|
|
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
`›¯¨ §UPÒ: Avº¢öuÊ® ¤Ç®£À:~õ»õ]›¯º: •øÚÁº Cµõ.\¢vµ÷\Pµß, •øÚÁº Aªºu÷\õv. öÁαk: £õµv¯õº CÀ»®, C&1, Bº.÷P.|Pº, |Áõź ¤›Ä, ©¸u©ø» \õø», £õµv¯õº £ÀPø»UPÇP® Ag\À, ÷Põ¯®¦zxõº &641 046. (£UP®: 108. Âø»: ¹.60). v»P£õ©õ, ÷ußö©õÈ, Áz\»õ, £.PÀ£Úõ, CÍ®¤øÓ. \À©õ, \¢vµõ CµÃ¢vµß, _P¢v _¨¤µ©o¯®, E©õ ©÷PìÁ› BQ÷¯õ›ß PÂøuPøÍz vÓÚõ´¢x C¢u ~õ¼À Jߣx PmkøµPÍõP ÁÇ[Q²ÒÍÚº. Bø\ Áõºzøu, AÇPõÚ Ãk GßÝ® ]øÓUSÒ C¸US® ö£sPÒ Â¸m\©õ´ Á͸® ÷£õx A¢u ÷ÁºPÎß Ã›¯zøuz uõ[Põ©À _ÁºPÒ Bmh® Põq® GßQÓx "ÁõǨ £ÇQ¯ \¢uÚ ©µ®' GßÝ® PÂøu. C¯ØøP°ß £øh¨¤À EÒÍ GÀ»õ¨ ö£õ¸mPЮ AÝ£ÂUS® ÷\õP[PЮ C÷¯_Âß ]¾øÁ¨ £õk® Jß÷Ó GßÖ TÖ® "Dµ ©Ú_US' GßÝ® PÂøu ©ÛuøÚ ©mk® AÀ» & ©ØÓÁØøÓ²® {øÚUPa ö\´QÓx. JÆöÁõ¸ Pmkøµ°ß •i¾® A¢u¢uU PmkøµUS® Põµn©õP ÂÍ[S® PÂøuPøͲ® Aa]mi¸¨£x ~õ¾US •Êø© ÷\ºUQÓx. C»UQ¯zvß AøÚzxz uÍ[Pξ® ö£sPÒ ö\¯À£kÁx® u[PÒ ¦xø©¨ £õºøÁø¯ ÁÇ[SÁx® ö£so¯¨ ÷£õUQØS ÂzvkÁx® Áµ÷ÁØPz uUPøÁ. K! £UP[PÒ:~õ»õ]›¯º: bõ{. öÁαk: ÂPhß ¤µ_µ®, 757, Asnõ \õø», ö\ßøÚ&600 002. (£õP®&1. £UP®: 224. Âø»: ¹.75. £õP®&2. £UP®: 240. Âø»: ¹.80) J¸ ¤µ£» Áõµ CuÇõÚ BÚ¢u ÂPhÛÀ, "bõ{' GÊv¯ PmkøµPÎß öuõS¨¦. •uÀ £õPzvÀ 52 PmkøµPЮ, Cµshõ® £õPzvÀ 43 PmkøµPЮ EÒÍÚ. ¤µaøÚUS›¯ Âå¯[PÒ, \ºaø\USm£mh ÂÁPõµ[PÒ, H÷uõ J¸ PõµnzvØPõP ¤Óº ÷£\ Ag_® wº©õÚ[PЮ •iÄPЮ, Eµzu ]¢uøÚUS›¯ BU÷µõå©õÚ AÔ¨¦UPÒ & GÚ C¢uU PmkøµPÎÀ, bõ{ "öÁi¨¦Ó' GÊv°¸UQÓõº. ]Û©õ, |õhP®, Pø», Aµ]¯À, FhP® GÚ GÀ»õ xøÓPξ® ÷ÁP©õP ~øÇ¢x, Âøµ¨¦hß ÷£], Á¸zuzxhß Âøhö£ÖQÓõº. ©UPÎøh÷¯ ÂȨ¦nºa]ø¯ HØ£kzv, AÁºPøÍa ö\¯À£h øÁ¨£÷u CÁ¸øh¯ ÷|õUP® Gߣøu JÆöÁõ¸ Pmkøµ°ß Áõ°»õP |©US AÁº u¸® ö\´v.£izx •izuÄhß ©ÚxÒ J¸ _ø© HÔ¯ EnºøÁ HØ£kzxQÓx. ö|g]À §zu {øÚÄ ©»ºPÒ: ~õ»õ]›¯º: hõUhº ÷\õ.Áµuµõáß. öÁαk: Q›ìhÀ £v¨£P®, ¸P®£õUP®, ö\ßøÚ&92. (£UP®: 106. Âø»: ¹.85). hõUhº ÷\õ.Áµuµõáß, u® SÇ¢øu¨ £¸Á® xÁ[Q u©US HØ£mh AÝ£Á[PøͲ® uõ® Enº¢u £i¨¤øÚPøͲ® _øÁ£h GÊv ~õ»õUQ²ÒÍõº. B]›¯›ß ÁõÌÂÀ |h¢uøÁ ¤Ó¸US £õh©õPmk® GßÓ E¯º¢u GsnzvÀ GÊu¨£mh |À» ~õÀ. ©PõP £õµv¯õ›ß ©õÝh ÷©®£õmka ]¢uøÚPÒ : öuõS¨£õ]›¯º: hõUhº ÷\÷¯õß. öÁαk: v¸USÓÒ E¯µõ´Ä Bµõ´a] ø©¯®, ©°ø»z v¸ÁÒÐÁº uªÌa \[P®, ÿPØ£PÁÀ¼ Âz¯õ»¯õ, ©õ[öPõÀø», ©°»õ¨§º, ö\ßøÚ&4. (£UP®: 232. Âø»: ¹.100) ©PõP £õµv¯õøµ¨ £ØÔ¯ 14 Bµõ´a]U PmkøµPÒ BÌ¢u ö£õ¸ÍõÇz÷uõk, PÀ¾õ›¨ ÷£µõ]›¯ºPÒ GÊv¯ öuõS¨¦ ~õÀ. ö©õÈ, |õmk¨ £ØÖ, CuȯÀ, ¦v¯ Bzva`i, ¦xø©¨ ö£s BQ¯ £À÷ÁÖ ÷Põn[PÎÀ B´ÄPÒ ªÎºQßÓÚ. Áõouõ\Úõº £õmkÁÍ® : B]›¯º: Pø»©õ©o PÀ»õhß. öÁαk: SǼ £v¨£P®, "v¸USiÀ' 21, Áõouõ\ß öu¸, S¯Áº£õøͯ®, ¦xa÷\›&605 013. (£UP®: 131. Âø»:¹.50) "Áõouõ\Úõ›ß £õmkÁÍ®' GßÝ® uø»¨¤À ]Ó¨£õÚ •øÓ°À £ßÛµsk PmkøµPÒ C¢~õ¼À EÒÍÚ. Áõouõ\Úõ›ß "¤öµg_' ö©õÈ AÔøÁ²® AuÚõÀ £øhzu ö©õÈ ö£¯º¨¦PøͲ® uÊÁÀ GÊzx K¯[PøͲ® ÁøP¯õP ¤›zxUPõmkÁx ]Ó¨¦. C»UQ¯ ©oPÒ : ~õ»õ]›¯º: ¦»Áº Aµ[P. |hµõ\ß. öÁαk: APzv¯º Aa\P®, 17, •uÀ öu¸, µõ\´¯º ÷uõmh®, ¦xa÷\›& 605 013. (£UP®: 176. Âø»: ¹.60) £ßÛöµsk PmkøµPøÍz öuõSzx C»UQ¯ ©oPÍõP¨ £øhzxÒÍõº ¦»Áº Aµ[P. |hµõ\ß. PsnQ°ß Pئ öÁΨ£õkPÒ GßÝ® Pmkøµ°À Pئ¨ £ØÔ¯ ÂÍUPzøu C»UQ¯[Pμ¸¢x öuÎÁõP GkzxU TÔ²ÒÍõº. uªÌ C»UQ¯zvÀ EÒÍ ©o¯õÚ £SvPøÍ AÔ¢x öPõÒÍ Â¸®¦÷ÁõºUS EuÄ® ÁøP°À C¢u ~õÀ E¸ÁõUP¨£mkÒÍx. uªÇPzøu Bsh Aµ\S»® : B]›¯º: u. öáP|õuß, öÁαk: â.÷P.Bº. £¨Î÷Påßì, 246H, µ[Pµõᦵ® ö©°ß ÷µõk, ö\ßøÚ & 24. (£U: 432, Âø»: ¹. 150)uªÇPzøu Bsh Aµ\S»©õP •US»z÷uõº, ÷ÁÍõͺ, ¯õuÁº, \õß÷Óõº, |õhß, \õnõº, |õhõº GÚ¨ £mi¯¼mk AÁºPÐøh¯ ‰»zøu²® AÔ¯ •Ø£mkÒÍõº ~õ»õ]›¯º. "•US»z÷uõº ‰÷Á¢uº AÀ»º; \zv›¯¸® AÀ»º' (£U.12) •ßÚõÎÀ Bm]U Si°ÚµõÚa \zv›¯ºPøÍ÷¯ \õß÷Óõº (£U: 65) GßÓÚº, "Bu»õÀ \õß÷Óõº GßÓ ö\õÀ÷» \õöÚõº, \õnõº, \õnº GßöÓÀ»õ® ©¸Â²ÒÍø© AÔ¯¨£k®' (£U:122) "|õhõº GßÓ |ØÓªÌa ö\õÀ¾US \zv›¯º GßÓ \©ìQ¸ua ö\õÀ DhõS©õ? (£U: 344) C¨£iö¯À»õ® uÚU÷PØ£mkÒÍ P¸zxUPøÍz vozx •iÁõP ¯õº uõß uªÇPzøu Bsh Aµ\ S»® Gߣøuz vmhÁmh©õPU TÓõ©À, ~õÀ •ÊÁx® HµõÍ©õÚ ÷©Ø÷PõÒPÒ Gkzuõͨ£mkÒÍÚ. \õ, \õß, \õßhº, \õß÷Óõ, åõ, åõß GßÓ ö\õØPÒ E»P® •ÊÁx® EÒÍ ö©õÈPÎÀ HÓUSøÓ¯ J÷µ ö£õ¸ÎÀ ÁÇ[Q Á¸Áøu B]›¯º A¸ø©¯õPz öuõSzxÒÍõº. ~õ»õ]›¯›ß PiÚ©õÚ B´Ä •¯Ø]PÒ £õµõmhUTi¯x uõß GßÓõ¾®, AÁµx ö\õ¢ua ]¢uøÚPÒ B[Põ[÷P ö|¸hÀPÍõ´ CøÇ÷¯õkQßÓÚ. Cµõ©øÚz u›]¨÷£õ® : öuõSzx öÁΰm÷hõº: P®£ß PÇP®, 12, uõshÀ P¢u\õªµõáõ öu¸, µõá£õøͯ® &626 117. (£UP®: 121. Âø»: ¹.70) uªÇÔbºPÒ \õ.P÷n\ß, •.S.áPß|õu µõáõ, P®£µõ©ß, P.÷Á.µõ©|õuß, ©õ.£õ.S¸\õª, Aµ[P ^ÛÁõ\ß BQ÷¯õº •øÓ÷¯ £õ» Põsh®, A÷¯õzv¯õ Põsh®, Bµo¯ Põsh®, QmQ¢uõ Põsh®, _¢uµ Põsh®, ²zu Põsh® £SvPÎÀ Cµõ©Ûß ö\¯ÀPÍõÀ AÁÝøh¯ £s¦ |»ßPøÍ Bµõ´¢x _øÁ¯õP GÊv²ÒÍ PmkøµPÎß öuõS¨÷£ C¢~õ»õS®. Cµõ©øÚ¨ £À÷ÁÖ ÷Põn[PÎÀ AÔbºPÒ ÂÍUSÁx, £i¨÷£õ¸US ªS¢u Cߣ©ÎUS® GßÖ EÖv¯õPU TÓ»õ®. Ph¢u 1982® Bsk •uÀ £v¨£õP Á¢u C¢~õÀ, CµshõÁx £v¨£õP uØ÷£õx Á¢xÒÍ÷u ~õ¼ß E¯ºÄUSa \õßÓõS®. AøÚÁ¸® £iUP ÷Ási¯ ~õÀ. uªÇPz uh[PÒ : <~õ»õ]›¯º: ©nõ. öÁαk: E°ºø© £v¨£P®, (£UP®: 144. Âø»: ¹. 90) Gì.i.»m_©nß GßÓõÀ ¯õ¸US® öu›¯õx. BÚõÀ, ©nõ GßÓõÀ Áõ\Pº ÁmhzvÀ AøÚÁ¸® AÔÁº. CuȯÀ xøÓ°À }sh ö|i¯ BÇ[PõÀ Psh GÊzuõͺ. £Çø©°ß ]Ó¨¦UPøͲ®, Auß ]øu¢x ÷£õÚ _ÁkPøͲ® EnºÄ Fmi ÁõºzøuPÍõÀ Áõº¨£h® ö\´x öPõk¨£vÀ øP÷uº¢uÁº ©nõ. S•u®, ¦v¯ £õºøÁ ÷£õßÓ CuÌPÎÀ 2003 •uÀ 2005 Áøµ AÆÁ¨÷£õx AÁº GÊv¯ A›¯ PmkøµPÎß öuõS¨¦ ~õ÷» C¢~õÀ. uªÇºPÍx £Çø©, |õP›P®, £s£õk {PÌÄPÒ CøÁPøÍ Áµ»õØÖ {øÚ÷Áõmh[P÷Íõk \›zvµa \õßÖPÐhß ©õÝhzvß ÷|¯zvøÚ Áµ»õØÖ |õ¯PºPÎß ÁȯõP £vÄ ö\´x u¢xÒÍõº. \©nºPÒ PÊ÷ÁØÔ¯ ö\´v, ]ÁP[øP Aµs©øÚ, ©¸u|õ¯P® uºPõ, ö£›¯õ›ß ©g\Ò ©si, öußÛ¢v¯õÂÀ •uÀ v÷¯mhº, µõ©õÁµ® ÷uõmh® GÚ £» A›¯ ö\´vPøÍ ¦øP¨£hzxhß u¢xÒÍõº. uªÌ Áõ\PºPÒ £izxnµ ÷Ási¯ Áµ»õØÖ BÁn®. AÓ~õÀPÒ : ~õ»õ]›¯º: •Qø» µõ\£õsi¯ß. öÁαk: £õsi¯ß £v¨£P®, PØ£Põ ¤Íõmì, 65, Gì.¤.I., Põ»Û ö©°ß, |[øP|À¾õº, ö\ßøÚ&114. (£UP®: 112. Âø»: ¹.36) v¸USÓÒ, |õ»i¯õº, £Çö©õÈ ÷£õßÓ AÓ~õÀPÒ öu›ÂUS® AÓUP¸zxUPøÍ ¤ß£ØÔ ÁõÌ¢uõÀ ©UPÒ ÁõÌUøP, xõ¯ ÁõÌUøP¯õP Aø©²®. C¢~õÀPÎÀ C¸¢x £zx uø»¨¦PÎÀ AÓUP¸zxUPÒ ÷uº¢öukUP¨£mk C[÷P Pmkøµ¯õP uµ¨£mkÒÍÚ. Gί |øh°À, AøÚÁ¸® £izx ¦›¢x öPõÒÍUTi¯ ÁøP°À öuõSUP¨£mi¸¨£x C¢~õ¼ß ]Ó¨¦. Psn-uõ-\-Ûß P ©øÇ (Â-©º\-ÚU Pmk-øµ-PÒ): öÁÎ-±k: Psn-uõ-\ß £v¨£-P®, 23, Psn-uõ-\ß \õø», v.|Pº, ö\ßøÚ-&17. (£UP®: 320. Âø»: ¹.100) PÂ-bº Psn-uõ-\ß E»-P-ö©[S® ÁõÊ® uª-ǺP-Îß ö|g]À }[Põ Ch® ö£ØÔ-¸¨£-Áº. GÀ÷»õ-¸US® ¦›-²® ÁøP-°-¾®, Aø©-v-ø¯z u¸® •øÓ°-¾® £» vøµ-°-ø\¨ £õhÀPøÍ AÁº GÊ-vU SÂzxÒÍõº. Psn-uõ-\-Ûß C»UQ¯ Ãaø\a ö\õÀ¾® ©º\-ÚU Pmk-øµ-PÒ {øÓ¢xÒÍ ¦zu-P® Cx. £» AÔ-bºPÒ GÊv C¸UQßÓ-Úº. Psn-uõ-\-Ûß ÁõÌÂ-¯À
uzx-Á[PÒ, Psn-uõ-\ß Põmk® Sk®£ EÓ-Ä-PÒ, C÷¯_ PõÂ-¯® &
÷|õUS® ÷£õUS®, ]Ö Pøu B]-›-¯º Psn-uõ-\ß, Psn-uõ-\-Ý®
öu´Á u›-\-Ú-•®, PÂ-b-›ß Aºzu-•ÒÍ C¢x ©u®, Psn-uõ-\ß
vøµ¨£-h¨ £õhÀP-ÎÀ PõuÀ & BQ¯ Pmk-øµ-PÒ PÂ-¯-µ-\-›ß
£À÷ÁÖ •P[P-øÍz wmiU Põmk-QßÓÚ. C»UQ-¯¨ ¦øu-¯À!
ÁõÌUøPø¯ Á¸-h[PÒ ÷£õÚ Qµ-©¨£i GÊ-x-Áx J¸ Âu®. ~õ¼ß |õ¯-Pøµ £s£õÍ-µõP, uªÌU PõÁ-»-µõP, B÷»õ-\-P-µõP, Aµ-]-¯À AÔ-b-µõP, PÀÂ-¯õÍ-µõP, ÷£a\õÍ-µõP, öuõsh-µõP, ¦µ-Á-»-µõP, ö£›-¯-Á-µõP 9 uÛz uø»¨¦-P-ÎÀ £h® ¤izxU Põmi-²ÒÍõº B]-›-¯º. AßÚõ›ß AP-ÁõÌÄ®, ©µ-n-ª»õ ö£¸-ÁõÌÄ® C¸ Pmk-øµ-P-ÎÀ ÂÍUQ EÒÍõº. ¸¢÷uõ®£À (£U23) ‰ßÖ ÂÚõUPÒ, ÂÍUP[PÒ (£U 35&38) uªÌ¨ £õ\-øÓ-¯õÚ Asnõ©ø» £ÀP-ø»UP-Ç-P® |õßPõ-Áx uªÌa \[P® (£U 47) JÎ-Ä-©-øÓ-ÂßÔ öÁΨ£øh¯õ-PU P¸zx öÁÎ-°-hÀ (£U 60) Aµ-\-øµ¨ £ØÔ¯ öÁÎ-Á¢u £õµõmk-øµ-PÒ (£U 129 & 142) ÷£õßÓ £S-v-PÒ •¢øuø¯ ÷ÁÒ AÍÄUS |®©õÀ E¯µ •i-¯õ-Âmhõ-¾® •¯ÀÁx |® Ph-ø©-¯õ-S®' GßÓ ~õ»õ-]-›-¯-›ß •iøÁ Áõ\-Pº AøÚ-Á-¸ÒЮ Âzv-k-QÓx. GÊzx E»-Qß |m\zv-µ® "w-£®' |õ.£õºzu-\õ-µv: öuõS¨£õ-]-›-¯º: ÁÀ¼UPsnß. öÁαk: 7(17), |õP-©o öu¸, ]¢uõ-v-›¨÷£møh, ö\ßøÚ-&2 (£UP®: 118. Âø»: ¹.40) ]Ö-Pøu, |õÁÀ, Pmkøµ, PÂøu, ÷©øha ö\õØö£õ-ÈÄ, £zv-›øP B]-›-¯º GÚ £À xøÓ°¾® ]Ó¢x ¤µ-£-»-©õP ÂÍ[S-£-Áº |õ.£õ., AÁ-¸US |s£ºPÒ, Áõ\-PºPÒ ªP Av-P®. AÁº ©øÓ¢x 18 Bsk-P-ÐUS¨ ¤ß AÁ-µx |s£ºPÒ, AÁ-µx w£zvÀ £o-¯õØÔ-¯-ÁºPÒ GÚ 13 ÷£›ß Pmk-øµ-P-Ю |õ.£õ., GÊ-v¯ GÚx ÷Áø» }UP® GßÓ öuõh-›ß J¸ £S-v-²®, w£zvß uø»-¯[P-•® ~õ¼À Ch® ö£ØÖÒÍÚ. u.öá¯-Põ¢uß, vP], ]ßÚUSzxõ], Q.µõ÷á¢v-µß, Bµo \®£z, ÁÀ¼UPsnß, v¸¨§º Q¸ènß, _¨µ-£õ-»ß, w£® Gì.v¸-©ø», PÄ-u-©-}-»õ®£-µß, Gì.Bº.Gì., P£÷Põ. Sna]zvµ[PøÍ |õµõ-¯-n-\õª Pmk-øµ-P-ÎÀ |õ.£õ.,Âß GkzxUPõmi-²ÒÍ-Úº. ~õÀ öÁΰmh A.|õ.£õ»-Q-¸ènß £õµõmkUS-›-¯-Áº. ~õø»¨ £i¨£-ÁºPÒ |õ.£õ.,øÁ ÷|›À \¢vzx £Ç-Q¯ EnºøÁ Aøh-Áº. ©.ö£õ.]., £õºøÁ-°À £õµv!: B]-›-¯º: •øÚ-Áº v.£µ-÷©-_-Á›, öÁÎ-±k: §[öPõi £v¨£P®, 14, ]zv-øµU SÍ® ÷©ØS Ãv, ©°-»õ¨§º, ö\ßøÚ-&4. (£UP®: 368, Âø»: ¹.90) B[Q» HPõ-v-£zv-¯zuõÀ Ai-ø©¨£-kzu¨ £mh £õµ-uzøu Aiø© »[øP Eøhz öu-Ô¢x Âk-uø» ö£Ó¨ £À»õ-÷Úõº u® <E-°-øµ-²®, Eh-ø»-²® £n-¯® øÁzx ö\´u v¯õP[PøÍ Áµ-»õÖ Gkzx-øµUS®. u©x õõ-÷Á-\¨ £õUPÍõÀ ©UPøÍ ÂȨ¦-Óa ö\´x |õi |µ®ö£À»õ® ÷u]¯ EnºÄ ö£Óa ö\´u-Áß ©Põ-P _¨¤-µ-©-o¯ £õµv. £õµv Aµ-]-¯À, C»UQ¯, \•-uõ-¯®, \©-¯® GßÖ £» ÷Põn[P-Î-¾® Dk-£mh Põµ-nzuõÀ CßÖ £»-µõ-¾® B´Ä ö\´¯¨£mk, ¦h-ªmh u[P-©õ-Pz vPÌQ-Óõß. AÁ-øÚ¨ £õµõmhõuÁºPÒ ¯õ¸-ªÀø». SÔ¨£õP ö\õÀ»¨ ÷£õÚõÀ AÁß J¸ \Põ¨u®. AÁß Põmi¯ £õøu-°À Ai-¤-\-Põ-©À ö\ßÓ-Áº ]»®¦a ö\ÀÁº ©.ö£õ.]., ‰ßÓõ-Áx ÁS¨¦US ÷©À £iUP Á\-v-¯ØÓ-Áº £õµ-v-°ß £õUP-ÎÀ ÷uõ´¢x Aµ-]-¯-¼À Dk-£mk, ]øÓ¨£mk ]øÓ-°À uªÌ C»UQ-¯[P-øͨ £izxz ÷uº¢x ÷u\z öuõs÷h öu´Áz öuõshõP ÁõÌ¢u-Áº. PÀ¾õ-›¨ ÷£µõ-]-›-¯ºPÒ Th AÔ¢v-µõu £» C»UQ¯ ~qUP[P-øÍz uõ÷© B´¢x Psh-Ô¢x ]Ó¢u ÷©øh¨ ÷£a\õÍ-µõ-P-Ä®, GÊzuõÍ-µõ-P-Ä®, £zv›øP¯õ͵õPÄ®, Bߪ-P-Áõ-v-¯õ-P-Ä® vPÌ¢x 91 Bsk-PÒ ÁõÌ¢u-Áº, Aµ]¯ÀÁõvUS C»UQ-¯® öu›-¯õx. C»UQ-¯-Áõ-vUS Aµ-]-¯À öu›-¯õx GßÓ {ø»ø¯ ©õØÔ Cµsi-¾® öPõi-Pmi¨ £Ó¢u-Áº ©.ö£õ.]., AßÚõ-¸-øh¯ ö£¯ºzv uõß C¢u ~õ»õ]›ø¯. Ao¢xøµ ÁÇ[Q-°-¸US® uª-Ç-Ô-bº ö£._.©o C¢~õÀ B]-›-ø¯-°ß PßÛ •¯Ø] GßÖ TÖ-Q-Óõº. PßÛ •¯Ø]÷¯ ]Ó¨£õP Aø©¢x Âmh-uõÀ CÛ C÷u-÷£õÀ µõá £õmøh-°À ö\ßÖ £» B´Ä-PøÍ ©UP-ÐUS AΨ£õº GßÖ Gvº£õºUP-»õ®. uõTº u›-\-Ú®: B]-›-¯º: A©-µº PÀQ. öÁÎ-±k: ÁõÚv £v¨£-P®, 23, wÚ-u-¯õÐ öu¸, v.|Pº, ö\ßøÚ-&17. (£UP®: 152. Âø»: ¹.50) 1939® Bsk •uÀ 1947® Bsk Áøµ B]-›-¯º A©-µº PÀ BÚ¢u ÂP-h-Û-¾®, PÀQ°¾® GÊ-v¯ Pmk-øµ-PÒ uõ[Q¯ ~õ»õP Cx Aø©¢v-¸UQ-Óx. C¢~õ-¼À Gmk Pmk-øµ-PÒ EÒÍÚ. GÀ»õ÷© ]¢vUP øÁ¨£øÁ; ]›UP øÁ¨£øÁ. SÔ¨£õP, •uÀ Pmk-øµ-¯õÚ "Gß B»-¯¨ ¤µ-÷Á-\®'-S-¾[P S¾[P ]›UPa ö\´²® Pmkøµ (£U.1) A÷u-÷£õÀ "\-µ-÷£õ-â-°ß Pø»U ÷Põ°À' (£U.29) "uõ-Tº u›-\-Ú®' P¸zxa ö\Ô-ÄÒÍøÁ. ©UPÒ Â¸®¦® ~õÀ. Bzva`i. A•-u-ö©õÈ & Pmk-øµ-PÒ: B]-›-¯º: v¸-©v ÷í©õ µõ©õ-Ý-á®. öÁÎ-±k: £õøÁ £¨Î-÷P-åßì, 142, áõÛ áõßPõß ÷µõk, µõ¯¨÷£møh, ö\ßøÚ-&14. (£UP®: 86. Âø»: ¹.25) C¢~õ-¼À Bzva`i ©ØÖ® öPõßøÓ ÷Á¢u-Û-¼-¸¢x £zx¨ £zx ö\´²mP-øÍ-²®, ©Põ-P £õµ-v-¯õ-›ß GÊa]-ªS, ][P-|õ-uzøu Jzu ¦v¯ Bzva`-i-°À £zøu-²® Gkzuõsk, ]ßÚg]-ÓõºPÒ GÎ-vÀ AÔ¢x, Enº¢x öPõÒЮ Âu-©õP, JÆöÁõ¸ ö\´²-ÐUS® •ßÝøµ, ö£õ¸-Ðøµ, •i-Äøµ GÚz öuõSzx ÁÇ[P¨£mkÒÍx. ÷|\-•-hß: ~õ»õ-]-› -¯º: Bº.öÁ[P-÷hè, öÁÎ-±k: QÇUS £v¨£-P®, 16, PØ£-Põ®£õÒ |Pº, ©°-»õ¨§º, ö\ßøÚ-&4. (£UP®: 152, Âø»: ¹.60.) ÷|-\-•-hß GßÓ ö£¯-›À ~õ»õ-]-› -¯º |hzv Á¸® ©hÀ Cu-ÈÀ GÊ-v¯ _©õº 32 Pmk-øµ-PøÍz öuõSzx ~õ»õUQ-²ÒÍõº. P¸zx _u¢v-µ® Gߣx ö£õx Fh-P[P-ÎÀ öÁÎ-¯õ-S®÷£õx ¤Óøµ¨ ¦s£-kzu-»õ®, uõUP-»õ®, öÁÖ¨ø£ EshõUP-»õ® GßöÓÀ»õ® TÖ® ~õ»õ-]-›-¯º, |õ÷Ú Akzu-Áº ÷©À voUP-Ä® ö\´v-¸UQ-÷Óß GßÖ® ÁõUS-‰-»® u¢xÒÍõº. uµ-©õÚ £øh¨£õÎ GßÓ {ø»-°-¼-¸¢x ö£õÊ-x-÷£õUS® \µõ-\› ©º\-Pº GßÓ {ø»US \›øÁ ÷|õUQa ö\ÀQ-Óõ÷µõ ~õ»õ-]-› -¯º GßÖ Gsnz ÷uõßÖ-Q-Óx. E»Pz uªÈ¯UP B´ÄU ÷PõøÁ (£Çö©õÈU P¸zuµ[PU PmkøµPÒ öuõSv&3): (£UP®: 176. Âø»: ¹.100) öuõSv: 4: (£UP®: 224. Âø»: ¹.100) öÁαk: E»Pz uªÈ¯UP®, 7,ÁÒί®ø© 2Áx öu¸, ö£› ¯Á»_, D÷µõk&638004. £Çö©õÈPøÍ÷¯ u® E°º‰a\õPU öPõsh v¸÷\åQ› , £Çö©õÈPÎß B´ÄUPõP÷Á uªÌ¨ £s£õmk ø©¯® {ÖÂ, Auß ‰ »® B´Áµ[P®, P¸zuµ[P® {PÌzv £Çö©õÈPøÍ B´¢x Á¸® uªÌzöuõsiøÚ ÷©ØöPõskÒÍõº. JÆöÁõ¸ £Çö©õȲ® G¢u ~õØÓõsiÀ, G¢ua `Ì{ø»°À ÷uõßÔ°¸US® GßÖ Bµõ´Áx® £¯ÝÒÍ Bµõ´a]¯õS®. C¢u¨ £Çö©õÈ B´ÄU ÷PõøÁ°À £» ÷Põn[PÎÀ £Çö©õÈPÒ Bµõ¯¨ ö£ØÓ PmkøµPÒ EÒÍÚ. £Çö©õÈPÎÀ Aµ]¯À Áõ̯À, ©¸zxÁ® •u¼¯ xøÓPøͨ £ØÔ¯ B´ÄU PmkøµPÒ Ch® ö£ØÖÒÍÚ. C¸ ~õÀPξ® £Çö©õÈPÒ öuõhº£õÚ 60 Bµõ´a]U PmkøµPÒ Ch® ö£ØÖÒÍÚ. SÇ¢øuPÒ £ØÔ¯ £Çö©õÈPÒ, ÷uÁõµ¨ £Çö©õÈPÒ, £zu©øh¨ £Çö©õÈPÒ GÚ £Çö©õÈPÒ Bµõ´a] ©ø»UP øÁUQÓx. ¦xö©õÈPЮ Esk. £Çö©õÈ B´Ä PÍg]¯® C¢~õÀ. ÷|uõâ°ß ö\õØö£õÈÄPЮ PmkøµPЮ: öuõS¨¦: |õµõ¯n ÷©Úß. uªÇõUP®: _£.|õµõ¯nß. öÁαk: •Àø» {ø»¯®, 9, £õµv |Pº •uÀ öu¸, v.|Pº, ö\ßøÚ&17. (£U.192. Âø»: ¹.45) CßÖ £õµu |õk Âkuø» ö£ØÖ ©UPÍõÀ Bͨ£kQÓx GßÓõÀ AuØS ‰» Põµn® ÷|uõâ _£õè \¢vµ÷£õì Gߣøu ¯õ¸® ©øÓUP÷Áõ ©ÖUP÷Áõ •i¯õx. Põ[Qµì ©Põ \ø£USz uø»ÁµõÚõº. Põ¢v¯iPÐUS®, AÁ¸US® P¸zx ÷ÁÖ£õk HØ£mk Põ[Qµ]À C¸¢x »QÚõº. «sk® øPx ö\´x PõÁ¼À øÁUP¨£mhõº. ©õÖ ÷Áh® Ao¢x ]øÓ°ßÖ® u¨¤ öáº©ß |õmøh Aøh¢x AhõÀ¨ îm»¸hß |m¦U öPõsk ¤ß ᨣõß |õmkUS Á¢x CÖv°À ][P¨§›À C¢v¯ ÷u]¯ µõqÁzøu Aø©zx £» \õP\[PøÍa ö\´uÁº. £º©õÂÀ C¸¢x C¢v¯ ÷u]¯ µõqÁ¨ £øh C¢v¯õøÁ ÷|õUQ •ß÷ÚÔ¯ ÷|µzvÀ ᨣõÝ® öẩ۲® ÷uõÀ²Ó÷Á ¤ßÚøhÄ HØ£mk ©õÚ® ‰»® ][P¨§º ö\ßÓõº. ¤ß ÷hõUQ÷¯õ ö\À¾®÷£õx ©õÚ Â£zvÀ E°›Ç¢uõº. CøÁ ¯õÄ® C¢~õ¼À ÂÍUP¨ £mkÒÍÚ. ÷|uõâ ÷£]¯ ö\õØö£õÈÄPЮ, GÊv¯ PmkøµPЮ CvÀ Ch® ö£ØÔ¸UQßÓÚ. "Bß k öhÀ¼' GßÓ B[Q» ~õ¼ß uªÇõUP÷© C¢~õÀ. uªÌ Eøµ-|-øh-²® QÔzu-Áº £[P-Ψ¦®: B]-›-¯º: ÷£µõ-]-›-¯º ©.ö\.Cµ-¤-][. öÁÎ-±k: E»-Pz uª-Çõ-µõ´a] {Ö-Á-Ú®, Cµshõ-Áx •ußø©a \õø», ø©¯z öuõÈÀ~m£¨ £°-»P ÁÍõP®, uµ-©o, ö\ßøÚ-&113. (£UP®: 8+64. Âø»: ¹.20). I÷µõ¨¤-¯º Á¸-øPUS •ß¦ uªÌ ö©õÈ-°À uÛ Eøµ|øh ~õÀ C¸¢u-vÀø». GÀ»õ ~õÀP-Ю ö\´²-Î-÷»÷¯ ö\´¯¨£mk Á¢uÚ. ö\´²Ò ~õÀP-ÐUS Eøµ-¯õ-]-›-¯ºPÒ GÊ-v¯ Eøµ-P-øÍz uµ uÛzu Eøµ |øh ~õÀ GßÖ uª-ÈÀ JßÖ® CÀø». uª-ÈÀ Eøµ-|øh ÁͺÁ-uØS I÷µõ¨¤-¯ºP-Îß Á¸-øP-²® QÔzu-Á-•® ö£¸® £[PõØÔ-°-¸UQßÓÚ Gߣøu Áµ-»õØÖa \õßÖ-P-÷Íõk {Ö-Ä-Q-Óõº ~õ»õ-]-›-¯º. I÷µõ¨¤-¯ºP-ÐUS Áo-Pz÷uõk ©u® £µ¨¦-Á-x® ÷|õUP-©õP C¸¢ux. G¢u JßÖ® ©UP-ÐUS¨ ÷£õ´a ÷\µ ÷Ásk-©õ-ÚõÀ ©UP-Îß ö©õÈ-°-÷»÷¯ Aø©-Áx AÁ-]-¯® Gߣx AÁºP-ÐUS¨ ¦zv-°À øuzv-¸¢u-uõÀ uªÌ|õmiÀ ©u® £µ¨£ Á¢u QÔzu-Á¨ £õv-›-©õºPÒ uªÌ PØÓ-Úº. ©UP-ÐUS ö\´v ÷\ºUS® ÁøP-•-øÓ-PøÍ GÎ-uõUS® •¯Ø]-°À Aa_U Pø»ø¯ AÔ-•-P¨£-kzv-Úº. QÔzu-Ázvß Á¸-øPUS¨ ¤ß¦ PÀ Gߣx CßÛßÚõ-¸US ©mk÷© E›-¯x GßÓ ©õø¯ Eøh-£mk Ax GÀ»õ-¸US® Asø©¨£mhx. PÀÂ-¯-Ô-Ĩ £µ-Á-¾® Aa_UPø» AÔ-•-P-•® Eøµ-|øh GßÓ ¦v¯ Ái-Ázøu FUS-ÂzuÚ. Aa_UPø» C¢v-¯õ-Â-÷»÷¯ uª-ÈÀuõß •u-¼À AÔ-•-P-©õ-Úx. uª-Èß •uÀ Aa_¨ ¦zu-P-©õÚ "Q-ÔzuÁ ÷Á÷uõ-£-÷u-\®' 1577À áõß Pß\õÀÆì GßÓ ìö£-°ß |õmka ÷\_ \ø£¨ £õv-›-¯õ-µõÀ öÁÎ-°-h¨£mhx. 1865 ÁõUQÀ C¢v-¯õ-Â-÷»÷¯ uª-ÈÀ uõß •uÀ ©õu CuÌ öÁÎ-°-h¨£mhx Gߣx ÷£õßÓ ]Ö ]Ö ö\´v-PøÍ HµõÍ-©õ-PU öPõsi-¸UQ-Óx C¢~õÀ. QÔzu-ÁºPÒ Eøµ-|-øhø¯ AÔ-•-P¨£-kzv Aøu Aa_UPø» Áõ°-»õ-P¨ £µ-Á-»õUQ-¯-÷uõk AÀ»õ-©À, ö©zu¨ £izu-ÁºPÒ ©mk÷© ÂÍ[QU öPõÒQÓ ©õv› ©µ¦ \õº¢u ¦»-ÁºPÒ GÊ-x-QÓ PiÚ |øh-°-¼-¸¢x »Q, Eøµ-|-øhø¯ GÎ-ø©¨£-kzv-²® C¸UQßÓ-Úº GßÖ TÖ® B]-›-¯º Aøu ÂÍUP BÖ-•P |õÁ-»-›ß Eøµ-|-øh¨ £Sv JßøÓ-²® £õv-›-¯õº J¸-Á-›ß Eøh-|-øh¨ £Sv JßøÓ-²® J¨¤mkU Põmi-°-¸UQ-Óõº. QÔzu-ÁºP-Îß £[P-Ψ¦ ©Pzuõ-Úx uõß Gߣx xÀ¼-u-©õP ÂÍ[S-Q-Óx. AÁºP-Ð-øh¯ £[P-Ψ¦ öÁÖ-©÷Ú uªÌ Eøµ |øh Áͺa]US ©mk-©õÚ £[P-Ψ£ßÖ; AÔÄ \Ú-|õ-¯-P¨£-k-Á-uØPõÚ £[P-Ψ¦. ]Ô¯ ~õ»õ-Úõ-¾® Áµ-÷ÁØP¨£h ÷Ási¯ ~õÀ. ö\®ö©õ-Èa ]¢u-øÚ-PÒ: B]-›-¯º: •øÚ-Áº •.•zx-÷Á¾. öÁÎ-±k: v¸US-ÓÒ £v¨£-P®, 66, ö£›-¯õº öu¸, G®.â.Bº., |Pº, ö\ßøÚ-&78. ( £UP®: 128. Âø»: ¹.40). uªÌö©õÈ ö\®ö©õÈ Gߣ-uØS¨ £» Buõ-µ[P-Ð-hß \õßÖ Põmi ~õ»õ-]-›-¯º BÌ¢x ]¢vzx B´Ä ö\´x uªÌ C»UQ-¯zvÀ Põn¨£-k® ö\´v-P-øÍz öuõSzx ~õ»õUQ-°-¸UQ-Óõº. ö©õÈ ö£¯º¨¦ £ØÔ¯ AÁ-¸-øh¯ P¸zxUP-Ю, \mh-ö|Ô £ØÔ¯ P¸zxUP-Ю ~õ»õ-]-›-¯-›ß ~s©õs ~øÇ-¦-»® öuØöÓ-Úz öu›-Q-Óx. öuõÀPõ¨¤-¯-›ß C¯Øö£-¯º "v-µn xõ©õU{' Gߣx. Aøu¨ £»º GkzxU Põmk-Á-vÀø». Ea] ÷©À øÁUS® |a]-ÚõºUQ-Û-¯º öuõÀPõ¨¤¯ Eøµ B]-›-¯ºP-ÎÀ J¸-Áº. AÁº öuõÀPõ¨¤-¯-›ß C¯Øö£-¯º vµn xõ©õU{ GßÖ TÖ-Q-Óõº. Caö\´vø¯ ~õ»õ-]-›-¯º GkzxUPõmi-°-¸UQ-Óõº. £õµ-v-¯õ-¸® Cøua _miUPõmi-²ÒÍõº. C¢~õ-¼À 14 Pmk-øµ-PÒ EÒÍÚ. GÀ»õ÷© ¦h-ªmh u[P®. B´Ä ~õÀP-ÎÀ ]Ó¢u ~õÀ. ©Ö£i²®: B]›¯º: PÂbº ¦Â¯µ_, öÁαk: {³ ö\g_› ¦U íÄì (¤) ¼m., 41&¤, ]m÷Põ Cshìi›¯À Gì÷hm, A®£zxõº, ö\ßøÚ&98. (£UP®: 124, Âø» ¹.35.) C¯ØøP, Áµ»õÖ, |µPU Põm]PÒ, \•uõ¯®, v¯õÚ®, C»UQ¯® GßÓ uø»¨¦PÎÀ £v÷ÚÊ PmkøµPÒ C¢~õ¼À ö£õv¢ xÒÍÚ. GÀ»õU PmkøµPÐ÷© ]Ó¢uøÁ ©mk©À» ]¢vUP øÁ¨£øÁ. SÔ¨£õP "öá´î¢z ö\s£Pµõ©ß, |µPzvß Áõ\¼À, E»P ©Põ öPõø»Põµß' BQ¯ PmkøµPÒ EÒÍzøu EøÓ¯ øÁUQßÓÚ. "©Ö£i²®' Pmkøµ°À ]»¨£vPõµ®, ©o÷©Pø» £ØÔ B´Ä ö\´QÓõº. ]»¨£vPõµ® £zvÛ £ØÔ¯ Põ¨¤¯®, ©o÷©Pø» £miÛ £ØÔ¯ Põ¨¤¯® GßÖ £ßö©õȨ ¦»Áº öu.ö£õ.«. TÔ¯x ~õØÖUS ~õÖ Esø©. "¤Ózu¾® ‰zu¾® ¤o£miµ[P¾® CÓzu¾® Eøh¯x Ck®ø£U öPõÒP»® ©UPÒ ¯õUøP Cx GÚ Enº¢x ªUP |À»Ó® ¸®¦uÀ ¦›¢÷uß' &GßÖ ©o÷©Pø» Põ¨¤¯zvß P¸zøu ÂÍ®¦QÓõº. Ca ]Ó¨¦PÒ £ØÔ ~õ»õ]›¯º u® öuÎÁõÚ P¸zxPøÍ TÔ ÂÍUQ²ÒÍx AÁµx uªÌ¨ ¦»ø©°ß BÇzøuU PõmkQÓx. |À» ~õÀPÒ Á›ø\°À CxÄ® JßÖ. C[Pº\õ¼ß ]¢uøÚU PÍg]¯®: B]›¯º: uªÈÀ: |»[QÒÎ. öÁαk: ¤µ£õz ¦U íÄì, 7, ¤¸¢uõÁß öu¸, ÷©ØS ©õ®£»®, ö\ßøÚ&33. (£UP®: 190. Âø»: ¹.60). ¦µõn[PÒ Aئu[PÒ, •ß÷ÚØÓ®, Pø»²®, £s£õk® GßÓ ‰ßÖ uø»¨¦PÎÀ ]¢uøÚø¯z uõ[S® Aئu©õÚ PmkøµPÒ. ÁõÊ® Pø» (ö£õxU PmkøµPÒ): B]›¯º: ÷P.£õ»a\¢vµß, öÁαk: ÿ|hµõáõ £v¨£P®, 64/1, _¨µ©o¯ß öu¸, ]u®£µ®&608 001. (£UP®: 196,(öh®ª) Âø»: ¹.60) ÁõÊ® Pø», AøÚÁ¸US® GÀ»õ Âå¯[Pξ® öu›¢v¸¢uõÀ |À»x. AuØS C¢~õÀ ö£›x® xøn {ØS®. 32 Azv¯õ¯zvÀ ÁõÊ® Pø»ø¯ ]Ó¨¦Ó £¯ÝÒÍ •øÓ°À GÊv²ÒÍõº B]›¯º. £õµv°ß £õºøÁ°÷»: B]›¯º: ¸U©o ÷\å\õ°. öÁαk: ö\õºnÁÒÎ ¤µ_µ®, 15, öá´\[Pº öu¸, ÷©ØS ©õ®£»®, ö\ßøÚ&600 033. (£UP®: 88. Âø»: ¹.28) £õmkUS J¸ ¦»Áß £õµv°ß £ß•P[PøÍ AÁÝøh¯ £õmk Á›PøÍ÷¯ ÷©Ø÷PõÍõUQ öÁÎUPõmi²ÒÍõº B]›¯º. C»UQ¯z uµ® £øhzu ]Ö ]Ö PmkøµPøÍ 15 uø»¨¦PÎÀ ¯õÁ¸®, SÔ¨£õP ©õnÁºPЮ £izx¨ £»ß ö£Ó C¢~õÀ EuÄ®.
|
Trouble in viewing? Download Tamil Font
|
|
| Dinamalar
Publications © Copyright 2000, Dinamalar. All rights reserved. Contact Us |
| Designed And Maintained by Web Division, Dinamalar |
