|
uø»¨¦PÒ:
1.ÂèqÄUS EP¢u ö|À¼
2. A¸Ò u¸® Aèh Â|õ¯Pº B»¯[PÒ
3. }²® Kº AºáúÚßuõß! & _Áõª
\¢w¨ ø\u߯õ
4. \xµQ› ¯õzvøµ & ]zuºPÒ ÁõÊ®
©ø»°À J¸ ]Ó¨¦ u›\Ú®! & Sh¢øu ì¯õ©õ
5. Aºzu•ÒÍ C¢x ©u® ! & P¯µ_
Psnuõ\ß
1. ÂèqÄUS EP¢u ö|À¼
|
ö|À¼
G[S C¸UQÓ÷uõ, A[S |õß Áõ\® ö\´÷Áß GßQÓõº Q¸èn £PÁõß.
ö|À¼ ©µ® C¸US® ChzvÀ ©Põ Âèq v¸©PÐhß EøÓÁuõP ¦µõn[PÒ
TÖQßÓÚ. GÚ÷Á, ö|À¼ ©µ® ÁͺUP¨£k® Ãk, »m_ª
Phõm]¯zxhß vPÊ® A[S, öPmh {PÌÄPÒ |hUPõx. w¯ \UvPÒ Â»S®.
* ö|À¼
Cø»PÍõÀ Aºa]¨£uõ¾®, ö|À¼UPÛø¯ \©º¨¤¨£uõ¾® ©Põ
Âèq ªS¢u ©QÌa] AøhQÓõº.
* ¤µ®©ÚõÀ
E¸ÁõUP¨£mh ö|À¼ ©µ® Põ©®, ÷Põ£®, ©¯UP® BQ¯ w¯
Sn[PøÍ ÷£õUS® ÁÀ»ø© £øhzux GßQÓx P¢u¦µõn®.
*HPõu] AßÖ
ö|À¼ Cø» ©ØÖ® PÛ Ch¨£mh å»zvÀ }µõi, {¯©zxhß Âµu®
Pøh¨¤izx, ©PõÂèqøÁ ÁȨ£mk xÁõu] AßÖ EnÂÀ
ö|À¼UPÛø¯ ÷\ºzx öPõsk µuzøu §ºzv ö\´£ÁºPÒ P[PøP°À}µõi¯
£»øÚ²®, Põ]°À Á]zu £»øÚ²® ö£ÖÁº. AÁºPÐUS í›°ß
£»® Qmk®.
*
xÁõu]¯ßÖ \g^¯õÚ ö|À¼UPÛø¯ \õ¨¤mhõÀ 훯õnÁº
|®ø© B^ºÁvzx A¸Ò ¦›Áõº GßÖ ¦µõn® ö\õÀQÓx.
*
öÁÒÎUQÇø©PÎÀ ö|À¼ ©µzøu Á»® Á¢x ÁȨ£mhõÀ ©PõÂèq
©ØÖ® ©Põ»m_ª°ß A¸øÍ ö£Ó»õ®. |
 |
C¨£i ¦µõn[PÒ
÷£õØÖ® ö|À¼UPÛUS ©¸zxÁ® ©ØÖ® C»UQ¯ ]Ó¨¦PЮ Esk.
Av¯©õß, uÚUS
Qøhzu ö|À¼UPÛø¯ JÍøÁ¯õ¸US öPõkzx Esna ö\õÀ¼ ©QÌ¢uõß.
ö|À¼UPÛø¯ EshõÀ }sh |õÒ B÷µõUQ¯•hß ÁõÇ»õ® Gߣº.
_a¸uº GßÓ •ÛÁº
ö|À¼UPÛ°ß ¦Î¨¦zußø©, CÍø©ø¯ u¸® Põ¯PÀ£® GßQÓõº.
*\µP \®îøu GßÓ
~õ¼À ö|À¼UPÛ°ß \õÖ Cu¯U ÷PõÍÖUS ]Ó¢u ©¸¢x GßÖ SÔ¨¤mkÒÍõº
\µP •ÛÁº. Põ¯PÀ£ ÷»Q¯® ö\´ÁuØS ö|À¼UPÛ £¯ß£k® GßÖ
B²º÷Áu® ö\õÀ¾®.
*Eh¾US Á¼ø© ©ØÖ®
Gvº¨¦ \Uvø¯ u¸® ö|À¼UPÛ GÀ»õ Põ»[Pξ® QøhUPõx. ©õºPÈ,
øu BQ¯ ©õu[PÎÀ ©mk÷© QøhUS®. ö|À¼UPÛø¯ ÁØÓÀ ÷£õmk
øÁzxU öPõÒÍ»õ®. }µõ¯õÀ AÂzuõÀ Th CvÀ Ah[Q²ÒÍ \zxUPÒ
SøÓ¯õx. }sh |õÒ öPhõ©À C¸US®.
* E°º ÁͺUS®
ö|À¼UPÛø¯ öÁÒÎUQÇø© A©õÁõø\ |õmPÒ ©ØÖ® CµÄ¨ ö£õÊxPÎÀEsnU
Thõx.
v.Cµõ.£›©Íµ[Pß,
v¸a].
2. A¸Ò
u¸® Aèh Â|õ¯Pº B»¯[PÒ
 |
•®ø£°À
C¸¢x _©õº 83 Q.«. öuõø»Â¾®, Pºáz µ°À {ø»¯zvÀ
C¸¢x _©õº 24 Q.«. öuõø»Â¾® EÒÍx ©íz Qµõ®. C[S
uõß ÷Põ°À öPõsi¸UQÓõº ÿÁµu Â|õ¯Pº.
•ßöÚõ¸
Põ»zvÀ öPÍsi߯§øµ ¥©õ GßQÓ ©ßÚº Bm] ö\´x Á¢uõß.
CÁåUS v¸©n® •i¢x }sh Põ»® BQ²® SÇ¢øu ÷£ÖÁõ´UPÂÀø».
GÚ÷Á, AÁß ¦zvµ ÷£Ö ÷Ási uÁ® ö\´¯ uß ©øÚ²hß
PõmkUS ö\ßÓõß.
A[S ,
ÂìÁõªzvµ •ÛÁøµ \¢vzuõß. uß ©øÚ²Áß AÁº £õu[PÎÀ
ÂÊ¢x Á¯[Q¯Áß. uÚx ©ÚUSøÍø¯ AÁ›h® öu›Âzuõß.
ÂìÁõªzvµ •ÛÁº AÁºPÐUS PáõÚÚ ©¢vµzøu E£÷u]zx
J¸ ÷Põ°¼À A©º¢x C¢u ©¢vµzøu öuõhº¢x ᤲ[PÒ.
GßÖ A¸ÎÚõº. A¢u Aµ\ u®£v, Auß £i÷¯ ö\´uÚº.
Auß £»ÚõP
AÁºPÐUS AÇQ¯ ©Pß ¤Ó¢uõß. AÁÝUS ¸U©õ[Puß GÚ¨ ö£¯›mhÚº.
Áͺ¢x ö£›¯ÁÚõÚ ¸U©õ[PußAÇQ¾® AÔ¾® QÓ¢x
ÂÍ[QÚõß. u¢øu°h® C¸¢x P÷n\ ©¢vµzøu E£÷u\® ö£ØÖ,
AÝvÚ•® Aøu Ea\õhÚ® ö\´x Á¢uõß. |
J¸ •øÓ PõmkUS ÷Ámøh¯õh
ö\ßÓõß ¸U©õ[Puß. \ØÖ ÷|µzvÀ PøÍ¨¦ Aøh¢uÁß, A¸QÀ EÒÍ
Áõ\P| GßÓ •ÛÁµx £ºn\õø»US ö\ßÓõß. AÁøÚ Áµ÷ÁØÖ
Si¼À A©µa ö\´u Áõ\P| •ÛÁº, uõß }µõi Âmk Á¸ÁuõP TÔa
ö\ßÓõº. ªS¢u PøÍ¨¦hß C¸¢u ¸U©õ[Puß •ÛÁ›ß ©øÚ •S¢uõÂh®
SiUP z uspº ÷Pmhõß. uspº öPõsk |Æu •S¢uõ, ¸U©õ[PuÛß AÇQÀ
©¯[QÚõÒ. uÚx Bø\ø¯ AÁÛh® öu›ÂzuõÒ.
BÚõÀ ¸U©õ[uß ©Özx
Âmhõß. CuÚõÀ ÷Põ£® öPõsh •S¢uõ } Sèh÷µõQ BP PhÁx GßÖ
AÁøÚ \¤zuõÒ. Ax £¼zux. AÇS Sø»¢x AÁ»m\n©õÚ ¸U©õ[Puß uÚx
{ø»ø¯ Gso Á¸¢v¯ÁÚõP GÁ¸® AÔ¯õ©À öÁÎ÷¯ÔÚõº. PõmiÀ
K›hzvÀ A©º¢x ÿP÷n\øµ ÷|õUQ uÁª¯ØÓ Bµ®¤zuõß. A¨÷£õx
A[S Á¢u |õµu •ÛÁº AÁÛh® ÿ]¢uõ©o SÍzvß A¸QÀ EÒÍ P÷n\øµ
ÁȨ£mhõÀ §µn Sn©øhÁõ´ GßÓõº. Auߣi÷¯ ÿ]¢uõ©o
SÍUPøµUS ö\ßÓ ¸U©õ[Puß A[Q¸¢u ÿP÷n\øµ ©Ú•¸Q ÁȨ£mhõß.
AÁº A¸ÍõÀ uÚx £øÇ¯ E¸Ázøu ö£ØÖ ÷£µÇPß BÚõß.
C¢u {ø» ¸U©õ[PuÛß
{øÚÁõÀÁõi¯ •S¢uõ, ußÛø» ©Ó¢x uÂzuõÒ. ¯õøµ¨
£õºzuõ¾® CÁß ¸U©õ[uÚõP C¸¨£õ÷Úõ? GßÖ ¤zx ¤izx Aø»¢uõÒ.
C¢u ;hø»°À AÁÍx AÇQÀ ©¯[Q¯ C¢vµß J¸ |õÒ GÁ¸® AÔ¯õÁsn®
Hß •S¢uõ÷Á AÔ¯õuÁõÖ (AÁÒ, ußøÚ ©Ó¢u {ø»°À C¸US®
÷£õx AÁøÍ Aøh¢uõß. AÁÒ P¸zu›zuõÒ. ¤µ\Á©õÚx® uß ©PÝUS
Q›mé©õuõ GßÖ ö£¯›mhõÒ •S¢uõ. AÁÝUS ÷Áu[PЮ, ©¢vµ[PЮ
PØÖz uµ¨£mhÚ. ªP ¦zv¯\õ¼¯õPz vPÌ¢uõß Q›ì©õuõ.
J¸ •øÓ ©Pu µõáõÂß
AøÁUS ö\ßÓ Q›mé©õuõ Az›, ÂìÁõªzvµº •u»õÚ •ÛÁºPÒ
Em£h ÷Áu ÂØ£ßÚºPÐhß ÂÁõuuzvÀ P»¢x öPõshõß. J¸é PmhzvÀ
AÁøÚ Cøh©Ôzu Az› •ÛÁº } Áõ\P| •ÛÁ›ß ©Pß AÀ». ¸U©õ[PuÛß
©Pß. BP÷Á } G[PÐUS Cøn¯õP ÂÁõvUP uSv AØÓÁß GßÓõº.
Cøu ÷Pmk ÷Põ£®
öPõshõß. Q›ì©õuõ ÷|µõP uß AßøÚ°h® ö\ßÖ Esø©ø¯a ö\õÀ,
|õß Eß ©Pß CÀø»¯õ GßÖ ÷Pmhxhß } GÁ¸US® £¯ß£hõu •Ò {øÓ¢u
£Ç©õP PhÁx GßÖ AÁøÍ \¤zuõß. CuÚõÀ ]Ú® öPõsh •S¢uõ, |õß
£õ GßÓõ¾® EÚUS AßøÚ Gߣøu ©Ó¢x Âmhõ´. BP÷Á }
öPõkø©¯õÚ J¸ µõm\uÝUS u¢øu¯õÁõ´ GßÖ \õ£ªmhõÒ.
A¨÷£õx Q›mì©õuõ
C¢vµÛß ©Pß Gß÷Óõº A\ŸŸ J¼zux. Aøu ÷Pmh uõ²®, ©PÝ® Avºa]
Aøh¢uÚº. µUv²hß B]µ©zøu Âhk öÁÎ÷¯Ô¯ Q›mì©õuõ ¦è£U
GßÓ Põmøh Aøh¢uõß. A[S Cø», uøÇPøÍ÷¯ EnÁõP öPõsk
Â|õ¯Pøµ Ôzx uÁ® ö\´x Á¢uõß. |õmPÒ PÈ¢uÚ. Q›mé©õuõÂß
uÁzuõÀ ©QÌ¢u Â|õ¯Pº AÁß •ß ÷uõßÔ ÷Ásk® Áµ® GßÚ?
GßÖ ÷Pmhõº. AÁøµ öuõÊx Án[Q¯ Q›mì©õuõ C¢u uh® u[PÍõÀ
¦Ûu©øh¯÷Ásk®. C[S Á¢x E[PøÍ ÁȨ£k® £UuºPÒ x¯º }[Q •Uv
ö£Ó ÷Ásk® GßÖ ÷ÁsiÚõß.
Auߣi÷¯ A¸Î¯
Â|õ¯P ö£¸©õÒ} E»QÀ EÒÍ ÷Áu ÂØ£ßÚºPÎÀ •uÀÁÚõP
vPÌÁõ´. C¢u Põk P¼²PzvÀ £zµPõ GßÖ ö£¯º ö£Ö® C[S Á¸®
£UuºPÒ Gøu {øÚzx C[SÒÍ v¸USÍzvÀ }µõi, GßøÚ ÁȨ£kQÓõºP÷Íõ
A¢u ¤µõºzuøÚ {øÓ÷ÁÖ® GßӸΠ©øÓ¢uõº.
Auß £i÷¯ C¢u
v¸zu»zvÀ ÷Ási¯ Áµ[PøÍ u¢u¸Ð® |õ¯PµõPSA¸Ò £õ¼UQÍõº
ÿÁµu Â|õ¯Pº. CÁº A¸QÀ EÒÍ SÍzvÀ _¯®¦ÁõP ÷uõßÔ¯Áº
GßQÓõºPÒ. 1725 Bsk ÿÁµu Â|õ¯Pº v¸U÷Põ°ø»Pmi •izx ö£åõÁºPÒ.
Cøu ©íz Qµõ©zxUS AߣΨ£õP öPõkzuõºPÍõ®.
KkPÍõÀ Bß Tøµ
öPõsh £øÇ¯ Ãmøh ÷£õ» Põm]¯ÎUQÓx ÿÁµu Â|õ¯Pº v¸U÷Põ°À.
EÒ÷Í ‰ø»US JßÓõP C¸ Â|õ¯Pº ÂUQµP[PÒ. Ch¨£UP® EÒÍ
Â|õ¯P¸US ö\¢xõµ §a_. Á»¨£UP Â|õ¯Pº \»øÁUPÀ»õÀ BÚÁº.
x®¤UøP Á»g_ȯõP EÒÍx.
÷Põ°¾USÒ ]zv&¦zv
÷u¯õº C¸Áøµ²® J÷µ \¢{v°À u›]UP»õ®.
£UPzxUS Cµsk ¯õøÚPÒ
Ãu® ÷Põ°¼ß |õßUS ¦Ó•©® EÒÍ ö©õzu® 8 ¯õøÚPÒ C¢u
B»¯zøu uõ[Q {Ø£x ÷£õßÓ Aø©¨¦ µ]UPzuUPuE C[S vÚ•® ‰ßÖ
Põ» §øáPÒ |øhö£ÖQßÓ. £UuºP÷Í ‰»Áøµ §âUP»õ®. C¢uz
v¸zu»® v¯õÚzxUS ]Ó¢ux GßQÓõºPÒ. C[S ¯õz›PºPÒ u[SÁuØS® Á\vPÒ
Esk.
& ].i.÷P.‰ºzv.
03. }²®
Kº AºáúÚßuõß! & _Áõª \¢w¨ ø\u߯õ
|
E»P
ÁõÌÂß ÷©ßø©UPõÚ £» µP]¯[PøÍ²® AÁØøÓ
AøhÁuØPõÚ ÁÈ•øÓPøÍ²® AºáúÚÝUS E£÷u]zuõº
ÿQ¸èÚº. Gg]°¸¢u AÁÚx \¢÷uP[PøÍ²® ÷£õUS Âu©õP
ÂìÁ¹£ u›\Ú•® |¢u¸ÎÚõº. BÚõ¾®, AºáúÚÝUS CßÝ®
]» \¢÷uP[PÒ ªa\® C¸¢ux.
AÁß Q¸ènõ,
Eß ©Úøu öuõmk ö\õÀ... } E£÷u]zu bõÚ®, £Uv, Pº©®
BQ¯ÁØÖÒ EÚUS ¤izux Gx? G¨÷£õx® EÚUS öuõsk ö\´x EÚx {øÚÁõP÷Á
ÁõÌUøPø¯ |hzx£ÁºPÒ E¸Á©ØÓ EßøÚ ©ÚvÀ v¯õÛ¨£ÁºPÒ.
CÁºPÎÀ EÚUS ¤›¯©õÚÁº ¯õº? GßÖ Q¸èn›h® ÷Pmhõß. |
 |
AÁÚx C¢u ÷PÒÂ,
£PÁõÝUS uº©\[Phzøu u¢ux. C¸ PsPÎÀ ¤izux Gx GßÖ U ÷PmhõÀ G¨£i?
uõ´ J¸ÁÎh® Eß SÇ¢øuPÒ C¸Á›VÀ ¯õøµ ªP¨ ¤iUS®? GßÖ
÷Pm£x ÷£õÀ AÀ»Áõ EÒÍx C¢uU ÷PÒÂ. uõ´US GÀ»õ¨ ¤ÒøÍPЮ
JßÖuõ÷Ú! BÚõ¾® ]Ø]» ÷|µ[PÎÀ J¸ ¤ÒøÍ°h® ©mk® AÁÒ AvP
AUPøÍ ö\¾zxÁx ÷£õÀ ÷uõßÖ®.
J¸ A®©õÄUS Cµsk
¤ÒøÍPÒ. J¸ •øÓ AÁ›h® G¢u ¤ÒøÍ°h® AvP Aߦ PõmkúPÒ?
C¸Á›À J¸Áøµ ©mk® E[PÐhß øÁzv¸UP ÷Ásk® GßÓõÀ, ¯õøµ
øÁzx öPõÒúPÒ? GßÖ ÷Pm÷hß. Cµsk ÷£¸® GÚx AߦUS E›¯ÁºP÷Í
GßÓÁº, J¸Áº ©mk÷© GßÝhß C¸UP ÷Ásk® GßÓ Pmhõ¯® HØ£mhõÀ
CøÍ¯ ©PøÚ÷¯ GßÝhß øÁzxU öPõÒ÷Áß GßÖ £v»Îzuõº. GÚUS
Ba\›¯®. Hß A¨£i G ÷Pm÷hß.
AÁº öuõhº¢uõº.
‰zu ©PÒ Áͺ¢x Âmhõß. |À»x& öPmhÁØøÓ AÔ¢x öPõÒЮ
£USÁ® Á¢x Âmhx. CøÍ¯ÁÝUS Á¯x SøÓÄ. ußÛaø\¯õP ö\¯À£h
•i¯õx. AÁÝUS GÚx Eu CßÝ® ÷uøÁ¨£kQÓx. GÚ÷Á AÁøÚ÷¯
GßÝhß øÁzxU öPõÒ÷Áß. AuØPõP ‰zuÁß «x AUPøÍ CÀø» GßÖ
AºzuªÀø» GßÓõº. £PÁõÝ® C¨£iz uõß AÁ¸US GÀ÷»õ¸®
\©÷©.
©ØÖ÷©õº Euõµn®.
£mi©ßÓ[PÎÀ AiUPi
Ch® ö£Ð® uø»¨¦, µõ©Ûh® AvP £Uv GÁ¸US £µuÝUPõ? »m_©nÝUPõ?
Gߣx
ÁÚ Áõ\® QÍ®¤¯
µõ©ß »m_©nÛh® } |õmiÀ C¸¢x u¢øuø¯²® |® AßøÚ¯øµ²® Si
©UPøÍ²® Põ¨£õØÖ GßÖ £ozuõº.
BÚõÀ »m_©nß,
C¢u Aµ\õm]ø¯ _©US® Á¼ø© GÚUS CÀø». E[PÒ Aߤ¾® BuµÂ¾®
Áͺ¢uÁß |õß. G¨÷£õx® E[PøÍ¨ ¤›¯õ©À C¸UP÷Á
¸®¦Q÷Óß GßÓõß ¤iÁõu©õP. ÷©¾® ußøÚ÷¯ |®¤ Á¢u ©øÚÂ
EºªÍõøÁ £ØÔ²® PÁø»¨£hõ©À µõ©øÚ ¤ß öuõhº¢uõß.
BÚõÀ £µuß ÿµõ©ÛßPmhøÍø¯ HØ£÷u uÚx Phø© GßÖ ÁõÌ¢uÁß.
Gá©õÝUS Kº Aiø© Â_Áõ\©õP C¸¨£x ÷£õ», ÿµõ©Ûß ö\õØ£i
|õmøh PmiU Põzuõß. GÛÝ® AÁß ©Ú® G¨÷£õx® ÿµõ©Ûh÷©
C¸¢ux.
CøÓÁøÚ ©ÚuõÀ
v¯õÛzx, ÁõÌUøPø¯ £ØÓØÖ |hzxÁx G¨÷£õx® EÁß C¸¢x
öuõshõØÖÁx.. Cµsk÷© BµõuøÚPÒ uõß. CÁØÖÒ £µuß •uÀ
ÁøP, »m_©nß Cµshõ® ÁøP. SÔ¨¤mh ]» ÷|µ[PÎÀ JßøÓö¯õßÖ
ªg_Áx ÷£õÀ ÷uõßÔÚõ¾® Cµsk® CøÓÁÝUS ¤›¯©õÚøÚ÷¯.
E»QÀ ©u[PÒ
¯õøÁ²® C¢u BµõuøÚPøÍ Ai¨£øh¯õP öPõshøÁ÷¯. Põu»ß,
uÚx £ºêVÀ Põu¼°ß ¦øP¨£h® øÁzv¸¨£x ÷©õvµ® ©ØÖ®
¤÷µìö»m BQ¯ÁØÔÀ CÛæ¯À ©ØÖ® ö£¯º ÷£õßÓÁØøÓ ö£õÔzx
øÁzv¸¨£x GÀ»õ÷© BµõuøÚuõß.E¸Á ÁÈ£õk uõß.
S¸Áõ³¸US £¯oUQ÷Óõ®.
ø©À PÀ¼À CzuøÚ Q.«. GßÖ SÔ¨¤h¨£mi¸US®,. BÚõÀ,. |õ®
£¯n xõµzøu PhUP PhUP •ߦÒÍ ø©À PØPÒ ÷uøÁ¯ØÓuõQÂkQßÓÚ.
BÚõ¾® AøÁ ¤ßÚõÀ Á¸® £¯oPéÐUS ÷uøÁ¨£k®. E¸Á ÁÈ£õk®
A¨£i÷¯. CøÓÁøÚ A¸Á©õP En¸® ÁÈ£õk® £USÁ® Aøh²® Áøµ
Ax ÷uøÁ¨£kQÓx.
\Sn (E¸Á) ÁÈ£õmiÀ
C¸¢x {ºSn (A¸Á) ÁÈ£õmkUS ö\À» •i²®. BÚõÀ {ºSn ¤µ®©zvÀ
©Úøu Ck£kzxÁvÀ ]µ©[PÒ AvP®. EhÀ Gkzu ©õÛhºPÒ {ºSn ¤µ®©zøu
AøhÁx PiÚ®.
CÁØÔÀ C¸¢x •ØÔ¾®
÷ÁÖ £mhx E£õ\øÚ. CøÓÁÝUS®, £UuÝUS® }UP©Ó {øÓ¢v¸US®
öuõhº÷£. E£õ\øÚ AuõÁx G¢u ÷Áø»ø¯ ö\´uõ¾® Cx
CøÓÁÝUPõP ö\´¯¨£kÁx GßÓ ©Ú {ø»²hß G¨÷£õx® £PÁõß {øÚ÷Áõk
C¸zu÷» E£õøÚ.
£õzvµ® JßÔÀ
øu»zøu FØÖ® ÷£õx, øu» £õmi¾US® A¢u £õzvµzxUS® CøhöÁÎ
CÀ»õu J¸ öuõhº¦ & £õ»® ÷£õßÓ ¤øn¨¦ E¸ÁõS®. Ax
÷£õ» £UuÝUS® £µ® ö£õ¸ÐUS® Cøh÷¯ E¸ÁõS® ¤øÚ¨÷£
E£õ\øÚ. C¨£i¨£mh E£õ\Pß J¸ÁÚx G¢ua ö\¯¾® £PÁõÝUS
ö\´²® £õu §øá¯õP÷Á ÷uõßÖ®.
Pøu JßÖ ö\õÀÁõºPÒ.
Kº F›À Pk® ÁÓm]
HØ£mhx. CøÓÁÝUS £õ»¤÷åP® ö\´uõÀ Fº ö\ÈUS® GßÖ Fº \ø£
Ti •iÄ ö\´ux. ìÁõª A¤÷åPzxUPõP JÆöÁõ¸ Ãmi¼¸¢x® £õÀ
öPõsk Á¸Áx GßÖ wº©õÛzuÚº. Auߣi ÷Põ°À ø©uõÚzvÀ ö£›¯
Ashõ JßÖ øÁUP¨£mhx. Fº ©UPÒ öPõsk Á¸® £õø» AvÀ FØÓ HØ£õhõÚx.
ö£õx ©UPÒ Á›ø\°À {ßÖ A|z AshõÂÀ £õÀ EØÔa ö\ßÓÚº.
A¤÷åP ÷|µ®
ö|¸[Q¯x. AshõøÁz vÓ¢x £õºzu ÷Põ°À ¤µ•PºPÒ Avºa] Aøh¢uÚº.
Põµn®, Ashõ •ÊÁx® £õ¾US £vÀ usp÷µ {µ®¤°¸¢ux. GÀ÷»õ¸®
£õÀ EØÖÁõºPÒ. |õ® ©mk® uspº EØÔÚõÀ öu›¯Áõ ÷£õQÓx
GßÓ GsnzvÀ Eµõº JÆöÁõ¸Á¸® uspº EØÔa ö\ßÓuß ÂøÍÄ Cx.
PhÄÒ Âå¯uvÀ C¨£iö¯ßÓõÀ \P ©ÛuºPÍx ÂݯzvÀ G¨£i |h¢x
öPõÒÁõºPÒ.
|®ªÀ ]»º Aºa\øÚUS
÷u[Põ´ öPõsk ö\ÀÁº. Aøu Eøhzx £PÁõÝUS {÷ÁvUS® Aqºa\Pº
Cµsk ‰iPøÍ²® u¢x Âh ©õmhõµõ GßÖ Gvº£õº¨£õºPÒ. CxÁõ
£Uv?
CÀø»
Buº©õºzu©õP |®ø© AÁÛh® Aº¨£oUP ÷Ásk®. CøÓÁøÚ Enº¢x
öPõÒÍ AÁÛß AÝUQµPzøu £›§µn©õP ö£Ó Bz© {÷ÁuÚ÷© ]Ó¢u
ÁÈ. v¯õÚ®... E¸Á ÁÈ£õk. E£õ\øÚ.. GxÁõP C¸¢uõ¾® \›.
PhÄÎh® Aº¨£o¨¦ ©÷Úõ£õÁzxhß |h¢x öPõÒÁ÷u ]Ó¢u ÁÈ£õk.
ÿ£PÁõÝÁõ\
©´¯õ÷Áa¯ ©÷Úõ÷¯
©õ® {z¯²Uuõ E£õé÷u
aµzu¯õ£µ÷¯õ÷£uõì÷u
÷© ²Uuu©õ ©uõ:
GßQÓõº ÿQ¸èn
£µ©õz©õ. AuõÁx GßøÚ ©ÚvÀ C¸zv |®¤UøP²hß uÚUS ÁÇ[P¨£mh
Phø©PøÍ ö\´£Á÷Ú öÚUS ªPÄ® ¤›¯©õÚÁß. ¦»ßPøÍ AhUQ
uÁ® ¦›¢x E¸Á® AØÓ GßøÚ ÁÈ£k£ÁºPЮ GÚUS ªPÄ®
ö|¸UP©õÚÁºP÷Í GßÖ AºáúÚÛh® ÂÍUSQÓõº AÁº.
BP CøÓÁøÚ
AøhÁuØPõÚ ÁÈ•øÓPÒ {øÓ¯ AÁØÖÒ GÎø©¯õÚøu ÷uº¢öukUP»õ®.
AøÁ JÆöÁõßÖ® AÁÝUS EP¢u÷u: AÁØøÓ ¤ß £ØÖ÷Áõº ¯õÁ¸®
AÁÝUS ¤›¯©õÚÁ÷µ!
(CßÝ® ÷£_÷Áß..)
4. \xµQ›
¯õzvøµ & ]zuºPÒ ÁõÊ® ©ø»°À J¸ ]Ó¨¦ u›\Ú®! &
Sh¢øu ì¯õ©õ
 |
ußøÚ
Ps ÂÈUP ö\´u £áøÚ •ÇUPzøu²®, _¢uµ¼[P®, \¢{v°ß •ß
¤µ©õsh©õÚ JÎ öÁÒÍzøu²® Psk ªµsh _¢uµ®, £øu£øu¨¦hß
GÊ¢x |h¢uõº. A¢u ÷|µzvÀ _¢uµ® ußÛø»°À CÀø» GßÖ
uõß ö\õÀ» ÷Ásk®. JÆöÁõ¸ Ai²® Gkzx øÁUP PõÀPÒ
uPµõÖ ö\´uÚ. C÷uõ AÁ›ß PsPÐUS®, PõxPÐUS® Gmk®
öuõø»ÂÀ £áøÚ •ÇUP® xÀ¼¯©õP ÷PmQÓx. £õºUP •iQÓx.
PõÂ {Ó Eøh
u›zu \õxUPÒ Ámh® GßÖ ÁºoUP •i¯õu J¸ ÁiÁzv¾®, \xµ®
GßÖ SÔ¨¤h •i¯õu J¸ Aø©¨¤¾® & BÚõÀ, ªP AÇPõP
÷|ºzv¯õP _¢uµ ¼[P® \¢{v°ß •ß Ti C¸¢uøu £õºzx
_¢uµ® ¤µªzx ÷£õ´ Âmhõº. |
|Áµõzv›
v¸ÂÇõÄUPõP \xµQ›US Á¢u £UuºPÒ AøÚÁ¸® ©ø»ø¯ Âmk |s£PÀ
÷ÁøÍ°÷»÷¯ CÓ[Q ÂmhÚº Gߣøu _¢uµ® |ßS AÔÁõº.
©Põ¼[P® ÷Põ°À §\õ›PÒ u[PÐUPõÚ Ch[PÎÀ, £zx |õÒ v¸ÂÇõ
K´¢u PøÍ¨¤À K´öÁkzx öPõsi¸UQÓõºPÒ. ¦v¯ÁºPÒ GÁ¸® ©õø»
÷ÁøÍ°À ©ø»US ÁµÂÀø». AuÚõÀ uõß, •ßÚÔ¨÷£
CÀ»õ©À ©ø»US Á¢x ÷\º¢u C¢u £áøÚ Tmhzøu _¢uµ ¼[P® \¢{v
•ß £õºzu _¢uµ®, öÁ»öÁ»zx ÷£õ´ Âmhõº.
£áøÚ |hUS® Chzøu
÷|õUQ _¢uµzvß PõÀPÒ uͺÁõP |øh ÷£õmhÚ. ©zuÍzvß \zu•® ÷hõ»UQß
Cø\²® \ßÚ©õP PõØÔÀ ªu¢x Á¢ux. £áøÚ |hUS® Chzøu _¢uµ®
CßÝ® ö|¸[PÂÀø». _©õº I®£ui öuõø»ÂÀ AÁº C¸¢v¸UP»õ®.
PÊzvÀ ¦µÐ® ¸zvµõm\•®
÷©Û°À x»[S® v¸}Ö® £Ï›h |©UöPÀ»õ® |õ¯PÚõÚ A¢u |©]Áõ¯Ûß
|õ©zøu µõPzxhß Cø\zu£i £áøÚ PøÍ Pmi C¸¢ux. PpöµßÓ Sµ¾®,
P½öµßÓ Cø\²® JßÖUöPõßÖ \øÍzux ÷£õÀ CÀ»õ©À ÷£õmi
÷£õmk öPõsk P®¥µ® PõmiÚ. \xµQ› ÁÚzvÀ C¸¢u JÆöÁõ¸ ¦À
§sk®, ö|i x¯º¢u ©µ[PЮ, E°º ÁõÌ á¢xPЮ A¢u |õ© RuzvÀ
»°zv¸¢uÚ ÷£õ¾®. ÷ÁÐ GzuøP¯ Kº Aø\Ä® A¨÷£õx CÀø». _¢uµzvß
uͺÁõÚ |h©õmh® uµ.
£áøÚ •ÇUP©õP
K[Q E¯º¢x Á¢u öÁ[P» Sµ÷»õø\°À ußøÚ©Ó¢x _¢uµ¼[P®
\¢{v°ß ªP A¸÷P ö\ßÓ _¢uµzxUS, A[÷P Áõzv¯[PøÍ Cø\zx öPõsi¸¢u
JÆöÁõ¸Á›ß •P•®, øPPøÍ C¨£i²®, A¨£i²® Bmi B»õ£øÚ
ö\´x £õhÀPøÍ BÚ¢u©õP £õiU öPõsi¸¢uÁºPÎß •P•®
öuÒÍzöuÎÁõP÷Á öu›¢ux. AÁºPÒ JÆöÁõ¸Áøµ²®
PsöPõmhõ©À £õºzuõº. ©ÚvÀ GßÚ÷Áõ ÷uõßÓ J¸ PmhzvÀ A¢u
SÊÂÚøµ £õºzxU PßÚzv¾® ÷£õmkU öPõshõº.
BÚõÀ AÁºPÎ
C¸¢x ©mk® _¢uµzxUS G¢u ›¯õUåÝ® ÁµÂÀø». CÁº ©mk®
GÀ÷»õøµ £õºzx® ]÷|P©õP J¸ ¦ßÚøPø¯ §zuõº.
JÆöÁõ¸ÁµõP £õºzx öPõs÷h Á¢u _¢uµ® A¢u TmhzvÀ |k|õ¯P©õP
öu›¢u A¢u ÷áõv ö\õ¹£©õÚ |£øµ £õºzux® Avºa]°ß Ea\zxU÷P
÷£õÚõº.
\xµQ›ø¯ Âmk
GÀ÷»õ¸® QÍ®¤ Âmh A¢u |s£PÀ ÷ÁøÍ°À J÷µ J¸ xÓ ©mk®
_¢u ¼ÀP® \¢{vUS Gv÷µ A©º¢v¸¨£øu £õºzuõº AÀ»Áõ? A¢u
xÓ°h® Th \õ« ¤µ\õu® \õ¨¤k[P. _¢uµ ¼[PzxUS PõoUøP¯õ Á¢u
÷u[Põ´, öÁÀ»® P»¢ux. ÷hìmhõ C¸US® GßÖ £Æ¯©õP }miÚõº
AÀ»Áõ? AuØS A¢u xÓ Th J¸ ¤i Gkzx \õ¨¤mk, _¢uµzøu £õºzx ¦ßÚøPzuõ÷µ...
A÷u xÓ AÁº uõß C¢u ¤µ©õsh £áøÚ ÷PõèiUS |k÷Á \®©nªmk
A©º¢x Jmk ö©õzu SÊøÁ÷¯ uß PsPÍõÀ C¯UQ öPõsi¸¢uõº.
SÊøÁ ©mk©À».. ÷PõhõÝ ÷Põi E°ºPÒ ÁõÊ® C¢u E»Pzøu÷¯
C¯US£Á¸® AÁº uõß Gߣøu J¸ ]» Â|õiPÐUS ¤Ó÷P _¢uµ® Enº¢uõº.
A... ©zv¯õÚ® |õß
öPõkzu ÷u[Põ´ x¸Áø» ¦ßÚøP÷¯õk Áõ[Q \õõ¨¤mh \õ«... CÁ¸
uõß C¢u £áøÚ ÷PõèiU÷P uø»Áµõ... G¢u Fµõ C¸US®... ÷PõÂÀ£mi?
µõá£õøÍ¯®? ÿÂÀ¼¦zxº? GßÖ ]¢vzu _¢uµ®, AÁøµ÷¯ ÷Pmk
Âh»õ® GßÖ wº©õÛzx xÓÂø¯ ö|¸[Q \õ««.... GßÖ E¸UP©õP
SµÀ öPõkzu A¢u Â|õi°À, _¢uµzxUS E¾UQ ÷£õmhx Eh®¦.
B°µ® Áõmì £À¦PÒ
AøÚzx® J÷µ PnzvÀ B¨ BQ ÷£õÚx ÷£õÀ C¸¢ux. ø©°¸mk, Jmk
ö©õzu ÁÚ÷© C¸ÍõQ ÷£õÚx. CµÄ ÷ÁøÍ°À §øáUS ¤ß HØÔ
øÁzu Gsön´ ÂÍUS, P¸ÁøÓ°À _¢uµ ¼[PzxUS A¸÷P ö\¢{ÓzvÀ _hº
Âmk G›¢x öPõsi¸¢ux. ÁõÚzvÀ GµõÍ©õÚ |m\zvµ[PÒ ¤µPõ]zx
öPõsi¸¢uÚ. AÁØÖÒ ]» ©mk®, ö£¯º ö\õÀ¾®£i uÛzxz öu›¢uÚ.
_¢uµ¼[P® \¢{vUS
•ß GÁ¸÷© CÀø». \ØÖ •ß uß PsPÍõÀ ªP¨ö£›¯ £áøÚ ÷Põèi°Úº,
A•u PõÚ® ö£õÈ¢x öPõsi¸¨£øu Psh _¢uµzxUS C¢u
öÁÖø©¯õÚ Põm] ªS¢u Avºa]ø¯ öPõkzux. A¨£i GßÓõÀ ]»
Â|õiPÐUS •ß uõß Psk ¯¢u Põm] ©v¯® ußÛh® öÁÀ»® P»¢u
÷u[Põ´ x¸ÁÀ Áõ[Qa \õ¨¤mh A¢uz xÓ ¯õº? |h¢x •i¢u C¢u
\®£Á[PÐ"S ö©ÍÚ \õm]¯õP C¸US® _¢uµ¼[Pzøu £õºzx
PuÔÚõº _¢uµ®. uøµ°À ÂÊ¢x JØøÓ BÍõP BÚ¢u Pspº Âmk AÊuõº.
©Põ¼[P÷©... ©ø» ÷©À A¸Íõm] ¦›²® ©÷P\÷Ú... ©Ûu ¹£zvÀ
Á¢x } |hzv¯ |õhPzøu Põq® Aئu ÷£øÓ GÚUS AÎzuõ÷¯... EÚUS
EuÂPÒ ö\´¯ GzuøÚ÷¯õ AߣºPÒ Põzv¸US® ÷£õx GίÁÚõÚ
GßøÚz ÷ui Á¢uõ÷¯... Aߦhß |õß öPõkzu ÷u[Põ´z x¸Áø»
Áõ[Q \õ¨¤mk GßøÚ £õºzx ¦ßÚøPzuõ÷¯... BÚõÀ. £áøÚ |hUS®
÷ÁøÍ°À ¦A¢x EßPõÚzøu ukzx Âm÷h÷Ú... GßøÚ ©ßÛzx Âk... |ÒεÂÀ
xõ[Q öPõsi¸¢u GßøÚ £áøÚ •ÇUPzuõÀ GÇa ö\´ux® } uõß. C¢u
\xµQ›°À ÁõÊ® ]zuºPÐhß } |hzx® |õ© ÷Põå[PøÍ |õß Põna
ö\´²® £õUQ¯zøu AÔzux® } uõß GßÖ AµØÔÚõº. |s£P¼À ÷u[Põ´z
x¸ÁÀ \õ¨¤mhx® |k{]°"» £áøÚ •ÇUP® ö\´ux®, \õm\õz
A¢u ©Põ¼[P® uµ ÷ÁÖ ¯õµõP C¸UP •i²®?
_¢uµ ©Põ¼[P® ©ØÖ®
\¢uÚ ©Põ¼[P® \¢{vPÎÀ £o ¦›²® §\õ›PÒ Th |Ò뵀 ÷|µzvÀ
_¢uµ ¼[Pzvß \¢{v A¸÷P Áµ ©õmhõºPÒ. ]zuºPÒ A¢u ÷|µzvÀ ÁÈ£hÄ®
Áµ»õ®. Áõ´¨ £õhÄ® Áµ»õ®. £» Á¸h[PÐUS •ß C[S £o ¦›¢x
Á¢u J¸ §\õ›US HØ£mh AÝ£Ázøu J¸é ö£›¯Áº |®ªh® £Qº¢x
öPõshõº. _¢uµ ¼[P® \¢{vUS £UPzx» £kzx C¸¢u A¢u §\õ› |ÒεÂÀ
C¯ØøP E£õøuUPõP öÁÎ÷¯ Á¢uõº. _¢uµ ¼[P® \¢{vUS A¸÷P
C¸US® £iUPmkPÎÀ _©õº GÇi E¯µ•ÒÍ J¸Áº CÓ[Qa ö\ÀÁøu £õºzuõº.
AÁº ¯õº Gߣøu öu›¢x öPõÒÁuØPõP BºÁU ÷PõÍõÔÀ ¤ßÚõi÷¯
ö\ßÓõº. |õßS £i RÈÓ[Q¯ A¢u E¸Á®, \möhßÖ v¸®¤ §\õ›ø¯
£õºUP vkUQmhõº. A¢u E¸Ázvß PsPÒ £Î[S ÷£õÀ C¸¢ux. PsPÎÀ
C¸¢x uPuPöÁÚ JÎ öÁÒÍ® £õ´¢x Á¢ux. Aøu ]» Â|õiPÒ öuõhº¢x
£õºzuõÀ, §\õ›°ß PsPÒ HPzxUS® T]Ú. Cµsk PsPøÍ²® øPPÍõÀ
ö£õzvU öPõsk, uÚx C¸¨¤hzxUS Ki÷¯ Á¢x Âmhõº... Cx ÷£õÀ {øÓ¯
AÝ£Á[PøÍ ©ø»°À ÁõÌ¢uÁºPЮ, ©ø»US Á¢x ö\À£ÁºPЮ
ö\õÀQÓõºPÒ.
Akzx, _¢uµ
©Põ¼[P® \¢{vUS ö\À÷Áõ®. |©US Á»¨£UP•®, uÚUS Ch¨£UP•©®
\õ´¢u {ø»°À Põn¨£k® C¢u ¼[P ÁiÁzøu ©Põ¼[P® GßÖ® SÔ¨¤kÁõºPÒ.
CÁøµ øÁzx C¢u ©ø»ø¯ ©Põ¼[P ©ø» GßÖ ö\õÀ¾® ]» £øÇø©
£UuºPЮ C¸UQÓõºPÒ.
_¢uµ ©Põ¼[Pzvß
£õn® Hß \õ´¢u {ø»°À Põn¨£kQÓx? uõUP¨£mhõµõ? ui¯i
Áõ[QÚõµõ? GßÚ Põµn®
_¢uµ ©Põ¼[Pzvß
A¸øÍ ö£ÖÁuØS u¯õµõS[PÒ!
(Av\¯[PÒ öuõh¸®)
5. Aºzu•ÒÍ
C¢x ©u® ! & P¯µ_ Psnuõ\ß
|
|® ©Úzøu
öu´ÃP©õÚ é[RuzvÀ FÓ øÁzx, Av÷»÷¯ Pøµ¢x ÷£õP ö\´uõÀ
PèhªÀ»õ©À DìÁµøÚ AÝ£ÂUP»õ®. |õ® £õi AÝ£ÂUS®
÷£õ÷u. C¢u é[Ruzøu ÷PmQÓÁºPÐUS® C÷u AÝ£Ázøu u¢x
Âh»õ®. ÷ÁÐ G¢u \õuøÚ°¾® ¤Ózv¯õ¸US®, C¨£i \©©õÚ
AÝ£Á BÚ¢u® uµ •i¯õx. é[Ru® GßÓ ©õºUPzvß ‰»®,
u[PÒ Cu¯[PøÍ £µ÷©ìÁµÛh® \©º¨£n® ö\´u v¯õPµõáº
÷£õßÓ £UuºPÒ, é[Ru÷© \õñzPõµzøu u¸® GߣuØS \õm]PÍõP
C¸UQÓõºPÒ.
A®£õÒ
uõß ¤µ®©zvß \Uv. |õu® D_Áµß AÀ»x ¤µ®©õ. A®£õÒ
é[RuzvÀ ö\õUQ BÚ¢u©õ°¸UQÓõÒ GßÓõÀ, ¤µ®©õÄ®
\Uv²® ÷ÁÖ ÷ÁÓõP CÀ»õ©À JßÔ¯ AzøÁu BÚ¢uzøu÷¯
SÔUS®. A®£õÒ uß C¯ØøP¯õÚ P¸ønø¯ ö£õÈ¢x,
é[Ruzvß ‰»® AÁøÍ EE£õꨣÁºPÍx Bß©õ £µ©õz©Â÷»÷¯
Pøµ¢v¸US©õÖ A¸ÐQÓõÒ. |
 |
|©x öuõsøh GßQÓ
©õª\ Áõzv¯zvÀ PõÒøÍ ¦µmkQ÷Óõ®. uµ é[Ru Áõzv¯[PÒ £»
C¸UQßÓÚ. GÀ»õÁØÔ¾® C¢u ¦µmhÀ ©õzvµ® ö£õx, uÂÀ, ª¸u[P®,
Pg]µõ ÷£õßÓ \º© Áõzv¯[PÎÀ ÷uõ¼À ¦µmkQÓõºPÒ Ãøn, ¤iÀ,
u®¦µõ ÷£õßÓ |µ®¦ Áõzv¯[PÎÀ u¢v°À ¦µmkQÓõºPÒ. C¢u
Áõzv¯[PÎÀ ¦µmkPÐUS |k÷Á CøÇ¢x Á¸® A~µnÚ® GßÓ CøÇ¨¦
J¼ |¯©õÚ Cߣ® u¸QÓx. ¸ uµ® «miÚõÀ EshõS® J¼ CÊzxU
öPõs÷h {ÓQÓx. •uÀ «miÀ EshõÚJ¼ }izux. CµshõÁx «miÀ GÊ®¦®
J¼÷¯õk uÊ }ØQÓx. Cx÷Á A~µnÚ® ¦À»õ[SÇÀ, |õ¯Ú® ÷£õßÓ
xÁõµ•ÒÍ u¢vµ Áõzv¯[PÎÀ PõØøÓ¨ ¦µmkQÓõºPÒ.
íõº÷©õÛ¯•® J¸ ÂuzvÀ Áõzv¯® uõß. AvÀ Áõ´US £vÀ x¸zv
C¸UQÓx.
¦À»õ[SǼ¾®,
|õ¯Úzv¾® xÁõµ[PøÍ µ»õÀ ©õØÔ ©õØÔ Aøhzx vÓUQÓõºPÒ
GßÓõÀ íõº÷©õÛ¯zvÀ ¤Àø»PøÍ ©õØÔ ©õØÔ AÊzv
GkUQÓõºPÒ. uzxÁ® JßÖuõß.
\¨uzøu ¦µmkÁ÷uõk
A[P[PøÍ²® ¦µmi ÂmhõÀ |õmi¯U Pø» EshõQÓx. \[Ruzøu PõuõÀ ÷Pmk,
Aºzu Bߢu••" ìÁµ BÚ¢u•©®, ö£ÖQ÷Óõ®. |õmi¯zvÀ
CÁØ÷Óõk PsnõÀ £õºzx A[Põ\º¯ BÚ¢u•® (A[Põ[PøÍ •øÓ¨£i
Aø\¨£uõÀ, ¦µmk ÁuõÀ HØ£k® Cߣ•®) ö£ÖQ÷Óõ®.
|Áµé Enºa]PøÍ
ÂÍUSQÓ A[P Aø\ÁõÚ A¤|¯® ©mk©À»õ©À |Áµé® CÀ»õu öÁЮ
AVP \›ø¯ (AVP ¦µmk) ©mk÷© BÚ¢u® u¸Áx Esk GߣuõÀ uõß {¸zu®
GßÓ Pø» HØ£mi¸UQÓx. DìÁµÝUS ö\´QÓ AÖ£zx |õ¾ E£\õµ[PÎÀ
\[Rz÷uõk P;h {¸zu•® E£\õµ©õP ö\õÀ»¨£kQÓx. RºzuÚzvÀ
\¨u®, Aºzu®, »¯® ¯õÄ® ÷\º¢x Cߣ® u¸QßÓÚ.
_µ® £õk® ÷£õx,
\¨u•®, »¯•® ©mk® Cߣ® u¸QßÓ. µõP B»õ£ÚzvÀ öÁÖ®
\¨u® ©õzvµ® BÚ¢u® u¸QÓx AÀ»Áõ? {¸zuzvÀ öÁÖ® A[P\›ø¯
©mk® »¯z÷uõk ÷\ºzx BÚ¢u® u¸QÓx.
C¢u Pø»PÒ ¯õÄ®
Põ¢uºÁ ÷Áu® GÚ¨£k®. Põ¢uºÁºPÒ EØ\õP¨ ¤ÓÂPÒ, AÁºPÒ
G¨ö£õÊx® £õiU öPõsk®, BiU öPõsk® C¸¨£õºPÒ. ©ÚxUS EØ\õP®
u¸® Pø»PÐUS CuÚõ÷»÷¯, Põ¢uºÁ ÷Áu® GÚ¨ ö£¯º HØ£mi¸UQÓx.
(Á͸®)
|