
நிறம் மற்றும் எழுத்துரு அளவு மாற்ற
யதஸ்சா விராஸீத் ஜகத் ஸர்வ மேதத்
ததாப்ஜாஸனோ விஸ்வகோ விஸ்வகோப்தா
ததேந்த்ரா தயோ தேவஸங்கா மனுஷ்யா:
ஸதா தம் கணேஸம் நமாமோ பஜாம:!!
(கணேசாஷ்டக ஸ்தோத்திர ஸ்லோகம்)
பொருள்: உலகத்தை உண்டாக்கியவரே! எங்கும் நிறைந்தவரே! உலகை காப்பவரே! பிரம்மனை படைத்தவரே! இந்திரன் உள்ளிட்ட தேவர், மனிதர்களை உருவாக்கியவரே! கணபதியே! உம்மை வணங்கி நாங்கள் சேவை செய்கிறோம்.