq £so°¸UQÓ ÷Áø»ø¯, Põø»°» i£ß \õ¨¤hÄ® CÀø»; ©v¯zxUS »ßa Gkzxmk® ÷£õPø». H[P CÁ C¨£i Gß÷Úõh E°øµ Áõ[SÓõ?''

BÚ¢vh® ö\õÀ¾®÷£õ÷u AÊx ÂmhõÒ _ª.

""H´ _ª... GßÚhõ ]ßÚUSÇ¢øu ©õv›, ®®... ¦›²x. £õ÷µß... \õ¯[Põ»® ìTÀ Âmk Á¢x, "A®©õ £]USx'ßÝ Aâ {UP¨÷£õÓõ. }²® AÁ ÷PmQÓ ~õkÀì ö\´x uµ¨ ÷£õÓ. CxUS¨÷£õ°, AÊxQmk,'' BÚ¢z BuµÁõ´ ÷P\® ÷Põu, öÁkUöPÚ EuÔ GÊ¢uõÒ _ªzµõ...

""•i¯õx. CÛ AÁ CèhzxUS GßÚõ» \ø©a_¨ ÷£õh •i¯õx. |õß ö£zu PÊøuUS CÆÁÍÄ vªº C¸¢uõ...''

""Axuõ÷Ú... AÁͨ ö£zu PÊøuUS GÆÁÍÄ... vªº C¸US®,'' GÚ, ]›zxUöPõs÷h _ª°ß PßÚ® Á¸i, _ÁØÔÀ C¸¢u PiPõµzøu PõmiÚõß BÚ¢z.

""A´÷¯õ, ©o Gmhõ°ka\õ? |õÝ® SÎa_ QÍ®£q÷©. ìTÀ £ì Á¢v¸÷©...'' £uÔUöPõsk Sί»øÓUSÒ _ª ~øǯ, C¸Á¸US® ©v¯zvØS ÷Ási¯ EnøÁ AuØöPÚ PÊ øÁUP¨£mi¸¢u £õzvµ[PÎÀ Aøhzx, uspº £õmiÀPÎÀ }º {µ¨¤ uÛzuÛ TøhPÎÀ øÁzxÂmk uõÝ® QÍ®£ u¯õµõÚõß BÚ¢z. A¢u Ãk Jߣx ©oUSÒ vÚ•® C¨£i H÷uÝ® J¸ ¤µaøÚø¯ \¢v¨£x ÁÇUP÷©. H÷Ç•UPõ¾US AâuõÂØS ìTÀ ÷Áß. GmhøÓUS _ªzµõÂØS ìTÀ £ì. CÁºPøÍ Aݨ¤Âmk Jߣx ©oUS Ãmøh¨ §miÂmk ø£UQÀ B¤ìUS QÍ®¦Áõß BÚ¢z.

AuØSÒ Ãk øu´¯uUPõ ÷£õmk Âk®...

" A®©õ Gß÷Úõh Qµ¯õßì G[P? Gß÷Úõh ¤µõUiUPÀ ÷|õmøhU Põ÷nõ®...' GÚ Aâ²®, "_ª i¯º, ¤µÄßP»º \ºm G[Phõ C¸US? J¸ \õUìuõß C¸US, CßöÚõßøÚU Põ÷nõ®...' GÚ BÚ¢x® A»Ó, AzuøÚUS® Âøh ÷uiÂmk, \ø©¯»øÓ°¾® Põø», ©v¯® EnÄ u¯õ›zxÂmk, uõÝ® £ÒÎUS QÍ®£ ÷Ásk® _ª.

¯ºzx JÊS® ¯ºøÁø¯UTh xøhUP ÷|µªÀ»õ©À, £®£µ©õ´ _ÇßÖ ÷Áø»ø¯ •izxÂmk, Cµsk Cm¼ø¯ P£U, P£U GÚ •Ê[Q, uspøµ FØÔ EÒ÷Í uÒÎÂmk, •uÀ|õÒ v¸zv øÁzv¸¢u £Ÿmø\¨ ÷£¨£ºPÒ, Pmkøµ ÷|õmkUPÒ GÚ uß÷Úõh _ø©PøͲ® xõUQUöPõsk Ki, £Òΰ¾® ©õnÁºP÷Íõk öuõsøh Põ¯ Pzv Âmk, \õ¯[Põ»® Ãk Á¸®÷£õx, E°º }[Q¯ EhÀ ©mk® Á¸Áx ÷£õ» Enº¢uÁÍõ´ PnÁÝ®, ö£õsq® Á¸® Áøµ ]Ôx ÷|µ® uø» \õ´ÁõÒ.

AÁºPÒ BÖ ©o, HÊ ©o GÚ Áµ, AÁºPÐUS £õÀ, Põ¤ öPõkzxÂmk, Áøh, ÷£õshõ, ÷\ª¯õ Qa\i GÚ H÷uÝ® JßøÓ ö\´x öPõkzx, ^›¯¼ß |k|k÷Á CµÄUSz ÷uøÁ¯õÚ EnøÁ²® u¯õ›zx, ‰Á¸® ÷\º¢x \õ¨¤kÁº. A¨÷£õx uõß £» Âå¯[PøÍ ÷£]U öPõÒÁº. BÚõÀ, _ªUS ©mk® AuØS¨¤ßÝ® ÷Áø»°¸US®. £õzvµ[PøÍ x»UQ, \ø©¯»øÓ ÷©øhø¯ _zu® ö\´x, ©Ö|õÒ \ø©¯¾US ÷uøÁ¯õÚ Põ´PÔPøÍ |ÖUQ ¤›mâÀ øÁzx, ¤ß £kUP, CµÄ 11 ©oUS ÷©»õQ Âk®.

C¢u¨£õk£mk \ø©zxU öPõkzuõÀ Aâ ö£õsq uõß ÷Pmhøu ö\´¯ø»ßÝ Põø»°÷»²® \õ¨¤hõ©, ©v¯zxUS® \õ¨£õk GkzxU öPõÒÍõ©À ö\ßÓõÀ uõ°ß ©Úx ÷ÁuøÚ¨£kÁx® {¯õ¯® uõ÷Ú.

©øÚ塧 {ø»¯Ô¢x AÁøÍ Esn øÁzx, ""} Jsq® PÁø»¨£hõ÷u. Aâ÷¯õh ©v¯zxUS›¯ i£ß£õUøé Gk. |õß ÷£õ´ ìTÀ» £õºzx öPõkzxk÷Óß. } Aâø¯ {øÚzx A»miUPõ÷u. AÁ ]ßÚ¨ö£õsq uõ÷Ú...'' GÚ ©øÚ°h® TÔÚõß BÚ¢z.

""H[P... |õß CÁÐUS GßÚ[P SøÓ Áa÷\ß. AÁÐUS ¤ia\ ©õv› iµì, \õ¨£õk, Âøͯõmk¨ ö£õ¸ÒßÝ £õºzx, £õºzx uõ÷Ú Áõ[Qz uº÷Óß. ÷|zx {a\¯uõºzuzxUS ÷£õ°mk Á¢u Pøͨ÷£õh C¸¢uuÚõ» \ø©¯ø»¨ £zv ÷¯õ]UPø». u°º {øÓ¯ C¸¢uuõ¾®, _»£©õ C¸US÷©ßÝ® u°º\õu® £so÷Úß. CxUS ÷Põ¤zxUöPõsk AâUSmi ]zµÁøu ö\´Óõ÷Í GßøÚ.''

_ªzµõÂØS AÊøP öÁizxU öPõsk Áµ, Â_®¤ÚõÒ. £Ähº ÷£õmh PßÚ[PÎß ÁȯõP Pspº ÁÈ¢ux; •P® ]Á¢x ÷£õÚx.

""_ª, AÁ ]ßÚÁ, AÁÐUS® Pøͨ¦ C¸¢v¸US®. HuõÁx ÷íõ® KºU ö\´¯õ© Âmi¸¨£õ. AuÚõ» HØ£mh £¯®, £h£h¨¦... Cx GÀ»õzøu²® \õ¨£õmk» Põmimk¨ ÷£õ°mhõ. |®© ö£õsq, uß÷Úõh ¸¨¦, öÁÖ¨¦PøÍ |®©Qmh Põmhõ© ÷ÁÓ ¯õºQmh PõmkÁõ.

""\õ¯[Põ»® PøÍa_¨÷£õ° ¦zuP ‰møhø¯ xõUP •i¯õ© £õÁ©õ Á¸Áõ. } ÷Põ£¨£hõ© öPõg\® £USÁ©õ |h¢xUP.''

©øÚÂø¯ B_Áõ\¨£kzv ìTÀ £ì]À HØÔ hõmhõ Põs¤zuõß BÚ¢z.

Aâuõ \õ¨¤hõ©À ÷£õÚx®, \õ¨£õmøh GkzxU öPõÒÍõ©À ÷£õÚx® _ªzµõøÁ £ÒΰÀ ÷Áø» ö\´¯ Âhõ©À £õhõ´ £kzv¯x.

\õ¨¤hõ©À ÷£õÚõÀ AÁ Á°Ö uõ÷Ú Põ²®. Põ¯mk® GÚ J¸ ©Ú® S¹µ©õ´ {øÚzuõ¾®, J¸ ©Ú®, "\õ¨¤hõ© ¤ÒøÍ G¨£i £i¨¤À PÁÚ® ö\¾zxÁõ. J¸ ÷|µ® Th £]ø¯z uõ[Q £ÇUPªÀ»õuÁÍõa÷\'ßÝ uõ´ø©÷¯õh PsP»[Q ÷¯õ]UP GÚ, C¸÷ÁÖ£mh ©Ú{ø»°À ¦Ê[Q uø»Á¼ uõ÷Ú Á¢x öuõØÔUöPõÒÍ ÷uõuõÚx.

\õ¯[Põ»® £ÒÎ •i¢uÄhß uø»Á¼ AvP©õQ, "n[, n[' GÚz öu›zux. A®©õøÁ £õºUP ÷Ásk® ÷£õÀ C¸¢uuõÀ, Bm÷hõ ¤izx A®©õ ÃmiÀ Á¢x CÓ[QÚõÒ.

""A®©õ... uø»Á¼ E°º ÷£õSx. } G¨£Ä® GÚUS uø»Á¼ßÚõ ÷£õkÂ÷¯ Cg] j... Au¨÷£õmk `hõ Sk®©õ,'' GßÓõÒ _ª.

""Áõ _ª, Á¸®÷£õ÷u uø»Á¼¯õ? \› ÷£õ. ÷£õ° •P® PÊÂmk Áõ. |õß j öµi £s÷Óß,'' GßÖ A®©õ ö\õßÚx ÷£õ»÷Á jø¯ öµi £so G¨£Ä® EmPõ¸® Qøµsh¸US¨ £UPzvÀ PõÀ }mi EmPõº¢x, jø¯ h®Í›À uµ, uõÝ® Gvºzu _Á›À \õ´¢x EmPõº¢x ¸]zx SizuõÒ.

A®©õ ©mk® uõß ÃmiÀ C¸¢uõÒ. u®¤²®, A¨£õÄ® B¤]¼¸¢x Áµ ÷»mhõS® GÚ {øÚzxUöPõs÷h, uõ°ß ©i°À uø» \õ´zuõÒ.

""GßÚ®©õ _ª, HuõÁx ¤µa\øÚ¯õ?''

A®©õ ÷P\® ÷Põv ÷PmP, AÊøP÷¯õk ö\õßÚõÒ _ª...

""\õ›®©õ, öµõ®£... öµõ®£... \õ›®©õ.''

""GßÚ _ª®©õ, \õ› ö\õÀÓ...''

""B©õ®©õ... } Pèh¨£mk ö\g_uºÓ \õ¨£õmøh GzuøÚ uhÁ, "|À»õ°Àø»... ÷»mhõ²ka_... ÷Áshõ®!'ßÝ ö\õÀ¼, öÁÖ® Á°÷µõh Põ÷»ä ÷£õ°¸U÷Pß. A¨£öÁÀ»õ® Eß ©Ú_ GßÚ £õk £mi¸US®ßÝ, |õß J¸ A®©õÁõ BÚ ÷£õxuõ®©õ öu›²x.

""\õ›®©õ... A¨£ ¦›¯ø»®©õ, C¨£ G®ö£sq G[Qmh C¢ua ö\¯ÀPøÍa ö\´²® ÷£õxuõÚ®©õ A¢u Á¼, ÷ÁuøÚ GÀ»õ® ¦›²x. Auõß®©õ, E[Qmh ©Ú\Âmk ö\õÀ»Ä®, |õß öu›¯õ© ö\g\xUS ©ßÛ¨¦ ÷PmPÄ® Á¢÷u®©õ.''

©PÎß uõ´ø© EnºøÁ Gso ©ÚvØSÒ §›zuÁÍõ´, ©i°À uø»\õ´zv¸¢uÁÎß •xS Á¸iÚõÒ _ªzµõÂß uõ´.

* * *

©Í©ÍöÁÚ PsPÒ C¸miU öPõshÚ. öuõsøh ÁÓm]°À ÷£a_ ÁµÂÀø». xUP•®, £¯•® JßÖ ÷\µ, C¸US® BØÓø»ö¯À»õ® JßÖ vµmi, ö|gø\ ¤izxU öPõsk £µ_µõ® \[Q¼z öuõh µõ´ A»Ô¯vÀ...

"öhõ®' GÚ \¨uzxhß ©i°¼¸¢u ¤ÍõìU R÷Ç ÂÊ¢x Eøh¢ux. £µ_µõ® _uõ›zx GÊÁuØSÒ A[S Tmh® TiÂmhx. Áõºk £õ´ Ki Á¢x AÁøµ xõUQ {ÖzvÚõß.

"¤ÍõU AÄm' SǨ£zvÀ uk©õÔÚõº £µ_µõ®. •xQÀ öÁ°À _mh ©v¯ ÷ÁøÍ, |º][ ÷íõ®. B©õ®. bõ£P® Á¢xÂmhx. ÷|ØÖ Âi¯UPõø»°À uõß ]ÁPõªø¯ C¢u |º ][ ÷íõªÀ ÷\ºzuõº. Cµsk |õÒ CøhÂhõu Aø»a\¼À \ØÖ Ps A¯º¢xÂh... ÷u[U Põm. ]ÁPõª C¸UQÓõÒ. PõÀPÒ ]UP ÷ÁPzøu Tmi, ìö£åÀ Áõºk AøÓ 18À Gmi¨ £õºzu÷£õx...

]ÁPõª C¸¢uõÒ; E°÷µõk... £µ_µõªß £umhzøu Psk öPõg\® ªµm]÷¯õk GÊ¢x EmPõµ •¯Ø]zuõÒ. i.â.¤., £µ_µõ® ›øh¯º BQ 15 Á¸h[PÒ BQÂmhÚ. C¸¢uõ¾®, CßøÓUS® Th AÁº £mi öuõmiPÎÀ ¤µ£»®. AÁº AvPõµzvß RÌ A¢v³º Põmk õ¨£ß •uÀ A÷¯õzv¯õ S¨£® õ©o Áøµ Ah[Q ÷£õ°¸UQßÓÚº. ÷£õ½ì AvPõ›P÷Í AÁ›ß Pzv•øÚ £õºøÁUS Gv›À C¯À£õÚ ÷£a_US vnÖÁº.

GÀ»õ® ÷|µ¨£i |hUP ÷Ásk®; AvÀ JÊ[S C¸UP ÷Ásk®. ÷£a]¾®, ö\¯¼¾® J¸ ªkUS C¸US®. ÷£õ½ì Ek¨¦ ÷PiPÐUS G¢u AÍÄUS ]®© ö\õ¨£Ú©õP C¸¢u÷uõ A÷u AÍÄUS Ãmi¾® öPk¤i uõß. hõUh›ß øPö¯Êzx P®£Äsh¸US Azx£i Gߣx ©õv›, AÁº Ps Aø\Â÷»÷¯ GßÚ ö\õÀ» Á¸QÓõº GßÖ ]ÁPõªUS ¦›¢x Âk®. £zx ÷Áø»¯õmPÒ C¸¢uõ¾® AÁ¸øh¯ uÛ¨£mh ÷uøÁPÒ AøÚzøu²® ]ÁPõª uõß ö\´¯ ÷Ásk®. öu¸ÂÀ |h¢x ÷£õS® ÷£õx Th, ªkUPõP |õ¾ Ai AÁº •ß÷Ú |hUP, AÁº KmhzxUS DköPõkUP •i¯õ©À ‰a]øÓUP ¤ßÚõÀ Á¢x öPõsi¸¨£õÒ ]ÁPõª.

]›¨ö£ßÓõÀ ¤øÓ \¢vµß ©õv› xγsk Á¢x ÷£õS®. ÷P¼÷¯õ, Qsh÷»õ AÁº AÔ¢vµõux. ÷£a_ ªPÄ® SøÓÄ. ÃmiÀ Qa\ß G[÷P C¸US® GßÖ Th öu›¯õx. uÚUS GßÚ Ek¨¦ G¨÷£õx ÷Ásk®, SÎUS® öÁ¢}º GÆÁÍÄ öÁxöÁx¨¤À ÷Ásk® GߣöuÀ»õ® ]ÁPõªUS uõß öu›²®. J¸ SøÓ²® øÁzu vÀø»; SÇ¢øu £õUQ¯zøu uµ.

""A®©õ. }[P C[P Á¢uv÷»º¢x A´¯õ Jsq® \›¯õ \õ¨¤h»[P. öÁÖ® j¯õ Sia] ö£õÊu KmhÓõ¸. £] ©¯UPzx» ¤ÍõìUøP ÷ÁÓ Eøha]mhõ¸.''

£µ_µõªß ¤ßÚõ¼¸¢x •øÍzu Áõºk £õ´ ö\õÀ¼U öPõs÷h ÷£õÚõß. ÷PÒ¯õP £µ_µõø© £õºzuõÒ ]ÁPõª...

""GßÚ[P... ÷£õ´ \õ¨¤mk Áõ[P. £õºzuõ E[PÐUSz uõß ÷|õÄ Á¢u ©õv› C¸US. ÷£õ[P. GÚUS \›¯õ°ka]...'' DÚìÁµzvÀ PsPÎÀ PÁø» öPõ¨£ÎUP AÁøµ µmiÚõÒ.

öPõg\•® PõvÀ Áõ[QU öPõÒÍõ©À ]ÁPõª°ß øPPøÍ CÖP £ØÔ¯£i C¸¢uõº £µ_µõ®. {ªº¢u ÷£õx AÁº PsPÒ P»[Q°¸¢uÚ...

""|õß G¨£ \õ¨¤hq®, GßÚ \õ¨¤hq®, GÆÁÍÄ \õ¨¤hq®ßÝ GÚUS öu›¯õ÷u ö\À»®. } \mkÝ PõÀ }mi £kzux® GÚUS Jsq® ¦›¯÷»; Auõß.''

AÁ\µ Pv°À ø££õì \ºá›US B¯zu[PÒ ö\´u÷£õx Th P»[Põu £µ_µõ®, uØ÷£õx Eøh¢x ÷£õÚ Psnõi ]À¾PÍõP C¸¨£øu £õºzuvÀ ]ÁPõªUS ö|g_ PÚzux.

""} ö£õøÇa_ Á¢uõ \õ¨¤h»õ®; CÀ÷»ßÚõ, A¨£i÷¯ ÷£õ°h»õ®ßÝ C¸¢÷uß ö\À»®.''

£uÔ¨ ÷£õÚõÒ ]ÁPõª... ""GßÚ[P... •uÀ» C¢u ÷£aø\ Âk[P. GÚUS JsqªÀ÷»... J¸ i.â.¤., ÷£_Ó ÷£a\õ Cx?''

•P® £õº¨£øu uºzx öÁÖø©¯õP öÁÎ Áõ\ø»÷¯ £õºzxU öPõs÷h C¸¢uÁº, J¸ }sh ©ÄÚzvØS ¤ÓS, vjöµÚ {øÚÄUS Á¢uÁµõ´, ""Ah¨÷£õ ö\À»®. i.Gì.¤.,& I.â.,& i.â.¤.,ßÝ, ÷£õ½ì Ek¨ø£ PÇmiÚ ¤ÓS® Th Âzv¯õ\÷© CÀ»õ©À C¸¢ux GÆÁÍÄ ö£›¯ u¨¦ßÝ Põ»® u¨¤ C¨£ ¦›¯x.

""EÚUS |À» PnÁÚõ GxÄ÷© ö\´¯ø»÷¯ßÝ ©õº» µ®£® Áa] AÖUQÓ ©õv› öµsk |õÍõ Á¼USx ö\À»®. GÆÁÍÄ ^¨£õ, _¯|»©õ |h¢xUQmi¸U÷PßQÓ EnºÄ GßøÚ F]¯õ Szxx.''

ªS¢u •¯Ø]PÒ ö\´x, öPõg\©õP J¸UPÎzx Á»UøPø¯ FßÔ Chx øPø¯ xõUP GzuÛzuõÒ ]ÁPõª. AÁøµ öPõg\® ö|¸[P»õ® GßÓõÀ, •i¯ÂÀø». A¨£i÷¯ \›¢uÁÒ, PsPøÍ ‰i ö|g_USÒ Â_®¤ÚõÒ.

""AÇøÓ¯õ ö\À»®? ÷Ánõ®©õ. Gß÷Úõh xUPzøu E[Qmh ö\õÀ¼ CßÝ® EßøÚ Pèh¨£kzu ¸®£».''

ußøÚz uõ÷Ú B_Áõ\¨£kzvU öPõsk, Pèh¨£mk C¯À¦US Áµ •¯Ø]zuõº £µ_µõ®. «sk® A¢u ©ÄÚ® AÁøµ öPõßÖ wºzux.

""]ÁPõª. |õß Js÷n Jsq ÷PmPmk©õ? } Hß ö\À»® GxÄ÷© ÷PUP»?''

]ÁPõªUS GßÚ £vÀ ö\õÀÁx Gß÷Ó öu›¯ÂÀø»...

""Ah ÷£õ[P. ÷ÁÓ ÷£a_ HuõÁx ÷£_[P.'' öÁmP¨£mhõÒ.

""CÀ» ö\õÀ¾. GÚUS öu›g_UPq®. Ãm» J¸ ö£õ¸øÍ GkzxU Áa\vÀ÷». ¤Ó¢u |õÒ, v¸©n |õÒßÝ J¸ uhøÁ Th xo©o GkzxU öPõkzuvÀ÷». § Th }÷¯ uõß Áõ[Q Áa]¨÷£. AuU Th |õß Áõ[Qz uµq®ßÝ GÚUS C¨£ ÁøµUS® ©Ú_» Áº÷».''

AÁøµ÷¯ PsöPõmhõ©À £õºzuõÒ ]ÁPõª. ÂÈ÷¯õµ[PÎÀ Pspº •mi {ßÓx. }sh ö£¸‰a_US ¤ÓS {uõÚ©õP Bµ®¤zuõÒ...

""}[P GßøÚ PÀ¯õn® ö\g_UP •iÄ ö\g^[P÷Í, A¨£÷Á wº©õÚ® ö\g]m÷h[P. Gß A®©õÄUS ¾õU ÷Põºh©õ C¸¢uøu Põµn® Põmi E[P Ãm» PÀ¯õnzøu {Özu £» ÷£º SÖUP {ßÚõ[PÍõ®. BÚõ, }[Puõß uÛ BÍõ ÷£õµõi GßøÚ PmiUQmj[PÍõ®. Cx Js÷n ÷£õx[P, E[P ©Ú\ öu›g]UP.

""}[P ÷£õ½ì ÷Áø»¯ J¸ uÁ® ©õv› ö\g][P. AxUS G¢u £[P•® Á¢vhU ThõxßÝ GßøÚ |õ÷Ú SÖUQU Qm÷h[P. E[PQmh C¸UQÓ \‰P AUPøÓ, ÷|ºø©, JÊUP®, Pmk¨£õk CøÁPøÍö¯À»õ® £õºzx ¤µªa]¸U÷P[P.

""GßÚ... ©zu B®¤ÒøÍP ©õv› ö£õÊußÛUS® Pmi¦ia_ Qmk BmkUSmi ©õv› }[P CÀø». Ax E[P _£õÁ®ßÝ ¦›g]UQm÷h[P. E[P ©Ú_ GßÚ ö\õÀ¾xßÝ GÚUS ¦›²[P. A¨£, A¨£ ö\À»®ßÝ T¨¤kÃ[P÷Í... Ax B°µ® £mk¨ ¦høÁPÐUS \©õÚ[P.''

""² Bº U÷µm ö\À»®. J¸ xi¨£õÚ H.Gì.¤.,& i.â.¤.,¯õ E¯º¢÷ußÚõ Ax EßÚõ»z uõß. CßÝ® Js÷n Jsq ÷PmPmk©õ, ö\À»®? Cv¾® _¯|»ª¸US. GßÚ ö\´¯?''

""ö\õÀ¾[P.''

""P¼²PzvÀ ö\õºUP®, |µPö©À»õ® C[÷P÷¯zuõß ö\õÀ¾Áõ[P. A÷u ©õv›, ö\g\ u¨¦US £›Põµ® ö\´¯Ä® Áõ´¨¦PÒ Á¸® ÷£õ¼¸US. CÆÁÍÄ Põ»® £Í£Í¨÷£õh E¯µzx» £ÓUPÓ £mh©õ |õß C¸¢÷uß. } GÚUS GÀ»õ©õ C¸¢÷u.

""EßøÚ C¨£i vjºßÝ £kUøP» ÷£õmk BshÁß Gß Psøn vÓ¢vmhõß. CÛ EßøÚ EmPõµ Áa], ÁõÌ|õÒ •ÊUP |õß EÚUS GÀ»õ©õ C¸UP¨ ÷£õ÷Óß. AuÚõ»...''

""GßÚ[P... GßÚ u¯UP®? ö\õÀ¾[P.''

""GÚUS •ßÚõi } ÷£õ°hõ÷u ö\À»®. EÚUS GßÚ ÷Áq®ßÚõ¾® |õ÷Ú ö\´¯÷Óß. } C¸... GßÚ £õºzxUQm÷h C¸. Ax ÷£õx®.''

£v÷»x® ö\õÀ»ÂÀø» ]ÁPõª. öPõg\® AÁìøu¯õP ö|΢uõÒ... ""H[P |ºøé T¨¤kÕ[PÍõ... £õz¹® ÷£õq[P.''

hUöPßÖ GÊ¢x PuÄ Áøµ ÷£õÚÁº, ¦ßÚøP÷¯õk v¸®¤ Á¢x, ""ö\À»®, Áõ, |õß TmiUQmk ÷£õ÷Óß.''

]ÁPõª vkUQmhÁÍõ´, öÁmPzxhß, ""}[PÍõ? Aha ^... Âøͯõhõw[P. ÷£õ´ |ºøé T¨¤k[P.''

""Hß... GßÚõ» •i¯õuõ? |õß Eß íìö£sk uõ÷Ú... Cvö»ßÚ öÁmP®?''

""CÀ»[P. GÚUS Chx £UP® ‰Æö©ßm öPõg\® ]µ©¨£k[P. öµõ®£ PÁÚ©õ AøÇa_Qmk ÷£õPq®. E[PÐUS £ÇUPª¸UPõx. AxUSz uõß ö\õÀ»÷Ó[P.''

""Ah¨÷£õ ö\À»®... £ÇQÚõ¨ ÷£õa_... } Áõ...''

£µ_µõ•US G[Q¸¢x Á¾ Á¢ux GßÖ öu›¯ÂÀø». ]ÁPõªUS Á\v¯õP AÁøÍ uß Chx ÷uõÎÀ AønzuÁõÖ £õz¹ø© ÷|õUQ |h¢uõº.

]ÁPõªUS ö|gö\À»õ® §›zx, PsPξ® PßÚ[Pξ® BÚ¢u RØÖ ÁÈ¢÷uõi¯x. BÚõÀ, ö©À¼¯uõP AÊøP²® Th÷Á Á¢ux.