BACK

ö£õx

Akzu £UP® 1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8

01.J¸ ÷|õº÷Á uªÇ›ß A¸ø©¯õÚ AÝ£Á[PÒ:~õ»õ]›¯º: |Àø»¯õ \s•P¨¤µ¦. öÁαk: ©o÷©Pø»¨ ¤µ_µ®, u.ö£.Gs.1447, 7, uoPõ\»® \õø», v.|Pº, ö\ßøÚ&17. (£UP®:500. Âø»: ¹.190).

 

¦»® ö£¯º¢u DÇz uªÇºPÎh® EÒÍ uªÌ¨ £ØÖ AvP®. Av¾® £øh¨¦z vÓß ªUPÁºPÎh® Auß BÇ•® ö\õؤµ÷¯õP Ãa_® ªP AvP®; Á¼ø©¯õÚx® Th. Cøu ö©´¨¤US® Âu©õP÷Á C¢u ~õ¾® Aø©¢xÒÍx. Gß.Gì.¤µ¦ GÚ C»UQ¯ E»P® |m¦›ø©²hß öPõshõk® CÛ¯ ©Ûuº |Àø»¯õ \s•P¨¤µ¦ J¸ PÂbº, GÊzuõͺ, "\ºÁ÷u\z uªÇº' GÝ® CuÌ ‰»® E»P AÍÂÀ uªÇºPøÍ J¸[QønUS® |Ø£o ¦›²® £zv›øP¯õͺ. ©u®, Aµ]¯À, |õmk |h¨¦, Áµ»õØÖa ö\´vPÒ GÚ HµõÍ©õÚ Âå¯[PÎÀ uß £õºøÁ¨ £vÄPÍõP ¯õzu PÂøuPøÍ C¢~õ¼À öuõSzuÎUQÓõº. ¯ǫ̃£õnzvß ¦PÌ, v¸ÁÒÐÁº, ©Põz©õ Põ¢v, A¨xÀP»õ®, G®.â.Bº., £ØÔ¯ PÂøuPÒ CÁ›ß PÂzxÁªUP GÊzuõØÓ¾US \õßÖ £QºQßÓÚ.

 

02.¤.÷á.¤.,°ß µõ©º ÷Áå®:~õ»õ]›¯º: ÷\õø». öÁαk: |URµß, 105, áõÛáõßPõß \õø», µõ¯¨÷£møh, ö\ßøÚ&14. (£UP®: 232. Âø»: ¹.70/&).

Bm]US Á¢u ¤.÷á.¤.,°ß Aµ]¯À Bm] {ø»ø©PÒ £ØÔ ÷\õø» £zv›øPPÎÀ |k{ø» {ßÖ GÊv¯ ©º\ÚU PmkøµPÎß öuõS¨¦ C¢~õÀ. C¢v¯ Aµ]¯¼À J¸ Põ»UPmhzvß £vÄ Cx.

01.{øÚ¨£x |hUS®:~õ»õ]›¯º: hõUhº |À¼ S¨¦\õª ö\mi¯õº. öÁαk: |ßÝõÀ AP®, 29/H&8, öuØS PõÀÁõ´U Pøµa \õø», ö\ßøÚ&600 025. (£UP®: 154. Âø»: ¹.75/&).

uÚx Áõ̯¼ß ]¢uøÚPÒ, ö\¯À£õkPÒ, Gvº}a\ÀPÒ, ö£õx ÁõÌÂÀ Psh P\¨ø£²®, CÛ¨ø£²®, uõß £õºzx ¦›¢x öPõshøÁPøÍ²® `\P©õ´ _miUPõmi, AvÀ xÁÍõx öÁØÔ Pshøu, Aئu©õ´ £» {PÌÄPøÍ Euõµn©õUQ, £» ö\´vPøÍ¨ £vÄ ö\´¯¨£mkÒÍ ~õÀ uõß C¢~õÀ."{øÚ¨£x |hUPmk®' GÚz xÁ[Q, "¦x¨ ö£õ[P¾® £øÇ¯ E¨¦®' GÚ 53 uø»¨¦PÎÀ ªP ªP GÎø©¯õÚ, £ÒÎ ©õnÁºPÒ •uÀ •v÷¯õº Áøµ £izxnº¢x ©QÇzuUP ÁøP°À ~õØÖUPnUPõÚ {PÌÄPøÍ ÷|¸US ÷|º Eøµ¯õkÁx ÷£õÀ £vÄ ö\´xÒÍõº.ÁõÇz xiUS® JÆöÁõ¸ CøÍbÝ® £iUP ÷Ási¯ |ßÝõÀ C¢~õÀ.

 

01.Q_Q_ & £õP®&1:öuõS¨£õ]›¯º: D.£õ.£µ÷©è, öÁαk: |URµß, ÂØ£øÚ E›ø©: µõ® ¤µ\õz £¨Î÷Påßì, 106/4, áõÛáõßPõß \õø», µõ¯¨÷£møh, ö\ßøÚ&14. (£UP®: 176, Âø»: ¹.100).

Q_Q_ ö\´uÁºPÐUS GßÖ÷© Áõ\PºPÎøh÷¯ Áµ÷Áئ®, Gvº£õº¨¦® Esk. HØPÚ÷Á J¸ Áõµ ]Û©õ CuÈÀ öÁίõÚ Q_Q_ ö\´vPøÍ ¦zuP©õPz öuõSzx öÁΰmi¸UQßÓÚº. Q_ Q_ ¤›¯ºPÐUS ö\© ¸¢x!

02.£õø»ÁÚ[PÒ:~õ»õ]›¯º: v½£õ Q¸ènõ. öÁαk: ²÷µPõ ¦Uì. 20/34, µzvÚ® öu¸, ÷Põ£õ»¦µ®, ö\ßøÚ&86. ÷£õß: 2835 1238. (£UP®: 16. Âø»: ¹.20).

£õø»ÁÚ® uß Áµ»õøÓ AÇSÓ B[Q»® / uªÈÀ ö\õÀQÓx. "£õø»ÁÚzøu¨ £õºUP ÷Ásk©õ? GßÝhß Áõ¸[PÒ' GßÖ JmhP® AøÇ¨£x ÷£õßÓ •iÄ PÂzxÁ©õÚx.

03.H´... Aö©›UPõ!:~õ»õ]›¯º: Bzxõº ÷\õÇß. öÁαk: |URµß £¨Î÷Påß, áõÛáõßPõß \õø», µõ¯¨÷£møh, ö\ßøÚ&14. (£UP®: 192. Âø»: ¹.80/&).

»zwß Aö©›UP |õkPÎß öÁØÔPµ©õÚ Âkuø»¨ ÷£õµõmh[PøÍ ÂÁ›US® £¯ÝÒÍ ~õÀ. ©zv¯ Aö©›UPõ, öuß Aö©›UPõ, PŸ¤¯ß wÄPÒ GÚ ö©õzu® 41 |õkPÒ »zwß Aö©›UPõ GßÖ AøÇUP¨£kQßÓÚ. C¢|õkPÎß §ºÃPU Si©UPøÍ ².Gì.H., Aö©›UPõÄ®, I÷µõ¨¤¯ |õkPÒ ]»Ä® Aiø©¨£kzv A¢|õkPÎß ÁÍ[PøÍa _µsi ÁõÌ¢u Áµ»õØøÓ²®, C¨÷£õx A¢|õkPÎß uø»Áº Aiø©a \[Q¼PøÍ EøhzöuÔ¢x GÊa] ö£ØÖ ÂÍ[S® _u¢vµ¨ ÷£õµõmh Áµ»õÖ® £vÄ ö\´¯¨£mkÒÍÚ.C¢~õ¼À Q³£õ, öÁÛ_»õ, ö£¸ ÷£õßÓ 11 |õkPÎß ÂÁµ[PøÍ AÔ•P¨£kzv²ÒÍõº B]›¯º. Áµ»õØÖ BºÁ® ªUPÁºPÒ £iUP ÷Ási¯ A¸ø©¯õÚ ~õÀ.

04.\[P C»UQ¯ Aµ]¯À:~õ»õ]›¯º: •øÚÁº Cµõ.|õµõ¯nß. öÁαk: PõƯõ, 16, Cµshõ® SÖUSz öu¸, iµìm ¦µ®, ÷Põh®£õUP®, ö\ßøÚ&24. (£UP®: 248. Âø»: ¹.125/&).Cµshõ°µ® BskPÐUS •Ø£mh \[P C»UQ¯[PÒ Põ»¢÷uõÖ® vÓÚõ´ÁõͺPÎß P¸zøuU PÁº¢x Á¸QÓx. ‰»£õh B´Ä {PÌzxÁuØS®, vÓÚõ´Ä {PÌzxÁuØS®, Esø©PøÍU Psknº¢x Eøµ¨£uØS® PÍÚõP ÂÍ[Q Á¸® \[P C»UQ¯[PÎÀ Aµ]¯À £ØÔ¯ B´øÁ C¢~õÀ öÁΨ£kzv²ÒÍx.\[P C»UQ¯zvÀ Põn¨£k® Aµ]¯À ö\´vPøÍz uªÇPzvÀ Põ»¢÷uõÖ® Põn¨£k® Aµ]¯À `Ì{ø»P÷Íõk ö£õ¸zv¨ £õºzu B´Ä Cx GߣuõÀ PÁÚzxUS›¯x BQÓx. C¢v¯ Âkuø»¨ ÷£õµõmh® {PÌ¢x öPõsi¸¢u ÷ÁøÍ°À, {PÌ¢u \[P C»UQ¯ B´ÄPÒ AUPõ» Aµ]¯À `Ì{ø»°À HØ£kzv¯ uõUP[PøÍ Cµõ.|õµõ¯nß öuÎÄ£kzv²ÒÍõº.\[P C»UQ¯[PøÍ Aa_USU öPõsk Á¸® £o°À \©¯ C¯UP[PÒ Dk£mhøu²® ©Ö©»ºa]U Põ»zvÀ {PÌ¢u \[P C»UQ¯ B´ÄPøÍ²® ~õ»õ]›¯º öuÎÄ£kzv²ÒÍõº. ö©õzuzvÀ uªÇP & C¢v¯ Aµ]¯À Áµ»õØÖUS®, \[P C»UQ¯ B´ÄPÐUS® EÒÍ öuõhºø£ AÔ¢x öPõÒÍ EuÄ® ªPa ]Ó¢u B´Ä ~õÀ Cx.I÷µõ¨¤¯ £õv›¯õºPøÍ SÔ¨£uØS "u¢øu©õº' GßÓ ö\õÀø» C¢~õ»õ]›¯º £¯ß£kzv°¸¨£x ö©õÈ ö£¯º¨£õͺPÎß ]¢uøÚUS E›¯x BS®.

05.öu›¢x öPõÒÍ ÷Ási¯ ÂsöÁÎ µP]¯[PÒ:~õ»õ]›¯º: ¨›¯õ £õ¾. öÁαk: |º©uõ £v¨£P®, 10, |õÚõ öu¸, £õsi £áõº, v.|Pº, ö\ßøÚ&17. (£UP®: 240. Âø»: ¹.90/&).

ÂsöÁÎ öuõhº£õÚ ö\õØPÐUS ÂÍUPzxhß öuõh[Q C¢v¯õÂß öÁÎa \õuøÚPÐhß •i²® C¢~õ¼À QµP[PÒ, £õÀÃv ©sh»®, |m\zvµ[PÒ, ö|¦»õUPÒ, ÁõÚÂÀ, ÂsöÁÎø¯ B´Ä ö\´u AÔbº PÒ GÚ HµõÍ©õÚ ö\´vPÒ £h[PÐhß uµ¨£mkÒÍÚ.¦vuõPU Psk¤iUP¨£mkÒÍ "`¨£º §ª' |õ® Á]US® §ªø¯ Âh JßÓøµ ©h[S ö£›¯x' (£U.139), |©x ©sh»zvÀ ~õÓõskPÐUS J¸•øÓ J¸ `¨£º ÷|õÁõ öÁi¨¦ {PÌQÓx (151), Aö©›UPõÂÀ HØ£k® ªß xsi¨¦PÎÀ ‰ßÔÀ J¸ £Sv ªßÚÀ uõUSÁuõÀ HØ£kQÓx (185), C¨£i HµõÍ©õÚ uPÁÀPøÍU öPõsh C¢~õÀ ©õnÁºPÐUS¨ £¯ß£hUTi¯ ÁõÚÔ¯À ~õÀ.

01.|®ø© AÔ÷Áõ®! {øÓÁõ´ ÁõÌ÷Áõ®!:~õ»õ]›¯º: Gì.G®. £ßܺö\ÀÁ®, öÁαk: Âá¯õ £v¨£P®, 20, µõá Ãv, ÷Põ¯•zxõº&641 001. (£UP®: 128, Âø»: ¹.40).

~õ»õ]›¯º ]Ó¢u AÝ£ÁªUP ©Ûu ÁÍ ÷©®£õmk £°Ø]¯õͺ, ÷|ºø©¯õÚ AvPõ›, GÎø©¯õÚÁº. AuÚõÀ uõß C¢u ~õø» GÊv öÁΰh •i¢xÒÍx.|®ø© AÔ÷Áõ® •uÀ {øÓÁõ´ ÁõÌ÷Áõ® •i¯ 14 A¸ø©¯õÚ PmkøµPЮ Ch® ö£ØÖÒÍÚ. CUPmkøµPÒ C¯ØøP ©¸zxÁ® CuÈÀ öÁÎÁ¢x £»µõÀ ÷£õØÓ¨ £mh PmkøµPÒ.

 

02.}[PÒ öÁÀÁx {a\¯®:~õ»õ]›¯º: ©µ¤ß ø©¢uß •zøu¯õ, öÁαk: Âá¯õ £v¨£P®, 20, µõá Ãv, ÷Põ¯•zxõº&641 001. (£UP®: 136, Âø»: ¹.40).

|©x |®¤UøP, µ\øÚ CuÌ B]›¯º, E»P |õkPøÍ Á»® Á¸® ÷£a\õͺ. _¯•ß÷ÚØÓ®, \©¯z uªÌ, \©Põ» C»UQ¯® BQ¯ xøÓPÎÀ A¸ø©ªUP ]¢uøÚ¯õͺ, £øhzxÒÍ ~õ¾® ]Ó¨£õP Aø©¢xÒÍvÀ ¯¨÷£xªÀø». •¢vUöPõshõÀ •ß÷ÚØÓ® •uÀ ©õØÓ[PÒ ©õÔ¨ ÷£õS® 34 •zuõÚ \õuøÚ _¯•ß÷ÚØÓU PmkøµPÒ. ~õÀ u¯õ›¨¦® A¸ø©.

 

03.]ø»²® }÷¯ ]ؤ²® }÷¯:~õ»õ]›¯º: Ruõ öu´Á]Põ©o, öÁαk: v¸Áµ_ ¦zuP {ø»¯®, 23, wÚu¯õÐ öu¸, v.|Pº, ö\ßøÚ&17. (£UP®: 248, Âø»: ¹.75).

"]ø»²® }÷¯ ]ؤ²® }÷¯' GßÓ C¢~õÀ, _¯ •ß÷ÚØÓ öuõhµõP öÁÎÁ¢u Pmkøµz öuõS¨¦. £nzøu ÷\ª¨£÷uõk, ¦so¯zøu²® ÷\ªUP £ÇS[PÒ, ÂÊÁx «sk® GÊÁuØPõP÷Á, Eß øP Cµsk® ©mk® ÷£õx® GßÖ {øÚUPõ÷u! ÷£õßÓ öuõhºPЮ Áõ\PºPÎß Â©º\Ú[PÐ÷© C¢~õ¾US ©Sh® `mi²ÒÍx.

 

01.£n® ö\´¯ ¸®¦ : ~õ»õ]›¯º: |õP¨£ß & ¦P÷Ç¢v (GÊzuõUP®: uÍÁõ´ _¢uµ®). öÁαk: ÂPhß ¤µ_µ®, 757, Asnõ \õø», ö\ßøÚ&600 002. (£UP®: 160. Âø»: ¹.60).

£nzøu Hß \®£õvUP ÷Ásk®, G¨£i \®£õvUP ÷Ásk®, ö£¸®£nUPõµºPÍõP C¸¨£ÁºPÒ G¨£i \®£õvzuÚº Gߣøuö¯À»õ® ÂÍUQ, G¢öu¢u {ÖÁÚ[PÒ ©UPÎß ö£õ¸Íõuõµ |»ÝUPõP C¯[SQßÓÚ? AÁØÔß \õuP, £õuP[PÒ GßöÚßÚ? ÷£õßÓ uPÁÀPÒ CvÀ Buõµzxhß uµ¨£mkÒÍÚ.Cß`µßì, ª³a_ÁÀ £sm, £[Sa \¢øu ÷£õßÓøÁ SÔzx®, ÷\ª¨¦UPõÚ •u½kPøÍ GÁØÔÀ ÷£õh»õ® Gß£Ú SÔzx® ÂÍUP¨£mkÒÍÚ.EøÇzx ö£¸®£õk£mk ÷\ªUS® £nzøu GßÚ ö\´Áx GvÀ •u½k ö\´Áx GßÖ ÂÁµ® öu›¯õ©À uÂUS® £»¸US |À» ÁÈPõmi ~õ¼x.

02.§a]PÒ uPÁÀ PÍg]¯®: ~õ»õ]›¯º: Bº.Â. £v, öÁαk: SÔg]. 20, ja\ºì QÀk Põ»Û, ÂÀ¼ÁõUP®, ö\ßøÚ&49. ÷£õß: 2650 2086. (£UP®: 112, Âø»: 35).

£vøÚ¢x §a]PøÍ¨ £ØÔ J¸ B]›¯º ©õnÁºPÎh® ÷£_Áx ÷£õÀ Aø©UP¨£mk EÒ Íx. |øPa_øÁ ux®¦® ÁøP°À §a] ÂÁµ® öuÎUP¨£mkÒÍx. "]UPß SÛ¯õ' Gߣx uÁÖ, Ax "]USß SÛ¯õ' Gߣ÷u \›. Pµ¨£õÛß uø» xshõÚõ¾® I¢x |õmPÒ E°º ÁõÊ®. §a] ¦zuPzvÀ HµõÍ©õÚ Ba\º¯‰mk® ö|ίÀPÒ Esk.

C¢v¯z uzxÁ C¯À :B]›¯º: ÷u ¤µ\õz \m÷hõ£õz¯õ¯õ. uªÈÀ: Â.Gß.µõPÁß. öÁαk: Aø»PÒ öÁαmhP®, ÷Põh®£õUP®, ö\ßøÚ&24. (£UP®: 272. Âø»: ¹.125).

÷u ¤µ\õz \m÷hõ£õz¯õ¯õ B[Q»zvÀ GÊv¯øu uªÈÀ Â.Gß.µõPÁß u¢xÒÍõº. C¢v¯z uzxÁ C¯À BÇ ö|k[PhÀ. Aøu öÁS GÎvÀ ¦›¢x öPõÒÁx PiÚ®. uzxÁ ©º\PºPÒ C¢v¯z uzxÁ C¯ø»¨ £ØÔ £À÷ÁÖ \õuP, £õuP Hئøh¯ •µs£mh \›¯õÚ uÁÓõÚ P¸zxUPøÍ ø©¯¨£kzv ©º]zx Á¸QßÓÚº. ‰» ~õ»õ]›¯º ÷u ¤µ\õz \m÷hõ£õz¯õ¯õ E»PÍõ¯ ¤µ£»©õÚÁº, |À» B´Áõͺ, ]¢uøÚ¯õͺ, ^ºv¸zu, ©õºU]¯ ]zuõ¢uzvÀ BǨ ¦»ø© öPõshÁº.C¢v¯z uzxÁ[PÎÀ Põn¨£k® £À÷ÁÖ ÂÁµ[PøÍ Gί •øÓ°À _¸UP©õPz u¢xÒÍõº B]›¯º. Gίx GÚU TÔÚõ¾®, GÎvÀ £izx¨ ¦›¢x öPõÒÁvÀ ªS¢u ]µ©® EÒÍx. "C¢v¯z uzxÁzvß Áͺa]' GÚz öuõh[Q "÷»õPõ¯u®' GÚ 28 uø»¨¦PÎÀ Kº B´Ä ~õø»z u¢xÒÍõº. uzxÁ C¯¼À AUPøÓ öPõsh AøÚÁ¸® £izxnº¢x £¯ß ö£ÓUTi¯ J¸ |À» B´Ä ~õÀ.

¯ºøÁ°ß öÁØÔPÒ: ~õ»õ]›¯º: ö\õÀ»¸Â •.•zx^ÛÁõ\ß. öÁαk: ÿ÷u £v¨£P®, ©øÚ Gs. 50, PuÄ Gs.1457, ÿöÁ[P÷h\ |Pº, \©zxÁ¦µ® \õø», ¦xU÷Põmøh &622 004. (£UP®: 348. Âø»: ¹.110).

£õµõmk Gߣx J¸ ©ÛuÝUS ªPÄ® AÁ]¯©õÚ JßÖ. ö\¯ØP›¯ ö\¯ÀPøÍ ö\´²®÷£õx Aøu¨ £õµõmhõ©À ÂmhõÀ Ax÷Á J¸ uÁÓõP Aø©¢xÂk®. uÚx ö\¯À ¤Óµx A[RPõµzøu¨ ö£ÖQÓx GÚ AÔ²®÷£õx JÆöÁõ¸ £øh¨£õβ® ©QÌa] AøhQÓõß.¯ºøÁ°ß öÁØÔPÒ GßÓ C¢~õ¼À 33 \õß÷ÓõºPÒ £õµõmh¨ ö£ØÖÒÍÚº.C¢~õ¼À Ch® ö£ØÖÒÍ JÆöÁõ¸Á›ß ÁõÌUøPU SÔ¨¦PЮ EøÇzx •ß÷ÚÓ ¦PÌ ö£Ó ¸®¦® AøÚÁ¸US® J¸ E¢xu»õP Aø©²®.

EÒÍ® Kº BÌPhÀ:~õ»õ]›¯º: hõUhº P.|õµõ¯nß. öÁαk: ©õ› £v¨£P®, "]ÁPø»' CÀ»®, 29, |õPõzu®©ß ÷PõÂÀ öu¸, öPõmk¨£õøÍ¯®, ¦xa÷\›&605 008. (£UP®: 224. Âø»: ¹.100).

EͯÀ AÔbº ][©ß ¤µõ´k, uÚx B´ÄPÒ ‰»® £» A›¯ Âå¯[PøÍ EÒÍzv¯À ‰»® E»SUS AÔ•P® ö\´v¸UQÓõº. ÂÁõuzvØS® \ºaø\US›¯øÁ²® AÁØÔÀ ]» Esk. EÒÍzv¯À ÷£µõ]›¯µõP¨ £o¦›²® P.|õµõ¯nß, C¢u ¦zuPzvÀ EÒÍzvß C¯À¦, Auß ö\¯À£õkPÒ, ©õÝh ÁõÌÂÀ Auß £[PΨ¦, EÒÍzvÀ HØ£k® ]» •UQ¯ ÷PõÍõÖPÒ, AÁØøÓz uk¨£uØS® PøÍÁuØS©õÚ ÁÈPÒ GÚ¨ £» Âå¯[PøÍ¨ £ØÔ ›ÁõP ÂÁõvUQÓõº. AÔ¯À öuõhº£õÚ uPÁÀPÒ, uªÊUS C¢u ÁøP ~õÀPÒ ªPÄ® ÷uøÁ¯õÚøÁ. B]›¯›ß Gί uªÌ |øh £õµõmkUS›¯x.

©õÔÁ¸® \•uõ¯zvÀ ©Ûuß:

~õ»õ]›¯º: •øÚÁº •.•¸÷P\ß. öÁαk: Ps©o. ÷P2/4, A¾Á»º Si°¸¨¦, Asnõ £ÀPø»UPÇP ÁÍõP®, Qsi, ö\ßøÚ&25. (£UP®: 160. Âø»: ¹.60).

C¢u E»QÀ ÂÚõiUS ÂÚõi ©Ûuß ©õÔU öPõs÷h Á¸QÓõß. Auß ÂøÍÁõP \•uõ¯•® ©õÔU öPõsk Á¸QÓx. ©õØÓ® Gߣx uºUP •i¯õu JßÖ. A¨£i ©õÔ Á¸® `Ì{ø»°À CßøÓ¯ ©ÛuÛß {ø»ø©, \•uõ¯zvÀ ©Ûuß ©ÛuÚõP ÁõÇ AÁß ¤ß£ØÔ |hUP ÷Ási¯ ]» ö|Ô•øÓPøÍ EͯÀ Ai¨£øh°À Gkzxa ö\õÀQÓõº B]›¯º.

 

Towards success and Happiness:

B]›¯º: hõUhº.Gì.\zv¯Q› µõáß, öÁαk: ©õ\õ íÄì, 22, S¸_Áõª |Pº ÷©ØS, |õP©ø», ©xøµ.(£U.62)

ÁõÊ® Pø»ø¯²®, ÁõÊ® AÔ¯ø»²® ÂÍUS® B[Q» ÁÈPõmi ~õÀ Cx. ÷|µ ÷©»õsø©, {v ÷©»õsø©, £iUS® £ÇUPzøu HØ£kzxuÀ SÔzx öuÎÁõP B]›¯º ÂÍUQ²ÒÍõº. uÛ ©Ûu JÊUPzvß AÁ]¯®, AuøÚ vmhªmk ÷©®£kzu ÁÈ ÷£õßÓÁØøÓ AøÚÁ¸US® ¦›²® Ásn® GÊv²ÒÍõº. £» ¦zuP[PÎÀ |õß ö£ØÓ AÔøÁ \õÖ ¤È¢x _¸UP©õP CvÀ ÂÍUQ²Ò÷Íß GßÖ B]›¯º •ßÝøµ°À öu›Âzx C¸¨£x ¦zuP® •ÊUP öu›QÓx. ¦zuPzvß, CÖv°À |®ø© |õ÷© _¯ £›÷\õuøÚ ö\´x öPõÒÍ ÷PÒÂPЮ Esk.

 

©g] µmk:

~õ»õ]›¯º: öPõzu©[P»® _¨¦ (Pø»©o). ÂPhß öÁαk (£UP®: 144. Âø»: ¹.50).

|õk Âkuø» ö£Ö•ß ©soß ©nz÷uõk GÊu¨£mk, CuÌPÎÀ öÁÎÁ¢u ©g] µmk •u¼¯ ]ÖPøuPÎß öuõS¨¦ C¢~õÀ. öÁÆ÷ÁÖ Põ»UPmh[PÎÀ GÊu¨£mh PøuPÎÀ, ©UPÎß ©Ú{ø»°À GÊ¢uh[Q¯ ©õØÓ[PøÍ²® Põn •iQÓx. £vÚõÖ PøuPÒ, £vÚõÖ ö\ÀÁ[PÍõP HØÖ¨ ÷£õØÓzuUPøÁ. C¯À£õÚ ÷£a_ |øhz uªÈÀ `k® _øÁ²® Eøh¯ Eøµ¯õhÀPÒ, £Îa]k® Aa\ø©¨¦. Ps PÁ¸® ÷©»møh. ~õÀ EÒ÷Ͳ® {µ®£ K¯[PÒ, JΨ£h[PÒ GßÖ AÇS ÷\ºUQßÓÚ. GÀ»õ¸® £izx ©QÇ ÷Ási¯ ªP |À» ]ÖPøu ~õÀ, øP°À C¸¨£÷u J¸ ©v¨¦ uõß.

 

ö£õx AÔÄU PÍg]¯®:

öuõS¨£õ]›¯º: ¦»Áº \.•.©»õÚ¢uß. ~õÀ QøhUS® Ch®: uªÌ ©ßÓ uø»Áº, v¸¨£zxõº, ÷Á¾õº ©õÁmh® &635 601. (£UP®: 587. Âø»: ¹.90).

E»P Áµ»õÖ, Aµ]¯À, ¦Â°¯À, ÁõÛ¯À, ÷Áv°¯À, ©¸zxÁ®, ö£õ¸Íõuõµ®, Pø», P»õ\õµ®, ö©õÈ, C»UQ¯®, Pou®, ÂøÍ¯õmk ©ØÖ® £À÷ÁÖ uø»¨¦PÎÀ HµõÍ©õÚ uPÁÀPÒ öuõSzx AÎUP¨£mkÒÍÚ. GÊzuº £o •uÀ C¢v¯ Bm] £o Áøµ°»õÚ AøÚzx¨ ÷£õmi ÷uºÄPÐUS® C¢u ~õÀ EuÄ®. \«£zv¯ uPÁÀPÒ Áøµ C¢u ~õ¼À ÷\ºUP¨£mkÒÍx. SǨ£® CÀ»õ©À öuÎÁõP C¸¨£uõÀ ÷£õmiz ÷uºÄ GÊx£ÁºPÐUS Cx J¸ A›¯ ~õÀ.

 

Teach Yourself psychology:

B]›¯º: hõUhº Gì.\zv¯Q› µõáß, öÁαk: ©õ\õ íÄì, 22, S¸_Áõª |Pº ÷©ØS, |õP©ø», ©xøµ 19.(£U.101)

Eͯ¼ß Ai¨£øhø¯ ÂÍUS® ~õÀ Cx. •uß•u»õP EͯÀ SÔzx £iUP ¸®¦£ÁºPÐUPõÚ Ai¨£øh AÔøÁ u¸® B[Q» ~õÀ. Gί B[Q»zvÀ AøÚÁ¸US® ¦›²® ÂuzvÀ GÊu¨£mkÒÍx. 18 Azv¯õ¯[PÎÀ, |® EÒ©Ú SǨ£[PÒ, ©Ú|» P¸zxUPÒ, BÐø© Sn®, EͯÀ ¤›ÄPÒ ÂÍUP¨£mkÒÍÚ. ©Ûu EnºÄPøÍ uÛ Azv¯õ¯® ÂÍUSQÓx. £ÒÎ, PÀ¾õ› AÍÂÀ Eͯø» £°ØÖÂUP HØÓ ¦zuP® Cx.

.

PÚÄ Põq[PÒ öá°UP»õ®!

B]›¯º: ].Gì.÷uÆ|õz. öÁαk: |º©uõ £v¨£P®, 10, |õÚõ öu¸, £õsi £áõº, v.|Pº, ö\ßøÚ&17. (£UP®: 144. Âø»: ¹.50).

\õvUP xi¨£ÁºPÐUS EØ\õP‰mk® ~õÀ. PÚÄ PshõÀ Aøu ö\¯»õUSÁuØS ÁÈ•øÓPÒ, uøhPÒ PøÍÁuØS ÷Ási¯ •øÓPÒ GßÚ? Âhõ •¯Ø], ©Ú EÖv ÷£õßÓÁØøÓ ÁͺzxU öPõÒÍ GßÚ ö\´Áx ÷£õßÓÁØøÓ ÂÍUSQÓx.

Sæ&100

~õ»õ]›¯º: ]¤ ÷P. \õ»©ß. öÁαk: QÇUS, 33/15, GÀhõ®ì \õø», BÌÁõº÷£møh, ö\ßøÚ&18. (£UP®: 159. Âø»: ¹.70).

öÁØÔUPõÚ ÁõÌUøP ©¢vµ[PÒ 100 C¢u ~õ¼À §UPøÍ¨ ÷£õ»z xõÁ¨£mkÒÍÚ.JÆöÁõ¸ ]UPø»²® AÂÌzx; ÂUP¾US® uspº öPõkzx, ÁõÌ øÁ {ªºzv, _¯•ß÷ÚØÓzøuz öuõk® ÁÈPøÍ B]›¯º SmiU PøuPÒ ‰»® QŸ® ¤ìPm u¸Áx ÷£õ»z u¸QÓõº.

©¯UP ¤ìPm ÷£õ» ]» Ch[PÎÀ |®ø© ©¯[P øÁUQÓõº.CøÍbº •ß÷ÚØÓ ÁÈPõmk® C¢~õ¼À •v÷¯õº {®©v ö£ÓÄ®, PnÁß&©øÚ \søh SøÓ¯Ä®, £ÒÎa ]ÖÁºPÒ xÒÎU SvUPÄ® uÛzuÛz wºÄPÒ ö\õÀ»¨£mkÒÍÚ.

 uªÇP Aµ]¯¼À |h¢u £» Â÷Úõu[PøÍ¨ £õh©õP øÁzx ¦zv öPõÒ•uÀ ö\´xÒÍ Âu® Aئu®!E»Pzøu •u¼À }[PÒ ¦›¢x öPõÒÐ[PÒ. öÁØÔ QøhUPõuuõÀ }[PÒ vÓø©\õ¼ CÀø» GßÖ ö£õ¸ÍÀ». öÁØÔ uõ©u® BQÓx Gߣ÷u Esø©. C¢u øÁµ Á›PÒ £i¨£Áøµ {ªµ øÁUQÓx. uÁª¸¢x "›æ' u¸® Áµzøu, J¸•øÓ £izuõ÷» C¢u "Sæ' u¢xÂk®.

•¯ßÖ •ß÷ÚÖ

~õ»õ]›¯º: ÷©ÁõÛ ÷Põ£õ»ß. öÁαk: Âá¯õ £v¨£P®, 20, µõáÃv, ÷PõøÁ. (£UP®: 264. Âø»: ¹.75).

Aö©›UP GÊzuõͺPÒ 50&60 BskPÐUS •ßÚº Âzvmh _¯•ß÷ÚØÓ ~õÀPÒ Ph¢u ]» BskPÍõP uªÌ GÊzx»øP²® Bmi¨ £øhzx Á¸QÓx! |ßS AÔ•P©õÚ GÊzuõͺ £v¨£õͺPÒ ©mk©À »õx, £›a\¯©ØÓ, ¦x¨¦x •P[PЮ Aµ[÷PÔ Á¸QßÓÚº. Áõ\P Aߣº PÍx Gvº£õº¨¦PøÍ AÁºPÍõÀ §ºzv ö\´¯ C¯¾QÓuõ, AøÁ E›¯ Áµ÷ÁØø£¨ ö£ÖQßÓÚÁõ Gߣx ªÀ¼¯ß hõ»º ÷PÒÂ!

ÁõÚÂÀ:B]›¯º: Áõshõ ÁõÛö»ÆìPõ. öÁαk: {³ö\g_› ¦U íÄì (¤) ¼m., 41&¤, ]m÷Põ Cshìi›¯À Gì÷hm, A®£zxõº, ö\ßøÚ&600 098. (£UP®: 322. Âø»: ¹.125).
|õÁ»õ]›¯º, ÁõÛö»ÆìPõ & "¸è¯ &÷£õ¼è' ö£s GÊzuõͺ."²zu Põ»zv÷» E»Pzv÷» öÁÎÁ¢u ~õÀPÎÀ uø» ]Ó¢ux' GßÖ ìhõ¼ß ¸x ö£ØÓ |õÁÀ.©Ûu E°ºPøÍ ªPÄ® ©¼ÁõP Gso öPõßÖU SÂzuÁß îm»º. AÁß ÷\õ¯z ³Û¯ß «x £õ´¢uõß.öPõlµzuÚ©õÚ £õêìkPøÍU Qµõ©Áõ]PÒ GÆÁõÖ öÁØÔ PshÚº GßÓ Ãµ wµa ö\¯ÀPøÍ C¢u |õÁÀ ]zu›UQÓx.Áõshõ & GÝ® E»P® ÷£õØÖ® GÊzuõͺ GÊv¯ |õÁø»z uªÌ AÔbºPÍõÚ Bº.µõ©|õuß, Bº.Ga.|õuß C¸Á¸® ]Ó¨£õPz uªÇõUP® ö\´xÒÍÚº.
u[Pa _µ[P® ª³a_ÁÀ £skPÒ:~õ»õ]›¯º: ^zuø»a\õzuß. öÁαk: ÿBÚ¢u {ø»¯®, 29/5, µ[P|õuß öu¸, v.|Pº, ö\ßøÚ&17. (£UP®: 136. Âø»: ¹.50).
uØ÷£õx P®ö£ÛPÎß ©v¨¦, uµõuµ®, ö\¯À£õkPøÍ¨ ö£õÖzx ¹.50 •uÀ ¹.500US® AvP©õÚ ¤›ª¯® öuõøP ö\¾zv Âsn¨¤US®÷£õx ]Ö •u½mhõͺPÐUS ÷µåÚõP 10&15 £[SPÒ ©mk÷©, AxÄ® S¾UPÀ •øÓ°À J¸]» Avºèh\õ¼PÐUS ©õzvµ® ÂÛ÷¯õQUP¨£mk Á¸QÓx. ÷©¾®, •®ø£ £[Sa \¢øuU SÔ±hõÚ ö\ßö\Uì C©¯zøu öuõmkU öPõsk F\»õi Á¸Áx® £µ©£u ÷\õ£Ú (£õ®¦ &Ho) ÂøÍ¯õmøh¨ ÷£õßÖ, HÖÁx®, CÓ[SÁx©õÚ÷uõº {ø»¯ØÓ ußø©²hß C¸¢x Á¸QÓx.CzuøP¯ `ǼÀ •u½mhõͺPÐUS Kº J¨£ØÓ Áõ´¨£õPÄ®, ÷ÁÖ G¢u •u½kPøÍ²® Âh, £õxPõ¨£õÚ, |®¤UøPz ußø©²hß Ti¯uõP ª³a_ÁÀ £sk ÂÍ[SQÓx. G¢u ÷|µ•® Áõ[PÄ®, ÂØPÄ® Á\vPÒ CvÀ EÒÍÚ.C¢v¯õÂÀ 40 BskPÐUS •ßÚº Põ¾õßÔ¯ CzuøP¯ £sk uØ÷£õx •¨£x {ÖÁÚ[PÍõP¨ ö£¸Q¯xhß, ö£õx©UPÎh® C¸¢x 3.5 »m\® ÷Põi ¹£õø¯¨ ö£ØÖ, ©UPÎß ÷uøÁPøÍ¨ ¦›¢x, |®¤UøP²hß ö\¯»õØÔ Á¸QßÓÚ. CzuøP¯ ö\´vPÐhß ª³a_ÁÀ £sk ö\¯À£õkPÒ SÔzu uPÁÀPøÍz uõ[Q¯ AÔ•P ~õ»õP £õ» £õh©õP Cx Aø©¢xÒÍx.uÛ |£º Á¸©õÚ® ÷©®£kzxÁuØPõÚ AÔÄøµPÒ Áµ÷ÁØPzuUPx. Cx÷£õßÓ ~õÀPÒ, Sk®£ |»ß, ö£õ¸Íõuõµ ÁÍ® P¸v, uªÈÀ ÷©¾® öÁÎÁµ ÷Ásk®.
öPõ[S |õmk •ì¼®PÒ:~õ»õ]›¯º: AÀíõU bõÚa_hº hõUhº ].G®.H.A¨xÀ Põvº. öÁαk: BvÀ £v¨£P®, v.|Pº, ö\ßøÚ&17. ÷£õß: 044&2431 2686. (£UP®: 160. Âø»: ¹.75).
Ámhõµ Áµ»õÖ ~õÀ. •ì¼®PÎß öPõ[S |õmk ÁõÌUøPø¯ ]zu›UQÓx C¢~õÀ. ö|õ´¯À |õP›P®, A÷µ¤¯ ÁoPz öuõhº¦, ©UPÒ ÷|\®, _¯©›¯õøu C¯UPzvÀ •ì¼®PÎß £[S, •ì¼® ÁÒÍÀPÒ, ö£õ¸Íõuõµ •ß÷ÚØÓ®, Cì»õª¯ CuÌPÒ GߣøÁPÒ C¢~õ¼ß P¸zxUPÍ©õP Aø©¢xÒÍÚ. uªÌ & Aµ¦ ö©õÈ JØÖø© £U.81&83. C»UQ¯¨ £SvPÒ (£U.91&93) _Áõµì¯©õÚøÁ. Áµ»õÖ PØP ÂøÇ²® Áõ\PºPÐUS |À» ~õÀ.
Aö©›UP Ehߣõk: Aiø© \õ\Ú®:~õ»õ]›¯º: ÷\õø». öÁαk: unÀ £v¨£P®, 39/13, ÷åU uõÅz öu¸, µõ¯¨÷£møh, ö\ßøÚ&14. (£UP®: 88. Âø»: ¹.25).

Âkuø» ö£ØÓ |õÒ •uÀ G¢u ÁÀ»µ_hÝ® Ao ÷\µõx |k{ø»U öPõÒøP°À EÖv¯õP C¸US® C¢v¯õ ‰ßÖ \uÃu Aqªß EØ£zvUPõP Aö©›UPõÄhß J¨£¢u® ö\´x öPõÒÍz u¯õµõQ°¸UQÓx. C¢u Aö©›UP Aq\Uv J¨£¢u® ©Põ A£õ¯Pµ©õÚx. Cx Aö©›UPõÄUS C¢v¯õ GÊvU öPõkUS® Aiø©a \õ\Ú©õP÷Á C¸US® Gߣøu Aµ]¯À ©º\PµõÚ B]›¯º ›ÁõP A»]°¸UQÓõº. C¢u ~õ¼À Aq\Uv J¨£¢u® £ØÔ¯ öuÎÁõÚ AÔøÁ¨ ö£Ó ¸®¦÷Áõº AøÚÁ¸® £iUP ÷Ási¯ ~õÀ Cx.

Serendipity The Story of my life:~õ»õ]›¯º: hõUhº Gì.¤.÷Põ¤UPº. öÁαk: hõUhº ©õ¼Û ö©÷©õ›¯À iµìm, 14, ¯õ\º öu¸, QÇUS uõ®£µ®, ö\ßøÚ&59. (£UP®: 176. Âø»: ¹.50).

92 Á¯øuz öuõmi¸US® J¸ Kª÷¯õ£v hõUhº uõß Bm÷hõö©õø£À CßâÛ¯µõP Bø\¨£mk ©¸zxÁµõÚ uß ÁõÌUøPU Pøuø¯ ªPa _øÁ¯õP GÊv°¸UQÓõº. \õvUPz xiUS® ©¸zxÁ ©õnÁº PЮ \›, CøÍbºPЮ \›, AÁºPÐUS GÊa]²®, |®¤UøP²® Fmk® J¸ _¯ Áµ»õØÖ ~õÀ.

S& ö\Uì & ]UPÀPÒ&wºÄPÒ EͯÀ B÷»õ\øÚPÒ:(£UP®: 316, Âø»: ¹.160) ~õÀPÎß B]›¯º: hõUhº. ©õ.v¸|õÄUPµ_, ©Ú|» ©¸zxÁº. C¸ ~õÀPøÍ²® öÁΰm÷hõº: Am\µõ £¨Î÷Påßì, Gs&5H/13, PÚPµõáõ öu¸, µõáR̨£õUP®, ö\ßøÚ&600 073. Aø»÷£]: 99446 20428.

C¢v¯¨ £õµ®£›¯® ©õÝh ÁõÌøÁ ¤µ®©a\›¯®, QµPìu®, ÁõÚ¨¤µìu®, \ßÛ¯õ\® GßÓ |õßS ^µõÚ £i{ø»PÎÀ Aø©zxÒÍx. CvÀ, JÆöÁõ¸ {ø»ø¯²® {øÓÁõP ÁõÌÁ÷u ÁõÌUøP. ÷©÷» SÔ¨¤mh |õßS {ø»PÎÀ ö£¸®£õ»õÚÁºPÒ ÷uº¢öuk¨£x CÀ»Ózøuz uõß."CÀ»Ó©À»x |À»Ó©ßÖ' GߣõºPÒ. CÀ»ÓzxUS AìvÁõµ® uõ®£z¯®. C¢uz uõ®£z¯ EÓÂÀ HØ£k® ]UPÀPÐUPõÚ wºøÁ²® EͯÀ B÷»õ\øÚPЮ C¢~õ¼À EÒÍÚ.C¢~õ¼À G¨÷£õv¼¸¢x ö\Uì, v¸©nzvÀ ö\Uì, Pº¨£UPõ»zvÀ ö\Uì, ÁUQµ©õÚ ö\Uì, ©õÖ£mh ö\Uì, ÷£a]À ÁUQµ®, öuõø»÷£]°À µ\®, C¯¢vµzuÚ©õÚ ö\Uì, ö\U_US Aiø©, K›Úa÷\ºUøP, •xø©°À ö\Uì, •xø©°À •i²©õ ÷£õßÓ A¢uµ[P©õÚ \¢÷uP[PÐUS AÔ¯À §ºÁ©õÚ ÂÍUP[PøÍ ~õ»õ]›¯º AÎzxÒÍõº.uõ®£z¯zvÀ ]UPÀ CÀ»õuÁºPÐUS® C¢~õÀ ö£›x® £¯ß£hUTi¯x. ©Ûu ©Úzvß £» ]UPÀPøÍ Âk¨£uõP C¸UQÓx.CµshõÁx ~õ»õÚ "Gì' ö\Uì & ]UPÀPÒ & wºÄPÎÀ GßÓ ~õ¼À £õ¼¯À \õº¢u öuÎøÁ HØ£kzx® ~õÀ.£õ¼¯À £ØÔ¯ ö£õxÁõÚ ¦›uÀ £» uÁÓõÚ A~©õÚ[PøÍ²® AÔ¯õø©ø¯²® öPõshuõP÷Á C¸UQÓx. £õ¼¯À ]UPÀPÎÚõÀ uõ®£z¯® ]øu¢x P\¢x÷£õÚ ÁõÌUøPø¯ ö©À»Ä® •i¯õ©À x¨£Ä® •i¯õ©À AÁìøu¨£k£ÁºPÒ A÷|P® ÷£º.£õ¼¯À ]UPÀPøÍ öÁΨ£øh¯õP¨ ÷£\, B÷»õ\øÚ ÷PmP Ta\¨£k® `Ì{ø» £»º ÁõÌøÁ |µP©õUSQÓx.C¢~õ¼À \À»õ£zvß AÁ]¯®, ¤ß \À»õ£zvß ÷uøÁ, £o°hzvÀ £õ¼¯À öuõÀø», SÇ¢øuPÐUS £õ¼¯À öuõÀø», ö£sPÎß BºÁ®, µzu AÊzu®, öPõʨ¦ ªSv, \ºUPøµ ÷|õ´ ö\Uø\ £õvUS©õ?, FÚ•Ø÷Óõº ö\Uì, ©ÚÁͺa] SßÔ÷¯õº ö\Uì, ©Ú÷|õ²® ö\U_®, £È wºUP ö\Uì?, ¦øP°ø»°ß uõUP®, GzuøÚ •øÓ, GÆÁÍÄ ÷|µ®, Ea\® AøhuÀ, EhÀ AÍÄPÒ BQ¯øÁ £ØÔ AÔ¯À §ºÁ©õÚ ÂÍUP[ PøÍ PshÔ¯»õ®.

Gì' &ö\Uì&]UPÀPÒ& wºÄPÒ EͯÀ PmkøµPÒ :(£UP®: 327, Âø»: ¹.160)~õÀPÎß B]›¯º: hõUhº. ©õ.v¸|õÄUPµ_, ©Ú|» ©¸zxÁº. C¸ ~õÀPøÍ²® öÁΰm÷hõº: Am\µõ £¨Î÷Påßì, Gs&5H/13, PÚPµõáõ öu¸, µõáR̨£õUP®, ö\ßøÚ&600 073. Aø»÷£]: 99446 20428.

C¢v¯¨ £õµ®£›¯® ©õÝh ÁõÌøÁ ¤µ®©a\›¯®, QµPìu®, ÁõÚ¨¤µìu®, \ßÛ¯õ\® GßÓ |õßS ^µõÚ £i{ø»PÎÀ Aø©zxÒÍx. CvÀ, JÆöÁõ¸ {ø»ø¯²® {øÓÁõP ÁõÌÁ÷u ÁõÌUøP. ÷©÷» SÔ¨¤mh |õßS {ø»PÎÀ ö£¸®£õ»õÚÁºPÒ ÷uº¢öuk¨£x CÀ»Ózøuz uõß."CÀ»Ó©À»x |À»Ó©ßÖ' GߣõºPÒ. CÀ»ÓzxUS AìvÁõµ® uõ®£z¯®. C¢uz uõ®£z¯ EÓÂÀ HØ£k® ]UPÀPÐUPõÚ wºøÁ²® EͯÀ B÷»õ\øÚPЮ C¢~õ¼À EÒÍÚ.C¢~õ¼À G¨÷£õv¼¸¢x ö\Uì, v¸©nzvÀ ö\Uì, Pº¨£UPõ»zvÀ ö\Uì, ÁUQµ©õÚ ö\Uì, ©õÖ£mh ö\Uì, ÷£a]À ÁUQµ®, öuõø»÷£]°À µ\®, C¯¢vµzuÚ©õÚ ö\Uì, ö\U_US Aiø©, K›Úa÷\ºUøP, •xø©°À ö\Uì, •xø©°À •i²©õ ÷£õßÓ A¢uµ[P©õÚ \¢÷uP[PÐUS AÔ¯À §ºÁ©õÚ ÂÍUP[PøÍ ~õ»õ]›¯º AÎzxÒÍõº.uõ®£z¯zvÀ ]UPÀ CÀ»õuÁºPÐUS® C¢~õÀ ö£›x® £¯ß£hUTi¯x. ©Ûu ©Úzvß £» ]UPÀPøÍ Âk¨£uõP C¸UQÓx.CµshõÁx ~õ»õÚ "Gì' ö\Uì & ]UPÀPÒ & wºÄPÎÀ GßÓ ~õ¼À £õ¼¯À \õº¢u öuÎøÁ HØ£kzx® ~õÀ.£õ¼¯À £ØÔ¯ ö£õxÁõÚ ¦›uÀ £» uÁÓõÚ A~©õÚ[PøÍ²® AÔ¯õø©ø¯²® öPõshuõP÷Á C¸UQÓx. £õ¼¯À ]UPÀPÎÚõÀ uõ®£z¯® ]øu¢x P\¢x÷£õÚ ÁõÌUøPø¯ ö©À»Ä® •i¯õ©À x¨£Ä® •i¯õ©À AÁìøu¨£k£ÁºPÒ A÷|P® ÷£º.£õ¼¯À ]UPÀPøÍ öÁΨ£øh¯õP¨ ÷£\, B÷»õ\øÚ ÷PmP Ta\¨£k® `Ì{ø» £»º ÁõÌøÁ |µP©õUSQÓx.C¢~õ¼À \À»õ£zvß AÁ]¯®, ¤ß \À»õ£zvß ÷uøÁ, £o°hzvÀ £õ¼¯À öuõÀø», SÇ¢øuPÐUS £õ¼¯À öuõÀø», ö£sPÎß BºÁ®, µzu AÊzu®, öPõʨ¦ ªSv, \ºUPøµ ÷|õ´ ö\Uø\ £õvUS©õ?, FÚ•Ø÷Óõº ö\Uì, ©ÚÁͺa] SßÔ÷¯õº ö\Uì, ©Ú÷|õ²® ö\U_®, £È wºUP ö\Uì?, ¦øP°ø»°ß uõUP®, GzuøÚ •øÓ, GÆÁÍÄ ÷|µ®, Ea\® AøhuÀ, EhÀ AÍÄPÒ BQ¯øÁ £ØÔ AÔ¯À §ºÁ©õÚ ÂÍUP[ PøÍ PshÔ¯»õ®.

©nÁõÌUøP°ß öÁØÔUSz vÓÄ÷PõÀ:B]›¯º: P©»|õuß. öÁαk: v¸Áµ_ ¦zuP {ø»¯®, wÚu¯õÐ, öu¸, ö\ßøÚ&17. (£UP®:210 Âø»:¹.70)

©QÌa] §UPÒ ©»µ, •uÀ \z\[P[PÎÀ ÷\¸[PÒ •i¯ 30 Azv¯õ¯[PÎÀ öÁØÔPµ©õÚ ÁõÌUøPUPõÚ ÁÈ ø¯ ]Ó¨£õP GkzxU Põmi²ÒÍõº.JÆöÁõ¸ CÀ»zv¾® C¸UP ÷Ási¯ ~õÀ. v¸©n[PÐUS¨ £›\ÎUP EP¢u ~õÀ.

AÔbºPÒ ÁõÌÂÀ A›¯ ö|õiPÒ: ~õ»õ]›¯º: Põu®£› uõ\ß, £õ». Aºzu|õŸìÁµº. öÁαk: Ph»[Si £¨Î÷Påßì, Ph»[Si íÄì, 38, |÷h\ A´¯º öu¸, v.|Pº, ö\ßøÚ&17. (£UP®: 176. Âø»: ¹.45).

AÔbºPÎß ÁõÌÂÀ |h¢u _øÁ¯õÚ {PÌÄPÎß Aئuz öuõS¨¦. JÆöÁõ¸Á¸® £izx £õxPõUP ÷Ási¯ ~õÀ.

A÷\õPªzvµß •zxUPÒ £zx:öÁαk: A®¸uõ £v¨£P®, 5, I¢uõ® öu¸, \Uv |Pº, Gì.Gì.AöÁß², ÷£õ¹º, ö\ßøÚ & 600 116. ÷£õß: 044& 2252 2277. (£U: 112; Âø»: ¹.40/&)

Ph¢u 50 Bsk Põ»©õP GÊv Á¸£Áº A÷\õPªzvµß. uªÌa `ǼÀ uÛzx {ØS® GÊzx AÁ¸øh¯x. Bh®£µ[PЮ, BµÁõµ[PЮ, AP[Põµ•® CÀ»õux.Aø»PÍØÓ BÌPhÀ ÷£õ» Aø©v¯õÚx. Bº¨£›¨¦PÒ AØÓx; GÎø©¯õÚx. ªP ªP GÎø©¯õÚuõPz ÷uõßÔ ußÝÒ ö£õv¢v¸US® ~m£[PøÍ •uÀ £õºøÁUS®, ]µzøu¯ØÓ Áõ]¨¦US® Th GÎø©¯õÚx. A¢u ÂuzvÀ öíª[÷Áø¯ {øÚÅmkÁx. AÁøµ CÍ¢uø»•øÓ°Ú›h® CzöuõS¨¦ öPõsk ö\À¾® C÷u Á›ø\°À |ÃÚ uªÌ C»UQ¯zvß uø»a]Ó¢u £øh¨£õÎPÍõÚ ¦xø©¨¤zuß, v.áõÚQµõ©ß, »õ.\.µõ, öá¯Põ¢uß Em£h 18 GÊzuõͺPÎß £øh¨¦PøÍ²® "A®¸uõ £v¨£P®' øPUS AhUP©õÚ AÇQ¯ £v¨£õP, ©¼Ä Âø»°À öÁΰmkÒÍx; £õµõmkUS›¯x.

ö\õ¨£Ú §ª°À:öÁαk: A®¸uõ £v¨£P®, 5, I¢uõ® öu¸, \Uv |Pº, Gì.Gì.AöÁß², ÷£õ¹º, ö\ßøÚ & 600 116. ÷£õß: 044& 2252 2277. (£U: 176; Âø»: ¹.65/&)

÷Áø»US¨ ÷£õS® ö£sPÒ AÀ»x EøÇUS® ö£sPÒ GßÓ ¤›øÁ¨ £ØÔ v»PÁv GÊv¯ |õÁÀ Cx. CßÖ PÀÂ, £o, £»xøÓ Dk£õk, A›¯ \õuøÚPÒ BQ¯øÁ ö£sPÐUS A¯»õP CÀø». BÚõ¾®, PsnõiU TøµPÒ vÓø© \õßÓ ö£sPÎß {¯õ¯©õÚ E¯ºøÁ CßÖ Áøµ ukzxU öPõs÷h C¸UQßÓÚ.ö£s uß ÁõÌøÁ, PÀÂø¯, £oø¯ ÷©ØöPõÒÁuØPõÚ •ß¤ß `ÇÀPÒ, AuØPõP TÓ¨£k® Põµn[PÒ (CßÖ Áøµ) \›¯õÚøÁ¯õP CÀø». AÁµÁº ÁõÌ{ø»US HØÓÁõÖ £õ¼¯À öuõÀø»PÒ, AÁ©õÚ[PÒ, ÷ÁuøÚPÒ, ÷Áø»¨£Ð, ö|õÖUP¨£k® PÚÄPÒ, •hUP¨£k® _u¢vµ® GßÖ }ÒQÓx. AÁºPÒ AßÓõh® \¢vUS® CßÚÀPÎß £mi¯À. C¢ua `Ì{ø»°À öÁÆ÷ÁÖ ÁõÌ{ø»PÒ, Sk®£a `ÇÀ, \‰P A¢uìx, £o¨¤›Äøh¯ ö£sPÒ SÊ J¸ B²u §øáUS® ©Ö B²u§øáUS® Cøh¨£mh BsiÀ u[PÒ uÛ Áõ̾® £o°hzv¾® \¢vUS® {PÌÄPøÍ C¢|õÁÀ Pø»|¯zxhß ö\õÀQÓx. ]¢uøÚø¯z xõshUTi¯ £øh¨¦ Cx.

PõQu ©i¨¦PÎÀ Pou® (Mathematics through origami):~õ»õ]›¯º: |À»õ‰º ÷PõÂ. £ÇÛ. öÁαk: ÁÛuõ £v¨£P®, v.|Pº, ö\ßøÚ&17. (Âø»: ¹.60).

C¢~õ¼ß B]›¯º "PõQu ©i¨¦PÎÀ Pou®' Gߣøu¨ £ØÔ £À÷ÁÖ uø»¨ ¦PÎÀ HØPÚ÷Á GÊv öÁΰmhøÁPøÍ JßÖ ÷\ºzx PõQu ©i¨¦, {¹£n[PÒ, Pou ÷©øuPÎß Pspº Áµ»õÖ, ©õnÁ›ß ©Ú©QÌa] GßÓ |õßS uø»¨¦PÎÀ öuõSzx öPõkzv¸¨£øu •ßÝøµ°À _miU PõmkQÓõº.•uÀ uø»¨£õÚ ©õnÁ›ß ©Ú©QÌa]°À, Pou® GÆÁõÖ PØ ¤UP¨£h ÷Ásk®, PØÓøÁ GÆ ÁõÖ ÷©®£kzu ÷Ásk® ©ØÖ® Pou® PØ£uõÀ HØ£k® |ßø©PøÍ Pou B]›¯ºPÒ Enº¢x ö\¯À£mhõÀ uõß öÁØÔ ö£Ó •i²® GÚU SÔ¨¤kQÓõº.PõQu ©i¨¦ & J¸ Gί ÂÍUP® GßQÓ CµshõÁx uø»¨¤À ›ÁõP PõQu ©i¨¤ß Áͺa], £¯ß £õkPÒ, AÁ]¯® GߣÁØøÓU TÔ Gk÷PõÒPøÍ ÂÍUQ, AÁØÔß £¯ß£õmøh²® SÔ¨¤kQÓõº. £»Âu©õÚ ÁiÁ Pou PnUSPøÍ PõQu ©i¨¤À, ÂÍUS® Gί •øÓPøÍ £h[PÐhß Aø©zxÒÍõº. C¯ØPouzøu²® PõQu ©i¨¤ß £¯ß£õmøhU TÔ ÷uØÓ {¹£n[PøÍ²®, A¸ø©¯õP GkzxU TÔ²ÒÍõº."Pou•® Psp¸®' GßÓ uø»¨¤À ö£¸® Pou ÷©øuPÎß ÁõÌUøP°À HØ£mh ÷\õP {PÌa]PøÍz öuõSzxÒÍõº. CuØS ©õÓõP B]›¯º, AÁºPÎß ÁõÌUøP Áµ»õØÔÀ HØ£mh öÁØÔPøÍ²®, HØÓ[PøÍ²® SÔ¨¤mi¸¨¤ß ©õnÁºPøÍ FUP¨£kzxÁuØS E£÷¯õP©õP C¸¢v¸US®. "¦»ßÁÈU PØÓ¼À' Pou ©õv›PÒ, AÔ¯¾® PnUS® ©ØÖ® `zvµ[PøÍ²®, ¦vºPøÍ²® ÂÍUSQÓõº. C¢~õ¼À ]Ó¨¦ JÆöÁõ¸ uø»¨¤ß RÊ® £Ç[Põ» £õhÀPÎÀ Pou `zvµ[PÎÀ ÂÍUP¨£mkÒÍ Aø©¨¦PøÍ²®, öÁÆ÷ÁÖ ¦vºPøÍ²® SÔ¨¤mk C¸¨£uõS®. C¢~õÀ, GÀ»õ £ÒÎPÎß ~õ»P[Pξ® C¸UP ÷Ási¯ •UQ¯ ~õ»õS®.

÷ÁiUøP ©ÛuºPÒ:~õ»õ]›¯º: öÁ.CøÓ¯ß¦. öÁαk: Âá¯õ £v¨£P®, 20, µõá Ãv, ÷PõøÁ&641 001. (£UP®: 234. Âø»: ¹.100).

JÆöÁõ¸ ©ÛuÛß ÁõÌUøP°¾® AßÓõh® {PÊ® AÝ£Á[PøÍz öuõSzx, AÁØøÓ HmiÀ £vÄ ö\´uõÀ AøÚzx® _øÁ²® _Áõµì¯•® {øÓ¢u PÍg]¯©õS®. BÚõÀ, AuØS {øÚÁõØÓ¾® GÊzuõØÓ¾® C¸zuÀ AÁ]¯®. öÁ.CøÓ¯ß¦ÂØS, ÷©÷» SÔ¨¤mkÒÍ Cµsk BØÓÀPÐhß ÷£a\õØÓ¾® øPÁµ¨ ö£ØÓÁº Gߣx AøÚÁ¸US® öu›²®. C¢u¨ ¦zuPzvÀ ~õÖ PmkøµPÒ. ~õ»õ]›¯º GvºöPõsh AÝ£Á[PÒ PsoÀ öuߣmh ]» Põm]PÒ. Tº¢x £õºzx AÁuõÛzu ]» \®£Á[PÒ. ©ÚvØSÒ §mi øÁzv¸¢u ]» {øÚÄPÒ; PÚÄPÒ. CøÁ AøÚzøu²® ^µõP Á›ø\¨£kzv, •øÓ¯õPU ÷PõºøÁ¨£kzv, ö£õ¸zu©õÚ uø»¨¤ß RÌ, \©a^µõP |øPa_øÁ²® ö£õÖ¨¦nºa]²® P»¢x ªPa ]Ó¨£õP C¢uU PmkøµPøÍ ÁiÁø©zv¸UQÓõº. Pmkøµ°ß uªÌ |øhUS®, ö\õØPÎß ]»®£õmhzxUS®, Âå¯[PÎß Ã›¯zxUS® ~õ»õ]›¯øµ Gzxøn £õµõmiÚõ¾® uS®. CÁµõÀ ©mk® G¨£i Czxøn ÷ÁiUøP ©ÛuºPøÍ \¢vUP •i¢ux GßÓ Â¯¨¦ GÊQÓx? Azxønø¯²® G¨£i CÆÁÍÄ _Áõµì¯©õP GÊu •i¢v¸UQÓx? ›QßÓ ~õ¼ß £UP[PøÍ ‰k®÷£õx, |©x ÂÈPЮ ¦¸Á[PЮ ¯¨£õÀ ›QßÓÚ.

PõºUQ°ß uõ²® Pø»b›ß uªÊ®:B]›¯º: CÍ÷ÁÛÀ. öÁαk: uªÇº £v¨£P®, 9/5 £õìPµõ öu¸, µ[Pµõᦵ®, ö\ßøÚ&24. (£UP®:192 Âø»:¹.85)

•µö\õ¼°À, GÊu¨£mh £À_øÁU PmkøµPÒ öuõSUP¨£mk ~õÀ E¸Á® ö£ØÖÒÍx. ]¢uøÚUS ¸¢x. PÂbº K¯º GÊvÚõÀ C¨£iz uõß C¸US® GߣuØS C¢~õÀ J¸ GkzxUPõmk.~õÀ u¯õ›¨¦ ªPÄ® ]Ó¨£õP EÒÍx.

‰øÍø¯ CÍø©¯õUS® "_÷hõUS' ¦vºPÒ:B]›¯º: ÷£µõ]›¯º hõUhº µõ©µõä. öÁαk: |º©uõ £v¨£P®, ö\ßøÚ&17. (£UP®:160 Âø»:¹.50)

¦vº, ÂkPøu, ©ÚUPnUS GßÓ Á›ø\°À, "_÷hõUS' CßøÓ¯ CøÍbºPÎß Á^Pµ ÂøÍ¯õmk. CøÍbºPÒ ©mkö©ßÚ? •v¯ÁºPЮ ö£ß]¾® øP²©õP ö£õÊx÷£õUP øPöPõkUS® ÂøÍ¯õmk.150 PnUSPÒ, wºÄP÷Íõk ~õÀ öÁÎÁ¢xÒÍx. £ÒÎ, PÀ¾õ› ©õnÁºPÐUS |À» ö£õÊx÷£õUS ~õÀ.

uªÇPzvÀ ö£s PÀ Áµ»õÖ® Áͺa]²®:B]›¯º: •øÚÁº.P.Ps©o¤›¯õ. öÁαk: ¦zuõ £¨Î÷Påßì, 18, ÂU÷hõ›¯õ Qµ\ßm ÷µõk, (Gzvµõä PÀ¾õ› ¤ß¦Ó®) GÊ®§º, ö\ßøÚ& 600 008. (£UP®: 208 Âø»: ¹.100)

PÀ°¯¼À uªÇPzvÀ ö£s PÀ £ØÔ¯ B´Ä ~õÀ. £ÓøÁ¨ £õºøÁ²® £¸¢x¨ £õºøÁ²©õP I¢x C¯ÀPÒ PÀÂa ]¢uøÚø¯ ›UQßÓÚ."ö\ßøÚ BÁnU Põ¨£Pzvß £Ç[SÔ¨¦UPÒ Aø©zxz u¢u £õua_ÁkPÒ ÁÈ÷¯ |øh£°ßÖ Á¢v¸UQ÷Óß' GßÖ TÖ® B]›¯º, |h¨£uØS A›¯ A¢u¨ £õøu°À Áõ\PºPøÍ ªS¢u ö£õÖ¨¦hß AøÇzxa ö\ßÔ¸UQÓõº. AÔ¯ ÷Ási¯ÁØøÓ AUPøÓ²hß AÔ¯a ö\´v¸UQÓõº."Bs & ö£s ÷ÁÖ£õ÷h C¯ØøP Aø©zxz u¢u £õÀ{ø» ÷ÁÖ£õ÷h¯ßÔa ]¢uøÚ {ø»°À, ö\¯À {ø»°À ÷ÁÖ£õk CÀø» Gߣx uõß ö£so¯®' GÚ •i¾® Áøµ¯øÓ ö\´²® B]›¯º ÷©»õ´ÄU PÍ[PÒ £»ÁØÖUS Áõ°À vÓ¢xÒÍõº.£õh~õ»õPU Ti¯ uSv²hß PÀ°¯À xøÓUSU QøhzxÒÍ Buõµz uPÄ ~õÀ Cx.

Cì»õ•® C¢v¯õÄ®:~õ»õ]›¯º: i.bõøÚ¯õ. öÁαk: Aø»PÒ öÁαmhP®, 25, öuØS ]Áß ÷PõÂÀ öu¸, ÷Põh®£õUP®, ö\ßøÚ&600 024. (£UP®: 336. Âø»: ¹.160).

E»Qß CµshõÁx ö£›¯ ©u® Cì»õª¯ ©u®. £» |ØP¸zxUPøÍ²®, EßÚu©õÚ ÷Põm£õkPøÍ²® Ai¨£øh¯õPU öPõsk ÷uõßÔ¯ Cì»õ®, QÔìxÁzvØS Akzu {ø»°À E»PÍõ¯ {ø»°À £µÂ°¸US® ©u®. Cì»õªß ÷uõØÓ®, Auß Áͺa], I÷µõ¨£õÂÀ Cì»õ®, C¢v¯õÂß Cì»õ®, •ì¼® C¢v¯›ß AÁ» {ø», Cì»õ•® ©ua\õº¤ßø©²® GßÖ £» uø»¨¦PÎÀ ›ÁõP GÊv°¸UQÓõº. \ºÁ÷u\ £¯[PµÁõu®, Gvº £¯[PµÁõu®, ö£õxÁõP Cì»õª¯›ß ]¢uøÚUS •ì¼® C¢v¯›ß ]¢uøÚUS GßÓ uø»¨¦PÎÀ £» A¸ø©¯õÚ P¸zxUPÒ •ß øÁzv¸UQÓõº B]›¯º. C¢v¯ P»õ\õµ® Cì»õ® Á¸øPUS¨ ¤ß ©PzuõÚ ö\Êø©²®, ÁÍ•® ö£ØÓx GßÖ TÖ® B]›¯›ß P¸zx Põ´uÀ, EÁzuÀ CÀ»õu |k{ø»¯õͺPÒ PÁÚzvØS E›¯x.

E»P® ÷£õØÖ® QÔìxÁ¨ ö£›¯õºPÒ:GÊv¯Áº: ÷Põ_uõ. öÁαk: ÿ ö\s£Põ £v¨£P®, £øÇ¯ Gs 24, Q¸ènõ öu¸, £õsi£áõº, v.|Pº, ö\ßøÚ&17. (£UP®: 72 Âø»: ¹.30)

QÔìuÁ ©uzøu¨ £µ¨£ C¢v¯õ Á¢x, C¢v¯ ö©õÈPøÍU PØÖ AÁØÔÀ CÁºPÒ, C»UQ¯Â¯À £øhzx A®ö©õÈPÐUS® ö£¸ø© ÷\ºzu 47 AÔbº ö£¸©UPøÍ¨ £ØÔ¯ _¸UP©õÚ ~õÀ. AÁºPøÍ¨ £ØÔ KµÍÁõÁx öu›¢x öPõÒÍ EuÄ® A¸ø©¯õÚ ~õÀ.

vÓø©UPõÚ £°Ø] :B[Q»zvÀ: B›\ß ìöÁm ©õºhß. uªÈÀ: áõºâÚõ P¢u\õª. öÁαk: Psnuõ\ß £v¨£P®, v.|Pº, ö\ßøÚ&17. (£UP®: 390. Âø»: ¹.100).

vÓø© ¤Ó¨÷£õk \Û¨£vÀø». AßÓõh® |õ©õP ÁͺzxU öPõÒÍ ÷Ási¯ JßÖ. vÓø©\õ¼PÍõP JÆöÁõ¸ xøÓ°¾® öÁΨ£mkÒ÷Íõ›ß AÝ£Á[PÒ |©US¨ £õh[PÒ.CzvÓø©ø¯ Áͺ¨£uØPõÚ £°Ø]ø¯ 63 uø»¨¦PÎÀ C¢~õÀ £i¨£i¯õP ÂÍUSQÓx. ~õ¼À AÔÄÖzuÀPÒ ~õø» Áõ]zu ¤ÓS® Gsn[PøÍ Eµ]¨ £õºzxU öPõs÷h C¸UQßÓÚ. ÷|º©øÓ¯õP GÊzx |øh £» PmkøµPÎÀ £Îa]kQÓx. |À» ~õÀ! _¯ vÓø©ø¯ ÷©®£kzu •øÚ£ÁºPÐUS C¢~õÀ J¸ £°Ø] ~õÀ! ÁÈPõmi!

Aߦhß A¢uµ[P® £õP®&1:B]›¯º: Aݵõuõ µ©nß, öÁΰm÷hõº: u[Pz uõ©øµ £v¨£P®, 37, PõÀÁõ´UPøµ \õø», Pìxõ›£õ |Pº, Aøh¯õÖ, ö\ßøÚ&20. Cµsk £õP[PЮ ÷\ºzx \¾øP Âø»: ¹.150.

¤µaøÚ CÀ»õu Ãk Gx? ©Ûuß Hx? JÆöÁõ¸Á¸US® H÷uõ J¸ ¤µaøÚ C¸UPzuõß ö\´QÓx. ¤µaøÚ HØ£k®÷£õx, ö£¸®£õ»õÚÁºPÒ ÷\õº¢x, •h[Q ÷£õÁøu £õºzv¸UQ÷Óõ®.J¸ ]»µõÀ uõß ¤µaøÚø¯ Gvº÷|õUQ, Aøu wºzx «sk Á¸QßÓÚº. £»÷µõ ¤µaøÚø¯ wºUP öu›¯õ©À Aøu ÷©¾® ]UP»õUQU öPõÒÁº.÷ÁÖ ]»÷µõ, ¤µaøÚ HØ£mhÄhß |ßS B÷»õ\øÚ uµUTi¯ ö£›¯ÁºPøÍ AqQ, ¤µaøÚø¯ wºzx ÁõÌUøPø¯ ^µõUQ öPõÒQßÓÚº. ÁõÌUøP°À ¤µaøÚ HØ£kÁx \Pá®, Aøuz wºzxU öPõsk öÁØÔ|øh ÷£õh ÷Ásk® GßÓ ÷|õUPzvØPõP £À÷ÁÖ FhP[PÎÀ uÛ £Sv JxUP¨£mk, ¤µaøÚPÐUS wºÄ TÓ¨£kQÓx. PÄß]¼[ GßÓ ö£¯›À ¤µaøÚUS wºÄ ö\´¯¨£kÁøu²® £õºUQ÷Óõ®.C¢u Cµsk £õP[Pξ® EÒÍ PmkøµPÒ AøÚzx®, vÚ©»º&Áõµ©»º CuÈÀ öÁίõQ¯ öuõS¨¦. Cøu £i¨£ÁºPÒ, u[PÐUS® Ax÷£õßÓ ¤µaøÚPÒ C¸¢uõÀ, Aݵõuõ µ©nß TÔ¯ ÁÈ•øÓ¨£i ¤µaøÚø¯ wºzxU öPõÒÍ C¯¾®.

Aߦhß A¢uµ[P® £õP®&2 :B]›¯º: Aݵõuõ µ©nß, öÁΰm÷hõº: u[Pz uõ©øµ £v¨£P®, 37, PõÀÁõ´UPøµ \õø», Pìxõ›£õ |Pº, Aøh¯õÖ, ö\ßøÚ&20. Cµsk £õP[PЮ ÷\ºzx \¾øP Âø»: ¹.150.

¤µaøÚ CÀ»õu Ãk Gx? ©Ûuß Hx? JÆöÁõ¸Á¸US® H÷uõ J¸ ¤µaøÚ C¸UPzuõß ö\´QÓx. ¤µaøÚ HØ£k®÷£õx, ö£¸®£õ»õÚÁºPÒ ÷\õº¢x, •h[Q ÷£õÁøu £õºzv¸UQ÷Óõ®.J¸ ]»µõÀ uõß ¤µaøÚø¯ Gvº÷|õUQ, Aøu wºzx «sk Á¸QßÓÚº. £»÷µõ ¤µaøÚø¯ wºUP öu›¯õ©À Aøu ÷©¾® ]UP»õUQU öPõÒÁº.÷ÁÖ ]»÷µõ, ¤µaøÚ HØ£mhÄhß |ßS B÷»õ\øÚ uµUTi¯ ö£›¯ÁºPøÍ AqQ, ¤µaøÚø¯ wºzx ÁõÌUøPø¯ ^µõUQ öPõÒQßÓÚº. ÁõÌUøP°À ¤µaøÚ HØ£kÁx \Pá®, Aøuz wºzxU öPõsk öÁØÔ|øh ÷£õh ÷Ásk® GßÓ ÷|õUPzvØPõP £À÷ÁÖ FhP[PÎÀ uÛ £Sv JxUP¨£mk, ¤µaøÚPÐUS wºÄ TÓ¨£kQÓx. PÄß]¼[ GßÓ ö£¯›À ¤µaøÚUS wºÄ ö\´¯¨£kÁøu²® £õºUQ÷Óõ®.C¢u Cµsk £õP[Pξ® EÒÍ PmkøµPÒ AøÚzx®, vÚ©»º&Áõµ©»º CuÈÀ öÁίõQ¯ öuõS¨¦. Cøu £i¨£ÁºPÒ, u[PÐUS® Ax÷£õßÓ ¤µaøÚPÒ C¸¢uõÀ, Aݵõuõ µ©nß TÔ¯ ÁÈ•øÓ¨£i ¤µaøÚø¯ wºzxU öPõÒÍ C¯¾®.

©Ú AÊzu® :GÊv¯Áº: u[P÷Á¾ ©õ›•zx. öÁαk: Âá¯õ £v¨£P®, 20, µõá Ãv, ÷PõøÁ&641 001. (£UP®: 104. Âø»: ¹.30).

C¢u öám ÷ÁP ²PzvÀ ©Ú AÊzu® CÀ»õuÁºP÷Í Qøh¯õx. AuÚõÀ Á¸® £õv¨¦ PЮ AvP®. B]›¯º ©Ú AÊzuzøu ªP A¸ø©¯õP A»] Bµõ´¢x Aøuz uº¨£uØS®, \©õΨ£uØS©õÚ ÁÈ•øÓPøÍ J¸ E°º |s£÷µõk Eøµ¯õk® GÎø©°À ö\õÀ¼°¸UQÓõº."©Ú® J¸ Sµ[S GßÖ uõß ö\õÀ¼ Á¢v¸UQßÓÚº. Ax |õ²® Th! |õ´ ©ÛuÝUS |À» |s£ß. Â_Áõ\® ªUP ÷Áø»UPõµß. AuØS |À» |À» £°Ø]PøÍU öPõkzx¨ £ÇUQ øÁzuõÀ AÁØøÓa ]Ó¨£õPa ö\´²®. BP÷Á, ©ÚvØS® BUP¨§ºÁ©õÚ |À» ]¢uøÚPøÍ öPõkzx¨ £ÇUS[PÒ. C¢ua ]Ö~õ¼À öPõmiU QhUS® •zxUPÎÀ Cx JßÖ.

|À»Ú |õÝõÖ:öuõS¨¦: ÷£µõ]›¯º P.\a]uõÚ¢u®. öÁαk: uªÌ©o £v¨£P®, 127, D_Áµß ÷PõÂÀ öu¸, ¦xa÷\›&605 001. (£UP®:52).

uÚx u¢øu¯õ›ß ~õÓõÁx ¤Ó¢u Bsk öÁαhõP C¢~õÀ ©»º¢xÒÍx. Bzva`i •uÀ H»õv •i¯ 23 }v ~õÀPÎß 400 P¸zx©oPÒ.

•zxUS¯À :~õ»õ]›¯º: A¸.µõ©|õuß. öÁαk: ¤÷µ©õ ¤µ_µ®, ÷Põh®£õUP®, ö\ßøÚ&24. (£UP®: 112. Âø»: ¹.20).

 

•zxU S¯À 36 uø»¨¦PÎÀ öÁÆ÷ÁÓõÚ AÔbºPÎß P¸zxU S¯À.AÇS, AÔÄ, Aߦ, Bø\, Bs, Cߣ®, CøÓÁß, PnÁß & ©øÚÂ, PÀÂ, PõuÀ, bõÚ®, ]UPÚ®, ö\¯À, ö\ÀÁ®, v¸©n®, ö£s, ÷£›ß£®, ©øÚÂ, ÁõÌUøP, öÁØÔ GÚ 36 uø»¨¦PÎÀ ]».©øÚ°h® ÷£õºÃµß, ÷PõøÇ (£U.11) GÊzuõø\ ¤izuÁ¸US _P xUP® CÀø» (£U.79) ÷£õßÓøÁ µ]UPzuUPøÁ.|õØ£x £UP[PÐUS ÷©»õP £ßö©õȨ £Çö©õÈPøÍ B]›¯º öuõSzx C¸UQÓõº. ]» Á› P¸zxUPÒ £» PmkøµPøÍ÷¯ E¸ÁõUS®£i EÒÍx. |À» ~õÀ.

E[PÒ E¯ºÄUS ÁÈPÒ :B]›¯º: µzvÚ \s•PÚõº. öÁαk: A¸÷nõu¯®, 5/3, PÄi¯õ©h® \õø», µõ¯¨÷£møh, ö\ßøÚ&600 014. (£U&192, Âø»&¹.60)
~õ¼À ÁõÌÂß E¯ºÄUS ÷uøÁ¯õÚ ö\´vPøÍ u¢xÒÍõº B]›¯º. •u¼À £»ÃÚ[PøÍ PøÍ¯ ÷Ási¯x AÁ]¯®. "E»PzvÀ uÛ©Ûuß ÁõÌUøP°À •ß÷ÚÔ ªPÄ® E¯º¢u {ø»ø¯ AøhÁuØPõÚ J÷µ J¸ ÷|º ÁÈ, ußÝøh¯ £»® JßÖ Gߣøu Enº¢x Aøu •ßÛ¸zv EøÇ¨£xuõß. £»zøu ÷©¾® ö£¸UP |®•øh¯ £»ÃÚ[PøÍ Psk AÁØøÓ Â»UQz uÒÍ ÷Ásk®'(£U.10), GßÓ ö\´v CßøÓ¯ `Ì{ø»°À AøÚÁ¸US® AÔ¢x öPõÒÍ ÷Ási¯x. C¢ ~õø» £izx •izuõÀ £»ÃÚ[PÒ SøÓ¢x £»® ö£ÖÁx EÖv.
£›£õøå APµõv :öÁαk: \õ¢uõ £¨Îåºì, 13 (5) ÿ¦µ® 2Áx öu¸, µõ¯¨÷£møh, ö\ßøÚ&600 014. (£UP®: 569, Âø»: ¹.190)
"APzv¯ß ö\õßÚ A¸®£›£õøå, APzvÛÀ öPõs÷hõ µøhSÁ›ß£®' GÚz öuõh[S® C¢~õ¼À APzv¯ •ÛÁº v¸Áõ´ ©»º¢u¸Î¯ Á°zv¯ Áõu ÷¯õP bõÚ \õìvµ[PÎÀ ö\õÀ¼°¸UQÓ £a]ø» ©¸¢xPÎß £›£õøå APµõv öÁΰh¨£mkÒÍx. £a]ø» £›£õøå APµõv, ©øÓ¨¦ öÁΨ£øh APµõv, P¸¨ö£õ¸Ò APµõv, øÁzv¯ ‰¼øP APµõv (£vöÚs ]zuºPÒ), £a]ø» ‰¼øP APµõv, øÁzv¯ uÛUSn APµõv ©ØÖ® öuõøP¯Pµõv, ö£õ¸ÍPµõv ÷£õßÓøÁ Cv»hUP®. Euõµn©õP: I¢x¨¦ & C¢x¨¦, PÀ¾¨¦, P›²¨¦, ÁøÍ¯¾¨¦, öÁi²¨¦ (£U:17); v›»Á[P® & AQÀ, ö\s£P¨§, Qµõ®¦ (£U:56); Põø»USίÀ & £» ÷|õ´ ÷£õ® £]²shõ® (£U:224); £a\›]U Pg]& ÁõuP£® ÷£õ® (338); C»UPn® & 5 GÊzx, ö\õÀ, ö£õ¸Ò, ¯õ¨¦, Ao,(436) øPzöuõÈÀ &5&GsnÀ, GÊzuÀ, Cø» QÒÍÀ, §zöuõkzuÀ, ¯õÌÁõ]zuÀ (441) CÆÂu©õP C¢u £›£õøå APµõv £»Âuzv¾® £¯ÝÒÍuõP Aø©¢xÒÍx.

©UPÒ uPÁÀ öuõhº¤¯À :~õ»õ]›¯ºPÒ: hõUhº Gì.ÿS©õº, hõUhº Gß. Q¸ènß. öÁαk: ÿ ö\s£Põ £v¨£P®, 24/28, Q¸ènõ öu¸, v¯õPµõ¯ |Pº, ö\ßøÚ&600 017. (£UP®: 512. Âø»: ¹.190).

|ÃÚ E»QÀ uPÁÀ öuõhº¦ A_µ Áͺa] ö£ØÖÂmhx. Aa_U Pø»°À C¸¢x Cßhºö|m Áøµ ›Áøh¢v¸UQÓx. CßÖ uªÌ \õº¢u ¤Ó xøÓU PÀ°À ©UPÒ uPÁÀ öuõhº¤¯À •UQ¯ £[S ÁQUQÓx. ÷Áø» Áõ´¨¦UPõÚ PÀÂPÐÒ JßÓõPÄ® Aø©¢xÒÍx. CuøÚ Enº¢x AøÚzx ©õnÁºPЮ £¯ß£k® ÁøP°À ªPÄ® vmhªmk Gί |øh°À C¢~õÀ GÊu¨£mkÒÍx.ÁõÌUøP°À uPÁÀ Gߣx CßÔ¯ø©¯õux. Bµõ´a] Gߣ÷u uPÁø» ÷uk® •¯Ø] uõß.Cx uµ uPÁÀ öuõhº¤ß xÁUP Põ»®, ©µ¦ ÁÈz uPÁÀ öuõhº¦a \õuÚ[PÒ, Auß Áͺa], Aa_U Pø»°ß ÷uõØÓ®, E»P |õkPÎÀ £zv›øPPÎß Áͺa], C¢v¯ CuÌPÎß ÷uõØÓ®, uªÌ CuÌPÎß Áͺa], C¢v¯ ÁõöÚõ¼°ß GÊa] £ØÔ £À÷ÁÖ uPÁÀPÒ uµ¨£mkÒÍÚ.ÁõöÚõ¼US GÊxuÀ, ÁõöÚõ¼US ußÚõm] ÷£õßÓøÁ £ØÔ²® AÔ¢x öPõÒÍ»õ®. uØPõ» ¦øP¨£hU Pø», |õmk¨¦Ó Pø»PÒ, uªÌ vøµ E»P®, vøµ¨£h Puõ]›¯ºPЮ, C¯USÚºPЮ, Aµ]¯À öuõhº¤¯¾®, uªÌz vøµ¨£hzvß ÷uõØÓ•® Áͺa]²®, •UQ¯ \ºÁ÷u\z vøµ¨£h ÂÇõUPÒ, vøµ¨£h ¸xPÒ, vøµ¨£ha \mh[PÒ £ØÔ ›ÁõP ÂÁõvUP¨£mkÒÍx.C¢v¯õ ©ØÖ® ÷©ø» |õkPÎÀ öuõø»UPõm]°ß {ºÁõP Aø©¨¦, P®¨³mhº £¯ß£õk, C¢v¯õ \õº¤À HÁ¨£mh ö\¯ØøPU ÷PõÒPÒ, Cßhºö|m, PÀ ©ØÖ® Bµõ´a] Tmhø©¨¤ß "Gºö|m' EÒÎmh £À÷ÁÖ uPÁÀ öuõhº¦ \õuÚ[PÒ £ØÔ ÂÍUP® AÎUP¨£mkÒÍx. Áøµ£h® ©ØÖ® Euõµn[PÐhß B]›¯ºPÒ ÿS©õº, Q¸ènß ÂÍUP® AÎzxÒÍx ]Ó¨£®\®.
\xµ[PÎÀ £¯n®! :~õ»õ]›¯º: ÷£µõ. ö£õ. •zxU S©µß. öÁαk: Põ»® öÁαk, 25. ©¸x £õsi¯º 4Áx öu¸, P¸©õ›¯®©ß ÷PõÂÀ Gvº Ãv, ©xøµ& 625002. (£UP®: 272. Âø»: ¹. 120).
C¢v¯õÂÀ Q›UöPm BvUP® ö\¾zv Á¸® {ø»°À, ö\ì ÂøÍ¯õmiÀ \õvzu ö£s £ØÔ¯ Pøu uõß \xµ[PÎÀ £¯n®.|õÁ»õ]›¯º ÷£µõ. ¤. •zxUS©µß ußÝøh¯ £õºøÁ°À C¸¢x uß ©PÒ Pìxõ›°ß ö\ì £¯nzøu ÂÍUSQÓõº. ÂøÍ¯õmiÀ BºÁ® Põmk® SÇ¢øuPÎß ö£Ø÷ÓõºPÒ Pmhõ¯® £iUP ÷Ási¯ ~õ»õP Aø©¢xÒÍx.ö\ì Aµ[QÀ Gmk Á¯x •uÀ £vöÚmk Á¯x Áøµ Pìxõ› Gmi¯ Áͺa]ø¯ C¢~õÀ £vÄ ö\´QÓx. CuøÚ |õÁÀ GßÖ ö\õÀ¾® AÍÄUS JÆöÁõ¸ Â寕® ªPÄ® _Áõµì¯©õP ÷£\¨£mkÒÍx. uß ©PÐhÚõÚ £¯nzøu u¢øu ö\õÀ¾® _¯\›øu GßÖ Th ö\õÀ»»õ®. Pìxõ›°ß ö\ì ÂøÍ¯õk® BºÁzøu, £ÒΨ £i¨¦ •iUS® Áøµ AÁµx Sk®£® xøn {ßÖ ÁͺUQÓx.JÆöÁõ¸ ÷£õmi°¾® öÁØÔ ö£Ö® ÷£õx Sk®£÷© SxõP»® AøhQÓx. Dµõß uø»|Pº öhðµõÛÀ |h¢u 20 Á¯xUSm£m÷hõº ÷£õmi°À •u¼h® ö£ØÓ ©xøµø¯ ÷\º¢u Pìxõ›, ö£sPÐUPõÚ \ºÁ÷u\ ö\ì ©õìhº £mh® öÁßÖ \õvUQÓõº. CuØPõP ö\ßøÚ°À AÎUP¨£mh Áµ÷Áئ £ØÔ EnºÄ§ºÁ©õP ÂÁ›UP¨£mkÒÍx. Pìxõ›°ß Áͺa]°À •UQ¯ £[S ÁQzuÁºPÒ £ØÔ ~õ¼À SÔ¨¤h¨£mkÒÍx.PÀ¯õ... ö\ì ÷£õmi¯õ? GßÖ Á¸® ÷£õx, Pìxõ›°ß ö£Ø÷Óõº CßâÛ¯›[ £i¨ø£ ÷uºÄ ö\´QßÓÚº. Cx \›¯õÚ •iÄ uõÚõ? GߣuØS Põ»® uõß £vÀ ö\õÀ» ÷Ásk® GßÖ B]›¯º C¢~õø» •iUQÓõº.
The Treasure of the TRINITY (B[Q» ~õÀ):B]›¯º: £õºzu\õµvöÁαk: |õµu PõÚ \£õ 314, i.i.÷P., ÷µõk, ö\ßøÚ &600 018. (Âø»: 100)

|® £õµuz v¸|õmiÀ, 200 BskPÐUS •ßÚº AÁu›zu \[Ru •®‰ºzvPÍõÚ ]¯õ©õ \õìv›PÒ, •zxìÁõª wm]uº ©ØÖ® v¯õPµõẠA¸Îa ö\´u RºzuøÚPÒ Põ»zøu öÁßÖ {ØS® Aͨ£›¯ ö£õUQå[PÒ! AÁºPÍx A©µ \õQzv¯Ó[PÒ, \[Ruö©Ý® BÌ¢x, £µ¢x ›¢u ©õö£¸® Ph¼À \[P©® ö\´x EÒÍx. Cuß £»ÚõP, wg_øÁ SßÓõu CÛø©²®, |ÎÚ•® GßöÓßÖ® }iUQÓx. £õµ®£›¯zøu ÁÊÁõu C¢u ÁõU÷P¯UPõµºPÐUS Pº|õhP \[Ru® Kº E£õ\øÚ¯õP, E°º ‰a\õP & Hß, CßݰµõP÷Á C¸¢x Á¢ux! £Ø£» BskPÒ E¸s÷hõiÂmh ÷£õv¾®, AÁºPÍx RºzuÚ[PÒ CßÓÍÄ® £À÷ÁÖ Pø»bºPÒ, ©õ÷©øuPÍõÀ Cø\UP¨£mk®, ÷PõhõÚ ÷Põi µ]PºPÍõÀ v¸®£z v¸®£U ÷PmP¨£mk Á¸Ávß µP]¯•® CuÚõÀ, Aß÷Óõ?ö£¸®£õ»õÚ RºzuÚ[PÒ øPUS Gmhõ©Ø ÷£õ°Ý®, v¯õPµõá›ß 700US® ÷©Ø£mh RºzuøÚPÒ, wm]uµx 450 ©ØÖ® ]¯õ©õ \õìv›PÍx 70 £õhÀPÒ QøhUP¨ ö£ØÖÒÍÚ. C¢~õ¼À CøÁ ¯õÄ® APµ Á›ø\¨£kzu¨£mk, AÁØÔØPõÚ B÷µõPn& AÁ÷µõPn[PÒ, ÷©Í®, á߯® ©ØÖ® µõP»m\nU SÔ¨¦PÒ, Pº|õhP Cø\°ß Ai¨£øh¯õÚ 72 ÷©ÍPºzuõ µõP[PÎß "\®§µn' ©ØÖ® "A\®§µn' (µõPõ[P) ö£¯ºPÒ, ìÁµ[PÐhß öuõSzx ÁÇ[P¨£mkÒÍÚ. ö£¸®£õ»õÚ wm]u›ß RºzuøÚPÒ A\®§ºn¨ ö£¯ºPøÍU öPõsk Aø©¯¨ ö£ØÓøÁ GßÓ uPÁÀ SÔ¨¤hzuUPx.

÷©¾®, "÷uÁU›¯õ' GÝ® µõP® wm]u›ß \®¤µuõ¯zvÀ "_zu\õ÷Á›' GßÖ®, v¯õPµõá›ß \®¤µuõ¯zvÀ "Eu¯µÂa\¢v›Põ' GÚÄ® AøÇUP¨£kQÓx. ÷©¾®, 252 á߯ µõP[PÐhß, AøÁ JÆöÁõßÔØS©õÚ ÷©Í®, B÷µõPn & AÁ÷µõPn[PÒ, ©õØÖ¨ ö£¯ºPÒ uõ[Q¯ ]Ø]» µõP[PÎß £mi¯À, C¢xì uõÛ µõP[PÐUS Cøn¯õÚ (A) \õ¯¾øh¯ Pº|õhP µõP[PÒ ÷£õßÓ HµõÍ©õÚ uPÁÀPøÍö¯À»õ® SÂzx, C¢~õ¼øÚ Cø\UPÍg]¯©õP E¸ÁõUQ¯ C¢~õ»õ]›¯µx Pk® EøÇ¨¦ ¯¨¤À BÌzxQÓx!AøÚzx»P CßÛø\¨ ¤›¯ºPÒ, µ]Pº, ÂzxÁõßPÎß £õºøÁ, Av ©›ø\¯õP ö\ßøÚ°À {PǸUS® CßÛø\z v¸ÂÇõ ÷|õUQ¨ £v¯Â¸US® Czu¸Áõ°À, J¨£ØÓ÷uõº Cø\ ÁÈPõmiuøÚ öÁΰmh öuõS¨£õ]›¯¸®, |õµuPõÚ \ø£°Ú¸® £õµõmkUS›¯ÁºPÒ. Pº|õhP Cø\ \®£¢u¨£mh AøÚÁ¸US® Cø\ PØ£ÁºPÒ, £°ØÖÂØS® B]›¯ºPÒ, Cø\UPø»bºPÒ, B´ÁõͺPÒ ©ØÖ® µ]PºPÒ, BºÁ»ºPÐUöPÀ»õ® A›¯÷uõº _µ[P® C¢~õÀ!