uø»¨¦PÒ:

1. ¯¢vµ |ÁUQµP®

2. "|©]Áõ¯' ¯¢vµzxhß \íìµ¼[P®

3. v¸Áõ\P®

4. £õìPõ £siøP

5. A{¯õ¯zøu uk[PÒ!

6. £õ›áõu ö£¸©õÒ

7. »ÁS\õ

8. BߪP xqUSPÒ

9. ìö£åÀ uºåß

 

1. ¯¢vµ |ÁUQµP®

|ÁUQµP[PøÍ ©sh£[PÎÀ £õºzv¸¨¥ºPÒ. BÚõÀ, ]Á\ßÚv •ß¦ÒÍ ©sh£U Tøµ°À ¯¢vµ ÁiÂÀ £õºzv¸UP •i¯õx. Cøuz u›]zx QµP÷uõå® }[P, v¸ö|À÷Á¼ ©õÁmh® BÌÁõºSÔa] ÁßÛ¯¨£º ÷Põ°¾USa ö\À» ÷Ásk®.

u» Áµ»õÖ: CÆÄ»PzvÀ BUPÀ, AÈzuÀ BQ¯ C¸ öuõÈÀPøͲ® AUÛ÷¯ ö\´QÓx. ¯õP[Pξ®, ø|÷Ázv¯® u¯õ›UPÄ®, \ø©¯¾US® £¯ß£k® AUÛ, ©Ûuß CÓ¢x ÷£õÚõÀ AÁÚx Ehø» G›UPÄ® £¯ß£kQÓx. AÁÚx Bz©õøÁ CøÓÁÛh® öPõsk ÷\ºUQÓx. J¸•øÓ \¨u ›æPÒ ¯õP® ö\´uÚº. AÁºPÍx ¯õP SshzvÀ G›¢u ö|¸¨¦ \›Áµ G›¯ÂÀø». CuÚõÀ AUÛ £PÁõøÚ JΰǢx ÷£õS©õÖ A¢u ›æPÒ \¤zuÚº. uÚx Phø©ø¯ \›Áµ ö\´¯õ©À, \õ£zvØS BÍõÚ AUÛ £PÁõß, «sk® uÚx £øǯ {ø»ø¯ ö£Ó ]Á¼[P® ìuõ¤zx ÁÈ£mhõº. §÷»õPzvÀ J¸ |v°ß Pøµ°À AÁº C¢u §øáø¯ ö\´x Á¢uõº. ]Áö£¸©õß AÁ¸US Põm]¯Îzx «sk® JÎ u¢uõº. ^uõ÷u塧 PØø£ {¹¤UP uõß Eu¯uõÀ, uõß uÁª¸¢u ChzvÀ Ki¯ |vUS AÁÍx PnÁµõÚ µõ©Ûß ö£¯øµ øÁzuõº. Ax "µõ©|v' GÚ¨ö£¯º ö£ØÓx.

]Ó¨£®\®: Põ]°À £g\ S÷µõ\ u»[PÎÀ ¯õº Á]UQÓõºP÷Íõ AÁºPÐUS £õÁ® ö\´²® Gsn÷© ÷uõßÖÁvÀø»¯õ®. Ax ÷£õ» C¢uU ÷Põ°ø»a _ØÔ²® £g\S÷µõ\ u»[PÒ EÒÍÚ. £õ¨£õßSÍ® µõ÷©ìÁµº, £õ£|õ\® £õ£|õ\ |õuº, v¸Áõ½ìÁµ® v¸Áõ½ìÁµ |õuº, ]Áø\»® ]Áø\»¨£º BQ¯ÁØÖhß BÌÁõºSÔa] ÁßÜìÁµº ÷Põ°À BQ¯øÁ÷¯ Azu»[PÒ. CøÁ ÷Põ°ø»a _ØÔ 25 Q.«., xõµzxUSÒ EÒÍÚ. GÀ»õ u»[PÐUS® C[Q¸¢x £ì Á\v Esk. ¤µ\Á A®¤øP: CU÷Põ°¼À _Áõª \ßÚv •ß¦ÒÍ ©sh£ xõoÀ Pº¨£©õÚ {ø»°À J¸ A®¤øP Põm] u¸QÓõÒ. AÁÐUS A¤÷åP® ö\´x ÁÈ£mhõÀ _P¨¤µ\Á® HØ£k® GßÖ £UuºPÒ |®¦QßÓÚº. SÇ¢øu CÀ»õu ö£sPЮ CÁøÍ ÁÈ£kQßÓÚº. A®£õÒ ]ÁPõª_¢u›ø¯ ÁÈ£mhõÀ PßÛ¨ö£sPÐUS v¸©n® {a\¯® BS® Gߣx |®¤UøP.

|ÁUQµP £›Põµ ¯¢vµ®: ©ØÓ ÷Põ°ÀPøͨ÷£õ» C[S |ÁUQµP \ßÚv CÀø». BÚõÀ _Áõª \ßÚv°ß •ß ©sh£zvÀ |ÁUQµP ¯¢vµ® ¦øh¨¦a]Ø£©õP C¸UQÓx. Cx J¸ A§ºÁ Aø©¨£õS®. PßÛ¯õS©› ©õÁmhzvÀ _^¢vµ® uõq©õ»¯ß ÷Põ°¼À }»Psh Â|õ¯Pº •ß¦ÒÍ ©sh£zvÀ Cx÷£õßÓ Aø©¨¦ Esk. BÚõÀ ]ÁÛß •ßÛø»°À |ÁUQµP ¯¢vµ® ÁiÁø©UP¨£mi¸¨£x C[S ©mk÷©. ¤Ó QµP[PÐhß £õ®¦ ÁiÂÀ µõS, ÷Px EÒÍÚ. C¢u QµP[PøÍ £õ®£õmiPÒ ÷£õßÓ E¸ÂÀ EÒÍÁºPÒ Bmi øÁ¨£x ÷£õÀ ]Ø£® ÁiÁø©UP¨£mkÒÍx. ÷Põ°¾US öÁÎ÷¯ \ØÖ xõµzv¾ÒÍ AUÛ wºzuzvß }º, wºzuzvØSÒ EÒÍ ]Á¼[P ©sh£zøu ‰ÌPizuõÀ ©øÇ ö£´²® Gߣx IwP®. \õìuõ \ßÚv°À \õìuõ £¼¥h ÁiÂÀ C¸UP, A¸QÀ §ºn, ¦èP»õ A¸ÐQßÓÚº. P¹Åº ]zuº J¸ xõoÀ |õ²hß Põm] u¸QÓõº. ]zuº ÁÈ£õk ö\´£ÁºPÐUS®, v¯õÚ® ö\´£ÁºPÐUS® HØÓ Aø©v¯õÚ `ǼÀ ÷Põ°À C¸UQÓx.

vÓUS® ÷|µ®: Põø» 7 & 10, ©õø» 5 & 7.30 ©o.

C¸¨¤h®: v¸ö|À÷Á¼°¼¸¢x A®£õ\•zvµ® ÁȯõP öußPõ] ö\À¾® £ìPÎÀ BÌÁõºSÔa]ø¯ Aøh¯»õ®. xõµ® 55 Q.«.

÷£õß: 04634&283 058.

2. "|©]Áõ¯' ¯¢vµzxhß \íìµ¼[P®

]Áö£¸©õß, µõÁnÛß ©øÚ ©s÷hõu›US A¸Ò ö\´u÷£õx, µõÁnß A[S Á¢uõß. A¨÷£õx ]Áß SÇ¢øu ÁiÁö©kzuõº. ]ÁÛß AÇøP µ]zu µõÁnß, AÁøµz xõUQÚõß. A¨÷£õx ]Áö£¸©õÛh® BP©[PÒ PØÓ 999 ©P›æPÒ, ]ÁÝUS B£zx Á¢xÂmhuõP {øÚzx £¯zvÀ AUÛ SshzvÀ £õ´¢x u[PÒ E°øµ ©õ´zxU öPõshÚº. BÚõÀ, ]ÁÝUS µõÁnÚõÀ JßÖ® BPÂÀø». ]Áß, AUÛ SshzvÀ ©õ´¢u ©P›æPøÍ Gʨ¤, AÁºP÷Íõk uõÝ® J¸ÁµõP ÷\º¢x Põm] u¢uõº. CÆÁõÖ 999 ©P›æPÐhß, ]Áö£¸©õÝ® ÷\º¢x B°µ® E¸Á©õP Põm] u¸® ÁiÁ÷© "\íìµ¼[P®' BS®. J¸ ¼[P v¸÷©ÛUSÒ, 999 ¼[P[PÒ C¸US®. ¤µuõÚ ¼[Pzøu²® ÷\ºzx ö©õzu® 1000 B°µ® ¼[P[PÒ GÚ GkzxUöPõÒÍ ÷Ásk®. "\íìµ®' GßÓõÀ "B°µ®' GßÖ ö£õ¸Ò. CuøÚ, ]Áö£¸©õß, B°µ® ÁiÁ[PÐhß Põm] u¸ÁuõPÄ® ö\õÀÁº. \íìµ¼[PzvØS A¤÷åP® ö\´x, ]Áö£¸©õÛß B°µ® v¸¨ö£¯ºPøÍ Ea\›zx ÁÈ£mhõÀ AøÚzx SøÓPЮ }[S®.

v¸ö|À÷Á¼ ö|Àø»¯¨£º, ÷\»® uõµ©[P»® øP»õ\|õuº, D÷µõk B¸zµõ P£õ½ìÁµº GÚ A›uõP ]» ]Áß ÷Põ°ÀPÎÀ ©mk÷© \íìµ¼[PzvØS uÛ \ßÚv C¸UQÓx.

ö\ßøÚ ÷\ø»³›À EÒÍ P¢uõ쵩zv¾® ¤µ®©õsh©õÚ \Pìµ¼[P® Aø©UP¨£mkÒÍx. C¢u ¼[PzvÀ 19 Á›ø\°À, Á›ø\US 53 ¼[P[PÒ Ãu®, ¤µuõÚ ¼[Pzøu²® ÷\ºzx 1008 ¼[P[PÒ EÒÍÚ.

uõ©øµ ¥hzvÀ C¸US® C¢u ¼[P® 8 Ai AP»•®, 12 Ai }Í•®, Gmhøµ Ai E¯µ•® öPõshx. Gøh 20 hß. C¢u ¼[PzvØ÷PØ£ ö£›¯ |¢v²® ¤µvèøh ö\´¯¨£mkÒÍx. ¼[PzvØS R÷Ç u[PzuõÀ BÚ |©]Áõ¯ ¯¢vµ® ¤µvèøh ö\´¯¨£mkÒÍx. CÁµx \ßÚv°ß ¤ß¦Ó® uÛa\ßÚv°À _uº\Úº C¸UQÓõº. \íìµ¼[P ÷PõèhzvÀ öum]nõ‰ºzv, v¸¨£v öÁ[Phõợv, ¤µ®©õ C¸UQßÓÚº. ö\ßøÚ uõ®£µzvÀ C¸¢x ÷ÁÍa÷\› ö\À¾® ÷µõmiÀ 3 Q.«., xõµzvÀ EÒÍ ÷P®¨÷µõk ìhõ¨¤À CÓ[QÚõÀ, P¢uõ쵩zvØS |h¢÷u ö\ßÖÂh»õ®.

3. v¸Áõ\P®

& ©õoUPÁõ\Pº £õkQÓõº

£Sv&44

Aøh¢uÁºUS A¸Ð® A¨£õ ÷£õØÔ! Czv ußÛß RÌC¸ ‰ÁºUS AzvUS A¸Î¯ Aµ÷\ ÷£õØÔ! öußÚõk Eøh¯ ]Á÷Ú ÷£õØÔ! G¢|õm hÁºUS® CøÓÁõ ÷£õØÔ! HÚUS¸øÍUS A¸ÎøÚ ÷£õØÔ! ©õÚU P°ø» ©ø»¯õ´ ÷£õØÔ! A¸Îh ÷Ásk® A®©õß ÷£õØÔ!

C¸ÒöPh A¸Ð® CøÓÁõ ÷£õØÔ!

uͺ¢÷uß Ai÷¯ß uª÷¯ß ÷£õØÔ!

PÍ[öPõÍU P¸u A¸Íõ´ ÷£õØÔ!

Ag÷\À GßÖC[S A¸Íõ´ ÷£õØÔ!

|g÷\ A•uõ |¯¢uõ´ ÷£õØÔ!

Azuõ ÷£õØÔ! I¯õ ÷£õØÔ!

{zuõ ÷£õØÔ! {©»õ ÷£õØÔ!

ö£õ¸Ò: |õi Á¢x \µnøh¢uÁºUöPÀ»õ® ÷£µ¸øÍ Áõ›zu¸® ÁÒÍ÷», ÁnUP®. Czv ©µzvß RÌ E®ø© ÷Ási¯ AÖÁ¸US®, ¯õøÚUS® A¸Ò ¦›¢uÁ÷µ, ÁnUP®. öuߣõsi |õmøh Bm] ö\´uÁ÷µ, ÁnUP®. E»Pzvß J¨£ØÓ uø»Á÷µ, ÁnUP®. £]°À Áõi¯ £ßÔUSmiPÐUS £õÀ ¦Pmi A¸Ò ö\´uÁ÷µ, ÁnUP®. ©ø»PÎÀ E¯º¢u v¸UP°»õ¯ ©ø»°À Á]¨£Á÷µ, ÁnUP®. AøÚÁ¸US® A¸Ò ö\´²® ©Põ÷Ú ÁnUP®. ©Úv¾ÒÍ AgbõÚ® GßÝ® C¸Ò AP» A¸Ò ö\´²® CøÓÁ÷Ú, ÁnUP®. ¯õ¸ªÀ»õu AÚõøu¯õP, uÛzx, PøÍzv¸US® |õß E®ø© Án[SQ÷Óß.

Ai÷¯Ûß ©ÚvÀ G¨÷£õx® E©x v¸ÁiPøÍ ©mk® GsnÄ®, GÚx ÷Põ›UøPPÐUS ö\Â\õ´zx "Ag\õ÷u!' GßÖ A¸Ò ö\´¯Ä® ÷ÁskQ÷Óß. ÷uÁºPøÍ Põ¨£uØPõP, |gø\ A•u® ÷£õ» ¸®¤ EshÁ÷µ! AøÚÁ¸US® u¢øu÷¯, I¯÷Ú! ÁnUP®. AÈÁØÓÁ÷Ú ÁnUP®. xõ´ø©¯õÚÁ÷Ú ÁnUP®!

3.A. |õ»õ°µ vƯ ¤µ£¢u®

v¸©[øP¯õÌÁõº £õkQÓõº

£õhÀ&75

xõ›¯ ©»¸ÇUQz xøn÷¯õk® ¤›¯õ÷u §Â›¯ ©x~P¸® ö£õÔÁ›¯ ]ÖÁs÷h! w›¯ ©øÓÁͺUS® ¦PÇõͺ v¸Áõ¼ HÁ›öÁg]ø»¯õÝUS Gß{ø»ø© Eøµ¯õ÷¯.

ö£õ¸Ò: CuÌ Â›zu ©»ºPÎÀ C¸US® ÷uøÚ EÔg\, uß xøn²hß Á¸® AÇPõÚ ÷PõkPøÍ Eh¼À öPõsh Ás÷h! ¯õP Ssh[PÒ {øÓ¢ux®, ÷Áu® £izu AÔbºPÒ {øÓ¢ux©õÚ v¸Áõ¼ |P›À A¸Ò£õ¼US® ÂÀø» øP°À H¢v¯ ö£¸©õÐUS, |õß AÁøÚ÷¯ {øÚzxU öPõsi¸UQ÷Óß GßQÓ GÚx {ø»ø©ø¯ Gkzxaö\õÀÁõ¯õ?

ÂÍUP®: v¸Áõ¼ v¸zu»®, ^ºPõÈ A¸QÀ EÒÍx. C¢u £õhø» £õiÚõÀ |À» |s£ºPÒ Qøh¨£õºPÒ Gߣx |®¤UøP.

4. £õìPõ £siøP

£õìPõ ¸¢x £ØÔ ø£¤ÎÀ Á¸QÓx. C¢u ¸¢øu÷¯ ¤ØPõ»zvÀ £siøP¯õPU öPõshõiÚº. CøuU öPõshõi¯ •øÓ G¨£i öu›²©õ?

J¸ BmkUSmiø¯ AÖzx 15 •uÀ 20 ÷£º Áøµ ¤›zxU öPõÒÁõºPÒ. CøÓa]ø¯ ©õxÍ[Sa]PÎÀ ©õmi w°À _mk \õ¨¤mhÚº. öuõmkU öPõÒÍ P\¨£õÚ J¸ SÇ®¦ øÁzuÚº. Cøh°øh÷¯ vµõmø\ µ\® Si¨£õºPÒ.Czxhß P\¨£õÚ ]» RøµPøͲ® \õ¨¤mhÚº. Bµ®£ Põ»zvÀ {ßÖ öPõs÷h ¸¢x \õ¨¤mhÚº. Põ»¨÷£õUQÀ •Ç[Põ¼mk \õ¨¤mhÚº. ÷ÁP©õP \õ¨¤h ÷Ásk® Gߣx® u[PÍx £[SUS›¯ PÔø¯ •UPõÀ ©o ÷|µzvØSÒ \õ¨¤h ÷Ásk® Gߣx® Âv¯õP C¸¢uuõ®.

uØ÷£õx C¸¨£x ÷£õ»÷Á 3 B°µ® BskPÐUS •ßÚuõP HÊ Av\¯[PÒ E»QÀ C¸¢uÚ. AvÀ JßÖ Cì÷µÀ |õmiÀ G÷£_£mhn® GßÓ F›À C¸¢u v¯õÚõÒ ÷Põ°À.

CU÷Põ°À ©soÀ ‰ÌQ AÈ¢x Âmhx. öá.i.Emì GßÓ APÌÁõµõ´a]¯õͺ CU÷Põ°ø» £õºz÷u w¸ÁöuÚ •iöÁkzx ©sqUSÒ ¦øu²sh ÷Põ°ø» ÷uõsi Gkzuõº. •uÀ BÖ BskPÒ ÷uõsi¯vÀ ÷Põ°À C¸¨£x öu›¯ Á¢ux. ÷©¾® I¢x BskPÒ ÷uõsi¯x® •ÊU÷Põ°¾® öÁΨ£mhx. CU÷Põ°À DµkUPõP ©õi²hß Pmh¨£mi¸¢ux. ©õiø¯z uõ[P 118 xõsPÒ Aø©UP¨£mi¸¢uÚ. JÆöÁõ¸ xõq® 60 Ai E¯µ®, BÓi AP»® öPõshuõP C¸¢ux.

Av\¯® uõ÷Ú!

]›¯õøÁa ÷\º¢u QÔìuÁµÀ»õu ©õµõ£õº ö\µõ¨¤¯ß GߣÁº uß ©Pß Áêº ö\µõ¨¤¯ÝUS J¸ Piu® GÊvÚõº. CUPiuzvÀ C÷¯_ £ØÔ SÔ¨¤h¨£mkÒ Íx. AvÀ, ""©P÷Ú! ©UPЮ Aµ_® \õUµjêß «x SØÓ® _©zv AÁøµU öPõø» ö\´uuõÀ Azu÷Ú £mhn® GßÚõ°ØÖ? £g\•® öPõÒøÍ ÷|õ²® uõ÷Ú Á¢ux. \÷©õÁõ wÄ Bm]¯õͺPÒ PnUQ¯À AÔbº ¤u÷Põµ]ØS x÷µõQ¨£mh® Pmi E°¸hß öPõÐzvÚº. AÁºPÒ GßÚ AÝ£ÂzuõºPÒ öu›²©õ? PhÀ ö£õ[Q J÷µ {ªhzvÀ A¢u ÷u\÷© ©n»õÀ ‰h¨£mk Põnõ©À ÷£õ´ Âmhx. J¸Áº Th ¤øÇUPÂÀø». ³uºPÎß µõáõ GßÓøÇUP¨£mh C÷¯_|õuøµU öPõø» ö\´uõºP÷Í... GßÚ |h¢ux? AÁºPÍx Aµ_ AÈ¢ux. C¢u ‰ßÖ AÔbºPøͲ® öPõø» ö\´uuõÀ PhÄÒ ©ÛuºPøÍz usizuõº. CÁºPÒ ¯õ¸® Esø©¯õÚ SØÓzvØPõP ©›UPÂÀø» GߣøuU PÁÛ,'' GÚ SÔ¨¤h¨£mkÒÍx. Cv¼¸¢x C÷¯_ |®ªøh÷¯ ÁõÌ¢uÁº Gߣx {¹£n® BQÓx.

Cì÷µÀ |õmi¾ÒÍ öá¸\÷»® ÷uÁõ»¯zvÀ C÷¯_, SÇ¢øu ÁiÂÀ ¤µvèøh ö\´¯¨£mhõº. 12 Á¯x ]ÖÁÚõP C¸¢u÷£õx C¢u B»¯zvÀ A©º¢xuõß C÷¯_, ÷£õuPºPÒ ©zv°À ÂÁõu® ö\´uõº GÚ ø£¤ÎÀ Á¸QÓx.

C[Q¸¢u ÷£õx uõß C÷¯_ £» ÷|õ¯õÎPøÍU Sn¨£kzvÚõº. CU÷Põ°ø»a _ØÔ°¸¢u Põ_UPõµºPÒ GÚ¨£k® ]À»øµ ¯õ£õ›PøÍ Psk ÷Põ£©øh¢x \ÄUPõÀ Aizx µmiÚõº. ÷Põ°À ¯õ£õµ ìu»©À» GÚ EµUPa ö\õßÚõº. C¢u B»¯zøu Cizx Âk[PÒ, ‰ßÖ |õmPÎ÷»÷¯ ¦v¯ B»¯zøu {º©õoUQ÷Óß GßÖ ö\õßÚuØPõPzuõß, C÷¯_øÁ öu´Á {¢uøÚ ö\´uuõPa ö\õÀ¼ ]¾øÁ°À AøÓ¢uÚº. C÷¯_øÁ ]¾øÁ°À AøÓ¢u ÷£õx. C¢u B»¯zvÀ öuõ[Q¯ vøµa^ø» Th uß Á¸zuzøu öu›ÂUS® ÁøP°À CµshõPU QÈ¢ux.

""EßÛhzvÀ J¸ PÀ Cµõu£iUS ö\´²® |õmPÒ Á¸®,'' GßÖ C÷¯_ wºUPu›\Ú©õP ö\õßÚx uõß Q.¤.70À {PÌ¢ux. B®... C¢u B»¯® CiUP¨£mhx. uØ÷£õxÒÍ öá¸\÷»® ÷Põ°À 1982À {º©õoUP¨£mhuõS®.

C¢v¯õÂÀ HøÇPÎß B¨¤ÍõP uUPõÎø¯a ö\õÀÁõºPÒ. Cì÷µ¼À HøÇPÎß B¨¤Ò Gx öu›²©õ? Azv¨£Ç®. Cøu "hõUè' GÚa ö\õÀÁº. Cøu Cì÷µÀ HøÇ ©UPÒ Â¸®¤a \õ¨¤kÁº. Azv©µzvÀ Cø»PÒ Evº¢x «sk® Cø» uκUS® ÷£õ÷u, C¢u £Ç[PЮ Th÷Á Á¸®. £Ç[PÒ Ca\©¯zvÀ ÷uõßÓõÂmhõÀ, A¢u Bsk •ÊÁx® C¢u¨ £Ç® QøhUPõx.

5. A{¯õ¯zøu uk[PÒ!

""EÚx \÷Põuµß A{¯õ¯® ö\´£ÁÚõP C¸¢uõ¾®, A}v CøÇUP¨£mhÁÚõP C¸¢uõ¾® AÁÝUS } Eu ö\´,'' GßQÓx Cì»õ®. |¤PÒ |õ¯P® uÚx Pøh] ÷£¸øµ BØÔUöPõsi¸¢u÷£õx, J¸ ©Ûuº, ""AÀ»õðÂß xõu÷µ! A}v°øÇUP¨£mhÁÝUS Eu ö\´¯»õ®. A{¯õ¯® ö\´uÁÝUS G¨£i EuÄÁx?'' GÚU ÷Pmhõº. AuØS |õ¯P®, ""A{¯õ¯® ö\´ÁvÀ C¸¢x AÁøÚz ukUP ÷Ásk®. Ax÷Á } AÁÝUS EuÄ® ÁȯõS®,'' GßÓõº. ushøÚ ö©UPõÂÀ |¤PÒ |õ¯P® ]» BskPÒ u[Q°¸¢u ÷£õx, |õ¯PzvØS AÀ»õð SºBß ö©õÈPøÍ AÔ¨£õº. J¸•øÓ AÀ»õð ö\õßÚ ÁõUQ¯[PÒ CøÁ. Cøu |õ¯P÷© ö\õÀ¼²ÒÍõº.

""GßÛhª¸¢x öu›¢x öPõÒÐ[PÒ. ö£sPÒ Âå¯zvÀ AÀ»õð ÁÈø¯U Põmi²ÒÍõß. v¸©n©õÚÁº v¸©n©õÚÁ¸hß Â£a\õµ® ö\´uõÀ, v¸©n©õÚÁøµ ~õÖ Pø\¯i²®, PÀ»õ¾® AiUP ÷Ásk®. v¸©n©õPõuÁº v¸©n©õPõuÁ÷µõk £a\õµ® ö\´uõÀ ~õÖ Pø\¯i÷¯õk, J¸ Á¸h® Fº }UP® ö\´¯ ÷Ásk®,''. CÆÁÍÄ Pkø©¯õÚ ushøÚ C¸¢uõÀ uõß Â£a\õµzøu JÈUP •i²® GÚ CøÓÁ÷Ú ö\õÀ¼ Âmhõº. CzuøP¯ öPõi¯ uÁÖ ö\´£ÁºPÐUS Pk® ushøÚ uµ ÷Ásk® Gߣx \›uõ÷Ú.

÷|õ¯õÎPøÍ AÁºPÐUS öuõ¢uµÄ CÀ»õu ÁøP°À |»® Â\õ›UPa ö\õÀ¾® |¤PÒ |õ¯P®, J÷µ J¸ ÁøP°Úøµ ©mk® JxUPa ö\õÀQÓõº. Ax, ""©x A¸¢x£ÁºPÒ ÷|õ²ØÓõÀ AÁºPøÍ |»® Â\õ›UPa ö\À»õwºPÒ,'' GߣuõS®.

B®... Siø¯ |¤PÒ |õ¯P® Pkø©¯õP GvºUQÓõº. H÷uõ, ]» Põµn[PÍõÀ Á¸® ÷|õ¯õÀ £õvUP¨£k£ÁºPÒ £›uõ£zvØS›¯ÁºPÒ. CÁºPøÍ |»® Â\õ›¨£uß ‰»® AÁºPÒ BÖu»øhÁº. BÚõÀ, SiPõµß uÚUS ÷|õ´ Á¸ö©Ú öu›¢÷u uÁÖ ö\´QÓõß. öu›¢÷u ö\´²® uÁÖUS ©ßÛ¨÷£ Qøh¯õx. ÷|õ´ Á¸® GßÖ öu›¢x® J¸ £õÚzøu A¸¢x£ÁÛß •PzvÀ Th ÂÈUPUThõx Gߣ÷u Cì»õ® Põmk® uzxÁ®. Siø¯ Âk[PÒ. Sk®£zvÀ |À» ö£¯º Gk[PÒ.

|¤PÒ |õ¯P® uÚx ÷uõǺ J¸Á›h® ö\õßÚx Cx. ""AÀ»õðÄUS Ag_[PÒ. C¢u CøÓ¯a\® E©x ©õºUP® •ÊÁøu²®, E® ÂÁPõµ[PÒ AøÚzøu²® B÷µõUQ¯©õÚ {ø»°À øÁzv¸US®. v¸USºBß KxÁøu²®, CøÓÁøÚ {øÚÄ TºÁøu²® ÁÇUP©õUQU öPõÒõõP,''.

B®...CøÓÁÝUS £¯¢x, SºBß ö\õÀ¾® P¸zxUPøÍ ¤ß£ØÔ Á¢uõÀ ÁõÌÂÀ E¯ºÄ {a\¯®.

JÆöÁõ¸ ©ÛuÝ® CÓ¢u ¤ÓS AÀ»õðÂß •ßÛø»°À {Özu¨£kÁõß. A¨÷£õx AÁÛh® I¢x ÷PÒÂPÒ ÷PmP¨£k®. C¢u I¢x ÷PÒÂPÐUS® E›¯ Âøhø¯ AÁß ÁõÊ® ÷£õ÷u ö\´v¸UP ÷Ásk®. A¢u ÷PÒÂPÒ GßöÚßÚ öu›²©õ?

1. Eß ÁõÌUøPø¯ G¢öu¢u £oPÎÀ ö\»Âmhõ´?

2. ©õºUPUPÀ ö£ØÔ¸¢uõÀ, Auߣi |h¢x öPõshõ¯õ?

3. £nzøu GßöÚßÚ ÁÈPÎÀ \®£õvzuõ´?

4. G¢öu¢u ÁÈ°À Aøua ö\»Âmhõ´?

5. Eß Ehø» GßöÚßÚ £oPÐUPõP öPõkzuõ´?

•uÀ ÷PÒÂUS, ""|õß Aµ_ Fȯß, |õß Á[Q Fȯß,'' GßÓ £vö»À»õ® ö\õÀ» •i¯õx. } GßöÚßÚ |À» Põ›¯[PøÍa ö\´uõ´ Gߣx £ØÔ÷¯ A[S ÷£\ •i²®. AÀ»x Eß £o°ß ÷£õx, »g\® Áõ[Põ©À ÷Áø» ö\´uøu²®, Phø©°À P¸zuõP C¸¢uøu²®, ÁõiUøP¯õͺPÐUS Eu ö\´uøu²® ö\õßÚõÀ CøÓÁß ©QÌÁõº. ÷uøÁ°À»õ©À PõUP øÁzux, £n® ö£ØÖUöPõsk Phø©ø¯a ö\´ux •u»õÚÁØÔØS Pk® ushøÚ uµ¨£k®.

©õºUPU PÀ SÔzu Akzu ÷PÒÂUS, ©u~õÀPÒ ö\õÀ¾® |À» P¸zøu¨ £izuõÀ ©mk® ÷£õuõx. AøuU Pøh¤izv¸UP ÷Ásk®. ©õÓõP, AÁØøÓ «Ô |h¢v¸¢uõÀ, ushøÚ°¼¸¢x u¨£ •i¯õx.

£nzøu |À» ÁÈ°À \®£õvzx, |À» ÁÈ°À ö\»ÁÈzv¸¢uõÀ ¤øÇz÷uõ®. CÀ»õÂmhõÀ, |µPzvÀ xß¦Ó ÷Ási¯x uõß. BshÁÚõÀ uµ¨£mh C¢u Ehø»U öPõsk |À» ö\¯ÀPÒ GzuøÚ ö\´÷uõ® GߣuØS PnUS ÷Ásk®. £õºzwºPÍõ? ÷PÒÂPÐUS›¯ Âøhø¯ C¨÷£õ÷u GÊv¯õP ÷Ásk®. ÁõÊ® Põ»zvÀ CøÓÁÛß PmhøÍø¯ «Óõ©À, SºBß ö\õÀ¾® |ØP¸zxPÎß £i ÁõÌ¢uõÀ, ö\õºUPzvß Áõ\À£i°À PõÀ øÁUP»õ®. CÀ»õÂmhõÀ, |µPzvÀ EÇ» ÷Ási¯x uõß.

6. £õ›áõu ö£¸©õÒ

<£UuºPÎß ÷Põ›UøPPøÍ {øÓ÷ÁØÔ øÁUS® øÁSsh¨ ö£¸©õÒ, £» u»[PÎÀ GÊ¢u¸Î A¸Ò ö\´QÓõº. CÁ¸US ÷uÛ ©õÁmh®, ÷uÁõµzvÀ J¸ ÷Põ°À Aø©UP¨£mkÒÍx. _Áõª Aø©¨¦: øÁSshÁõ\º, uõ©øµ ©»º «x {ßÓ ÷Põ»zvÀ Põm] u¸QÓõº. Chx øP°À ush® øÁzv¸UQÓõº. ©Põ»m_ª uõ¯õº, A©º¢u ÷Põ»zvÀ uÛ \ßÚv°À C¸UQÓõÒ. v¸÷Áõn |m\zvµzußÖ, _ÁõªUS ]Ó¨¦ A»[Põµ® ö\´¯¨£kQÓx. EØ\Áº, _Áõª°ß Aø©¨¤÷»÷¯ C¸UQÓõº.

C[S Â÷\å Põ»[PÎÀ _ÁõªUS £õ›áõu ©»µõ¾®, ©Põ»m_ªUS ©g\Ò AµÎ¯õ¾® A»[Põµ® ö\´¯¨£kQÓx.£õ›áõu ©»º CµÂÀ ©mk÷© §US®. AvPõø»°À uõÚõP÷Á ©µzvÀ C¸¢x Evº¢x {»zvÀ ÂÊÁuõÀ, C¢u ©»º ußøÚz uõ÷Ú §©õ÷uÂUS •uÀ Aº¨£n® ö\´x öPõshuõP Aºzu©õQÓx. CÆÁõÖ Evº¢u ©»ºPøÍ ©õø»¯õUQ, _ÁõªUS `mkQÓõºPÒ. §©õ÷u ö£¸©õÎß ©øÚÂ. uß ©øÚÂUS •u¼h® u¸® ÁøP°À, ö£¸©õÒ C®©»øµ CµshõÁuõP HØÖUöPõÒÁuõP ö\õÀQÓõºPÒ. ©õxøÍ §øá: ]›zu •Pzxhß Põm]¯ÎUS® ©Põ»m_ª uõ¯õº £UuºPÐUS ©QÌa]ø¯²®, ö\ÀÁzøu²® JßÓõP u¸ÁuõP IwP®. CÁÐUS ©õxøÍ •zxUPÍõÀ A¤÷åP® ö\´uõÀ ö\ÀÁ® öPõÈUS®, IìÁº¯® ö£¸S® Gߣx |®¤UøP. Ezvµ® |m\zvµzußÖ ©õxøÍ A¤÷åP® |hUQÓx. u»Â¸m\•® ©õxøÍ uõß.

ø£µÁº ]Ó¨¦: ö£¸©õÒ ÷Põ°»õÚõ¾®, ø£µÁ¸US® \ßÚv C¸UQÓx. CÁº BÄøh¯õº «x {ØQÓõº. |õ´ ÁõPÚ® C¸UQÓx. ÷u´¤øÓ Aèhª°À ]Ó¨¦ A¤÷åP•®, Â÷\å |õmPÎÀ 108 ¸zµ öᣠ£õµõ¯n•® |hUQÓx. CÁ¸US ªÍS w£® HØÔ ÁÈ£kQÓõºPÒ ø£µÁº \ßÚv •ß¤¸¢x, J÷µ ÷|µzvÀ CÁøµ²®, ö£¸©õøͲ® ÷\º¢x u›]UP»õ®. ]Ó¨£®\®: ö£¸©õÒ, uõ¯õº, P¸hõÌÁõº, ø£µÁº, x®¤UøP¯õÌÁõº GÚ I¢x ‰ºzvPÒ GÊ¢u¸Î²ÒÍÚº. x®¤UøP¯õÌÁõº A¸QÀ µõS, ÷Px EÒÍÚº. v¸©nz uøh ÷uõå® EÒÍÁºPÒ CÁ›h® ÷ÁsiU öPõshõÀ {Áºzv¯õÁuõP |®¤UøP. P¸hõÌÁõ¸US £g\ª°À Â÷\å §øá |hUQÓx. ÁõPÚ® Áõ[P ¸®¦÷Áõº CÁ¸US u°º\õu®, GÒ E¸søh ø|÷Áz¯® ö\´x ÁÈ£kQÓõºPÒ. øÁSsh HPõu] Â÷\å v¸ÂÇõ. ÷©ØS ©ø»z öuõhºa]°ß AiÁõµzvÀ Aø©¢v¸US® CU÷Põ°À, v¯õÚ® ö\´ÁuØS HØÓ u»©õP Aø©v¯õP C¸UQÓx.

C¸¨¤h®: ÷uÛ°À C¸¢x 32 Q.«., xõµzvÀ Ezu©£õøͯ® ö\ßÖ, A[Q¸¢x ÷£õi ÷µõmiÀ 13 Q.«., ö\ßÓõÀ ÷uÁõµzøu Aøh¯»õ®. Ezu©£õøͯzvÀ C¸¢x £ìÁ\v Esk. |øh vÓ¨¦: Põø» 7 & 10 ©o, ©õø» 4.30 & 7 ©o. ÷£õß: 98421 31313, 99527 75416.

7. »ÁS\õ

& £µo£õ»ß

öuõhº & 20

µõ©¤µõ÷Úõ uß •iÂÀ EÖv¯õP C¸¢x Âmhõº. A¨÷£õx ^uõ÷uÂ, ""Gß PnÁº GßøÚ w°À CÓ[S GÚ ö\õÀÁx ©mk©À», CxÁøµ AÁº GÚUSa ö\´u GÀ»õ÷© GÚUS ö\´¯¨£mh |ßø© Gß÷Ó P¸xQ÷Óß. BÚõ¾®, AÁº Fµõ›ß £Èa ö\õÀ¾UPõP Gß PØ¤ß xõ´ø©ø¯ {¹¤UPz xi¨£øu GßÚõÀ ö£õÖUP •i¯ÂÀø». CÛ²®, |õß E°º ÁõÌÁvÀ AºzuªÀø». GÚ÷Á, G[Q¸¢x ¤Ó¢÷u÷Úõ, G¢uz uõ´ GßøÚ¨ ö£ØÓõ÷Íõ, GÀ÷»õ¸US® ö£ØÓ uõ´ ¯õµõP C¸¢uõ¾®, •iÂÀ G¢uzuõ°h® AøhUP»©õÁõºP÷Íõ A¢uzuõ°h÷© ö\ÀQ÷Óß,'' GßÓÁÒ, "A®©õ! §ª ©õuõ! |ÀÂøÚ wÂøÚ BQ¯ÁØøÓ AÖz öuÔ¢uÁ¸®, uÁ[PÒ £» C¯ØÔ¯Á¸©õÚ ÂìÁõªzvµ •ÛÁº, C÷uõ C[÷P ÃØÔ¸UQÓõ÷µ u\µu ¦zvµº ÿµõ©º...CÁøµ G[PÒ CÀ»zxUS AøÇzx Á¢uõº. A¢u •ÛÁº ö\´u ¯õPzvØS Cøh³Ö ö\´u AµUPºPøÍ JÈzx Âmk Á¢u ©õõÚõÚ CÁº, Gß u¢øu öPõkzu ]ÁuÝ_ GßÝ® ÂÀø» Jizuõº.

¯õµõ¾® xõUPUTh •i¯õu A¢u ÂÀø» JizuuõÀ, £»\õ¼¯õÚ CÁ¸US GßøÚ Gß u¢øu áÚPº ©n® ö\´x øÁzuõº. C¢u P›¯ {ÓzuõøÚ, Põº÷©P ÁsnøÚz uµ ÷ÁÖ G¢u ©ßÚøÚ²® Gß v¸©nzxUS •ß÷£õ, ¤ß÷£õ |õß ©Úzuõ¾® ÁõUPõ¾® {øÚUPÂÀø» Gߣx®, AÁºPøͨ £ØÔ ÷£]¯x Th CÀø» Gߣx® Esø©¯õÚõÀ, {»©P÷Í! Gß uõ÷¯! } Á¸P! GßøÚ EßÛh÷© «sk® Gkzxa ö\À,'' GßÓõÒ B÷Á\z xhß.

Pئ {øÓ¢u ©[øP, £È ÷£õh¨£mh ©[øP, E»Q÷»÷¯ xߣ[PøÍ AvP® AÝ£Âzu ©[øP...PmhøÍ Cmi¸U QÓõÒ. G¢u J¸ ÷u\zvÀ ö£sPÒ xߣ¨ £kzu¨£kQÓõºP÷Íõ, A¢u |õmiß {®©v •ØÔ¾® Sø»¢x ÷£õ´ Âk® Gߣ÷u \›zvµ® TÖ® Esø©. ^uõ÷u öuõhº¢uõÒ.

""A®©õ! GßøÚ¨ ö£ØÓ §©õ÷uÂ÷¯! E»Q¾Ò÷Íõ›ß ÁnUPzxUS E›¯Á÷Í! GßøÚ Á¸¢v¨ ö£ØÓÁ÷Í! GßÝøh¯ PØ¤ß «x Gß PnÁº Fµõ¸UPõP \¢÷uP¨£kQÓõº. BÚõÀ, Gß Pئ®, PئUPµ]¯õÚ A¸¢uv°ß Pئ® J÷µ ußø©²øh¯x Gߣx Esø©¯õÚõÀ, {»zøu ¤Í¢x öPõsk GÊ¢x Áõ,'' GßÖ Bøn ¤Ó¨¤US® Sµ¼À, A÷¯õzv÷¯ Av¸® ÁøP°À AµØÔÚõÒ.

§ª°¾ÒÍ ©ØÓ uõ´©õº ö£ØÓ ¤ÒøÍPÐUS xߣ® HØ£mhõ÷», §P®£zøu EshõUQ A{¯õ¯UPõµºPøͲ®, AUQµ©UPõµºPøͲ®, •ßöáß©zvÀ £õÁ[PÒ £» ¦›¢x, uÚUS £õµ©õP C¸¨£ÁºPøͲ® AÈzx Âk® §ª©õuõ, uõß ö£ØÓ ¤ÒøÍUPõP CzuøÚ |õЮ ö£õÖø© PõzuõÒ. BÚõÀ, uß ©PÎß ö£sø©U÷P PÍ[P® Á¢uõÀ Âmk øÁ¨£õÍõ GßÚ! Bv÷\åÛß B°µ® uø»PÍõÀ uõ[P¨£k£ÁЮ, {ø» ö£ØÓ PؤøÚ²øh¯ÁЮ, E»Pzx ö\ÀÁzøuö¯À»õ® uß ÷©Û°À öPõshÁЮ, ©ø»PÒ GÚ¨£k® ©õº¦PøÍz uõ[Q¯ÁЮ, ÷©P® GßÓ T¢uø» Eøh¯ÁЮ, Aø»PhÀPøÍ Bøh¯õP Ekzv¯ÁЩõÚ §©õ÷u Avº¢uõÒ E»P÷© |k[Q¯x. §ª ›¢ux.

""A®©õ! ^uõ! AÇõ÷u ©P÷Í! Eß PØ÷£ E»QÀ ]Ó¢ux. A¸¢uv°ß PØø£ Âh Eß PØ÷£ E¯º¢ux. E»P® EÒÍÁøµ ^øu°ß PئzvÓß ÷£\¨£k®. } µõ©ÝUS ©mk÷© } ö\õ¢u©õP C¸¢uõ´ ©P÷Í! CÛ²® } C¢u §ª°ß ÷©À ÁõÇz ÷uøÁ°Àø». } |õµõ¯nÛß xøn Gߣøu {øÚÄ£kzxQ÷Óß. §ª°À Eß Põ»® •i¢x Âmhx. } Gß÷Úõk Áõ ©P÷Í!'' GÚ øP }mi AøÇzuõÒ.

ö£ØÓÁÎß ©õº¤À •P® ¦øuzx AÊuõÒ ^uõ. AÁøÍ AÒÎ Aønzu£i÷¯, «sk® {»® ¤ÍUP, µõ©Ûh® EzuµÄ Th ö£Óõ©À, uß ©PøÍ EÒ÷Í AøÇzxa ö\ßÖ ÂmhõÒ A¢uzuõ´. |À»ÁºPÒ §ª°À }sh Põ»® ÁõÌÁvÀø» GÚ AµØÖQ÷Óõ®. |À»ÁÝUS §ª°À GßÚ ÷Áø»? AÁß øÁSshzv÷»õ, £õuõÍ ÷»õPzv÷»õ ÁõÇ ÷Ási¯Áß AÀ»Áõ! §©õ÷u GßÓ uõ°ß AµÁøn¨¤À C¸UP ÷Ási¯ÁÒ C[÷P°¸¢x Hß AÁìøu¨ £h ÷Ásk® GßÖ uõß C¨£i J¸ \®£Á® {PÌ¢ux ÷£õ¾®! µõ©¤µõß Bzvµ©øh¢uõº.

""C¢ua \ø£°À Ti°¸US® A÷¯õzv ©õ|Pµ ©UP÷Í! ^øu°ß Pئz vÓøÚ ¦›¢x öPõs jºPÍõ? AÁÒ PÍ[P©ØÓÁÒ Gߣøu |õß AÔ÷Áß. |õß CxÁøµ ¯õ¸US® G¢uzwø©²® ö\´ux CÀø». ¤Ó¸US |ßø© ö\´Á÷u Gß ÁõÌÂß SÔU÷PõÍõP C¸¢v¸UQÓx.

BÚõÀ, |õß AÝ£Âzu÷uõ Pk® ÷\õuøÚPøÍz uõß. C¨÷£õx GßÚ |h¢x Âmhx? Fµõº ö\õÀø» ©ÖUP, AÁøÍz wUSÎUPa ö\õß÷Úß, AÁ÷Íõ, uß uõø¯ AøÇzuõÒ. A¢uzuõ²® Á¢uõÒ, ©PøÍ AøÇzxU öPõsk ÷£õ´ ÂmhõÒ. Cx GßÚ }v? C¢u §©õ÷u G¨£i¨ £mhÁÒ Gߣx GÚUSz öu›¯õuõ?'' GßÓÁº §©õ÷uÂø¯ ]Öø©¨ £kzx® ÁõºzøuPøÍ ÷£]Úõº.

""APzv¯ •ÛÁµõÀ J¸ EÒÍ[øP¯õÀ AÒÎU SiUP¨ö£ØÓ ªPa \õuõµn©õÚ PhÀ Aø»PøÍ _©¨£x, Sκ¢u ¤øÓa \¢vµøÚ Ao¢u ]Áö£¸©õß ¤µ®©õÂß uø»ø¯U QÒίuõÀ HØ£mh £õÁzvØS Â÷©õ\Ú® u¢u v¸©õÀ, Áõ©Ú AÁuõµö©kzx Á¢u ÷£õx, AÁÚx Cµs÷h AiPÐUSÒ AøhUP»©õÚx, ö£õßÚõ¾®, ©o¯õ¾® uß •iPøÍ A»[P›zxU öPõsh Bv÷\åß GßÓ £õ®£õÀ uõ[P¨£kÁx, J¸ Põ»zvÀ HØ£mh ¤µÍ¯ öÁÒÍzvÀ C¢u §©õ÷u ‰ÌQU Qh¢u ÷£õx, v¸©õÀ ÁµõP AÁuõµö©kzx uß öPõ®¤ß «x uõ[Q Á¢ux... C¨£i¨£mh §©õ÷uÂUS Gß ©øÚÂø¯, Gß Ps •ßÚõ÷»÷¯ xõUQa ö\À¾® øu›¯® G[Q¸¢x Á¢ux?'' µõ©¤µõß uß B\ÚzvÀ C¸¢x öPõvzöuÊ¢uõº.

8. BߪP xqUSPÒ

1. ö\õÀ¼ß ö\ÀÁº ÷£a]À ÁÀ»Áº Bg\÷|¯º. AÁº SÔ¨£Ô¢x ÷|µ©Ô¢x ÷£]¯uõÀ uõß µõ©¤µõ÷Ú E°º ¤øÇzuõº. \g^ ©ø»ø¯z xõUQ Á¢uuõÀ ©mk©À». µõ©Ûß E°º Põzuuõ¾® AÁº "\g^Â' GÚ¨£kQÓõº. ©¸¢uõÀ E°º ¤øÇUP øÁUP»õ®. BÚõÀ, ö\õÀ»õÀ µõ©Ûß E°º PõzuÁº Bg\÷|¯º.

^øuø¯z ÷uha ö\ßÓ GÀ»õ¸® "AÁÒ CÀø»' GßÓ ö\õÀ¾hß v¸®¤ ÂmhÚº. Pøh] |£º Bg\÷|¯º. AÁøµ¨ £õºzux÷© µõ©ß ©¯UPzxUS Á¢x Âmhõº. "^uõ' GßÖ xÁ[QÚõÀ, "CÀø»' GßÖ •izx ÂkÁõ÷Úõ GßÓ £¯zv÷»÷¯ µõ©ß ©i¢xÂkÁõ÷µõ GßÖ Bg\÷|¯¸US Aa\®. AuÚõÀ AÇPõP xÁ[QÚõº "PshöÚß PؤÝUQÛø¯ PsPÍõÀ' GßÖ!

"^øuø¯¨ £õºz÷uß' GßÖ ö\õÀÁuØS £v»õP, "Ps÷hß ^øuø¯' GÚ ©õØÔa ö\õÀ¼, µõ©Ûß E°º Põzuõº Bg\÷|¯º. Akzx AÁÒ µõÁnÚõÀ AÁ©õÚ¨£kzu¨£hÂÀø» Gߣøu "PؤÝUQÛø¯' GßÖ ö\õÀQÓõº. C¨£i ö\õÀ¼ß ö\ÀÁµõP ÂÍ[Q, µõ©Ûß E°ºPõzu Ezu©›ß AÁuõµ |õÒ áÚ.,8À Á¸QÓx.

2. Pspº ¤µõºzuøÚ

CøÓÁøÚ Án[S® ÷£õx, FöÚÀ»õ® E¸Q, Pspº ö£¸SÁuõP v¸|õÄUPµ\º, v¸bõÚ\®£¢uº, _¢uµº, ©õoUPÁõ\Pº ÷£õßÓ öu´Á¨ ¦»ÁºPöÍÀ»õ® £õi²ÒÍÚº. CøÓÁÛh® |® ÷Põ›UøPø¯ øÁUS® ÷£õx ©Ú•¸Q ¤µõºzvUP ÷Ásk®. |©US H÷uÝ® ÷|õ´ Á¢uõÀ, Auß ÷ÁuøÚ uõÍõ©À, ""CøÓÁõ! Gß Â¯õvø¯ Sn©õUP ©õmhõ¯õ?'' GÚ E¸Q Pspº ]¢v ÷Ásk÷Áõ®. xߣ® Á¢uõÀ ©mk©À», |©US H÷uÝ® ö£õ¸Ò Qøhzx Cߣ¨£k® ÷ÁøÍ°À Th, ""C¨£i J¸ £õUQ¯zøu u¢uõ÷¯,'' GÚ Pspº ]¢v Án[P ÷Ásk®. CôÁõS GÝ® S»zvÀ µõ©¤µõß AÁu›zuõº. CUS»zvÀ µõ©ÝUS •ßÚõÀ C¸¢u ]zvµ£õÝ GßÓ ©ßÚß, AÁÚx •¢øu¯ ¤Ó°À ÷ÁhÚõ´ C¸¢uõß. J¸•øÓ ©õß ÷Ámøh¯õi¯ ¤ÓS C¸ÍõQ ÂmhuõÀ, Âi²® Áøµ Põmi¾ÒÍ J¸ ©µzvÀ A©º¢v¸¢uõß, ö£õÊx ÷£õUSÁuØPõP ©µzvß Cø»PøÍ QÒΨ ÷£õmhõß. uß Sk®£zvÚº £miÛ¯õ´ Qh¨£õºP÷Í GÚ Gso Pspº Áizuõß. CµÄ •Êx® CøÓÁøÚ ©ÚvÀ {øÚzx, uß Sk®£zøu Põ¨£õØÓ ÷Ásk® GßÖ Psp¸hß ¤µõºzuøÚ ö\´uõß.

 AÁ÷Ú CÓ¢u ¤ß ]Á÷»õP® AøÇzxa ö\À»¨£mhõß. ]ÁPn[PÒ AÁÛh®, ""} ]Áµõzv›¯ßÖ CµÂÀ EßøÚ¯Ô¯õ©À, ÂÀÁ ©µzvß «u©º¢x Cø»Pøͨ £Ôzx ÷£õmhõ´. Eß Pspº ]¢v¯x. Cµsk÷© Rȸ¢u ]Á¼[Pzvß «x ÂÊ¢uÚ. } AÔ¯õ©÷» ö\´uõ¾® Th CƵu® C¸¢u PõµnzuõÀ £õUQ¯® ö£ØÓõ´. Akzu ¤Ó°À } ©ßÚÚõP¨ ¤Ó¨£õ´,'' GßÓÚº. G¨÷£õ÷uõ J¸|õÒ Pspº Âmk CøÓÁøÚ Án[Q¯ AÁß, Akzu ¤Ó°À |ؤӨö£kzuõß. PspºÂmk Esø©¯õPa ö\´¯¨£k® ¤µõºzuøÚUS GßÖ÷© £»ß Esk.

]Áö£¸©õÝUS ÂÀÁ ©õø»÷¯ ªPÄ® EP¢ux. Cøu AÁº AoÁuØS J¸ Põµn® Esk. ©Ûuß {ªº¢x {ØPUPõµn® •xSzusk. ÂÀÁ ©µ® AvP ÁøÍÄPÒ CÀ»õ©À {ªº¢v¸US® ußø©²øh¯x. Cu߉»® ]ÁøÚ ÁÈ£õk ö\´£ÁºPÒ GuØS® Ag\õ©À, ""|õ©õºUS® Si¯À÷»õ® |©øÚ¯g ÷\õ®'' GßÓ |õÄUPµ\›ß ö\õÀ¾U÷PØ£ G©øÚ÷¯ Gvºzx {ØP»õ® Gߣx IwP®. ÷©¾®, ÂÀÁ Cø»PÒ •¨¤›ÁõÚøÁ. J¸ Põ®¤À 3 Cø»PÒ C¸US®. Ax ]ÁÛß ‰ßÖ PsPøͲ® SÔUS®.

GÀ»õ•©õÚ PhÄÒ!

* ÁõÌUøP°À ö£õ¸Ò \®£õvUP ÷Ásk®. Ãk, {», ¦»[PÒ Áõ[P ÷Ásk® Gߣx ©mk÷© ¤Ó¨¤ß ÷|õUP® Qøh¯õx. Esø©°À E»P ÁõÌUøP°À C¸¢x Âk£mk, CøÓÁß «x £Uv öPõsk AÁµx A¸Ò ö£Ó ÷Áskö©ß£x ©mk÷© E[PÍx ÷|õUP©õP C¸zuÀ ÷Ásk®. AÆÁõÖ £µ®ö£õ¸øÍ AøhÁøu Âkzx, ÷ÁÖ ö\¯À PÎÀ BºÁ® Põmi |h¢x öPõÒÍõwºPÒ.

* PhÄÒ CÀ»õ©À J¸ AqÄ® Aø\ÁvÀø». AÁº JÆöÁõ¸Áº «x® £õ\® öPõsh u¢øu¯õP÷Á C¸UQÓõº. AÁº ¯õ¸US® \ºÁõvPõ›¯õP÷Áõ, HPõv£v¯õ P÷Áõ, öPõk[÷Põ»ÚõP÷Áõ |h¢x öPõÒÁ vÀø». BP÷Á, AÁøµUPsk ¯õ¸® £¯¨£h ÷Ási¯vÀø». ÷©¾® AÁ÷µ E[PÐUS ¤›¯•ÒÍ uõ¯õPÄ® C¸UQÓõº. Azxhß Cøn ¤›¯õu Aȯõu |s£ÚõPÄ® C¸UQÓõº. AzuøP¯ PhÄÒ •ß E[PÍx ÷Põ›UøPPøÍ u¯[Põ©À øÁ²[PÒ. {a\¯® AÁº {øÓ÷ÁØÔU öPõk¨£õº.

* }[PÒ |À» {ø» ö£Ó ÷Áskö©Ú ¸®¤ÚõÀ •u¼À E[PÎhª¸US® Bø\PøÍ xÓ¢x Âk[PÒ. Bø\PÎÀ C¸¢x Âk£mhõÀ ©mk÷© ÁõÊ®÷£õ÷u |ßÛø» ö£Ó•i²®. ÷©¾® CøÓ¯¸® ö£ØÖ, AÁ¸hß IUQ¯©õPÄ® •i²®.

J¸ S¸|õuº uß ©õnÁøÚ AøÇzuõº.

""^h÷Ú! ÷|ØÖ ö\õÀ¼U öPõkzu µõ©õ¯nzøu £izuõ¯õ?''

ø£¯ß ÂÈzuõß.

""\›..CßÖ J¸ _»£©õÚ £›mø\. EßøÚ }÷¯ £õº, GÀ»õ EÖ¨¦PЮ öu›QÓuõ? ö\õÀ?'' GßÓõº.

^hß ußøÚ¨ £õºzuõß. ""B©õ®, S¸÷Á, uø» •uÀ £õu® Áøµ GÀ»õ® öu›QÓx,'' GßÓõß.

""A¨£i¯õÚõÀ, Eß Eh¼ß GÀ»õ A[P[PЮ öu›QßÓÚ GßQÓõ´?'' GßÓõº S¸.

""Avö»ßÚ \¢÷uP®, GÀ»õ® C÷uõ, Gß PsPÐUS öu›QÓ÷u?' GßÓõß ©õnÁß ö£¸ø©²hß.

""\›¯¨£õ! Eß ¤ß£UPzv¾ÒÍ •xS •u»õÚ EÖ¨¦PÒ öu›¢uuõ?'' GÚU÷Pmhõº S¸. ^hÝUS Avºa]...öÁmPzxhß uø» SÛ¢x, ""CÀø» S¸÷Á... öu›¯ÂÀø»,'' GßÓõß ö©xÁõP.

""} uõ÷Ú GÀ»õ® öu›QÓx GßÓõ´. \›... •ß£UPzvÀ GÀ»õÁØøÓ²® £õºzuõ´ GßÓõ÷¯... \›¯õPaö\õÀ, GÀ»õÁØøÓ²©õ £õºzuõ´?''.

S¸ C¨£iU ÷Pmhx® ø£¯ß, ""•ß£UPzvÀ C÷uõ GÀ»õ® öuÎÁõPz öu›QÓx. AvÀ JßÖ® \¢÷uPªÀø»,'' GßÓõß «sk® ö£¸ø© ö£õ[P. ""A¨£i¯õ...\¢÷uõå®...Eß •Pzøu¨ £õºzuõ¯õ?'' GßÓõº S¸. ø£¯ß «sk® Avº¢x Âmhõß. \›uõß...uß •Pzøu÷¯ ußÚõÀ G¨£i £õºUP •i²®?

""CÀø» _Áõª''. ""AÁ\µ¨£hõ©À ö\õÀ. EßøÚ •Êø©¯õP £õºUP GßÚ ö\´¯ ÷Ásk®?'' GßÓõº S¸. ""Cµsk ö£›¯ {ø»UPsnõiPÒ ÷Ásk®. •ßÝ® ¤ßÝ©õ´ øÁzxU öPõshõÀ GÀ»õÁØøÓ²® £õºUP»õ®,'' GßÓõß.

""£õºzuõ¯õ ^h÷Ú! Eß E¸Ázøu¨ £õºUP G¨£i Cµsk PsnõiPÒ ÷uøÁ¨£kQÓ÷uõ, Ax÷£õÀ Eß APzøu } £õºUP S¸Á¸Ð®, v¸Á¸Ð® ÷uøÁ. S¸ QøhUPõÂmhõÀ, |À» ~õÀPÒ EÚUPõP S¸ÁõP C¸¢x öu´Á A¸Ò QøhUP ÁÈ |hzx®. CÛ ¦zuP[PøÍ JÊ[PõP £i¨£õ¯õ?'' GßÓõº S¸. AßÖ •uÀ ø£¯ß ÁS¨¤À "|®£º Jß' BQÂmhõß.

9. ìö£åÀ uºåß

£µUP»U÷Põmøh ö£õx BÄøh¯õº ÷Põ°À

GÀ»õ ÷Põ°ÀPξ® CµÄ 10©oUSÒ |øh \õzu¨£k® Gߣx öu›¢u Â寮. BÚõÀ, CµÄ 10.30 ©oUS |øh vÓ¢x Âi¯Âi¯ §øá |hUS® J¸ ]Áß ÷Põ°¾® uªÇPzvÀ C¸UQÓx. AxÄ® v[PÒQÇø©PÎÀ ©mk÷© C¢uU ÷Põ°À vÓUP¨£k®.£P¼À øu¨ö£õ[PÀ AßÖ ©mk÷© C[S |øh vÓUP¨£kQÓx. C¢u Av\¯U ÷Põ°À, £mkU÷Põmøh A¸QÀ £µUP»U÷Põmøh°À EÒÍx. CøÓÁÛß v¸|õ©® ö£õxBÄøh¯õº. ¦Ó¨£k÷Áõ©õ ìö£åÀ uºåÝUS

|õmhõø©

Áõß ÷Põ£º, ©Põ ÷Põ£º GßÓ C¸ •ÛÁºPÐUS ""CÀ»Ó® ]Ó¢uuõ? xÓÁÓ® ]Ó¢uuõ?'' GßÓ \¢÷uP® HØ£mhx. u[PÍx \¢÷uP® wºUP C¸Á¸® ]u®£µ® |hµõá›h® ÷ÁsiÚº. AÁº Czu»zvÀ Põzv¸US®£i TÔÚõº. Auߣi Czu»® Á¢u •ÛÁºPÒ J¸ ¦Î¯©µzvß RÌ Põzv¸¢uÚº. _Áõª J¸ PõºzvøP ©õu®, v[PmQÇø©¯ßÖ ]u®£µzvÀ CµÄ §øáPÒ •i¢u ¤ÓS, C[S Á¢uõº. öÁÒÍõ» ©µzvß RÌ {ßÓ AÁº C¸Á¸US® ö£õxÁõP, ""CÀ»Ó©õ°Ý®, xÓÁÓ©õ°Ý® |À»Ó©õP C¸¢uõÀ Cµsk÷© ]Ó¨¦,'' GßÖ wº¨¦ TÔÂmk, ¤ß¦ ©µzv÷»÷¯ IUQ¯©õÚõº. wº¨¦ ö\õÀ» Á¢uÁº GߣuõÀ CÁøµ £UuºPÒ, "}v£v' GßÖ®, "|õmhõø©' GßÖ® AøÇzuÚº. "ö£õx BÄøh¯õº', "©zv¯¦ŸìÁµº' Gߣx ¦µõn¨ö£¯ºPÒ BÚx.

S¸ u»®

]ÁÛß S¸ A®\©õÚ öum]nõ‰ºzv, ÷Põ°À ÷Põèh _Á›À PÀ»õ» ©µzvß RÌ A©º¢u ÷Põ»zvÀ Põm] u¸Áõº ¦xU÷Põmøh ©õÁmhzv¾ÒÍ ö£õx BÄøh¯õº÷Põ°¼À S¸¢u©µzvß RÌ A©º¢x S¸‰ºzv¯õP, ©õoUPÁõ\P¸US A¸Î¯ ÷Põ»zvÀ Põm] u¸QÓõº. BÚõÀ, Czu»zvÀ ‰»ÁµõÚ _Áõª÷¯ B»©µzvß ÁiÂÀ A¸ÐQÓõº. GÚ÷Á, Czu»zøu S¸ u»©õPÄ® P¸xQßÓÚº.

ö£›¯Á¸US •uÀ ©›¯õøu

Á¯vÀ •v¯Á¸US ©›¯õøu uµ ÷Ásk® Gߣøu Enºzx® Âu©õP CU÷Põ°¼À CßÖÁøµ°À ö£›¯ÁºPÐUS ©›¯õøu ö\´²® ÁÇUP® C¸UQÓx. v[PmQÇø©¯ßÖ |ÒεÂÀ §øá •i¢x u›\ÚzvØPõP \ßÚv vÓ¢u ¤ß¦, _Áõªø¯ u›]UP Á¢uÁºPÎÀ ¯õº Á¯vÀ •vº¢uÁµõP C¸UQÓõ÷µõ, AÁ¸US ]ÁÝUS A¤÷åP®, §øá ö\´u ¤µ\õu® öPõkzx •uÀ ©›¯õøu ö\´QßÓÚº. AÁ›h® ¹.1 ©mk® PõoUøP¯õP Áõ[SÁõºPÒ. C¢u øÁ£Ázøu, ""PõÍõg]'' GßQÓõºPÒ.

ö£õ[P»ßÖ £P¼À Põm] u¸® ]Áß

v[PmQÇø© |ÒεÂÀ ©mk® |øh vÓUP¨£k® CU÷Põ°À, Á¸hzvÀ øu¨ö£õ[PÀ vÚzußÖ ©mk÷© £P¼À |øh vÓUP¨£kQÓx. ö£õ[P»ßÖ AvPõø»°À C¸¢x, ©õø» 6 ©o Áøµ°À |õÒ •Êx® |øh vÓUP¨£kQÓx. ÷Põ°¼À •uÀ ö£õ[PÀ øÁzu¤Ó÷P, Fº©UPÒ u[PÍx CÀ»[PÎÀ ö£õ[PÀ øÁUQßÓÚº. AßøÓ¯vÚ® _Áõª°ß ÷©Û°À `›¯ JÎ ÂÊÁx ]Ó¨£®\®.

ÂÇõUPÒ Qøh¯õx

CU÷Põ°¼À ]ÁÝUS›¯ ]Áµõzv›, v¸UPõºzvøP, AßÚõ¤÷åP® GÚ G¢u £siøP²® öPõshõh¨£kÁvÀø».PõºzvøP ÷\õ©Áõµ® ©mk÷© ö£›¯ ÂÇõ.

BÄøh¯õº µP]¯®

ö£õxBÄøh¯õº ÷Põ°¼À ]Áß, öÁÒÍõ» ©µzvß ÁiÂÀ A¸ÐQÓõº. GÚ÷Á C[S ¼[P® Qøh¯õx. öÁÒÍõ» ©µzvß J¸ £Sv°À \¢uÚPõ¨¦ \õzv, Áìvµ[PÒ AoÂzx ]Á¼[P® ÷£õ» A»[Põµ® ö\´QßÓÚº. A»[Põµ® |hUS® ÷£õx, ©µzøu Põn•i¯õu£i öÁÒøÍzxo¯õÀ ©øÓzx ÂkQÓõºPÒ. CuøÚ, "ö£õxBÄøh¯õº µP]¯®' GßQÓõºPÒ. ]Áö£¸©õß •ÛÁºPÐUS Põm] u¢uuß Aøh¯õÍ©õP ©µzvØS •ß£õP ]ÁÛß £õu® ©mk® ¤µvèøh ö\´¯¨£mi¸UQÓx. §øá |h¨£x G¨£i? v[PmQÇø©¯ßÖ CµÄ 10 ©oUS |øh vÓ¢x, 11 ©oUS A»[Põµ®, §øá |hUQÓx. A¨÷£õx \ßÚv°À vøµ°h¨£kQÓx. 11.30US «sk® |øh AøhzxÂmk |¢v, Â|õ¯Pº, ö£zu ö£¸©õÒ, ©Põ÷Põ£º, Áõß÷Põ£º \ßÚvPÎÀ §øá |hUQÓx. |Ò뵀 12 ©oUS «sk® \ßÚv vÓUP¨£kQÓx. A¨÷£õxuõß _Áõªø¯ u›]UP •i²®. £UuºPÎß u›\Ú® •i¢u¤ß¦, `›¯ Eu¯zvØS •ß£õP÷Á |øh \õzvÂkQßÓÚº.

Cø», QøÍ Â©õÚ®

÷Põ°ÀPÎÀ ‰»ìuõÚzvØS ÷©À, J¸ uÍ®, C¸ uÍ®, £z© ©õÚ® GÚ ÂuÂu©õÚ Â©õÚ[PÎß RÌ _Áõª A¸ÐÁøu £õºzv¸UP»õ®. BÚõÀ, Czu»zvÀ _ÁõªUöPÚ uÛ Â©õÚ® GxĪÀø». ©µzvß ÁiÂÀ A¸Ð® ]Áö£¸©õÝUS, ©µzvß Cø»PЮ, QøÍPÐ÷© ©õÚ©õP C¸UQÓx. ¤ØPõ»zvÀ ©µzvØS R÷Ç \ßÚv £õxPõ¨¤ØPõP uPk ©mk® ÷Á¯¨£mkÒÍx. ]ÁÝhß Pá»m_ª ]Áß ÷Põ°ÀPÎÀ ¤µPõµzvÀ Pá»m_ªUS uÛa\ßÚv C¸US®. BÚõÀ, C[S ‰»ìuõÚzv÷»÷¯ _ÁõªUS •ß¦ÓzvÀ öÁÒÎzuPmiÀ Pá»m_ª Põm] u¸QÓõÒ. A¸Q÷»÷¯ Cµsk ¯õøÚPЮ C¸UQÓx. ]ÁÝUS §øá ö\´²®÷£õx, »m_ª uPmiØS® §øá |hUQÓx.

\¢uÚ, uõ®§»zxhß E£\›¨¦

v¸©n ÃkPÎÀ \¢uÚ S[S©® ÁÇ[SÁx ÷£õ», |ÒεÂÀ §øáPÒ •i¢u ¤ÓS, £UuºPÐUS A¤÷åP® ö\´u \¢uÚ®, ©ØÖ® öÁØÔø», £õUS uõ®§»® öPõkUS® ÁÇUP® CU÷Põ°¼À C¸UQÓx. £o¯õͺ J¸Áº CÁØøÓ¨ £UuºPÐUS öPõkUQÓõº. Auߤß, CµÄ •Êx® AßÚuõÚ® |hUQÓx.

CU÷Põ°¼À ]Á÷Ú ¤µuõÚ ‰ºzv¯õP C¸¨£uõÀ, C[S A®£õÒ CÀø». ]Áß ÷Põ°À ¤µPõµzvÀ C¸US® `›¯ß, \¢vµß, ¼[÷Põz£Áº, •¸Pß, ¤µ®©õ, xºUøP, \si÷PìÁµº, |hµõáº, ø£µÁº GÚ G¢u £›Áõµ ‰ºzvPЮ C[S Qøh¯õx. _Áõª S¸ A®\©õP C¸¨£uõÀ, öum]nõ‰ºzv \ßÚv²® CÀø». õ\Uv Â|õ¯Pº, ö£zu ö£¸©õÒ (PõÁÀ öu´Á®) \ßÚvPÒ ©mk÷© EÒÍÚ. Â|õ¯Pº ÷©ØS ÷|õUQ°¸¨£x ]Ó¨£®\®.

v¸aö\¢xõ›À £ßܺ Cø» §v ¤µ\õu® Â÷\å©õP C¸¨£øu¨÷£õ», C[S Aµ\©µ Cø» §v ¤µuõÚ ¤µ\õu©õP P¸u¨£kQÓx. C¢u Cø»ø¯ ÃmiÀ øÁzuõÀ IìÁº¯® ö£¸S® Gߣx®, {»zvÀ CmhõÀ ÂÁ\õ¯® ö\ÈUS® Gߣx® |®¤UøP.

ö£õxBÄøh¯õº÷Põ°À |øh AøhUP¨£mi¸US® ÷|µzvÀ, _Áõª \ßÚv PuÂØ÷P §øáPÒ |hzu¨£kQÓx. £UuºPÒ A¨÷£õx \ßÚv PuøÁ÷¯ _Áõª¯õP £õÂzx ©õø»PÒ \õzv ÁÈ£mk, Aºa\øÚ, §øáPÒ ö\´QßÓÚº. ¤ß¦, ¤µPõµzvÀ C¸¢x B»©µzøu u›]zxÂmk ö\ÀQÓõºPÒ. ‰»ìuõÚzvØS ¤ß¦Ó® J¸ APÀ ÂÍUøP HØÔ²®, \ßÚv •ß£õP ö|´w£® HØÔ Án[SÁõºPÒ.

÷Põ°¾US öÁΰÀ EÒÍ J¸ ¦Î¯©µzvß Ai°À Áõß÷Põ£ •ÛÁº A»[PõµzxhÝ®, ©Põ÷Põ£ •ÛÁº xÓÁÓ ÷Põ»zv¾® Põm] u¸QßÓÚº. C¢u ©µzvß Cø»PÒ £P¼À EÓ[Põ¨¦Î¯õPÄ® (Cø»PÒ vÓ¢u {ø»), CµÂÀ EÓ[S ¦Î¯õPÄ® (Cø»PÒ ‰i¯ {ø») EÒÍÚ.

ug\õÅ›À C¸¢x (50 Q.«.,) £mkU÷Põmøh ö\ßÖ A[Q¸¢x £µUP»U÷Põmøh ö\À¾® hÄß £ìPÎÀ 12 Q.«., ö\ßÓõÀ ö£õxBÄøh¯õº ÷Põ°ø» Aøh¯»õ®.

÷£õß: 04373 & 283 295, 248 781.