ஆனால் சத்தியமங்கலத்தை அடுத்த கே.என்.பாளையம் பேரூராட்சி, 15வது வார்டு பகுதியில், வழிகாட்டி பலகையில் காலனி என்ற சொல் குறிப்பிடப்பட்டிருந்தது. இதுகுறித்து நமது நாளிதழில் செய்தி வந்தது. இதன் எதிரொலியாக இரண்டு வழிகாட்டி பலகையில், காலனி என்று குறிப்பிட்டு ஒட்டப்பட்டிருந்த ஸ்டிக்கரை, பேரூராட்சி நிர்வாகத்தினர் உடனடியாக அகற்றினர்.