தமிழ் வளர்ச்சி துறை அதிகாரிகள் கூறுகையில், அரசு விதிகளின் படி தமிழகத்தில் உள்ள வணிக நிறுவனங்களில் வைக்கப்படும் பெயர் பலகைகளில் 50 சதவீத அளவில் தமிழ் எழுத்துக்கள் இருக்க வேண்டும். தமிழ் எழுத்துக்களை விட அளவில் சிறிதாக பிற மொழியில் பெயர்கள் இடம்பெற வேண்டும்.

இந்த விதிகளை பின்பற்ற கடைகள் பற்றி தமிழ்வளர்ச்சித்துறை, தொழிலாளர் நலத்துறை அதிகாரிகள் இணைந்து ஆய்வு நடத்த உள்ளோம்.

விதிகளை பின்பற்றாத கடைகளுக்கு அபராதம் விதிக்கப்பட உள்ளது. என்றனர்.